MCT1605 Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático MCT1605 Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático DESCRIPCIÓN El equipo de prueba MCT1605 de Megger es una unidad ligera, robusta y portátil. Se usa de forma automática o manual para realizar pruebas de saturación, de relación, de polaridad, de desmagnetización, de carga de TC y de aislante en transformadores de corriente. El MCT proporciona un voltaje de salida variable controlado por microprocesador e instrumentación de precisión para probar de forma automática TCs simples o de relación múltiple. El MCT procesa voltaje de salida controlado por microprocesador con instrumentación de precisión y almacenamiento, reduciendo el tiempo de prueba e incrementando la productividad. El MCT1605 se conecta directamente al TC de relación múltiple y realiza las tres pruebas – saturación, relación y polaridad – en todas las tomas presionando un solo botón y sin cambiar los cables. El MCT1605 tiene una pantalla grande que permite al usuario leer fácilmente todos los datos pertinentes mientras que realiza la prueba y hace posible ver la curva de saturación del transformador de corriente. Los transformadores de corriente se pueden probar en su configuración de equipo, tal como montada en transformadores, interruptores de circuitos de aceite o conmutadores. El equipo debe estar completamente aislado del sistema eléctrico antes de realizar la prueba. APLICACIONES Prueba de saturación Presionando un solo botón, el MCT1605 realiza una prueba de saturación del TC y calcula la tensión de n Prueba automatizada presionando un solo botón: desmagnetización, prueba de tensión de codo en TCs de relación múltiple, saturación, polaridad y desviación, resistencia del devanado y resistencia del aislante n Presenta múltiples curvas de saturación con tensión de codo instantáneas n Sistema de prueba del aislante 1 kV CD integrado n Pantalla gráfica de color visible con luz del día n “Guardar e Imprimir Después” con llave USB n Rápida entrada de datos usando el teclado completo QWERTY n Voltaje de prueba de saturación 1600 VAC n Selección de prueba automática o manual codo especificada. La prueba de saturación se realiza a una frecuencia de la red eléctrica de 50 o 60 Hz como es requerido por las regulaciones de IEC. El MCT1605 calculará la tensión de codo cumpliendo con IEEE C57.13.1, IEC 60044-1 o IEC 60044-6. Durante la prueba de saturación, el MCT hará una representación gráfica de la curva de saturación del TC en la pantalla grande y proporcionará al usuario la tensión de codo según los estándares IEEE o IEC de forma automática. Muchos TCs de subestación incluyen secundarios de relación múltiple, por este motivo el MCT1605 tiene la capacidad de representar simultáneamente hasta 10 curvas de saturación del TC. MCT1605 Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático Prueba de relación La prueba de relación se realiza comparando el voltaje aplicado al devanado secundario con el voltaje producido en el devanado primario. Por ejemplo, si se aplica 1 volt por giro al devanado secundario, el voltaje presente en el devanado primario sería 1 volt. Más específicamente, si se aplican 120 volts en el secundario de un transformador de corriente 600/5 (relación 120:1), 1volt estaría presente en el devanado primario. Esta prueba se realiza de forma automática durante la prueba de saturación del TC o manualmente con el botón de control de salida y la pantalla de medición. El MCT1605 además proporcionará al operador una relación de lectura directa, y así elimina la necesidad de calcular la relación del TC manualmente. Prueba de polaridad La polaridad del transformador de corriente se indica al operador