XIIIe COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE DROIT ET LA

XIIIe COLLOQUE INTERNATIONAL
SUR LE DROIT ET LA GOUVERNANCE
DE LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION
LE DROIT D’ACCÈS À L’ INFORMATION
À L’ ÈRE DU NUMÉRIQUE
EL DERECHO DE ACCESO A L A
INFORMACION EN L A ER A DIGITAL
s o u s l a d i re c t i o n - Bajo la dirección
Irè ne B OU HA DA NA & Wi l li am G I L L E S
OUVERTURE - RAPPORT INTRODUCTIF
09H00 - 09H30
Irène BOUHADANA - Maître de conférences à l’École de droit de la Sorbonne
(Université Paris 1), Membre de l’Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne (IRJS),
Secrétaire Générale de l’IMODEV (France)
William GILLES - Maître de conférences (HDR) à l’École de droit de la Sorbonne
(Université Paris 1), Directeur de la Chaire des Amériques, membre de l’IRJS,
Président de l’IMODEV (France)
1ÈRE SESSION (09H30-11H15)
LE RÉGIME JURIDIQUE DU DROIT D’ACCÈS
À L’INFORMATION À L’ÈRE DU NUMÉRIQUE
Président de session : Pablo GALLEGOS FELLATI
Le droit d’accès à l’information suèdois: une épopée de 250 ans
Patricia JONASON, Maître de conférences à l’Université Södertörn (Suède)
Le droit d’accès à l’information publique en Italie
Pietro FALLETTA, Professeur à Universitès Unimol et Luiss
Guido MELONI, Professeur à les Universitès Unimol et Luiss (Italie)
(Italie)
et
Le régime juridique de l’accès à l’information gouvernementale en Espagne
Blanca SORO MATEO, Professeur à l’Université de Murcie (Espagne)
La transparence législative et le parlement ouvert à l’ère du numérique
Issa LUNA PLA, Professeur-chercheur à l’Institut de recherche juridique à l’Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM) (Mexique)
Le droit d’accès à l’information publique en Russie
Elvira TALAPINA, Chargée de recherches à l’Insitut de l’État et du Droit près
la Fédération de Russie (Russie) Le droit d’accès à l’information publique en Argentine
Juan Gustavo CORVALÀN, Procureur Général de la Ville de Buenos Aires (Argentine)
2ÈME SESSION (11H30-12H45)
PLÉNITUDE OU ENCADREMENT DU DROIT D’ACCÈS
À L’INFORMATION À L’ÈRE DU NUMÉRIQUE
Présidente de session : Issa LUNA PLA
La réserve et la confidentialité des données personnelles et institutionnelles
Lucia BELLOCCHIO, Adjoint au Procureur Général de la Ville de Buenos Aires
(Argentine)
L’encadrement du droit d’accès à l’information en Colombie à l’ère du numérique
Angela CUBILLOS VÉLEZ, Doctorante à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
et Professeur-chercheur à l’Université Externado (Colombie)
INICIO – REPORTE INTRODUCTORIO
09H00 - 09H30
Irène BOUHADANA - Profesor Asociada de la Escuela de derecho de la Sorbona
(Universidad Paris 1), Miembro del Instituto de Investigación Jurídica de la
Sorbona (IRJS), Secretaria General del IMODEV (Francia)
William GILLES - Profesor Asociado de la Escuela de derecho de la Sorbona (Universidad
Paris 1), Director de la Cátedra de las Américas miembro del IRJS, Présidente del IMODEV
(Francia)
1RA SESIÓN (09H30-11H15)
EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL DERECHO A
LA INFORMACIÓN EN LA ERA DIGITAL
Presidente de la sesion : Pablo GALLEGOS FELLATI
El derecho de acceso a la información sueco : una epopeya de 250 años
Patricia JONASON, Profesor Asociada de la Universidad Södertörn (Suecia)
El derecho de acceso a la información pública en Italia
Pietro FALLETTA, Profesora de la Universidad Luiss e Unimol y Guido MELONI, Profesor
de la Universidad Luiss e Unimol (Italia) El régimen jurídico del derecho a la información gubernamental en España
Blanca SORO MATEO, Profesora de la Universidad de Murcia (España)
La transparencia legislativa y el parlamento abierto en la era digital
Issa LUNA PLA, Profesora-investigadora del Instituto de Investigación Jurídica de la
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) (México)
El derecho de acceso a la información pública en Rusia
Elvira TALAPINA, Encargada de investigaciones del Instituto del Estado y del
Derecho ante la Federación Rusa (Rusia) El derecho de acceso a la información pública en Argentina
Juan Gustavo CORVALÀN, Procurador General de la ciudad de Buenos Aires (Argentina)
2DA SESIÓN (11H30-12H45)
PLENITUD O MARCO DEL DERECHO DE ACCESO
A LA INFORMACION EN LA ERA DIGITAL
Presidente de la sesion : Issa LUNA PLA
La reserve y la confidencialidad de los datos personales e institucionales
Lucia BELLOCCHIO, Adjunta al Procurador General de la ciudad de Buenos Aires
(Argentina)
El encuadramiento del derecho al acceso a la información en Colombia dentro de la era
digital?
