AFECCIONES MÉDICAS

AFECCIONES MÉDICAS
DIABETES
¿Qué es?
La diabetes es una afección en la que su
cuerpo no puede producir como tampoco
usar la insulina adecuadamente. La
insulina es una hormona que el cuerpo
necesita para convertir el azúcar (glucosa)
de la sangre en energía que alimenta las
células de su cuerpo.
Existen diversos tipos principales de
diabetes.
Diabetes tipo 1: el cuerpo no puede
producir toda la insulina que necesita. Esto
afecta entre un 5 y un 10% de las personas
con diabetes. Este tipo de diabetes solía
llamarse diabetes juvenil.
Diabetes tipo 2: el cuerpo no puede utilizar adecuadamente la insulina. La
mayoría de las personas tienen diabetes tipo 2. Este tipo de diabetes solía
llamarse diabetes del adulto. Sin embargo, cada vez más niños se diagnostican
con diabetes tipo 2. Una razón importante es el aumento de niños con
sobrepeso u obesidad debido a hábitos alimentarios poco saludables y a la falta
de ejercicio.
Prediabetes: los niveles de glucosa en la sangre de la persona son más altos de
lo normal, pero no lo suficiente como para ser diagnosticado con diabetes tipo 2.
Los investigadores saben que incluso la prediabetes causa daños a largo plazo
en el corazón y los vasos sanguíneos. La buena noticia es que los cambios
relacionados con el estilo de vida pueden prevenir o retrasar la evolución de la
prediabetes en diabetes tipo 2.
La diabetes es un problema creciente en los Estados Unidos. En los últimos 30
años, la cantidad de personas con diabetes se triplicó. En este mismo momento,
en los Estados Unidos, más de 18 millones de personas tienen diabetes. Y otros
41 millones tienen prediabetes.
¿Cuál es la causa?
Diabetes
HEARTISTRY, a su disposición gracias a Boston Scientific Corporation
Página 1 de 4
Se desconoce cuál es la causa exacta de la diabetes. Sin embargo,
aparentemente, además de los factores hereditarios, también inciden las
preferencias en el estilo de vida, como el sobrepeso y la falta de ejercicio.
Los factores de riesgo de la diabetes son muy similares a los de las afecciones
cardiacas y arteriales. De hecho, más del 65% de las personas con diabetes
mueren debido a enfermedad cardiaca o arterial. Cuantos más factores de
riesgo presente, mayores son sus posibilidades de desarrollar diabetes o una
enfermedad cardiaca o arterial. Por lo tanto, muchos expertos sostienen que si
tiene diabetes, tomar medidas para modificar los factores de riesgo es tan
importante como lo sería si hubiera tenido un ataque cardiaco.
Factores de riesgo que puede modificar:
• Dieta poco saludable
• Falta de ejercicio
• Tabaquismo
• Sobrepeso
Factores de riesgo que usted no puede modificar:
• Edad: el riesgo aumenta con la edad
• Factores hereditarios: el riesgo aumenta si tiene antecedentes familiares de
diabetes
Otras afecciones médicas que pueden aumentar su riesgo:
• Colesterol alto
• Presión arterial alta
Para obtener más información, visite la sección Factores de riesgo y la sección
Afecciones médicas (para consultar acerca del colesterol alto y la presión arterial
alta).
¿Cuáles son los síntomas?
Los síntomas característicos de la diabetes son:
• Micción frecuente
• Sed excesiva
• Hambre excesiva
• Pérdida de peso inusual
• Mayor fatiga
• Irritabilidad
• Visión borrosa
¿Qué pruebas me puedo hacer?
Para averiguar si tiene diabetes, es probable que su médico le sugiera una o
más de las siguientes pruebas. Los resultados de las pruebas también pueden
ayudar a su médico a elegir los mejores tratamientos para usted.
En algunos casos, si su médico también sospecha que padece de una
enfermedad cardiaca, es posible que se lo derive con especialistas para el
diagnóstico y la realización de pruebas, y a veces, para el tratamiento. Para
obtener más información, visite la sección Su equipo de tratamiento.
Diabetes
HEARTISTRY, a su disposición gracias a Boston Scientific Corporation
Página 2 de 4
Pruebas de glucosa
La diabetes y la prediabetes se diagnostican con una o más pruebas de glucosa.
Existen varias pruebas que examinan la cantidad de glucosa en su sangre. Las
pruebas difieren entre sí:
• La duración del ayuno (ausencia de ingesta de alimentos y bebidas) antes de
la prueba.
