Hoja de datos de seguridad del material Puede usarse para cumplir con el Estándar de Comunicación de Riesgos de OSHA, 29 CFR 1910.1200. Debe consultarse el estándar para saber los requisitos específicos. Identidad (Como se usa en la etiqueta y lista) Nota: No se permiten los espacios en blanco. Si algún artículo no corresponde o no hay información disponible, debe marcarse el espacio para indicarlo. TRI-COOL TC-1 SECCIÓN 1 Número de teléfono de emergencia: Nombre del fabricante: Trico Corp. 262 - 691 - 9336 Dirección (Número, Calle, Ciudad, Estado, Código postal) Número de teléfono para información: 1235 Hickory Street Pewaukee, WI 53072 262 - 691 - 9336 Fecha de revisión: Enero 2013 SECCIÓN ll – INGREDIENTES PELIGROSOS/INFORMACIÓN DE IDENTIDAD Componentes peligrosos (Identidad química específica): Nombre(s) común(es) OSHA PEL (opcional) ACGIH TLV Otros límites Recomendado NINGUNO – MEZCLA DE REFRIGERANTE SINTÉTICO SECCIÓN III - CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS Punto de ebullición >212F (100°C) Peso específico (H2O = 1) 1.06 A 25ºC Presión del vapor (mm Hg.) N/E Punto de derretimiento: N/A Densidad de vapor (AIRE = 1) N/E Tasa de evaporación ( Acetato de butilo =1) 1.0 Solubilidad en agua: 100% Aspecto y olor: LÍQUIDO AMARILLO/VERDE CON LEVE OLOR SECCIÓN IV - DATOS DE PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN Punto de inflamación (Método empleado) Límites inflamables LEL UEL NINGUNO N/A N/A N/A Medios extintores: DIÓXIDO DE CARBONO, ESPUMA, AGENTE QUÍMICO SECO. Procedimientos especiales para combatir incendios: USE UN APARATO RESPIRATORIO AUTÓNOMO Y ROPA RESISTENTE A LOS AGENTES QUÍMICOS. Riesgos de incendio o explosión inusuales: SI SE QUEMA CAUSA ÓXIDOS DE CARBONO, SODIO Y NITRÓGENO. % SECCIÓN V - DATOS DE REACTIVIDAD Estabilidad Inestable Condiciones a evitar NINGUNA Estable Incompatibilidad (Materiales a evitar) ÁCIDOS Y OXIDANTES FUERTES. Descomposición peligrosa o subproductos: SI SE QUEMA PUEDE CAUSAR ÓXIDOS DE CARBONO, SODIO Y NITRÓGENO. Peligrosa PolImerización Puede ocurrir Condiciones a evitar NINGUNA No ocurrirá SECCIÓN VI - DATOS DE PELIGROS A LA SALUD Vía(s) de entrada: ¿Inhalación? ¿Piel? ¿Ingestión? Riesgos de salud (Agudos y crónicos): NINGUNO Carcinogenicidad: ¿NPT? ¿Monografías de IARC? ¿Regulado por OSHA? No No No ESTE PRODUCTO NO APARECE LISTADO COMO CARCINÓGENO POR NPT, OSHA NI IARC Señales y síntomas de exposición: NINGUNO Condiciones médicas generalmente agravadas por la exposición: PUEDE HABER IRRITACIÓN DE LA PIEL EN PERSONAS CON ALERGIAS A LAS AMINAS Procedimientos de emergencia y primeros auxilios: INHALACIÓN: LLEVE AL AIRE LIBRE. OJOS: LÁVESE CON AGUA DURANTE 15 MINUTOS, SI PERSISTE LA IRRITACIÓN, ACUDA A UN MÉDICO. PIEL: LÁVESE CON AGUA Y JABÓN SUAVE. INGESTIÓN: NO INDUZCA VÓMITOS Y CONSIGA ATENCIÓN MÉDICA. SECCIÓN VII - PRECAUCIONES PARA MANIPULAR Y USAR DE MANERA SEGURA Medidas a tomar en caso de que se salga o derrame el material: LIMPIE CON MATERIAL ABSORBENTE PARA AGENTES QUÍMICOS Y LAVE EL ÁREA CON ABUNDANTE AGUA. Método de descarte de desechos: DESECHE SEGÚN LAS REGLAMENTACIONES FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES. Precauciones a seguir al manipular y almacenar: NO LO GUARDE CERCA DE CALOR EXCESIVO O DE OXIDANTES. USE EQUIPO DE SEGURIDAD AL MANIPULAR CONCENTRADO. NO SE DEBE CONGELAR. Otras precauciones: NINGUNA SECCIÓN VIII - MEDIDAS DE CONTROL Protección respiratoria (Especifique el tipo) NO SE REQUIERE NORMALMENTE Ventilación Escape local: Especial: SE RECOMIENDA Mecánica (General): Guantes protectores: Protección ocular: RESISTENTES A LOS AGENTES QUÍMICOS PARA EL CONCENTRADO ANTEOJOS DE SEGURIDAD PARA EL CONCENTRADO Otro: Otras protecciones: NINGUNA Prácticas e higiene en el trabajo: LAVE TODA LA ROPA CONTAMINADA ANTES DE VOLVER A USARLA. TODA LA INFORMACIÓN CONTENIDA AQUÍ se considera confiable y que representa los mejores datos disponibles en cuanto a este producto. Dado que no podemos controlar las numerosas condiciones diferentes bajo las cuales puede usarse esta información sobre el producto no damos garantías, ya sean expresas o implícitas, con respecto a la corrección o suficiencia de cualquier información, o la idoneidad de este producto en cualquier situación dada. 61551 1/13