con un simple “correcto” o “ incorrecto” en la pantalla acompañado por el ángulo de fase medido. Desmagnetización Las condiciones del funcionamiento y pruebas de resistencia del devanado del TC rutinarias pueden hacer que el TC se magnetice. El MCT1605 tiene la capacidad de desmagnetizar el TC bajo prueba de forma automatizada. Esta rutina de desmagnetización automatizada sirve para asegurar que la prueba de saturación del TC proporciona resultados correctos. ANSI C57.13.1 recomienda la desmagnetización antes de realizar las pruebas. Medición de la carga del TC Además de realizar cualquier prueba de TC necesaria, el MCT1605 tiene la capacidad de medir la carga conectada actual. Cuando la carga conectada actual se compara con la carga calculada, el usuario confirma que el TC funcionará con las especificaciones publicadas. Prueba de resistencia del aislante El MCT1605 incluye un sistema de prueba de resistencia del aislante de 500/1000V para verificar que el cableado secundario del TC esté correctamente aislado. Esta prueba asegura que el devanado secundario del TC y el cableado secundario estén aislados de acuerdo con ANSI C57.13.1. El MCT1605 además cambiará automáticamente los cables de prueba para realizar todas las pruebas de aislante necesarias. Estas pruebas incluyen H-L, H-G, L-G Generación de informes completos con PowerDB Lite MCT1605 sin la intervención del operador, proporcionando un sistema de prueba automatizado completamente controlado por la computadora. El operador también tiene la opción de imprimir inmediatamente cualquier resultado de prueba catalogado usando una impresora opcional que proporciona inmediatamente una copia impresa de los informes de prueba al finalizar la prueba del TC. Nota: Desconecte todas las cargas electrónicas antes de realizar esta prueba. La memoria integrada permite completar los resultados de prueba y almacenar los datos en un fichero completo, permitiendo fácil acceso a generación de informes tales como curvas de saturación con tensión de codo. El fichero de prueba del MCT1605 se guarda en formato Microsoft XML, así los datos están disponibles para cualquier aplicación que acepte un formato XML. Resistencia del devanado Actualización La medición de resistencia CD de los devanados del transformador ayudará a identificar problemas tales como devanados cortocircuitados o abiertos y conexiones sueltas. Almacenamiento de datos e impresión El sistema de prueba MCT1605 no solo permite realizar pruebas de TC precisas y automáticas, sino que además cataloga y almacena resultados de pruebas en el instrumento para una simple recuperación en fechas posteriores a través de un programa de software. Todos los resultados de prueba catalogados se pueden descargar a PowerDB Lite de Megger para generar informes y representar curvas de saturación en la computadora. PowerDB Lite también tiene la capacidad de operar el El MCT1605 tiene la capacidad de actualizar la interfaz del usuario y de realizar pruebas a través de las actualizaciones en un dispositivo de memoria USB con un simple comando de “actualizar”. Esta capacidad de actualización permite mejorar el sistema MCT1605 al desarrollarse nuevas necesidades de prueba. CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS n Conexión directa a TCs de relación múltiple – El MCT1605 se conectará directamente a todas las tomas en TCs de relación múltiple para eliminar los cambios de cables necesarios para probar todas las relaciones de TC entre devanados, curvas de saturación y tensiones MCT1605 Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático de codo. El MCT1605 probará todas las relaciones programadas presionando un solo botón. n Gran pantalla – La gran pantalla