Sistema Económico Latinoamericano Latin American Economic System Sistema Econômico Latino-Americano Système Economique Latinoaméricain Elección del Secretario Permanente XXIX Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano Caracas, Venezuela 24 al 26 de noviembre de 2003 SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 Copyright © SELA, noviembre de 2003. Todos los derechos reservados Impreso en la Secretaría Permanente del SELA, Caracas, Venezuela La autorización para reproducir total o parcialmente este documento debe solicitarse a la oficina de Prensa y Difusión de la Secretaría Permanente del SELA (difusion@sela.org). Los Estados miembros y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir este documento sin autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e informen a esta Secretaría de tal reproducción. Elección del Secretario Permanente C O N SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 T E N I D O NOTA DE LA SECRETARÍA PERMANENTE 3 ARTÍCULOS DEL CONVENIO APLICABLES A LA ELECCIÓN DEL SECRETARIO PERMANENTE 3 ANEXO I: POSTULACIONES Y CURRICULA VITAE PRESENTADOS POR EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y DEL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 5 Secretaría Permanente del SELA Asuntos Institucionales Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 3 NOTA DE LA SECRETARÍA PERMANENTE - De conformidad con el numeral 2 del artículo 15 del Convenio de Panamá, es atribución del Consejo Latinoamericano elegir al Secretario Permanente. El Secretario Permanente es electo por un período de cuatro años. El actual titular del cargo fue electo en 1999. En este sentido, y de acuerdo con la Agenda Provisional (SP/CL/XXIX.O/DT Nº 1-03) el Consejo Latinoamericano en su XXIX Reunión Ordinaria (Caracas, 24 al 26 de noviembre de 2003), deberá proceder a dicha elección. - La Secretaría Permanente cumple con informar a los Estados Miembros que hasta el 20 de noviembre de 2003 se han recibido las postulaciones de la Embajadora Carmen Gabriela Meléndez, presentada por el Gobierno de la República de Panamá, mediante Nota Verbal Nº DS-CII-576 del día 28 de agosto de 2003 y del Dr. Roberto Guarnieri, presentada en las notas del 5 de noviembre de 2003, por el Sr. Hugo Chávez, Presidente del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, y la Nº 2268 de la Embajadora Blanca Verlezza Araque, Directora General de Política Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, respectivamente. Dichas postulaciones, así como los Curricula Vitae de los postulantes fueron remitidos en su oportunidad a los Estados Miembros. - El presente documento recoge los artículos del Convenio de Panamá aplicables a la elección de Secretario Permanente, así como las mencionadas Notas, y los Curricula Vitae de los postulantes. ARTÍCULOS DEL CONVENIO APLICABLES A LA ELECCIÓN DEL SECRETARIO PERMANENTE Artículo 15 Son atribuciones del Consejo Latinoamericano: 2. Elegir y remover al Secretario Permanente y al Secretario Permanente Adjunto. Artículo 17 El Consejo Latinoamericano adoptará sus decisiones: a) Por consenso, en lo referente a las atribuciones establecidas en los numerales 1, 8, 9 y 11 del artículo 15 del presente Convenio, y b) Por mayoría de dos tercios de los Miembros presentes, o por la mayoría absoluta de los Estados Miembros, cualquiera fuere la mayor, en lo referente a las atribuciones establecidas en los demás numerales del citado artículo 15. Cuando un Estado Miembro considere que un asunto comprendido en los términos del numeral 17 del artículo 15 sea de fundamental importancia para su interés nacional, y así lo comunique al Consejo, la decisión respecto al mismo se tomará por consenso. Secretaría Permanente del SELA Relaciones Institucionales 4 Artículo 28 La Secretaría Permanente, será dirigida por un Secretario Permanente, de quien dependerá el personal técnico y administrativo necesario para el desempeño de las funciones de la Secretaría Permanente. El Secretario Permanente ejercerá la representación legal de la Secretaría Permanente y en los casos específicos que determine el Consejo Latinoamericano, ejercerá la representación legal del SELA. El Secretario Permanente será electo por un período de cuatro años. Podrá ser reelecto por una sola vez, pero no por períodos consecutivos, ni sustituido por una persona de la misma nacionalidad. En las mismas condiciones será electo un Secretario Permanente Adjunto, quien no podrá ser de la misma nacionalidad que el Secretario Permanente. Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 5 A N E X O I Postulaciones y Curricula Vitae presentados por el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela Secretaría Permanente del SELA 6 Relaciones Institucionales Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 7 Secretaría Permanente del SELA Relaciones Institucionales 8 RESUMEN DEL CURRICULUM VITAE CARMEN GABRIELA MENÉNDEZ Lugar de Nacimiento: Ciudad de Panamá, Panamá Estado Civil: Casada con el Doctor Fernando Pérez Arévalo Hija: Carolina Anayansi Mejía Menéndez (15) ESTUDIOS UNIVERSITARIOS: Realiza estudios de Antropología en la Universidad Central de Venezuela donde se gradúa en 1980. Simultáneamente cursa la Licenciatura en Sociología en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, faltándole la tesis de grado. Cursa dos estudios de postgrado en Bioantropología (1984) y la Especialización en Gerencia y Gestión Cultural (Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Bogotá – Colombia en 1995). Inicia y aprueba los módulos iniciales de la Maestría en Relaciones Internacionales y Comunicación (Centro Boliviano de Estudios Multidisciplinarios – CEBEM, Universidad Complutense de Madrid, FLACSO, Universidad de la Cordillera y el auspicio de la Agencia EFE de España en Bolivia, 2001), dejándola inconclusa por traslado de país. EXPERIENCIA LABORAL: Se inició en el campo de las relaciones internacionales laborando con el proyecto regional patrocinado por OEA en materia de deportes de alto rendimiento (1985 hasta 1989). En ese momento funda el Departamento de Kinantropología en la Dirección Médica del Instituto Nacional de Deportes (IND) de Venezuela y participa de la investigación “Proyecto Juventud”. Ingresa al Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá (1990) desempeñándose como Agregada Cultural en la Embajada en Santafé de Bogotá Colombia. Asume (1991) la representación de Panamá en el Convenio Andrés Bello (CAB) donde ejerce el cargo de Asesora de Cultura, colaborando con los funcionarios responsables de la misma, además de participar en las reuniones del Comité de Programación del CAB. Es designada como Coordinadora del Área de Cultura (1994 a 1996) del CAB, teniendo la función de formar parte del equipo profesional para la reestructuración administrativa y presupuestal de ese organismo de integración educativa, científica – tecnológica y cultural de carácter iberoamericano. Además, estuvo responsabilizada de establecer su política integracionista del CAB desde la perspectiva cultural, trasversalizándola con las otras áreas (educación y ciencia y tecnología), diseñar de los programas, proyectos y actividades para el Área de Cultura, planificar y coordinar la ejecución en los ocho (8) países miembros con las entidades gubernamentales y del sector privado, haciéndole seguimiento y monitoreo a todo el proceso, además de preparar los reportes cada mes y anuales ante el Secretario Ejecutivo para integrar el Informe General de la Organización que se presenta ante los Ministros, así como todas las tareas gerenciales y de carácter multilateral inherentes y propias al cargo. Se integra al Sistema de las Naciones Unidas en Panamá (1997) donde se desempeña como Asistente de la Coordinadora Residente del Sistema hasta 1999 teniendo entre sus responsabilidades, articular y programar las actividades conjuntas de las Agencias de Naciones Unidas en ese país, además de hacer seguimiento al cumplimiento de los mandatos de la Secretaría General. Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 9 Es designada como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Panamá ante el Gobierno de la República de Bolivia (1999) donde suscribe varios acuerdos y convenios bilaterales entre los que se destacan el de Supresión de Visas, la Comisión de Amistad Interparlamentaria, además del Proyecto de Fortalecimiento Institucional de la Escuela República de Panamá que aglutina 18 entidades (organismos internacionales, privadas y gubernamentales) que apoyan y colaboran por el incremento en la calidad del proceso enseñanza – aprendizaje de 1.200 estudiantes, docentes y padres de familia relacionados con dicha institución, así como aborda la salud escolar y ambiental del establecimiento. Es trasladada a Caracas para desempeñar el cargo de Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria ante el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela en mayo de 2002. A su llegada ingresa al Instituto de Altos Estudios Diplomáticos “Pedro Gual” dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores donde estudia en el Curso de Relaciones Internacionales para Diplomáticos con duración de dos meses (mayo a junio de 2002). Ante el Sistema Económico Latinoamericano (SELA, se incorpora de manera proactiva en el Grupo de Reflexión conformado por todos los jefes de Misión de los Estados miembros, en los de discusión interna y trabajo, y en el Subgrupo de Presupuesto y Programa donde es vocera de los países centroamericanos. Es delegada con plenos poderes ante la XXVIII Reunión Ordinaria del Consejo Latinoamericano realizado en abril de 2003 y participado en similar condición en los eventos donde ha sido necesaria la representación oficial panameña. Representó a Panamá en la Primera Reunión Regional Preparatoria para la Cooperación Sur – Sur, organizada por el Grupo de los 77 de Naciones Unidas (junio 2003). Igualmente, en múltiples y significativos eventos internacionales, tales como la Reunión Hemisférica de Descentralización y Municipalización organizada por la OEA en Bolivia (2001), el Encuentro de América Latina y el Caribe con la Unión Europea sobre Narcotráfico (2000), el Consejo Directivo del Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello realizado en La Paz, Bolivia (1999); el VII y el VIII Foro de Ministros de Cultura y Oficiales Responsables de las Políticas Culturales de América Latina y el Caribe realizados en Trinidad y Tobago (1994) y en Managua - Nicaragua (1996); el Encuentro Internacional sobre Ambiente en Áreas Fronterizas organizado por la Fundación Konrad Adenauer y muchos otros. DESEMPEÑOS ADICIONALES Y PARTICIPACIONES: En el año 2001 la Embajadora Menéndez es propuesta por Panamá como Candidata a ocupar la Secretaría Ejecutiva del Convenio Andrés Bello, cuyas elecciones se realizaron durante la XX REMECAB, en septiembre en la Ciudad de Panamá. Laboró en diversas investigaciones como Consultora Independiente del Sistema las Naciones Unidas, en particular en políticas públicas en el Proyecto “Marco para la Formulación de Políticas Públicas con Juventud Panameña” en apoyo a la creación del Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia de Panamá (1997– 1998). Entre 1995 y 1993 fue Docente invitada a la Cátedra de Integración de la Maestría en Integración del Instituto Internacional de Integración (I.I.I.) en La Paz - Bolivia. Organizó varias eventos: II Encuentro Internacional sobre Formación en Gestión Cultural en Quito Secretaría Permanente del SELA Relaciones Institucionales 10 – Ecuador; Reunión Técnica Integración Cultural a través del Idioma – Foro de Ministros de Cultura/ CAB/ ORCALC de UNESCO; Coordinadora del Primer Encuentro Internacional sobre Formación en Gestión Cultural bajo auspicios del SECAB y Colcultura y Responsable del primer Encuentro Binacional de los Sailas Tulé de Panamá y Colombia con apoyo de los ministerios de Educación Nacional de Colombia y de Panamá y la Organización Indígena de Antioquia. Participó en el