Asunción; miércoles . 11 de diciembre de 1991 Pág. 8 LOCALES abc Presidentes del MERCOSUR Esperan aprovechamiento de los recursos energéticos de la región Jefes de Estado firmaron en Brasilia un comunicado conjunto "La modernización de las economías de los países integrantes del MERCOSUR mediante la desregulación y la privatización, para buscar un mejor nivel de vida de sus pueblos' fue recomendada ayer por los presidente Carlos Saúl Menem, Fernando Collor de Mello, Andrés Rodriguez y Luis Alberto Lacalle Herrera, en un comunicado conjunto firmado tras concluir la primera cumbre de mandatarios del MERCOSUR realizada en esta ciudad. Abogaron además por un mayor aprovechamiento de los recursos energéticos del MERCOSUR. BRASILIA. (Por Néstor D. Escobar Franco y Pedro Méndez, enviados especiales). Los jefes de Estado de las naciones del MERCOSUR manifestaron en un comunicado conjunto "su convencimiento de que para mejorar el nivel de vida de sus pueblos, es necesario implementar una política económica que lleve en cuenta, en especial, las siguientes prioridades: a) Estabilidad económica a ser alcanzada mediante políticas fiscales y monetarias austeras, b) mayor apertura de la economía para una inserción más competitiva de la economía global, c) mayor modernización de las economías, mediante la desregulación y privatización". El documento firmado en Brasilia estableció para 1992 las siguientes directrices: 1) Profundizar el examen para la definición de la tarifa externa común a partir de los criterios metodológicos acordados, 2) adoptar las medidas que aseguren condiciones efectivas de concurrencia leal para el comercio entre los países del MERCOSUR y con terceros mercados, 3) avanzar en la desregulación del transporte para reducir sustancialmente sus costos y estimular el necesario "investimento" privado, 4) dar la máxima prioridad a las acciones orientadas con vistas a I'R/INO1 la calidad y la competitividad internacional, faciliten la expansión del comercio entre los países del MERCOSUR y la protección de los legítimos intereses del consumidor, 5) promover iniciativas orientadas a la concreción de emprendimientos que permitan el mayor aprovechamiento de los recursos energéticos del MERCOSUR, y 6) coordinar posiciones en foros multilaterales económicos. Los cuatro presidentes de los países del MERCOSILli protagonizaron ayer en Brasilia la primera cumbre desde que se constituyó dicho organismo en marzo último cuando firmaron el Tratado de Asunción las ciudades de Porto Alegre y Buenos Aires a través del Uruguay, pudiendo, en una segunda etapa, extenderse al Paraguay y luego hacia el Pacífico. De acuerdo a esa voluntad, los presidentes concordaron en considerar la construcción de dicho eje, CONSTRUCCION DE UN EJE RODOVIARIO EN EL a través de una licitación internacional para la concesión de CONO SUR obras públicas, y a propósito acordaron acelerar las providencias con vistas a la realización de un estudio de viabilidad porOtro punto del documento formalizado consignó que "los menorizado del proyecto, con el apoyo de organismos internapresidentes de la Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay decla- cionales competentes". ran la intención de sus gobiernos de considerar la construcción, La próxima reunión del consejo del MERCOSUR se realipor el sector privado, antes del final de la década, de un eje rodoviario en el Cono Sur. Ese eje podría unir, en su primera fase, zará en Buenos Aires. Argentina, en.junio del año venidero. QO 9ffillIER00 DE LOO 1-19P -kiln r-19 COLLOR DE MELLO ANDRES RODRIGUEZ CARLOS MENEM LACALLE HERRERA "Mayor presencia del sector privado es esencial" "Sin desarrollo peligran nuestras democracias" "La década del '90 no tolera la ineficiencia" "La prosperidad será el resultado de la integración" "Sin desarrollo, sin crecimiento económico, peligran nuestras democracias, nuestras libertades y el respeto de los derechos humanos", dijo el presidente Andrés Rodríguez en un pasaje de su intervención en el Palacio del Planalto, de Brasilia. "Los que buscan sensacionalismo en estos "Esta es la hora de los grandes espacios políticos y económicos", manifestó el presidente documentos no lo van a encontrar", dijo a su turno el presidente del Uruguay, Luis Alberto argentino Carlos Sául Menem cuandc, a su vez, dirigió la palabra a los representantes de Lacalle Herrera, al referirse a las notas y papelos cuatro países componentes del MERCO- les firmados por los presidentes de Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay relativos al funcioSUR en el Palacio del Planalto, de Brasilia. "Estamos en la hora de la regionalización. namiento del MERCOSUR. "Solamente van a encontrar la aprobación A nivel mundial, todo parece indicar que las relaciones económicas, básicamente los flujos de normas que van pautando la existencia de económicos, financieros, comerciales y de in- una entidad colectiva que van determinando versiones tendrán un fuerte componente de re- una voluntad de acrecentar datos comerciales y económicos entre cuatro naciones", apuntó laciones interbloque", explicó. Destacó que la relación país-país simple- el