WTTPRS120 5 s

CUADROS DEL APÉNDICE
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 129
Cuadro AI.1
Exportaciones de Honduras por país, 1995-2001
Descripción
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Total (en millones de $EE.UU.)
656.0
846.0
1033.3
974.1
761.0
1077.6
1311.2
Pro memoria: Las exportaciones de las
empresas de maquila no se incluyen en el total
de las exportaciones ni son utilizadas para el
desglose que se realiza
Total
América
Estados Unidos
Porcentajes
100
100
100
100
100
100
100
52.2
66.8
73.4
76.5
80.2
76.9
79.7
59.1
42.7
59.0
68.0
54.6
57.3
55.7
Canadá
1.2
1.1
0.6
0.3
0.2
0.2
1.8
Otros países de América
8.3
6.8
4.8
21.5
22.7
21.0
18.8
El Salvador
1.4
1.8
1.0
7.3
10.1
9.9
9.8
Guatemala
0.7
0.8
0.7
5.9
7.7
6.0
5.1
Nicaragua
2.8
0.9
0.7
4.5
1.3
1.3
0.8
Jamaica
0.0
0.1
0.0
0.3
0.3
0.5
0.6
Trinidad and Tabago
0.4
0.0
0.1
0.2
0.5
0.8
0.5
Costa Rica
0.8
0.6
0.8
1.3
0.8
0.9
0.4
México
0.3
0.3
0.2
0.6
0.2
0.4
0.4
Panamá
Europa
UE (15)
Reino Unido
Alemania
0.4
1.3
0.6
0.7
0.4
0.4
0.2
36.9
26.9
21.5
18.4
14.5
15.9
17.2
36.3
25.4
21.1
17.9
14.2
15.1
15.4
1.6
1.7
3.1
2.3
1.4
1.7
3.4
19.3
11.1
8.0
6.1
4.6
5.7
3.3
España
3.9
2.9
2.4
1.6
1.8
1.2
2.4
Bélgica
0.0
0.0
0.0
0.0
1.3
1.6
2.1
Países Bajos
1.7
2.4
1.1
1.2
1.5
1.5
1.5
Italia
2.4
2.0
2.1
1.0
1.3
1.3
1.2
Francia
1.8
1.2
1.5
1.3
1.3
1.1
0.7
AELC
0.2
0.3
0.2
0.3
0.2
0.1
0.1
Europa del Este
0.4
1.2
0.2
0.1
0.1
0.7
1.7
Ex URSS
0.0
0.9
0.1
0.0
0.0
0.0
0.7
Polonia
0.2
0.1
0.1
0.1
0.0
0.6
0.6
Otros países de Europa
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
10.3
4.5
5.0
5.1
4.7
6.4
2.8
Oriente Medio
0.1
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.0
Asia Oriental
Asia
10.1
4.4
4.8
4.9
4.5
6.3
2.7
Japón
6.7
2.7
2.7
3.6
3.5
5.0
1.7
Corea, Rep. Democrática Popular de
2.8
0.3
0.6
0.0
0.7
0.8
0.7
Corea, Rep. de
0.6
1.4
1.3
1.1
0.2
0.4
0.2
Asia Meridional
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.0
Oceanía
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
Africa
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
Africa Subsahariana
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Otros países de Africa
0.1
0.0
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.5
1.6
0.1
0.0
0.5
0.6
0.2
Resto del mundo
Fuente: Base de datos Comtrade de la División de Estadística de las Naciones Unidas.
WT/TPR/S/120
Página 130
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AI.2
Importaciones de Honduras por país, 1995-2001
Descripción
Importaciones totales (millones de $EE.UU.)
1995
1996
1997
1727.5
1922.2
2435.0
Pro memoria: Las importaciones de las
empresas de maquila no se incluyen en el total
de las importaciones ni son utilizadas para el
desglose que se realiza
Total
1998
1999
2000
2001
2569.7
2651.9
2914.9
2997.1
Porcentaje
100
100
100
100
100
100
100
76.4
81.5
88.8
84.5
83.9
86.0
84.8
46.6
51.8
61.2
53.9
48.8
47.8
43.6
0.6
0.5
0.3
0.4
0.6
0.6
0.6
29.2
29.3
27.3
30.1
34.5
37.6
40.6
Guatemala
6.8
6.9
6.5
8.0
7.7
7.9
8.3
El Salvador
4.0
4.6
4.8
5.1
6.1
6.2
5.6
México
4.2
4.6
4.4
4.8
5.2
4.9
5.1
Panamá
2.5
2.3
3.0
4.0
4.3
5.0
4.6
Costa Rica
2.6
3.1
2.2
2.7
2.0
3.0
3.9
Venezuela
1.3
1.2
1.1
2.0
3.2
2.2
2.9
Antillas Neerlandesa
2.8
1.6
0.3
0.2
1.0
2.4
2.4
Trinidad y Tabago
0.1
0.1
0.5
0.1
0.8
1.2
1.4
Colombia
1.1
0.9
0.5
0.7
1.1
1.2
1.2
Brasil
1.5
1.1
0.9
0.9
1.2
1.0
1.1
Nicaragua
0.7
0.8
0.9
0.6
0.5
0.9
0.9
Ecuador
0.2
0.2
0.1
0.1
0.4
0.4
0.4
15.7
8.0
5.1
7.6
8.2
6.5
7.3
14.5
6.9
4.3
6.8
7.1
5.5
6.6
España
1.6
1.1
0.8
1.2
1.2
1.2
1.7
Alemania
2.5
2.0
0.9
1.3
1.7
1.3
1.5
Francia
0.3
0.5
0.2
0.7
1.0
1.0
0.7
Italia
0.7
0.7
0.6
0.6
0.8
0.5
0.7
AELC
0.7
0.5
0.3
0.4
0.4
0.5
0.2
Europa del Este
0.4
0.6
0.5
0.4
0.6
0.5
0.5
0.3
0.2
0.3
0.2
0.5
0.4
0.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
6.2
6.8
5.2
7.5
7.1
7.0
6.7
Oriente Medio
0.1
0.2
0.1
0.2
0.2
0.2
0.1
Asia Oriental
6.0
6.4
5.0
7.2
6.6
6.6
6.2
Japón
3.4
4.1
2.9
4.6
4.0
4.2
3.7
China
0.5
0.5
0.4
0.7
0.6
0.5
0.8
Taipei, China
1.0
0.6
0.3
0.5
0.6
0.6
0.6
Hong Kong, China
0.3
0.4
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.1
0.2
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
Oceanía
0.2
0.4
0.3
0.3
0.4
0.4
0.5
Africa
0.1
0.5
0.1
0.0
0.1
0.1
0.2
Otros países
1.3
2.8
0.5
0.0
0.4
0.1
0.4
América
Estados Unidos
Canadá
Otros países de América
Europa
UE (15)
Ex URSS
Otros países de Europa
Asia
Asia Meridional
Fuente: Base de datos Comtrade de la División de Estadística de las Naciones Unidas.