II Seminario sobre Políticas Culturales en Iberoamérica bajo auspicios de la Fundación Centro de Estudios de América Latina (CEDEAL), Madrid – España (1994); en el IV Curso Regional de Diseño de Planes y Programas de Formación de Agentes para el Desarrollo Cultural. Especialidad: Evaluación de Impactos en el Sector Cultura organizado por el Centro Latinoamericano y del Caribe para el Desarrollo Cultural (CLACDEC) en Caracas – Venezuela (1993) y en el XXIV Curso Regional de Integración y Cooperación en América Latina y el Caribe organizado por el Instituto para la Integración de América Latina (INTAL), Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y CIESPAL en Quito – Ecuador (1993). DISTINCIONES: Orden al Mérito Civil Libertador Simón Bolívar, en el Grado de GRAN CRUZ (2002). La Embajadora Carmen Gabriela Menéndez habla, escribe y comprende el idioma Inglés de manera regular, además de Español. Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 11 Secretaría Permanente del SELA 12 Relaciones Institucionales Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 Roberto Guarnieri Nacionalidad Venezolana Experiencia 1998 Presidente Ejecutivo del Fondo Latinoamericano de Reservas. 13 1994-1997 Asesor Económico de la Alta Dirección del Banco Central de Venezuela. 1989-1993 Actividades privadas: Consultor Económico y Financiero y Miembro Juntasn Directivas de Instituciones Financieras. 1983-1988 Vicepresidente Ejecutivo de la Corporación Andina de Fomento (CAF). Previamente en 1978 Miembro por Venezuela y Coordinador del Comité de Alto Nivel para la Reforma de la CAF. 1981-1983 Asesor Económico de Empresas Privadas. 1980-1981 Director Principal del Banco Central de Venezuela. Director Principal Permanente del Fondo de Inversiones de Venezuela (FIV): Desempeño de funciones Ejecutivas a tiempo completo, incluyendo la Presidencia a.i. y la responsabilidad de negociar la constitución del Banco Exterior de los Andes y de España, de cuya Primer Junta Ejecutiva fue Miembro Principal. 1978-1979 Consultor Económico de Empresas y Organismos Públicos. Consultor Económico del Sistema Económico Latinoamericano (SELA), de la Comisión Nacional de Valores de Venezuela y del Instituto Interamericano de Mercadeo de Capitales. 1974-1977 Director Alterno y Director Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional por Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Venezuela. Ministro Consejero Ad Honorem en la Embajada de Venezuela en Washington. 1974 Director Ejecutivo del Banco Mundial por Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú y Venezuela. 1972-1974 Director de Investigaciones Económicas del Ministerio de Hacienda de Venezuela con licencia del Banco Central de Venezuela. Secretaría Permanente del SELA Relaciones Institucionales 14 1967-1972 Asesor Económico de la Presidencia del Banco Central de Venezuela. 1963 Miembro del Staff de la Gerencia de Estudios Económicos del Banco Central de Venezuela. Educación 1969-1970 D.PHIL Candidate de la Universidad de Oxford, Pembroke College. 1966 MA en Economía (con honores) de Yale University. 1963 Economista, Universidad Central de Venezuela. Otras Funciones En el desempeño de funciones oficiales ha tenido responsabilidades de representación en el Fondo Monetario Internacional, la UNCTAD, el Acuerdo de Cartagena, la OPEP, el Grupo de los 24, el Banco de Desarrollo del Caribe y el Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA), entre otros. Publicaciones, Conferencias y Condecoraciones Publicación de artículos en revistas especializadas. Ponente en Conferencias, principalmente sobre temas monetarios en Venezuela y en el Exterior (CEMLA, Brookings Institution, Universidad de Pennsylvania, entre otros). Gobierno de Venezuela: Orden del Libertador, en el Grado Comendador y Orden Francisco de Miranda: en el Segundo Grado. Gobierno de Italia: Ordine al Mérito della Repubblica Italiana, en el Grado de Commendatore. Elección del Secretario Permanente SP/CL/XXIX.O/Dt Nº 9–03 15