gráfica proporciona al usuario resultados de pruebas inmediatos fáciles de leer, incluyendo gráficos de curva de saturación del TC. Esta pantalla también proporciona al usuario resultados de pruebas de relación y polaridad simples y fáciles de leer. n Prueba automatizadas de saturación de TC, relación y polaridad – La salida controlada por microprocesador automatiza completamente las pruebas de TCs. Estas pruebas automatizadas simplifican pruebas de TC y reducen el tiempo de prueba. Las pruebas automatizadas se realizan directamente en el MCT1605 o a través de PowerDB Lite. n Desmagnetización del TC – Durante el funcionamiento y pruebas de resistencia del devanado del TC rutinarias es posible que el TC se magnetice. El MCT1605 incluye una función de desmagnetización del TC automatizada que permite determinar tensiones de codo precisas y resultados de pruebas estables y repetibles y además reduce el tiempo de prueba. Presentación de curva de saturación y resumen de todos los resultados. n Prueba del aislante – El MCT1605 incluye un sistema de prueba de aislante de 500/1000V para verificar el devanado secundario del TC y el cableado secundario. Esto asegura que el aislante secundario no se ha degradado y continuará funcionando con fallas de alta corriente. n Medición de carga del TC – La prueba de carga del TC asegura que la carga del secundario del TC esté correctamente conectada. Una carga de TC que no está correctamente conectada conlleva riesgo de incendio. n Medición de resistencia del devanado del TC – La prueba de resistencia de los devanados del TC ayudará a identificar problemas tales como devanados cortocircuitados o abiertos y conexiones sueltas. completa de TC – El sistema MCT1605 proporciona una prueba completa de saturación, relación y polaridad. Así elimina la necesidad de tener varias piezas de equipo de prueba para realizar una prueba de TC. Todas las pruebas se realizan cumpliendo con las directrices de prueba IEEE C57.13.1. Pantalla de prueba manual. n Prueba n Teclado completo QWERTY – El reforzado teclado completo QWERTY simplifica la entrada de datos en la placa de identificación. n Informe del resultado de prueba – El MCT1605 ofrece almacenamiento de completos ficheros de prueba en un formato fácil de usar y versátil que permite descargarlos a PowerDB Lite o imprimir los resultados de prueba usando una impresora externa opcional. Estas opciones proporcionan una forma simple, completa y fácil de almacenar más de 200 resultados de prueba y curvas de saturación. Todos los resultados de prueba se pueden catalogar y almacenar en el MCT1605. n Indicador de advertencia de alta tensión – El MCT1605 puede producir una salida de alta tensión. Por motivos de seguridad del usuario, una advertencia de alta tensión se indica a través de ambos, el MCT1605 y la interfaz de PowerDB Lite antes de la presencia de cualquier voltaje de salida de prueba. n Operación Descarga de resultados de prueba manual – El a una llave USB. MCT1605 también tiene un botón de control del voltaje de salida manual. El usuario puede realizar cualquier prueba necesaria manualmente si se requiere solamente una revisión rápida. Esto permite al usuario asegurar que los resultados de prueba sean correctos asistiendo en el diagnóstico de un TC fallido. n Planos de prueba configurables – Los planos de prueba configurables se pueden asociar con un TC específico y guardar junto con los resultados simplificando monitorización continua y creación de perfiles de TCs. MCT1605 Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático ESPECIFICACIONES Entrada 100 a 265 V, 1ø, 50 o 60 Hz, 15 A máx. Frecuencia de prueba de relación Salida Continuamente variable en cuatro rangos: 