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 131
Cuadro AI.3
Exportaciones de Honduras por productos, 1995-2001
Descripción
1995
1996
Total de las exportaciones (en millones de $EE.UU.)
Pro memoria: Las exportaciones de las empresas de
maquila no se incluyen en el total de las exportaciones
ni son utilizadas para el desglose que se realiza
Total de los productos primarios
Agricultura
Alimentos
0711 Café, sin tostar
0573 Banano, fresco o seco
0361 Crustáceos, congelados
0579 Fruta, fresca, seca, n.e.p
4222 Aceite de palma, fracciones
0599 Jugos, otros que de cítricos
1221 Cigarro, charutos y cigarros pequeños
1222 Cigarrillos con contenido de tabaco
0545 Otras leguminosas, frescas o refrigeradas
1211 Tabaco, sin venas, etc.
0984 Salsas, sazonadores, condimentos
Materias primas agrícolas
2482 Madera de coníferas, aserrada o cortada
longitudinalmente
Minería
Menas y otros minerales
2875 Minerales de Zinc y sus concentrados
Metales no ferrosos
Combustibles
Manufacturas
Hierro y acero
Productos químicos
5541 Jabón
Otras semimanufacturas
6359 Artículos manufacturados madera, n.e.p.
6931 Alambre retorcido, cables, etc.
Maquinaria y equipos de transporte
Maquinarias generadoras de electricidad
Otra maquinaria no eléctrica
Maquinaria agrícola y tractores
Máquinas de oficina y aparatos de
telecomunicaciones
Otras máquinas eléctricas
Productos de la industria del automóvil
Otro equipo de transporte
Textiles
Prendas de vestir
8448 Ropa interior, ropa de dormir, etc
Otros bienes de consumo
8928 Material impreso, n.e.s.
8215 Muebles, n.e.p., de madera
Otros
Oro
656.0
846.0
1998
1999
2000
2001
1033.3
974.1
Porcentajes
1997
761.0
1077.6
1311.2
90.7
90.2
86.9
51.2
18.4
5.4
4.0
0.5
0.0
0.3
0.0
0.3
0.2
0.2
3.3
0.6
69.4
67.6
64.7
28.1
16.3
6.5
3.0
0.2
0.4
1.9
0.0
0.4
0.2
0.2
3.0
0.4
71.5
68.3
65.3
28.0
14.0
7.0
2.9
0.0
0.0
1.8
0.0
0.2
0.5
0.1
2.9
0.1
82.9
81.1
78.8
3.7
12.9
3.8
3.5
2.3
0.7
0.4
0.8
0.3
0.5
0.8
2.3
0.6
67.8
66.2
61.4
33.3
3.4
4.0
4.0
1.8
1.4
1.7
1.1
0.7
1.2
0.8
4.8
3.2
66.8
62.5
58.8
33.5
6.4
3.4
3.3
1.5
1.0
1.0
0.7
0.7
0.7
0.6
3.6
2.1
71.2
66.7
63.1
12.5
15.1
15.8
4.6
1.8
0.7
2.5
0.5
0.8
0.8
0.5
3.5
2.0
0.5
0.4
0.0
0.1
0.0
9.1
0.1
1.7
0.5
3.5
0.9
0.0
0.7
0.1
0.2
0.1
0.0
1.7
1.6
1.1
0.0
0.1
30.5
0.2
1.6
0.7
3.1
0.8
0.0
3.3
1.1
1.0
0.1
0.4
3.3
3.0
0.7
0.1
0.2
27.5
0.2
1.5
0.3
3.2
1.0
0.0
1.9
0.0
0.8
0.1
0.3
1.8
1.6
1.0
0.0
0.2
16.8
0.6
5.0
3.0
5.8
0.8
0.4
1.2
0.0
0.3
0.1
0.1
1.6
1.1
0.4
0.0
0.5
31.8
0.7
5.9
3.2
6.3
1.1
0.8
3.0
0.3
1.0
0.0
0.5
4.3
3.9
2.9
0.0
0.3
32.5
0.6
6.0
3.6
5.2
0.9
0.9
2.2
0.0
1.1
0.1
0.2
4.5
4.0
2.6
0.4
0.2
27.0
0.9
5.7
3.9
3.7
0.6
0.7
1.6
0.0
0.3
0.0
0.1
0.3
0.1
0.0
0.6
0.6
0.0
1.9
0.0
1.0
0.2
0.2
0.2
0.5
0.1
0.9
3.2
0.2
18.1
15.8
0.6
0.2
0.2
0.1
0.5
0.2
0.5
2.9
0.2
17.3
14.6
0.1
1.0
0.0
0.6
0.2
0.0
0.7
0.3
0.1
3.2
0.0
0.9
0.3
0.0
0.6
0.4
0.2
0.6
3.6
0.8
11.6
7.8
1.8
0.4
0.3
0.8
0.1
0.0
0.9
2.5
0.6
15.1
12.7
1.1
0.7
0.6
0.7
0.4
0.1
1.3
6.8
0.6
6.9
4.4
1.1
1.8
1.7
Fuente: Base de datos Comtrade de la División de Estadística de las Naciones Unidas.
WT/TPR/S/120
Página 132
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AI.4
Importaciones de Honduras , 1995-2001
Descripción
Importaciones totales (millones de $EE.UU.)