• Si toma o no una bebida a base de glucosa como parte de la prueba.
Una prueba de glucosa es la prueba de A1C (se pronuncia A, uno, C) Mide el
nivel promedio de glucosa de los últimos meses. La glucosa se adhiere a los
glóbulos rojos. Debido a que los glóbulos rojos viven un periodo de 75 a 90 días,
la prueba le da una visión retrospectiva. Revela los niveles de glucosa de los
últimos 75 a 90 días. La prueba es útil porque le muestra a su médico qué tan
bien está funcionando su tratamiento con el tiempo.
Las pruebas de glucosa son pruebas de sangre sencillas. Un técnico toma una
muestra de sangre, habitualmente en el pliegue interno de su brazo flexionado.
Se recoge la sangre en un tubo pequeño y se envía al laboratorio para su
estudio.
¿Cuáles son las opciones de tratamiento?
Debido a que los factores relacionados con el estilo de vida pueden afectar la
aterosclerosis, es posible que parte de su tratamiento incluya llevar un estilo de
vida más saludable. Por ejemplo, si tiene problemas para controlar su peso, su
médico o enfermero pueden sugerirle algunas estrategias que puedan servirle.
Para obtener más información, visite la sección Factores de riesgo.
Otros tipos de tratamiento dependen de los resultados de sus pruebas. Es
posible que su médico le recomiende uno o más de los siguientes medicamentos
o procedimientos.
Medicamentos
Insulina
Comprimidos
Insulina
La insulina es una hormona que su cuerpo necesita para convertir el azúcar de
la sangre (glucosa) en energía que su cuerpo puede usar. Todas las personas
con diabetes tipo 1 necesitan recibir insulina porque sus cuerpos no producen
suficiente cantidad. Si tiene diabetes tipo 2, es posible que controle su diabetes
con una alimentación sana, más ejercicio y pérdida de peso. De lo contrario,
probablemente usted también deba recibir insulina. La insulina no se puede
recibir en forma de comprimido, porque el estómago la degrada y su efectividad
se pierde. En lugar de ello, debe recibir insulina mediante una inyección.
Comprimidos
Diabetes
HEARTISTRY, a su disposición gracias a Boston Scientific Corporation
Página 3 de 4
En los comprimidos (medicamentos orales), se usan diferentes acciones para
ayudar a disminuir los niveles de glucosa en la sangre. Los comprimidos para
tratar la diabetes actúan de una de tres formas. Algunos comprimidos, por
ejemplo, aumentan la capacidad del cuerpo para usar la insulina presente en la
sangre. Algunos comprimidos estimulan el páncreas para elaborar más insulina.
Otos comprimidos hacen más lenta la digestión de los alimentos (especialmente
los almidones) que elevan los niveles de su glucosa.
Procedimientos
La diabetes puede causar cualquiera de las siguientes afecciones:
• Daño de los nervios; especialmente en las piernas.
• Daño de los ojos; como por ejemplo cataratas y glaucoma.
• Infecciones; las personas con diabetes tienen un alto riesgo de infección.
• Daño del riñón; puede ocurrir antes de que la persona presente cualquier
síntoma de diabetes.
Diálisis
Si la diabetes daña sus riñones, es posible que necesite diálisis. La diálisis
remueve los residuos de la sangre como normalmente lo harían sus riñones. La
forma más común de diálisis remueve los residuos mediante el filtro de la sangre
a través de una máquina llamada dializador. La sangre se bombea fuera de su
cuerpo, se filtra y se devuelve a su cuerpo. En general, se remueve menos de
una taza de sangre de su cuerpo de por vez. Es posible que una persona deba ir
a diálisis varias veces por semana para mantener el cuerpo y la sangre libres de
productos residuales.
Información Importante de Seguridad
Los medicamentos, procedimientos y pruebas pueden tener algunos riesgos y posibles efectos
secundarios. Es posible que los resultados varíen de un paciente a otro. La información provista no
tiene la finalidad de reemplazar las recomendaciones de su médico. Asegúrese de consultar a su
médico acerca de estos riesgos y posibles efectos secundarios.
Boston Scientific es una marca comercial y HEARTISTRY es una marca de servicios de Boston Scientific Corporation.
Todos los otros nombres de marca que se mencionan sólo se usan para efectos de identificación y son marcas comerciales
de sus respectivos propietarios.
Diabetes
HEARTISTRY, a su disposición gracias a Boston Scientific Corporation
Página 4 de 4