Angela CUBILLOS VÉLEZ, Doctorante en la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne y
Profesora-investigadora de al Universidad del Externado (Colombia)
Le gouvernement ouvert, la transparence de l’administration et la lutte contre la corruption
Eduardo TUMA, Post-Doctorant à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et Professeur
à l’Université Faculdades Metropolitanas Unidas de Sao Paulo (Brésil)
L’ouverture et la transparence gouvernementale à l’ère du numérique: une approche EtatsUnienne
Laurence BOISSIER, Maître de conférences à l’Université Paul Valery, Montpellier (France)
Russell L. WEAVER, Professeur de droit à l’Université de Louisville, D. Brandeis School of
Law (USA)
La protection des données à caractère personnel: le cas de la République dominicaine
Dariel Alejandro SUAREZ ADAMES, Professeur au Pontificia Universidad Catolica
Madre y Maestra (PUCMM) (République Dominicaine) DÉJEUNER (13H00 - 14H30)
3ÈME SESSION (14H30-16H30)
LA MISE EN OEUVRE DU DROIT D’ACCÈS À L’INFORMATION
À L’ÈRE DU NUMÉRIQUE
Président de session : Pietro FALLETTA
Le droit et la technologie à l’ère du numérique
Pablo GALLEGOS FELLATI, Juge à la Cour d’appel Fédérale dans le contentieux
administratif et Professeur à l’Université de Buenos Aires (Argentine)
Le principe d’égalité d’accès à l’information environnementale : réflection sur le cas de
Mariana
Eleanor MITCH, Doctorante à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbone (France)
Le droit d’accès à l’information en matière de santé dans le droit espagnol
Belén ANDREU MARTINEZ, Professeur à l’Université de Murcie (Espagne)
Le droit d’accès à l’information des actifs sur leurs droits à la retraite
Elise DEBIÈS, Directrice des relations internationales et de la coordination à la Caisse
nationale d’assurance vieillesse (CNAV) (France)
Le droit d’accès à l’information en Inde: un outil de citoyenneté participative
Ranjit G. SINGH, Doctorant à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (France)
L’accès et la transparence à l’information judiciaire à l’ère du numérique
Magnolia PARDO LOPEZ, Professeur à l’Université de Murcie (Espagne)
La technologie dans le procès judiciaire dans le contentieux-administratif
Maria GABRIELA BUSELLINI, Adjointe au Tribunal de 1ère Instance dans le
Contentieux Administratif de la Ville de Buenos Aires (Argentine)
Responsablilité et transparence à travers internet
Maria MARVAN, Professeur-chercheur à l’Institut de recherche juridique de l’Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM) et Présidente de Transparency International
Chapter Mexico (Mexique)
El gobierno abierto, la transparencia de la administración y la lucha contra la corrupción
Eduardo TUMA, Post-Doctorante en la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne y
Profesor de la Universidad Faculdades Metropolitanas Unidas de Sao Paulo (Brasil)
La apertura y la transparencia gubernamental en la era digital : una vision estadounidense
Laurence BOISSIER, Profesor Asociada de la Universidad Paul Valery, Montpellier
(Francia) y Russell L. WEAVER, Profesor de derecho de la Universidad de Louisville, D.
Brandeis School of Law (USA)
La protección de los datos personales : el caso de la República Dominicana
Dariel Alejandro SUAREZ ADAMES, Profesor de la Pontificia Universidad Católica
Madre y Maestra (PUCMM) (República Dominicana) ALMUERZO (13H00 - 14H30)
3RA SESIÓN (14H30-16H30)
LA PUESTA EN MARCHA DEL DERECHO DE ACCESO
A LA INFORMACION EN LA ERA DIGITAL
Presidente de la sesion : Pietro FALLETTA
El derecho y la tecnología en la era digital
Pablo GALLEGOS FELLATI, Juez de la Corte de Apelación Federal ContenciosoAdministrativa y Profesor en la Universidad de Buenos Aires (Argentina)
El principio de igualdad de acceso a la información ambiental: Reflexión sobre el caso de
Mariana
Eleanor MITCH, Doctorante de la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbone (Francia)
El derecho de acceso a la información en materia de salud en el derecho español
Belén ANDREU MARTINEZ, Profesora de la Universidad de Murcia (España)
El derecho de acceso a la información de los activos en sus derechos a la pensión
Elise DEBIÈS, Directora de las relaciones internacionales y de la coordinación
en la Caisse nationale d’assurance vieillesse (CNAV) (Francia)
El derecho de acceso a la información en la India : una herramienta
de ciudadanía participativa
Ranjit G. SINGH, Doctorante de la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Francia)
El acceso y la transparencia de la información judicial en la era digital
Magnolia PARDO LOPEZ, Profesora de la Universidad de Murcia (España)
La tecnología en el proceso judicial contencioso-administrativo
Maria GABRIELA BUSELLINI, Adjunta de Tribunal Cèontencioso-administrativo
de 1èra Instancia de la ciudad de Buenos Aires (Argentina)
Responsabilidad y tranparencia a través del internet
Maria MARVAN, Profesora-investigadora del Instituto de Investigación Jurídica de
la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) (México) y Presienta de
Transparency International Chapter Mexico (México)
Inscription obligatoire - Requiere registro
En raison du nombre de places limitées, veuillez vous inscrire par email sur
america@univ-paris1.fr , en indiquant votre nom, prénom et fonction.
Debido al cupo limitado, por favor inscribirse por correo electrónico
america@univ-paris1.fr, indicando su nombre, apellidos y función.
ADRESSE
IRJS
AMPHITHÉATRE DE LA BIBLIOTHÈQUE DE SAINT BARBE
4 RUE VALETTE
75005 PARIS
http://www.univ-paris1.fr/chaires/chaire-des-ameriques/conferences/
america@univ-paris1.fr
Pour toute information complémentaire:
Irène BOUHADANA & William GILLES
Chaire des Amériques
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
58 Boulevard Arago, 75013 Paris
@ : america@univ-paris1.fr
Tel : +33 - 1 44 07 82 34