OCTAVE 50 WP HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO/IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA Nombre del Producto: OCTAVE 50 WP Sinónimos: NA. Fórmula: C15H16CI3N3O2 (Prochloraz). Número UN: 3077 Clase UN: 9 Proveedor: Bayer CropScience S.A. Bogotá: Carrera 58 No. 10-76. Tel: (1) 423 4500. Atención al Cliente 01 8000 111 212 Teléfonos de Emergencia: COLOMBIA CISPROQUIM: 01 8000 916012 BOGOTÁ: (1) 288 6012 SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES Usos: Fungicida. Polvo Mojable. Prochloraz 50%. COMPONENTE Número CAS TWA STEL % Prochloraz manganeso 67747-09-5 50.00 OCTAVE 50 WP 2 de 5 Bayer CropScience S.A SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD Inhalación: Sin datos disponibles. Ingestión: Sin datos disponibles. Contacto con la Piel: Sin datos disponibles. Contacto con los Ojos: Sin datos disponibles. Efectos Crónicos: No se conocen datos, sobre exposiciones repetitivos al producto. Medio ambiente: Muy toxico para los organismos acuáticos, puede causar efectos negativos a largo plazo en el medio ambiente acuático. SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Retirar al paciente del área contaminada al aire libre, mantenerlo en reposo, conseguir ayuda médica. Ingestión: No provocar el vómito, acudir al médico. Ingerir carbón activo. Enjuagar la boca y a continuación, beber abundante agua. Piel: Remover inmediatamente la ropa contaminada. Enjuagar el área afectada con abundante agua y jabón. Conseguir ayuda médica. Ojos: Enjuagar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos, cubiri los ojos y consultar al oftalmólogo. Nota para el médico: SINTOMAS: Irritación gastrointestinal. RIESGOS: La exposición crónica afecta el sistema nervioso central y el hígado. TRATAMIENTO: En el caso de ingestión de grandes cantidades (mas de un bocado), se deberán considerar las siguientes medidas: Lavado gástrico con administración de carbón activado y si es necesario un tratamiento posterior. Vigilancia de la función hepática y del sistema nervioso central. SECCIÓN 5: MEDIDAS CONTRA INCENDIOS Peligro de incendio y/o explosión: El producto no es realmente combustible ni es explosivo. Requiere una energía mínima de ignición de 500 mJ, y una concentración mínima explosible de 500 g/ml. Agentes extintores del fuego: Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, productos químicos secos o dióxido de carbono, Productos de la combustión: En caso de incendio pueden desprenderse: Gases nitrosos (NOx), monóxido de carbono (CO) y ácido clorhídrico (HCI). Bajo determinadas condiciones de combustión no pueden excluirse trazas de otras sustancias tóxicas. Precauciones para evitar: Almacenar lejos de fuentes de calor o chispas. El producto es combustible, y es capaz de ocasionar una explosión de polvo. Equipo de protección personal: Usar un equipo de respiración autónoma o aire autocontenido. Procedimiento: Mover los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo, no dispersar el material derramado con chorros de agua, hacer un dique de contención para el agua que controla el fuego, para su disposición final. Refrigerar los contenedores expuestos al calor. No debe permitirse que el agua empleada para la extinción corra libremente a causes superficiales, ni debe ser drenada a sistemas de alcantarillado. Recoger y manejar como un residuo especial. SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME No tocar ni caminar sobre el material derramado, detener la fuga en caso de poder hacerlo sin nigún riesgo, prevenir la nube de polvo, cubrir con una cubierta de plástico o lona para minimizar su propagación, recoger el producto por barrido o preferiblemente aspirar el derrame usando un equipo provisto de una alta eficiencia de filtración final. Transferir el material recolectado a envases plásticos resistentes y seguros para una disposición final adecuada. Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas, si el producto contamina los ríos, lagos o alcantarillados, informar a las autoridades respectivas. SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Almacenamiento: Mantener el envase cerrado, en un lugar seco, fresco y bien ventilado, almacenar a temperatura entre 0 y 30°C máximo 50°C, mantener separado almacenamiento 24 de alimento meses, s, bebidas temperatura de y piensos. Tiempo almacenamiento de <30°C. Conservar en un lugar seco. Tipo de recipiente: Bolsa metalizada. Manipulación: No se requieren precauciones especiales cuando se estan manejando contenedores cerrados. No comer, beber ni fumar durante la manipulación de este producto. No permitir el contacto con la piel, puede causar irritación. Lavar las manos y la cara con agua y jabón después de la manipulación del producto y antes de comer, beber o fumar. SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCIÓN PERSONAL Controles de ingeniería: Cabinas de extracción localizada, aislamiento de áreas con exclusas en plantas de producción. Protección respiratoria: Media mascara con filtros para retener partículas de polvos, filtro FFP2 (Estándar EN149). Protección de las manos: Guantes de protección. Protección de la piel: Traje de una pieza que incluya protección de la cabeza, en tela impermeable tipo Tyvek. Protección de los ojos: Gafas de seguridad, con protección lateral no perforada. Protección de los pies Botas de caucho o PVC media caña. Higiene: Mantener alejado de la comida, bebida y alimento para animales. Después de la hora de trabajo las áreas afectadas deben ser limpiadas completamente. SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Apariencia: Polvo molido fino de color beige, de olor característico. pH: 7.50 a 10.00. Solubilidad: Dispersable. Propiedades