Pro memoria: Las importaciones de las empresas
de maquila no se incluyen en el total de las
importaciones ni son utilizadas para el desglose
que se realiza
Total de los productos primarios
Agricultura
Alimentos
0989 Preparados alimenticios, n.e.p.
0222 Leche concentrada, edulcorada
0481 Cereales en granos, preparados n.e.p.
0449 Maíz, otros cereales sin moler
0813 Tortas de semillas oleaginosas,
residuos de semillas oleaginosas
Materias primas agrícolas
Minería
Menas y otros minerales
Metales no ferrosos
Combustibles
3344 Fuel oil, n.e.p.
3341 Gasolina para motores, aceites ligeros
3342 Queroseno, aceites medios
Manufacturas
Hierro y acero
Productos químicos
5429 Medicamentos, n.e.p.
Otras semimanufacturas
6421 Contenedores, etc. de papel
Maquinaria y equipo de transporte
Máquinas generadoras de energía
Otra maquinaria no eléctrica
Maquinaria agrícola y tractores
Máquinas de oficina y equipo de
telecomunicaciones
Otras máquinas eléctricas
Productos de la industria del automóvil
7821 Vehículos para transp. de mercancías
7812 Vehículos para transp. de pasajeros
7843 Otras partes, veh. automotores
Otros equipos de transporte
Textiles
Prendas de vestir
Otros bienes de consumo
8931 Contenedores de plástico, etc.
Otros
Oro
1995
1996
1727.5
1922.2
1997
1998
26.4
13.7
12.6
1.9
0.9
0.5
0.5
0.5
31.2
16.7
15.5
2.3
1.1
0.6
0.5
0.4
31.9
20.4
17.9
2.1
1.0
0.7
1.0
1.0
26.3
17.1
16.0
2.1
1.1
0.7
0.4
0.7
1.1
12.7
0.2
1.0
11.5
8.0
2.0
0.5
73.5
3.5
17.3
2.6
12.5
0.9
29.1
7.1
7.8
0.7
2.9
1.2
14.6
0.2
0.9
13.5
8.6
3.0
0.7
68.6
4.2
16.9
2.2
11.3
1.1
23.8
0.8
6.9
0.7
4.5
2.5
11.5
0.2
1.1
10.3
5.7
2.8
0.6
67.9
3.6
14.1
2.0
10.6
1.1
26.2
0.7
9.2
1.7
4.1
2.9
7.3
3.5
1.3
1.0
1.1
2.6
3.6
4.8
0.8
0.1
0.0
3.1
7.4
3.9
1.4
0.9
1.0
2.9
4.6
4.8
0.7
0.2
0.0
3.0
8.1
4.7
1.5
0.8
1.1
3.1
4.3
6.1
0.6
0.2
0.0
1999
2435.0
2569.7
2651.9
Por ciento del total
Fuente: Base de datos Comtrade de la División de Estadística de las Naciones Unidas.
2000
2001
2914.9
2997.1
27.7
17.3
16.6
2.4
1.3
0.8
0.5
0.8
31.7
17.5
16.5
2.3
1.2
0.8
0.7
0.7
33.1
18.3
17.7
2.9
1.1
0.7
1.0
0.9
1.0
9.2
0.1
1.0
8.1
5.1
1.5
0.5
73.6
3.5
15.0
2.6
11.0
1.1
32.5
2.8
10.9
1.8
4.1
0.7
10.3
0.2
0.9
9.3
5.4
2.2
0.5
72.1
3.2
15.2
2.8
10.6
1.0
31.5
2.0
10.3
1.8
5.3
1.1
14.2
0.1
1.0
13.1
7.3
3.7
0.8
68.1
3.0
14.9
3.2
10.4
1.2
28.4
1.5
8.7
1.5
4.6
0.7
14.8
0.1
1.3
13.4
7.5
3.6
0.9
66.5
4.0
16.8
3.6
11.2
1.3
25.5
1.1
7.2
1.4
4.2
3.3
10.0
6.0
1.9
0.8
1.4
2.4
3.2
6.0
0.8
0.1
0.0
3.3
9.3
5.3
1.8
0.8
1.3
2.0
3.0
6.6
1.0
0.2
0.0
3.4
9.0
4.8
1.9
0.7
1.2
1.9
2.7
6.8
1.0
0.2
0.0
3.6
8.0
4.2
1.7
0.7
1.4
0.7
1.1
7.2
1.2
0.4
0.0
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 133
Cuadro AIII.1
Requisitos de etiquetado de Honduras, mayo de 2003
Producto
Productos alimenticios
y bebidas
Contenido obligatorio de las etiquetas
-Nombre del alimento
Base legal
Decreto N° 65-91
-Nombre o razón social del fabricante o envasador del alimento o producto
alimenticio
-Origen del alimento
-Lista de ingredientes
-Identificación del lote
-Contenido neto
-Número de registro sanitario
-Fecha de vencimiento
Productos y
subproductos cárnicos
-Nombre comercial de la empresa o establecimiento
Acuerdo N° 078-00
-Domicilio comercial del establecimiento
-Número de autorización concedido por el SENASA al establecimiento
-Nombre del producto
-Materias primas e ingredientes utilizados para elaborar el producto, en su
composición cualitativa
-Composición y factores nutricionales
-Peso neto
-Sello oficial con la leyenda "Secretaría de Agricultura y Ganadería, República de
Honduras, Inspeccionado y Aprobado"
-Instrucciones de uso para el consumidor
Productos y
subproductos de la
pesca y acuicultura
-Nombre comercial de la empresa o establecimiento
Acuerdo N° 1081
-Domicilio comercial del establecimiento
-Número de autorización concedido por el SENASA al establecimiento
-Nombre del producto
-Fecha de elaboración
-Fecha de vencimiento
-Materias primas e ingredientes utilizados para elaborar el producto, con su
composición y peso
-Composición proximal y factores nutricionales
-Número de lote
-Peso neto
-Sello oficial con la leyenda "Secretaría de Agricultura y Ganadería, República de
Honduras, Inspeccionado y Aprobado"
Cosméticos
-Nombre del producto
-Titular
-Fabricante
-Número de lote
-Número de Registro Sanitario
-Contenido
-Composición total de ingredientes
-Modo de uso y preparaciones, si necesario
-Condiciones especiales de almacenamiento y conservación, si necesario
-Fecha de vencimiento según la naturaleza del producto
Decreto N° 65-91 y
Acuerdo N° 2368
WT/TPR/S/120
Página 134
Examen de las Políticas Comerciales
Producto
Medicamentos
Contenido obligatorio de las etiquetas
-Nombre del producto (genérico y/o comercial)
-Forma farmacéutica y composición cuantitativa de principios activos expresada
en nombre genérico en forma legible en un lugar prominente
Base legal
Decreto N° 65-91 y
Acuerdo N° 2368
-Vía de administración
-Titular y fabricante
-Número de lote
-Fecha de vencimiento
-Frase "manténgase fuera del alcance de los niños"
-Contenido del envase
-Contraindicaciones y advertencias
-Número de registro
-Venta con o sin receta médica
-La frase "consérvese bajo refrigeración," las consolidaciones especiales de
almacenamiento u otras cuando el producto así lo requiera
-Frase referentes a métodos de preparación, administración cuando el producto así
lo requiera
-Los medicamentos que sólo pueden venderse con receta médica no pueden llevar
en las etiquetas y empaques indicaciones y usos terapéuticos
Los productos clasificados de control especial deben llevar la leyenda
"medicamento susceptible de causar dependencia o adicción" y la letra "C" en
forma notoria y en color rojo que indica "Controlado" y que será colocado por las
droguerías y farmacias importadoras
Semillas
-Información en la etiqueta debe ser en español
Acuerdo N° 1942
-Razón social o nombre comercial de la firma expendedora
-Categoría de semilla, variedad y número de lote bajo el cual se encuentra
registrado en el Programa Nacional de Producción de Semillas de la secretaría de
Agricultura y Ganadería
-Peso neto
