Bajar info + Formulario de inscripción

FUNDACION ENCUENTROS INTERNACIONALES
DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA
Direccción artística: Alicia Terzian
y
LA SCALA DE SAN TELMO
organizan el
3er. CONCURSO ARGENTINO DE PIANO DEL BICENTENARIO
"ALBERTO GINASTERA" (2010)
Música argentina para piano
Madrina del Concurso : Sra. Georgina Ginastera
Sede del concurso:
LA SCALA DE SAN TELMO
Pje. Giuffra 371 (1064) Buenos Aires
PRESELECCIÓN: 30 de mayo de 2010.
SEMIFINAL Y FINAL: Lunes 9, martes 10 y miércoles 11 de agosto de 2010
Auspiciantes
*Picto Arte (2009-2011): "Nuestra escuela pianistica", de la
Foncyt (Agencia Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas)
*Proyecto de investigación "La interpretación de la música argentina para piano", de la
Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad Nacional de Cuyo
*Conservatorio Superior de Música "Manuel de Falla"
*Departamento de Artes Musicales y Sonoras "Carlos López Buchardo" ( IUNA )
*Facultad de Música de la Universidad Católica Argentina
*Conservatorio Provincial de Música "Alberto Ginastera" de Morón
*Departamento de Música de la Facultad de Bellas Artes
de la Universidad Nacional de La Plata
*Conservatorio Provincial de Música de La Plata
*Conservatorios de Música e Institutos Superiores Universitarios de Música
de todas las Provincias argentinas
*ArgentmúsicA
*ALAPP (Asociación Latinoamericana de Profesores de Piano)
Benefactores
Familia Fernández Núñez
Georgina Ginastera
Picto Arte (2009-2011): "Nuestra escuela pianistica", de la
Foncyt (Agencia Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas)
Proyecto de investigación "La interpretación de la música argentina para piano",
de la
Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad Nacional de Cuyo
Melos (ex Ricordi Americana), Barry y Cia
Dres. Carlos Berberian , Norberto Griffa y Roberto Malkassian
Ing. Jorge Vartparonian, Sr Jorge Murekian
BASES
Art. 1: El 3er. Concurso Nacional de Piano "Alberto Ginastera" (2010) está dedicado al
repertorio de la música argentina para piano desde el Siglo XIX a nuestros días, incluyendo
fragmentos de una obra impuesta de Alberto Ginastera.
Está abierto a pianistas con domicilio real en el país, sin distinción de nacionalidad, que
cumplan con los requisitos de edad solicitados.
Art. 2: La sede del Concurso es La Scala de San Telmo, Pasaje Giuffra 371, (C1064ADC)
Buenos Aires
REALIZACIÓN
Se realizará en dos etapas:
1ª etapa: PRESELECCIÓN: 30 de Mayo de 2010
2ª etapa: SEMIFINAL Y FINAL
Lunes 9, martes 10 y miércoles 11 de agosto de 2010
CATEGORÍAS
Art. 3: El Concurso está dividido en 2 categorías:
Categoría A: Pianistas de hasta 18 años de edad al 30 de mayo de 2010
Categoría B: Pianistas entre 18 y 33 años de edad al 30 de mayo de 2010
INSCRIPCIÓN
Art. 4: La inscripción para la Preselección vence el día 30 de mayo de 2010.
Los participantes deberán presentar el material de inscripción en la sede de la Scala de San
Telmo (Pasaje Giuffra 371 (C1064ADC) Buenos Aires) hasta el 30 de mayo inclusive, de
lunes a viernes de 10 a 17.
El sobre deberá estar dirigido a:
3er. Concurso Nacional de Piano "Alberto Ginastera",
y deberá contener:
1) Ficha de inscripción al Concurso firmada por el postulante. Dicha ficha se obtiene de
la página: www.lascala.org.ar (3 er. Concurso Argentino de Piano "Alberto
Ginastera")
2) Una fotografía reciente
3) Fotocopia del documento de identidad
4) Curriculum vitae completo
5) Nota de respaldo artístico firmada por su profesor o Escuela, Conservatorio o
Instituto Superior de música.
6) Video (puede ser no profesional) con un programa de obras argentinas de distintas
épocas de una duración de 15 a 20 minutos, a elección del concursante.
