Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es TORNEO INTERNACIONAL “L´ ESCALADE” DE GINEBRA La Federación de Baloncesto de Madrid dentro del plan de preparación de la Selección Mini Masculina y para poder dotar de nuevas experiencias a los jugadores de nuestra comunidad va a participar por segunda vez en el Torneo organizado por la Federación de Baloncesto de Ginebra, un Torneo Internacional con equipos de toda Europa. Fechas del Torneo El Torneo tiene lugar del Domingo 26 al jueves 30 de diciembre de 2010 en la ciudad de Ginebra (Suiza). Equipos participantes El Torneo contará con la participación de 8 equipos europeos: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. OKK Beograd (Belgrado, SERBIA) Vaud (SUIZA) Artres ( Ain de la Región de Rhones-Alpes, FRANCIA) Wildcats de Zurich (Zurich, SUIZA) Selección de Ginebra (Ginebra, SUIZA) Selección de Madrid (Madrid, ESPAÑA) C.B. Tres Cantos (Madrid, ESPAÑA) Bennetton Treviso (Treviso, ITALIA) Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es Sistema de competición del Torneo Se disputan en 2 grupos de 4 equipos cada grupo, 2 partidos del grupo y después se cruzan según clasificación adquirida en el grupo. Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es Alojamiento: Hotel Ramada Encore Geneve La Praille 10-12, Route dês Jeunes CH 1227 Carouge (Geneve) Telefono: +41-22-3095000 Fax: +41-22-309005 E-mail: info@encoregeneve.ch HOTEL Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es Instalación de Juego: Le Centre sportif de la Queue-d’Arve 12, rue François-Dussaud 227 Acacias (Geneve) Telefono: +022 418 44 44 Pabellón A Plano de la Instalación Pabellón B Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es Ruta desde el Hotel a la Instalación de Juego: Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es NORMAS DE LA ESCALADA DEL TORNEO INTERNACIONAL DE GINEBRA 27, 28, 29 de diciembre 2010 Menores de 13 años (1999-1998) Boys Reglas de Juego FIBA aplicable, con excepción de: Jugadores Un equipo debe escribir 12 jugadores (disponibles para jugar) en la hoja de juego. Tiempo de reproducción El juego consiste de cuatro períodos de ocho minutos cada uno con un descanso de 2 minutos entre el primer período y el segundo y el tercer período y el cuarto, y con descanso de 10 minutos entre el segundo y tercero (medio tiempo). Suplentes Durante los dos primeros períodos, cada jugador debe jugar un mínimo de un período de 10 minutos. Cada jugador será sustituto de uno de los dos primeros períodos. Los posibles sustitutos se permiten en los dos primeros períodos, excepto para sustituir a un jugador que está lesionado, descalificado o ha cometido cinco faltas personales. Sin embargo, cada jugador debe jugar al menos un período completo de juego y permanecer al menos un período completo en el banco como un sustituto. Sólo a partir de la tercera, se permiten los sustitutos. Balones Boys Categoría U13 con balón N º 6 Avda. Salas de los Infantes, 1 28034 MADRID Tfno.: 91.364.63.68 Fax.: 91.364.63.70 E‐mail: areatecnica@fbm.es Web: www.fbm.es Control de las fechas de nacimiento Antes de su primer juego de cada equipo deben dar a los organizadores para ver una lista completa y definitiva de los jugadores presentes con el número de la camiseta, así como el pasaporte o la tarjeta de identificación. Sin la presentación de este documento oficial, el jugador en cuestión no podrá disputar ningún partido. Oficial de mesa La mesa oficial (hoja de partido, el cronómetro y 24 segundos) está asegurada por el organizador.