-Cuando las semillas hayan sido tratadas con sustancias tóxicas a la salud humana
o animal, se deberá agregar a la etiqueta el signo respectivo a la muerte con la
frase "No apta para el consumo humano o animal; tratada con sustancias tóxicas"
Productos veterinarios
-Nombre convencional de la especialidad o nombre del producto
-Fórmula cualitativa y cuantitativa de composición centesimal (ingredientes
activos o inertes, indicando cantidad por unidad posológica)
Acuerdo Ejecutivo
08-96
-Presentación del producto
-Número de registro en Honduras asignado por el SRN
-Fecha de vencimiento
-Nombre del laboratorio que fabrica el producto
-Condiciones de almacenaje y temperatura de conservación
-Indicaciones, precauciones, antídoto cuando sea el caso, forma de eliminación en
el cuerpo del paciente, período de suspensión para sacrificio y eliminación del
producto de origen animal
-Número de lote o serie
-Modo de empleo y dosificación
-La frase "Para uso veterinario" en forma destacada
Fuente: Secretaría de la OMC sobre la base de información proporcionada por las autoridades hondureñas.
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 135
Cuadro AIII.2
Participación de Honduras en acuerdos internacionales relativos a los derechos de propiedad intelectual
Acuerdo, convención o tratado (acta más reciente en que participa Honduras
Fecha de ratificación
Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas (París)
25 de enero de 1990
Convenio de Bruselas sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por
satélite
No es miembro
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los
fines del procedimiento en materia de patentes
No es miembro
Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
15 de noviembre de 1983
Convenio de Ginebra para la protección de los productores de fonogramas contra la reproducción no
autorizada de sus fonogramas
19 de octubre de 1989
Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales
No es miembro
Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro
Internacional
No es miembro
Arreglo de Locarno que establece una Clasificación Internacional para los Dibujos y Modelos
Industriales
No es miembro
Arreglo de Madrid relativo a la represión de las indicaciones de procedencia falsas o engañosas en
los productos
No es miembro
Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas
No es miembro
Tratado de Nairobi sobre la protección del símbolo olímpico
Octubre de 1984
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de
las Marcas
No es miembro
Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (Estocolmo)
4 de febrero de 1994
Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de
fonogramas y los organismos de radiodifusión
25 de octubre de 1989
Arreglo de Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes
Tratado sobre el Derecho de Marcas
No es miembro
Acuerdo de Viena por el que se establece una Clasificación Internacional de los elementos
figurativos de las marcas
No es miembro
Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales
No es miembro
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al Registro Internacional de Dibujos y Modelos
Industriales (todavía no está en vigor)
No es miembro
Convención Interamericana de Protección Marcaria y Comercial.
29 de enero de 1935
Tratado sobre el Derecho de Patentes (todavía no está en vigor)
No es miembro
Tratado de la OMPI sobre Cooperación Internacional en Materia de Patentes (PCT)
en proceso de ratificación
Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor
17 de Diciembre del 2001
Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas
17 de Diciembre del 2001
No es miembro
Fuente: Secretaría de la OMC.
Información facilitada por la OMPI, disponible en:
http://www.wipo.int/
treaties/general/parties.html. y por la Dirección General de la Propiedad Intelectual de Honduras, disponible en:
http://www.sict.gob.hn/digepih/.
WT/TPR/S/120
Página 136
Examen de las Políticas Comerciales
Cuadro AIII.3
Legislación relativa a los derechos de propiedad intelectual
Estatuto
Propiedad Industrial
Ley de Propiedad Industrial
Fecha
Alcance y observaciones
Decreto Ley Nº 12-99-E, de 30 de
diciembre de 1999, en vigor desde el 28
de febrero de 2000.
Propiedad industrial, patentes, marcas,
indicaciones geográficas, denominaciones de
origen., secretos industriales. Disposiciones sobre
pago de tasas, limitaciones, excepciones, derechos
y obligaciones.
El 14 de octubre de 1999, se remitió al
Congreso Nacional este Proyecto de ley
para ser aprobado.
Bases y procedimientos para la protección de los
derechos de los obtentores de variedades
vegetales.
El 14 de octubre de 1999 se remitió al
Soberano Congreso Nacional este
Proyecto de Ley para ser aprobado.
Este proyecto de Ley contiene 34 artículos.
Contiene disposiciones básicas sobre los esquemas
de trazado (topografías), que incluyen
disposiciones generales y principios básicos sobre
solicitud y examen, nulidad, anulación,
trasferencias y licencias, responsabilidad penal y
por daños y perjuicios, y extinción de derechos.
Decreto Ley Nº 4-99-E, de 13 de
diciembre de 1999, publicado en el
Diario Oficial La Gaceta, el 15 de Enero
del 2000.
Regula las condiciones para el registro de obras
literarias, artistas, productoras de fonogramas,
artistas-intérpretes o ejecutantes, organismos de
radiodifusión y transmisión por cable,
organización y funcionamiento de la Gestión
Colectiva. Contiene limitaciones y excepciones al
derecho de autor como ser duración y limitaciones
a la protección. También contiene procedimientos
administrativos, y sanciones administrativas,
penales, y civiles.
Decreto Ley Nº 131, 1982.
Reconoce la necesidad de una legislación
protectora para los trabajos intelectuales
independientes y el resultado de su actividad.
Código de Comercio (artículos 660690)
Decreto Ley Nº 73, 1906.
Contiene disposiciones generales en materia de
distintivos comerciales, marcas y patentes.
Ley de Procedimientos
Administrativos
Decreto Ley No. 152, 1987.
Establece pautas para procedimientos y recursos
administrativos, incluyendo sanciones.