7) Fotocopia de las partituras de las obras grabadas en el video
8) Propuesta de un programa para la SEMIFINAL Y LA FINAL, de acuerdo al
Reglamento y las propuestas de autores hechas en cada categoría. Podrán repetirse
algunas de las obras enviadas para la PRESELECCIÓN
Los participantes del interior del país podrán enviar el material por correo (no certificado)
en las condiciones estipuladas anteriormente y con toda la documentación que se solicita.
El envío deberá contener las siguientes indicaciones:
3er. Concurso Nacional de Piano "Alberto Ginastera",
LA SCALA DE SAN TELMO
Av. Alvear 1350 (C1014AAN) Buenos Aires
Se adjuntan las instituciones donde podrán procurarse algunas de las obras argentinas
propuestas que están fuera de edición.
Las postulaciones que no se atengan a estas exigencias serán eliminadas.
PRESELECCIÓN
Art. 5: El Jurado evaluará la interpretación del programa de música argentina propuesto
por el concursante para la Preselección, notificando a la institución organizadora el nombre
de los seleccionados para la Semifinal.
Los Conservatorios y/o Institutos superiores de enseñanza musical que co-auspician este
Concurso podrán organizar en sus establecimientos una Preselección de los candidatos,
proponiendo a sus seleccionados para participar directamente en la Semifinal y Final y
enviando al 30 de mayo de 2010 toda la documentación solicitada de acuerdo a estos
Reglamentos.
Todos los participantes serán informados del resultado de su prueba de preselección por
correo electrónico al finalizar la misma, y deberán confirmar -por ese mismo medio- su
presencia en la SEMIFINAL Y FINAL a los organizadores del Concurso.
En ambos casos la decisión del Jurado de Preselección será inapelable.
SEMIFINAL Y FINAL
Art. 6:
a) Etapa Semifinal: participarán todos los concursantes preseleccionados en ambas
Categorías y tendrá lugar el lunes 9 de agosto de 2010 a las 9.30 en la sede del Concurso.
b) Etapa Final: participarán los concursantes seleccionados en la Semifinal en cada una de
las categorías y tendrá lugar en los días subsiguientes: 10 y 11 de agosto de 2010 a las 9.30,
en la sede del Concurso.
PARA LA SEMIFINAL Y FINAL SE EXIGE LA PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA
DE MEMORIA Y LAS PARTITURAS DE LAS OBRAS A INTERPRETARSE.
ENTREGA DE PREMIOS
Art. 7: La entrega de premios tendrá lugar en uno de los conciertos del 42º Festival
Internacional Encuentros 2010 invitándose a participar al Jurado, los organizadores,
patrocinantes, auspiciantes, la prensa escrita, radial y televisiva, y público en general. La
entrada será libre y gratuita.
Los ganadores del 1er. Premio de cada Categoría ofrecerán un Concierto a realizarse en el
marco del 43º Festival Internacional Encuentros 2011
JURADO
Art. 8:
El Jurado estará constituido por 3 ó 5 especialistas de reconocida idoneidad profesional,
elegidos por la Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea pudiendo
incluir un pianista extranjero.
Los votos que emita el jurado serán secretos.
Ningún miembro del Jurado tendrá derecho a votar por un alumno o ex -alumno.
En caso de empate el voto del Presidente del Jurado será decisivo.
Los fallos del Jurado serán inapelables.
PREMIOS
Art.9:
Categoría A: Pianistas de hasta18 años de edad al 30 de mayo de 2010
1º Premio:
$3.000
Concierto en el 43º Festival Internacional Encuentros 2011
Concierto en la temporada 2011 de La Scala de San Telmo
Conciertos a proponer por las instituciones auspiciantes y benefactoras.
2º Premio:
$1.500
Concierto público a decisión de las instituciones auspiciantes y benefactoras.
Mención: BECA MELOS (ex Ricordi Americana S.A.) consistente en el pago de 6 clases a
cargo de un destacado profesor de la materia elegido por el premiado.
Categoría B): Pianistas entre 18 y 33 años de edad al 30 de mayo de 2010
1º Premio:
$4.000
Concierto en el marco del 43º Festival Internacional Encuentros 2011
Concierto en la Temporada 2011 de La Scala de San Telmo
Conciertos a proponer por las instituciones auspiciantes y benefactoras.