presidente uruguayo. El mandatario puso énfasis en el origen de mente ya va quedando atrás. "La globalización de la economía obliga a un desarrollo de un los que gobiernan actualmente los países intenuevo tipo de naciones: más abierta, menos grantes del MERCOSUR. "Son gobiernos de origen popular, legítimos y, por lo tanto, cada aislada, más integrada" Hab'ó seguidamente de la exigencia que vez que suscriben tratados y coinciden entre sí, plantea la presente década: la competencia eco- traen la representación insustituible -y por nadie cuestionable- de la soberanía de las nacionómica. "Frente a este contexto mundial, la no per- nes". Remarcó la importancia del empresario y tenencia a espacios económicos y políticos más amplios se asemeja al aislamiento y no hace del trabajador en este proceso integrador. "A más que incrementar las relaciones desiguales los dirigentes políticos, a los gobiernos les es reentre el mundo desarrollado y el mundo en clamado y cumplirán con hacer posible lo necesario. Nosotros estamos dispuestos a crear el vías de desarrollo", prosiguió. "La participación en un esquema de inte- marco jurídico, pero no podemos ni queremos gración, aunque no excluyente, constituye un sustituir a los sectores reales de la economía". "Si pretendiéramos hacer eso, incurriríamedio fundamental. Para reforzar las posiciones nacionales, aumentar el poder de negocia- mos en errores que en otras oportunidades ya cion a nivel internacional, mejorar la eficiencia hemos cometido queriendo que la realidad sea y, en consecuencia, la capacidad de crecimien- enmarcada dentro de los papeles que nosotros firmamos. Esto es también para los sectores to de los países involucrados en el mismo". Advirtió que la integración no se debe ago- económicos una oportunidad pero una certar en un aumento y equilibrio del comercio. teza", manifestó. Instó entonces a dichos sectores a corres"El verdadero sentido de que contribuya al crecimiento de cada país involucrado en el pro- ponder a la voluntad de los dirigentes políticos y de los gobiernos "y trasladen a los hechos, su ceso. Capacitarse para competir ocupa actualmente un lugar prioritario en la agenda de to- fructífera labor". "La prosperidad va a ser la consecuencia dos los países". Puntualizó que los desafíos de la década ineludible de la integración", dijo por último el mandatario uruguayo. del '90 "parece no tolerar la ineficiencia". Del apoyo político a la conformación del MERCOSUR se ha pasado a la etapa de la realización, donde los productores e industriales de la región deben competir en eficiencia y calidad sin deslealtades como sería la formación de carteles o tendencias monopólicas, dijo ayer en Brasilia el presidente del Brasil Fernando Collor de Mello, al inaugurar la reunión de gobernantes de los países integrantes del grupo regional. Collor expresó que una mayor presencia del sector privado "es esencial" para el desarrollo moderno y para dar viabilidad a los proyectos integracionistas. Indicó que dentro de ese contexto, se debe avanzar con medidas efectivas. Mencionó entre esas medidas la tarifa externa común que atienda a los objetivos de apertura hacia el mundo, así como el establecimiento de reglas de competencia equitativas para promover la calidad y la eficiencia. Citó la necesidad de la elaboración de un derecho comunitario que tenga en cuenta especialmente los derechos de los trabajadores y sociales. Reiteró que los planes trazados para llegar a 1995 insertos -los cuatro países- en una mancomunidad económica "exige un arduo trabajo para todos nuestros países". Dijo optimista que los beneficios compensarán los sacrificios "sobre todo si se mira den, tro de una visión estratégica de medio y largo plazos". Insistió Collor en que el proceso del MERCOSUR "es irreversible", sobre todo porque hará restaurar la confianza en la región del sur sudamericano. Nal obtener normas técnicas que, por su vez, aseguren Relató que como muestra de que el Paraguay está vivamente interesado en hacer caminar el MERCOSUR, su Gobierno creó el Ministerio de la Integración, que tendrá a su cargo coordinar la integración entre los distintos ministerios y organismos oficiales y entre estos y el sector privado. El gobernante advirtió que queda mucho por hacer, pero que "con la firme decisión" de las democracias de los países integrantes, apoyada por la voluntad política de sus dirigentes, "sabremos responder a este desafío. Abogó seguidamente porque los países industrializados inviertan en la región. Sugirió más adelante que el MERCOSUR tiene que dar lugar a la admisión de otros estados de la región y a su incorporación a un proceso más vasto que soñaron los antepasados americanos. Rodríguez dijo que para él es un motivo de grata complacencia ser testigo de los primeros pasos dados en el proceso de integración. "Nuestros pueblos, con identidades culturales y sociales, de lengua y de tradición, constituyen un fenómeno casi obligado de integración" "Caminamos juntos hacia un futuro de esperanza, confiando en la integración económica como el instrumento adecuado para el desarrollo de nuesteros países", significó.