Código Civil
Decreto Ley Nº 73, 1906.
Mandamientos para hacer que una parte actúe de
una manera determinada.
Código Procesal Penal; Código
Penal Reformado; Código de
Procedimientos Penales
Decreto Nº9-99, publicado en Gaceta el
20 de mayo de 2000; Decretos No. 19196 y 59-97; y Decreto No. 189-84, en
vigencia desde el 13 de marzo de 1985.
Establecen las penas aplicables a los delitos
relativos a la propiedad intelectual.
Decreto Ley No. 212-87, adoptado el 14
de diciembre de1987 y entrado en vigor
el 1 de enero de 1988.
Faculta a las autoridades aduaneras a fiscalizar y
controlar el paso de personas, mercancías y
medios de transporte a través de las fronteras del
país.
Proyecto de Ley "Protección de
Obtenciones Vegetales".
Anteproyecto del Reglamento del
Procedimiento Regulador de las
Prescripciones Especiales
Relacionadas con las Medidas en
Frontera.
Proyecto de Ley "Esquema de
Trazado de Circuitos Integrados".
Derechos de Autor
Ley del Derecho de Autor y de los
Derechos Conexos
Otras Leyes y Reglamentos
Constitución de 1982 (artículo 133)
Ley de Aduanas
Código Aduanero Uniforme
Centroamericano (CAUCA)
Reglamento del Código Aduanero
Uniforme Centroamericano
(RECAUCA)
Acuerdo No.23-03, Gaceta No.30026
del 4 de marzo de 2003.
Acuerdo No.007 - 2003-04-05, Gaceta
30027 del 4 de marzo / de 2003
Fuente: Secretaría de la OMC documento IP/N/1/HND/1, de 23 de octubre de 2002.
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 137
Cuadro AIII.4
Sistema de observancia de derechos de propiedad intelectual de Honduras
Procedimientos civiles y administrativos
Competencia en los casos
En el caso de los procedimientos civiles, los Juzgados I, II, III y IV de Letras de lo Civil; los Juzgados de
Paz de lo Civil; la Corte de Apelaciones; y la Corte Suprema de Justicia.
En el caso de procedimientos administrativos la Secretaría de Industria y Comercio a través de la
Dirección General de Propiedad Intelectual; la Secretaría de Agricultura, el Departamento de
Certificación de Semillas, de la Dirección General de Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria
(SENASA); la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI); el Ministerio Público; el Ministerio de
Seguridad; y la Comisión Nacional de Telecomunicaciones ( CONATEL).
Personas legitimadas para
hacer valer derechos
Las personas naturales o jurídicas que tengan un legítimo interés o sus representantes o apoderados
legales.
Reunión de pruebas
La obligación de producir pruebas corresponde al demandante. Las autoridades competentes pueden
requerir a las partes y terceros que presenten pruebas que estén bajo su control, siempre y cuando sean
pruebas que sirvan para esclarecer el caso.
Identificación y protección
de la información
confidencial
La autoridad competente deberá adoptar las medidas para impedir que se lesionen los derechos de los
interesados.
Información sobre terceros
Las autoridades judiciales civiles tienen la facultad de ordenar al infractor valerse de cualquier persona,
cosa o documento, ya sea que pertenezcan a las partes o a un tercero para determinar la situación legal
de éstas en el litigio; estas pruebas deben estar reconocidas por la Ley y en relación inmediata con los
hechos controvertidos.
Las autoridades administrativas no tienen potestad para ejercer dicha facultad.
Indemnización a los
demandados a los que se
haya impuesto
indebidamente una
obligación
Cuando se ha impuesto indebidamente una obligación, el demandado puede entablar una reconversión
(contra demanda) en el momento de contestar la demanda. La obligación del tribunal es aceptar la
reconversión y resolverla en una sola sentencia. En cuanto a la responsabilidad de las autoridades
públicas, son aplicables a los funcionarios sanciones como: reclusión, suspensión, indemnización, o
iniciación de un ante juicio.
Remedios disponibles
En los mandamientos administrativos (decretos, acuerdos, resoluciones y providencias) relativos a la
violación de algunos de los derechos que protegen las leyes de propiedad intelectual se puede lo
siguiente: ordenar los retiros de circulación las mercaderías que infrinjan las leyes; prohibir de
inmediato la comercialización de los productos con que se viole un derecho de los protegidos (decomisos,
embargos, depósitos); ordenar el aseguramiento de bienes; ordenar su suspenda la prestación del
servicio o se clausure el establecimiento.
También puede hacerse uso de órdenes de resarcimiento de daños y perjuicios, con inclusión de la
reparación por concepto de beneficios y los gastos, comprendidos los honorarios del abogado. Si los
bienes embargados resultaran insuficientes para cubrir la cantidad estipulada se puede ampliar a otros
bienes y las costas serán a cargo del obligado de acuerdo al procedimiento.
Otro remedio disponible es la destrucción o apartamiento por cualquier otro medio de los círculos
comerciales de las mercancías infractoras y de los materiales e instrumentos utilizados para su
producción. En el caso de existir dicho material será remitido a las instancias judiciales para utilizarlo
como prueba, y en sentencia firme la autoridad competente ordenará su destrucción.
Otras medidas disponibles incluyen la aplicación de multas, clausuras del establecimiento y decomiso de
bienes.
Procedimientos penales
Competencia en los casos
Juzgados I, II, III, IV y V de Letras de lo Penal; Juzgado de Paz de lo Penal; Juzgado de Letras de lo
Criminal; Juzgado de Policía; Corte de Apelaciones; Corte Suprema de Justicia.
Derechos de propiedad
intelectual para los que hay
procedimientos
Los procedimientos penales están disponibles para los derechos que protegen las leyes de propiedad
intelectual: (a) Propiedad industrial: invenciones y derecho a patentes, modelos de utilidad, diseños
industriales, signos distintivos, información no divulgada, marcas, nombres comerciales, indicaciones
geográficas y denominaciones de origen; (b) Derecho de autor y de los derechos conexos; ( c)
Protección legal de los esquemas de trazado de circuitos integrados; (d) Protección de obtenciones
vegetales.
Autoridades responsables
de iniciar los
procedimientos
Las autoridades públicas son los tribunales en lo penal.
Legitimación de personas
privadas para entablar
procedimientos
En asuntos penales no se puede iniciar de oficio un procedimiento. El titular de un derecho de propiedad
intelectual afectado deberá presentar su denuncia ante el Ministerio Público o mediante acusación
privada ante un juzgado.