2º Premio:
$ 2.000
Concierto a decisión de las instituciones auspiciantes y benefactoras
Mención: BECA BARRY y CIA. consistente en el pago de 6 clases a cargo de un destacado
profesor de la materia elegido por el premiado.
La Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea y La Scala de San
Telmo propondrán a diversas instituciones de conciertos del país la actuación de los
premiados en la Temporada 2011-2012
REPERTORIO
Art.10:
Categoría A: Pianistas de hasta 18 años
Para la SEMIFINAL
Los participantes deberán confeccionar su programa seleccionando una o más obras
pertenecientes a compositores que figuren en cada una de las siguientes 3 listas, además de
fragmentos o total de la obra impuesta de Alberto Ginastera:
a) Julián Aguirre, Constantino Gaito, Alberto Williams, Ernesto Drangosch, Emilio
Napolitano (entre 8 y 10 minutos de música en total).
b) Juan José Castro, Juan Francisco Giacobbe, Pedro Sáenz, Jacobo Ficher, Pompeyo
Camps, Roberto García Morillo, Ángel Lasala (entre 8 y 10 minutos de música en total)
c) Una obra de compositor argentino contemporáneo viviente (entre 8 y 10 minutos de
música en total) a elección del participante.
d) Obra impuesta de Alberto Ginastera: Suite de danzas criollas opus 15, duración de
alrededor de 8 minutos.
El tiempo total del programa incluida la obra de Ginastera deberá estar en el orden de los
30 a 35 minutos.
En caso de ser obras de más de 1 movimiento (Sonata, Suite, etc.) presentarán o bien la
obra completa si concuerda con los minutos solicitados en la categoría, o bien uno de los
números que la integran.
Para la FINAL
Los participantes deberán confeccionar su programa seleccionando una o más obras
pertenecientes a compositores que figuren en cada una de las siguientes 3 listas, además de
fragmentos o total de la obra impuesta de Alberto Ginastera
a) Gilardo Gilardi, Carlos López Buchardo, Juan Pedro Esnaola, Floro Ugarte (entre 8 y
10 minutos de música en total)
b) Roberto García Morillo, Luis Gianneo, Carlos Suffern, Roberto Caamaño, Juan Carlos
Paz, Rodolfo Arizaga, Marcelo Koc (entre 8 y 10 minutos de música en total)
c) Una obra de un compositor argentino contemporáneo viviente a elección del
participante (entre 8 y 10 minutos de música en total)
d) Obra impuesta de Alberto Ginastera: Tres danzas argentinas opus 2 (duración de
alrededor de 8 minutos)
El tiempo total del programa incluida la obra de Ginastera deberá estar en el orden de los
30 a 35 minutos.
En caso de ser obras de más de 1 movimiento (Sonata, Suite, Piezas, etc.) presentarán o bien
la obra completa si concuerda con los minutos solicitados en la categoría o bien uno de los
números que la integran.
Categoría B: Pianistas entre 18 y 33 años de edad al 30 de mayo de 2010
Para la SEMIFINAL
Los participantes deberán confeccionar su programa seleccionando una o más obras
pertenecientes a compositores que figuren en cada una de las siguientes 3 listas, además de
fragmentos o total de la obra impuesta de Alberto Ginastera.
a) Alberto Williams, Constantino Gaito, Carlos López Buchardo, Ernesto Drangosh, Carlos
Guastavino, Floro Ugarte (entre 8 y 10 minutos de música en total)
b) Juan José Castro, Gilardo Gilardi, Luis Gianneo, Carlos Suffern, Rodolfo Arizaga, Juan
Carlos Paz, (entre 8 y 10 minutos de música en total)
c) Una obra de un compositor argentino contemporáneo viviente a elección del concursante
(entre 8 y 10 minutos de música)
d) Obra impuesta de Alberto Ginastera: 12 preludios americanos opus12 ó las 3 piezas
opus 6, números a elección con una duración de alrededor de 8 minutos.
El tiempo total del programa incluida la obra de Ginastera deberá estar en el orden de los
30 a 35 minutos.