0 a 40 V a 2.0 A máx (5 minutos on 15 minutos off) 0 a 40 V a 5 A máx para prueba de carga 0 a 160 V a 2.0 A máx (5 minutos on 15 minutos off) 0 a 800 V a 1.5 A máx (3 minutos on, 15 minutos off) 0 a 1600 V a 1.0 A máx (3 minutos on, 15 minutos off) Resistencia del devanado 55Hz generados internamente proporcionando un equipo de prueba universal de 50/60Hz Rango de medición: .01Ω a 99.9Ω Precisión: <9.99Ω ±3% de lectura ±2 dígitos < 99.9Ω ±5% de lectura ±2 dígitos Prueba del aislante Voltaje de prueba: 1000 VDC, 500 VDC Rango de medición: 10kΩ – 999MΩ Corriente de corto circuito: 1.5mA nominal Corriente de prueba en carga: 1mA a min. valor de paso del aislante (como especificado en BS7671, HD 384 y IEC 364) Precisión: ±3%, ±2 dígitos hasta 10MΩ ±5%, hasta 100MΩ ±30% hasta escala completa Instrumentación Voltímetros Salida 41⁄2 digit, auto rango Resolución: 0.0000 a 1.9999/19.999/199.99/1999.9 Rangos: 0 a 40/160/800/1600 V Precisión: ±0.5% de lectura y ±.5% rango típico ±1% de lectura y ±1 V máximo Entrada 41⁄2 dígitos, dígitos, auto rango Rangos: 0 to 2/600 Resolución: 0.0000 a 1.9999/19.999/199.99/600 V Precisión Rango 2 V: ±0.5% de lectura y rango ±0.25% Rango 600 V: ±0.5% de lectura y rango ±0.5% Interfaces de comunicación Ethernet/USB Medioambiente Operación: -10º C a 40º C Almacenamiento: -30º C a 70º C Carcasa La unidad viene en una carcasa robusta apropiada para su uso en subestaciones al aire libre. Amperímetro Estándares 41⁄2 dígitos Rango: 0.0000 a 1.0000A/5.000 Precisión: ±0.85% de lectura y LSD ±1 IEC 61010, CSA 22.2, CE Dimensiones Angulo de fase 3 dígitos Rango: 0 a 360 grados Precisión: ±1 grado* 7.5” H X 19.25” W X 15” D (190 H X 489 W X 940 D mm) Relación *voltaje nominal Peso 47.6 lb (21.6 kg) Rango Precisión 0.8 a 5000 ±0.4% típico ±0.8% máximo INFORMACIÓN DE PEDIDO Ítem (cantidad) Catálogo número Equipo de prueba de saturación, relación y polaridad para transformador de corriente de múltiples tomas automático MCT1605 Accesorios incluidos Cordón, Norteamericano (1) 620000 Cordón, Internacional cable codificado en colores (1)15065 Cable de prueba, H1 & H2, 40 pies, (1) 620148 Cable de prueba, X rojo, 20 pies, (1) 2000-753 Cable de prueba, X verde, 20 pies, (1) 2000-747 Cable de prueba, X amarillo, 20 pies, (1) 2000-748 Cable de prueba, X azul, 20 pies, (1) 2000-749 Cable de prueba, X blanco, 20 pies, (1) 2000-746 Cable a tierra, verde con pinza a tierra amarilla, 20 pies, (1) 620151 Pinza de prueba grande, roja, apertura 40mm, (1) 640266 Pinza de prueba grande, negra, apertura 40mm, (1)640267 REINO UNIDO Archcliffe Road Dover CT17 9EN England T +44 (0) 1304 502101 F +44 (0) 1304 207342 UKsales@megger.com ESTADOS UNIDOS 4271 Bronze Way Dallas TX 75237-1019 USA T 800 723 2861 (USA only) T +1 214 333 3201 F +1 214 331 7399 USsales@megger.com Ítem (cantidad) Catálogo número Pinza de caimán, roja, 4.1mm, (1) Pinza de caimán, blanca, 4.1mm, (1) Pinza de caimán, verde, 4.1mm, (1) Pinza de caimán, amarilla, 4.1mm, (1) Pinza de caimán, azul, 4.1mm, (1) Funda blanda para cables Memoria USB Cable Ethernet (1) Libro de instrucciones PowerDB Lite Accesorios opcionales 684006 90000-882 90000-883 90000-884 90000-885 90001-165 830029 620094 80513 DB0001 Impresora USB, operada por batería, (1) PowerDB, 1ª copia con llave USB Caso del tránsito SB36493-1 DB1001S 2001-535 OTRAS OFICINAS TÉCNICAS DE VENTA Valley Forge USA, College Station USA, Sydney AUSTRALIA, Täby SWEDEN, Ontario CANADA, Trappes FRANCE, Oberursel GERMANY, Aargau SWITZERLAND, Kingdom of BAHRAIN, Mumbai INDIA, Johannesburg SOUTH AFRICA, Chonburi THAILAND CERTIFICADO ISO Registrado en ISO 9001:2000 Cert. no. 510006.002 MCT1605_DS_es_V01 www.megger.com/us Megger es una marca registrada