Remedios disponibles
Los remedios disponibles incluyen prisión y multas.
Para violaciones de derechos de propiedad
WT/TPR/S/120
Página 138
Examen de las Políticas Comerciales
Procedimientos civiles y administrativos
industrial, el Código Penal contempla multas de 50.000 a 100.000 lempiras y penas de reclusión de 3 a 6s
años para quienes falsificaren, imitaren, o usaren fraudulentamente cualquiera de los elementos
protegidos por la legislación sobre propiedad industrial. Las penas son de 3 a 5 años de reclusión y una
multa de 50.000 a 100.000 lempiras, para quien ejecute actos de competencia desleal. La Ley de
Propiedad Industrial establece multas de 10 a 200 salarios mínimos a quien revele disposiciones referente
a la protección de los secretos industriales, mientras que el Código Penal establece que quien para
descubrir los secretos de otros se apodere de sus papeles, será sancionado con reclusión de 6 a 8 años si
fuere particular y si se trata de un funcionario público es de 8 a 12 años. Quien revelare sin justa causa, o
empleare en provecho propio o ajeno un secreto del que se ha enterado por razón de oficio, empleo, y si
con ello ocasionare perjuicio a alguien, sufrirá de 3 a 6 años de reclusión.
En la Ley de Derecho de Autor, se establecen los procedimientos administrativos, penales, civiles y la
sanción pecuniaria a las violaciones de estos derechos es una multa de 10 a 200 salarios mínimos, sin
perjuicio de las sanciones penales y de daños y perjuicios económicos que causen con su acción dolosa.
Medidas provisionales
Previa audiencia de la otra
parte
Medidas cautelares que según las circunstancias fueren necesarias para la protección urgente de los
derechos, las cuales se impondrán sin noticia al infractor. Por la naturaleza de esas medidas, se decretan
sin audiencia de la parte contraria.
Iniciación, dictamen y
mantenimiento de medidas
Todo titular que considere que sus derechos han sido lesionados, podrá solicitar al juez que dicte las
medidas cautelares que fueren necesarias para proteger tales derechos. El solicitante de una medida
provisional deberá acreditar la necesidad de la medida y del derecho que es titular. También tiene que
presentar fianza suficiente para responder por daños y perjuicios que puedan ocasionarse.
Medidas disponibles
Las medidas judiciales disponibles, dentro del juicio o antes de éste incluyen: el embargo de bienes
suficientes para garantizar el resultado del juicio; depósito o aseguramiento de las cosas, libros,
documentos o papeles sobre que se trate la controversia; nombramientos de uno o más interventores;
secuestro de la cosa que es objeto de la demanda; y prohibición de celebrar actos o contratos sobre los
bienes en litigio.
En cuanto a las medidas administrativas, en los procedimientos de declaración administrativa relativos a la
violación de algunos de los derechos que protegen las leyes de propiedad intelectual, la Dirección General
de Propiedad Intelectual, y la Dirección General de Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria
(SENASA) podrán adoptar las siguientes medidas: ordenar los retiros de circulación las mercaderías que
infrinjan las leyes; prohibir de inmediato la comercialización de los productos con que se viole un derecho
de los protegidos; ordenar el aseguramiento de bienes; ordenar se suspenda la prestación del servicio o se
clausure el establecimiento; indemnización de los daños y perjuicios sufridos.
Medidas en frontera
Suspensión del despacho
para libre circulación
Todos los bienes que infrinjan un derecho de propiedad intelectual pueden ser detenidos en las fronteras
por las autoridades aduaneras del país, de oficio o previa solicitud del titular del derecho. Las medidas
en frontera solo son aplicables a importaciones de bienes. Los bienes en tránsito no son susceptibles e
ser detenidos por las autoridades aduaneras. Las importaciones de minimis no son susceptibles de ser
detenidas por las autoridades aduaneras.
Procedimientos para la
suspensión del despacho
No existe legislación al respecto. El gobierno a través de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI) esta
preparando un instructivo relativo a las medidas en frontera y a las medidas provisionales. De acuerdo a
este instructivo , el solicitante que pretenda ejercitar medidas en frontera con respecto de bienes que
presumiblemente infringen un derecho de propiedad intelectual, deberá presentar una solicitud escrita
ante la Dirección Ejecutiva de Ingresos y/o ante la autoridad competente judicial (civil o penal) y pagar
una fianza suficiente para responder de los daños y perjuicios.
Actuación de oficio
Las autoridades aduaneras podrán ordenar una medida en frontera de oficio o a petición del titular del
derecho o de una autoridad administrativa o judicial.
Remedios disponibles
Las autoridades competentes podrán adoptar las siguientes medidas:
multas, clausuras de
establecimiento, suspensión de la libre circulación, confiscación, decomiso, destrucción de las
mercancías infractoras y de los materiales utilizados para la producción, órdenes de resarcimiento de
daños y perjuicios. La persona afectada por la ejecución de las medidas, deberá responder en un término
de 30 días hábiles contados a partir de la fecha de la notificación de la suspensión durante los cuales
podrá presentar las pruebas, excepciones y defensas que a su derecho correspondan a la demanda en su
contra y podrá exhibir contrafianza suficiente para responder de los daños y perjuicios que pudiere
causar el levantamiento de dicha medida.
Fuente: Secretaría de la OMC, sobre la base del documento IP/N/6/HND/1 de la OMC, de fecha 3 de mayo de 2001.
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 139
Cuadro AIV.1
Instituciones, oficinas y empleados del sistema financiero, al 31 de diciembre de 2002
Institución
Bancos comerciales
1.Banco de Honduras, S. A.
2.Banco Atlántida, S. A.
3.Banco de Occidente, S.A.
4.Lloyds TSB Bank PLC
5.Banco de los Trabajadores
6.Banco Sogerin, S.A
7.Banco Continental, S.A
8.Banco Financiera Centroamericana, S.A
9.Banco de las Fuerzas Armadas, S.A
10.Banco Mercantil, S.A
11.Banco Hondureño del Café, S.A
12.Banco del País, S.A
13.Banco Uno, S.A.