En caso de ser obras de más de 1 movimiento (Sonata, Suite, Piezas, etc.) presentarán o bien
la obra completa si concuerda con los minutos solicitados en la categoría o bien uno de los
números que la integra
Para la FINAL
Los participantes deberán confeccionar su programa seleccionando una o más obras
pertenecientes a compositores que figuren en cada una de las siguientes 3 listas, además de
fragmentos o total de la obra impuesta de Alberto Ginastera.
a) Julián Aguirre, Emilio Napolitano, Gilardo Gilardi, Juan Pedro Esnaola, Carlos
Guastavino (entre 8 y 10 minutos de música en total)
b) Roberto García Morillo, Roberto Caamaño, Silvano Picchi, Juan Francisco Giacobbe,
Pompeyo Camps, Gilardo Gilardi, Jacobo Ficher (entre 8 y 10 minutos de música en total)
c) Una obra de un compositor argentino contemporáneo viviente a elección del concursante
(entre 8 y 10 minutos de música)
d) Obra impuesta de Alberto Ginastera : Sonata nº 1 opus 22, números a elección, con una
duración de alrededor de 5 a 6 minutos.
El tiempo total del programa, incluida la obra de Ginastera deberá estar en el orden de los
30 a 35 minutos.
En caso de ser obras de más de 1 movimiento (Sonata, Suite, Piezas, etc.) presentarán o bien
la obra completa si concuerda con los minutos solicitados en la categoría o bien uno de los
números que la integran.
DONDE CONSEGUIR LAS OBRAS
Salón de ventas de Ricordi Americana,
Pte. Perón 1558 (1037) Buenos Aires. Tel:011-4371 9841 o en las casas de música de las
provincias indicando Editorial Melos( ex -Ricordi Americana).
CONSULTA POR PRESTAMOS (Previa presentación del Documento Nacional de
Identidad o Cédula de Identidad):
Biblioteca de la Universidad Católica Argentina. Alicia Moreau de Justo 1500(1107) Buenos Aires. Tel:011-4338-0717
Biblioteca del Departamento de Artes Musicales y Sonoras del IUNA.
Av. Córdoba 2445, Buenos Aires. Tel. 4961-0161 (interno 19), abierto de 8 a 12hs.,
de 13 a 17 hs. y de 18 a 21.30 hs. biblioteca@artesmusicales.org.
Prof. Estela Telerman, argentmusica@fibertel.com.ar
Instituto Nacional de Musicología. México 564 (1097) Buenos Aires.
Tel. 011-4300 7384
FORMULARIO DE INSCRIPCION
TERCER CONCURSO ARGENTINO DE PIANO DEL BICENTENARIO
“ALBERTO GINASTERA” 2010
Nombre y apellido:...........................................................................................................
Fecha de nacimiento:..................................
Nacionalidad:....................................................................................................................
DNI:.....................................................
Domicilio
(calle
y
Nº,
código
postal
y
localidad)………………………………..…………………
Teléfonos:.................................................................................................... …………..
Correo electrónico..........................................................................................................
Conservatorio o Escuela de Música………………………………..………………….
Profesores………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………
Estudios de música realizados………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………
Otros estudios realizados………………………………………………………………
………………………………………………………………. ……………………………………
……………………………………………..
Programa con las obras a interpretar en la Preselección 2010
. ……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Programa con las obras a interpretar en la Semifinal y Final 2010
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………...
Fecha
documento
Firma
Aclaración
Nº
de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota del jurado
Presele
Semifinal
Final
cción
DECLARACION:
Por la presente me inscribo en el Tercer Concurso Argentino de Piano “Alberto Ginastera”
2010. Declaro que acepto todas las condiciones y reglamentos indicados en el presente
prospecto y acepto que mis presentaciones durante el Concurso sean publicitadas por la
prensa escrita, radio y televisión, sin recibir por ello remuneración alguna. Me
comprometo, además, a asistir a las conferencias de prensa programadas por la institución
organizadora, a estar presente en la entrega de los premios y a participar con mi actuación
sin percibir por ello remuneración extra alguna. Si fuera aceptado para participar en el
concurso, me comprometo a estar presente en la Ciudad de Buenos Aires un día antes del
comienzo de la Semifinal del Concurso y de mi presentación.
Fecha
documento
Firma
Aclaración
Nº
de