oxidantes: No propiedades oxidantes. Explosividad: No es explosivo. SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable en las condiciones de almacenamiento recomendadas. Reactividad: Polvo puede formar mezcla explosiva con el aire. Incompatibilidades o materiales a evitar: Agua: No Aire: Si Otras: NR. SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA TOXICIDAD ORAL AGUDA: LD50 (rata): 2.700 mg/kg. TOXICIDAD AGUDA POR INHALACION: LC50 (rata): >2,66 mg/l. Tiempo de exposición: 4h. Concentración más alta alcanzable. TOXICIDAD DERMICA AGUDA: LD50 (rata) >2.000 mg/kg. Irritación de los ojos (conejo): El producto es ligeramente irritante (no requiere etiqueta por este concepto). Sensibilización: El producto no es sensibilizante (cobayo). SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA BIOACUMULACION: Trucha arco iris (Oncorhynchus mukiss). Factor de bioconcentración (BCF): 200. TOXICIDAD PARA PECES: LC50 (Trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss)) 2,4 mg/l. Tiempo de exposición: 96h. TOXICIDAD PARA DAFNIA: EC50: (Dafnis magna) 4,3 mg/l. Tiempo de exposición: 48h. TOXICIDAD PARA LAS ALGAS: IC50: (Selenastrum capricornutum) 0,1 mg/l. Tiempo de exposición: 72h. SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN PRODUCTO: No debe disponerse junto con la basura domiciliaria. Evitar que el producto llegue hasta el alcantarillado. Eliminar como residuo peligroso. ENVASES CONTAMINADOS: No utilizar los recipientes para otros productos. Eliminar como producto no usado. SECCIÓN 14: INFORMACIÓN DE TRANSPORTE UN 3077 Sustancia potencialmente peligrosa ambientalmente, Sólido, N.E.P – (PROCHLORAZ MANGANESO en mezcla). Clase 9. Grupo de Empaque: III. Normas Técnicas Colombianas NTC: NTC 200: Requisitos de envases y embalajes para plaguicidas de uso pecuario NTC 3478: Requisitos de rotulado, envase y empaques de plaguicidas de uso doméstico NTC 1188: Almacenamiento y transporte de plaguicidas NTC 1319: Almacenamiento y transporte de plaguicidas NTC 1692: Transporte y embalaje de mercancías peligrosas. Clasificación y rotulado NTC 3969: Transporte de mercancías peligrosas clase 6. Tóxicas, Infecciosas/ Embalaje, envase y transporte terrestre por carretera. NTC 3972: Transporte de mercancías clase 9 NTC 4702 –6: Embalaje y envases para el transporte de mercancías peligrosas clase 6. Sustancias tóxicas, infecciosas. NTC 4702- 9: Embalaje y envases para transporte de mercancías peligrosas clase 9. Sustancias químicas varias. RESTRICCIONES PARA EL TRANSPORTE INTERNACIONAL MARITIMO Y AEREO DEL PRODUCTO: TRANSPORTE MARITIMO IMDG: UN 3077. Clase 9. Grupo de Empaque III. Contaminate Marino. TRANSPORTE AEREO ICAO/IATA: UN 3077. Clase 9. Grupo de Empaque III. Contaminate Marino. SECCIÓN 15: INFORMACIÓN DE REGULACIÓN REGULACION NACIONAL COLOMBIANA PARA EL TRANSPORTE: - Ministerio de Transporte Decreto 1609 / 2002, establece los requisitos técnicos y de seguridad para el manejo y transporte de mercancias peligrosas por carretera en vehículos automotores en todo el terrirorio nacional,aplica a transportadores, remitente-dueño de la mercancia y destinatario, obliga: el rotulado de advertencia del riesgo y número UN de mayor peligrosidad de las mercancias transportadas al respectivo vehiculo, etiqueteado y rutalado de los envases y empaques aplicando la Norma NTC 1692, portar en el vehículo la(s) tarjeta(s) de emergencia de los productos, y el vehículo debe llevar equipo básico para atención de emergencias por incedio y derrame Ministerio de Salud, Decreto 1843/91, con todo lo relacionado al uso y manejo de plaguicidas. Código nacional de tránsito terrestre, decreto 1344/70, modificado por la ley 33/86, artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y seguridad. Artículo 49: Transportar materiales inflamables, explosivos o tóxicos al mismo tiempo que pasajeros o alimentos da para suspensión de la licencia de conducción. - Ministerio de Desarrollo , Resolución 1086/84; oficializa la Norma Técnica Colombiana NTC 1692. REGULACIONES PARA EL PACTO ANDINO Secretaría General de la Comunidad Andina: Resolución 630 ; Manual Técnico Andino para el Registro y Control de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola, sección 3 requisitos de etiquetado de los envases destinados a contener Plaguicidas Químicos de uso Agrícola. SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN DESIGNACIÓN DE RESPONSABILIDADES: La anterior información cumple con el objetivo de proporcionar una guía, para la salud, transporte, almacenamiento y seguridad general de las sustancias o de los productos al cual se relaciona, usándose conforme con los propósitos estipulados en la etiqueta de los mismos. Toda la literatura de uso técnico apropiada, se debe consultar y debe cumplir con todas las licencias, autorizaciones y aprobaciones relevantes. Los requerimientos o recomendaciones de cualquier localidad sobresaliente, procedimientos de trabajo, sistemas, politicas en vigencia, resultantes de cualquier evaluación de riesgo, que involucre la substancia o el producto, debe tomar precedencia sobre cualquier directriz contenida en la Hoja de Seguridad, donde exista una diferencia en la información dada. La información suministrada en esta Hoja de datos de Seguridad, es precisa en la fecha de publicación; esta será actualizada en la medida apropiada y no se aceptará responsabilidad alguna por cualquier lesión, pérdida o daño resultantes de alguna falla, por tener en cuenta la información o recomendación contenida en esta HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD. SECCIÓN 17: BIBLIOGRAFIA Hoja de datos de seguridad Bayer CropScience, Monheim – Alemania, Enero 18 de 2007, Versión 1EU.