14.Banco de la Producción, S.A
15.Banco Financiera Comercial Hondureña, S.A
16.Banco Futuro, S.A
17.Banco Credomatic, S.A
18.Banco Grupo el Ahorro Hondureño, S.A
19.Banco Promerica, S.A
Total
Bancos estatales
1.Banco Central de Honduras
2.Banco Nacional de Desarrollo Agrícola
Total
Asociaciones de ahorro y préstamo
1.La Vivienda, S.A
2.Casa Propia, S.A
3.La Constancia, S.A
4.Metropolitana, S.A
Total
Instituciones públicas de crédito
1.Banca de Segundo Piso
2..Régimen de Aportaciones Privadas
3.Fondo Nacional para la Producción y la
Vivienda
Total
Compañías de seguros
1.El Ahorro Hondureño, S.A
2.Pan American Life Insurance Company
3.Aseguradora Hondureña, S.A
4.Interamericana de Seguros, S.A
5.American Home Assurance Company
6.Seguros Continental, S.A
7.Previsión y Seguros, S.A
8.Seguros Atlántida, S.A
9.Seguros Crefisa, S.A
10.Seguros Capital, S.A
11.Seguros Cooperativos Equidad, Ltda.
12.Seguros del País, S.A
Total
Fondos de pensiones
Fecha inicio de
Ventanillas Otras
Sucursales Agencias de servicio oficinas 1
operaciones
02/10/1889
17/12/1914
01/09/1951
13/10/1959
02/05/1967
01/11/1969
02/05/1974
23/08/1974
08/08/1979
14/02/1980
04/05/1981
09/07/1992
15/07/1993
23/05/1994
18/07/1994
01/07/1997
22/01/1998
01/07/2000
08/01/2000
16
8
1
6
2
1
7
1
1
1
2
4
1
1
2
1
55
01/07/1950
01/07/1950
11/09/1970
04/10/1971
14/11/1977
20/11/1978
1
5
6
19/03/1992
1
84
97
6
14
25
30
13
24
39
34
24
4
8
26
14
10
45
3
501
21
3
113
24
24
Total de Funcionarios
oficinas y empleados
11
9
1
147
2
164
149
8
28
28
39
26
35
55
42
57
17
9
48
18
23
78
9
835
68
1.373
2.420
107
414
594
478
302
266
940
616
568
121
121
955
289
197
1.112
222
11.163
9
9
1
1
1
35
36
538
538
1
2
4
1
2
3
7
25
7
19
2
53
424
112
390
28
954
2
90
1
98
1
3
188
5
2
4
6
3
7
3
2
2
4
5
3
6
2
2
45
230
135
206
139
20
53
84
183
145
97
13
19
1.324
20
3
9
1
33
9
12
54
31
6
5
7
11
6
11
8
7
5
2
3
11
2
19
4
6
1
14/10/1997
3
17/01/1917
02/06/1944
12/07/1954
30/06/1957
16/10/1964
15/05/1968
10/09/1982
01/01/1986
01/09/1993
20/10/1994
24/03/2000
07/02/2002
2
2
1
1
1
1
1
8
3
3
2
1
20
4
0
5
WT/TPR/S/120
Página 140
Institución
1.Instituto Nacional de Previsión del Magisterio
2.Instituto de Jubilaciones. y Pensiones de
Empleados. y Funcionarios. Públicos
3.Instituto de Previsión de los Empleados de la
U.N.A.H
4.Instituto de Previsión Militar
5.Instituto Hondureño de Seguridad Social
Total
Bolsas de valores
1.Bolsa Hondureña de Valores, S.A
2.Bolsa Centroamericana de Valores, S.A
Total
Almacenes generales de depósito
1.Almacenes de Depósito, S.A
2.Compañía Almacenadora, S.A
3.Almacenes de Deposito Continental, S.A
4.Almacenes Generales de Deposito de Café,
S.A
5.Almacenes de Deposito y Fiscales, S.A
6.Almacenadora Hondureña, S.A
Total
Casas de cambio
1.Divisas Corporativas, S.A
2.Intercambio, S.A
3.La Teleña, S.A
4.Conversiones Monetarias, S.A
5.Roble Viejo, S.A
6.Corporación de Inversiones Nacionales, S.A
7.La Confianza, S.A
8.Servigiros, S.A
9.Promerica, S.A
10.Del Centro, S.A
11.Lafise, S.A
12.La Preferida, S.A.
Total
Sociedades financieras
1.Financiera Codimersa, S.A
2.Arrendamientos y Créditos Atlántida, S.A
3.Fondos Múltiples (Honduras), S.A
4.Financiera Solidaria, S.A
5.Financiera del Caribe, S.A
6.Corporación Financiera Internacional, S.A
7.Financiera Popular Ceibeña, S.A
8.Compañía Financiera, S.A
Total
Oficinas de representación
1.Bac Internacional Bank (Panama), Inc.
2.Banco Agrícola, (El Salvador), S.A
Total
Total instituciones, oficinas y empleados
1
Examen de las Políticas Comerciales
Fecha inicio de
Ventanillas Otras
operaciones
Sucursales Agencias de servicio oficinas 1
01/07/1971
1
30/04/1976
1
1
Total de Funcionarios
oficinas y empleados
10
12
390
16
19
313
1
35
2
18
52
114
2.476
3.328
2
1
3
13
9
22
3
2
3
63
50
26
27/06/1990
01/01/1971
1
17
19
2
26
25/09/1990
10/09/1993
1
1
02/05/1968
01/05/1971
27/12/1985
2
1
08/04/1987
1
3
4
29
01/06/1993
08/02/1995
1
5
2
10
7
4
23
21
25
214
2
2
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
15
16
3
3
8
7
24
4
8
4
7
6
3
93
3
2
3
12
1
1
2
2
26
11
35
46
150
13
14
23
31
323
151
2
1
3
1.094
9
3
12
18.159
2
5
06/07/1992
21/09/1992
25/09/1992
13/10/1992
27/11/1992
02/12/1992
05/02/1993
03/11/2000
13/07/1993
07/02/1994
06/02/1995
28/01/2002
2
1
1
1
1
1
1
11/09/1997
19/02/1998
13/05/1999
03/06/1999
05/08/1999
12/08/1999
26/08/1999
16/09/1999
2
4
2
2
1
2
11
1
1
01/06/2000
04/02/2002
1
1
1
18
1
1
94
172
En "Otras" se incluye, según corresponda a cada institución, autobancos, cajeros automáticos, corredurías, puestos de bolsa,
bodegas habilitadas y otras oficinas de atención al público.
Fuente: Comisión Nacional de Bancos y Seguros.
Honduras
WT/TPR/S/120
Página 141
Cuadro AIV.2
Leyes, reglamentos y decretos del sistema financiero
Decreto/Acuerdo
No.
Descripción
Fecha de
Vigencia
Decreto N° 45-2002
Ley Contra el Delito de Lavado de Activos
03/06/2002
Decreto N° 22-2001
Ley de Instituciones de Seguros y Reaseguros
01/09/2001
Decreto N° 8-2001
Ley de Mercado de Valores
09/06/2001
Decreto N° 53-2001
Ley de Seguros de Depósitos en Instituciones del Sistema Financiero
30/05/2001
Decreto N° 229-2000
Ley Reguladora de las Organizaciones Privadas de Desarrollo que se dedican a Actividades
Financieras .
01/11/2000*
Decreto N° 139-98
Ley Reguladora para las Operaciones de Tarjetas de Crédito de Instituciones Bancarias,
Establecimientos Comerciales u Otras Obligaciones en Dinero
25/07/1998
Decreto N° 53-97
Ley del Fondo Nacional para la Producción y la Vivienda
04/06/1997
Decreto N° 155-95
Ley de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros
08/12/1995
Decreto N° 170-95
Ley de Instituciones del Sistema Financiero
16/11/1995
Decreto N° 137-94
Ley de Impuesto al Activo Neto
28/10/1994
Decreto N° 16-92
Ley de Casas de Cambio
24/02/1992
Decreto N° 167-91
Ley del Fondo Social para la Vivienda (FOSOVI)
16/12/1991
Decreto N° 108-90
Ley de Ingreso de Divisas Provenientes de las Exportaciones
08/10/1990
Decreto N° 903
Ley del Banco Nacional de Desarrollo Agrícola (BANADESA)
28/03/1980
Decreto N° 14
Del Registro de Prestamistas No Bancarios
09/01/1973
Decreto N° 138
Ley de Jubilaciones y Pensiones de los Empleados y Funcionarios del Poder Ejecutivo
07/04/1971
Decreto N° 128
Reformar el Artículo 6 del Decreto Legislativo N 51 del 1 de febrero de 1950
22/11/1966
Decreto N° 51
Ley Monetaria
01/07/1950
Sin número
Ley del Banco Central de Honduras
03/02/1950
Decreto N° 294-2002
Reforma a los Artículos 43 y 57 de la Ley de Instituciones del Sistema Financiero
26/10/2002
Decreto N° 128-2002
Reforma a los Artículos 6, 14, 24, 42 y 45 de la Ley de Seguros de Depósitos en Instituciones del
Sistema Financiero, contenida en el Decreto N 53-2001.
03/05/2002
Decreto N° 83-2001
Reformas al Artículo 34 de la Ley de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros
18/07/2001
Decreto N° 188-2000
Reformas a los Artículos 6,13,16,17,18,20 y 34 de la Ley de la Comisión Nacional de Bancos y
Seguros
20/12/2000
Resolución N°
026/18-01-2000
Reformas al Artículo 12 del Reglamento del Decreto 139-98 (Circular CNBS No.001/2000)
28/01/2000
Resolución
N°386/24-08-99
Reformas a los Artículos 1,3,4,5,6,7,8,10,11, 12,13,14,15,17,20,21,22,23,24,25,26,27 y 28, del
Reglamento del Decreto 139-98, (Circular CNBS No.028/99)
17/09/1999
Resolución No. 1143/99
Resolución N 114-3/99 del Banco Central de Honduras referente a la publicación de tasas de
interés
18/03/1999
Decreto N° 293-98
Reforma a los Artículos 4;5;6; 7 numerales 1),4) y 5);8);14); y, 15) del Decreto N 139-98
Decreto N° 228-96
Reformas a los Artículos 2, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 16, 18, 19, 22, 23, 29, 32, 38, 39, 40, 48, 49, 50, 52,
53, 64, 65, 68, 70, 72, 73 y 74 de la Ley del BCH
26/04/1997
Decreto N° 102
Derogar en todo su contenido el Decreto Legislativo No. 26 del 28 de marzo de 1958
24/04/1959
Resolución N°
871/29-10-2002
Reglamento Especial sobre la Reactivación del Sector Agropecuario Financiado por las
Cooperativas de Ahorro y Crédito y la Financiera de Cooperativas Agropecuarias Limitada
(Circular CNBS N 054/2002)
30/10/2002
N° 869/29-10-2002
Reglamento para la Prevención y Detección del Uso Indebido de los Servicios y Productos
Financieros en el Lavado de Activos (Circular CNBS N 052/2002)
08/11/2002
N° 718/10-09-2002
Reglamento del Fondo de Garantía
26/09/2002
N° 619/06-08-2002
Reglamento para el Establecimiento y Funcionamiento de las Bolsas de Valores
20/08/2002
N° 618/06-08-2002
Normativa para el Suministro de Información de los Partícipes del Mercado de Valores
20/08/2002
N° 617/06-08-2002
Reglamento de Información
20/08/2002
Decretos Especiales
24/12/1998*
Reglamentos
WT/TPR/S/120
Página 142
Examen de las Políticas Comerciales
Decreto/Acuerdo
No.
Descripción
Fecha de
Vigencia
N° 616/06-08-2002
Reglamento de Casas de Bolsa e Intermediación de Valores de Oferta Pública
20/08/2002
N° 615/06-08-2002
Normativa para el Registro Pública del Mercado de Valores
06/08/2002
N° 614/06-08-2002
Reglamento para el Registro Público del Mercado de Valores
20/08/2002
N° 776/16-10-2001
Reformas al Reglamento de Activos Eventuales
N° 75-3/2001
Modificación y reordenación del Artículo 2 al 34 e incorporación de artículos (35 al 61) al
Reglamento para la Negociación de Títulos Valores Públicos en Condiciones de Mercado
22/03/2001*
N° 304-9/2000
Reformas al Artículo 7 del Reglamento para las Operaciones de Crédito de Instituciones
Financieras con Grupos Económicos y Partes Relacionadas
30/09/2000
24/10/2001
06/10/1998*
Resolución N°
395/29-09-1998
Reglamento del Decreto N° 139-98
Resolución N° 3168/98
Reglamento para las Operaciones de Crédito de Instituciones Financieras con Grupos Económicos
y Partes Relacionadas
Resolución N° 551/97
Reglamento para la Negociación de Títulos Valores Públicos en Condiciones de Mercado
Acuerdo N° 251
Reglamento de la Ley de Casas de Cambio
24/03/1992
Acuerdo N° 267
Reglamento de los Almacenes Generales de Depósito
11/06/1968
*
Fecha de emisión.
Fuente: Comisión Nacional de Bancos y Seguros.
__________
05/09/1998
07/02/1997