ANEXO CONCLUSIONES CIENTÍFICAS Y MOTIVOS DE LA DENEGACIÓN PRESENTADAS POR LA EMEA 1 CONCLUSIONES CIENTÍFICAS RESUMEN GENERAL DE LA EVALUACIÓN CIENTÍFICA DE ALPHEON El solicitante BioPartners GmbH presentó ante la Agencia Europea del Medicamento (EMEA) una solicitud de autorización de comercialización de Alpheon, al amparo de la legislación sobre medicamentos biológicos similares. Se designó como medicamento de referencia para esta solicitud Roferon-A solución inyectable, producto que contiene interferón alfa 2a (IFN-α 2a) recombinante expresado en E. coli y producido por Roche. En la solicitud se afirma que Alpheon es similar a este medicamento de referencia tal como ha sido aprobado en la Comunidad. • Calidad En los ensayos realizados para investigar las impurezas relacionadas con el producto se ha puesto de manifiesto que el perfil de impurezas de Alpheon es diferente al de Roferon-A. No se han analizado a fondo la naturaleza, las propiedades biológicas ni la composición cualitativa y cuantitativa precisas de las diferentes impurezas. También se han de investigar las diferencias observadas en el perfil de estabilidad. Por consiguiente, hay que concluir que los datos de comparación de los dos productos terminados son incompletos y no concluyentes. No se han resuelto determinados aspectos referentes a las muestras de Alpheon utilizadas (el proceso de fabricación no está validado actualmente) y a la repercusión de la preparación de las muestras (procedimientos de concentración y presencia de excipientes) en los métodos de análisis. Como consecuencia de las deficiencias mencionadas y de las diferencias cuantitativas y cualitativas observadas en el perfil de impurezas, no se puede extraer una conclusión válida sobre la comparabilidad de Alpheon y Roferon-A a partir de los datos de calidad disponibles en la actualidad. Hasta ahora, la empresa no ha podido validar el proceso de fabricación de Alpheon, y la garantía de control y la uniformidad del proceso de fabricación son insuficientes. No se dispone de datos de estabilidad representativos del producto comercial terminado y no se puede asignar a éste un período de validez. Asimismo, los datos de estabilidad del principio activo son insuficientes. El solicitante tampoco ha podido abordar de forma satisfactoria la comparabilidad del material del ensayo clínico con el producto terminado elaborado a partir del proceso comercial previsto. Su tarea se ha visto obstaculizada por la falta de validación de los métodos de análisis y del proceso de producción. El solicitante ha aportado además, como parte del ejercicio de comparabilidad, un análisis retrospectivo de muestras de estabilidad clínica, comparándolas con los lotes de uniformidad. No se pueden extraer conclusiones de estos experimentos realizados con muestras antiguas, debido a la ausencia de datos sobre el perfil de estabilidad de Alpheon. No se dispone de datos de liberación fiables que demuestren la comparabilidad de los lotes clínicos y de los lotes recientes en lo que se refiere a las sustancias relacionadas. Por consiguiente, persisten incertidumbres sobre la comparabilidad del material del ensayo clínico con el producto comercial terminado propuesto. Otras cuestiones surgidas durante el proceso de evaluación tampoco han sido resueltas satisfactoriamente. • Aspectos no clínicos El solicitante presentó un estudio in vitro en el que se comparaba la actividad farmacodinámica de Alpheon y Roferon-A en ensayos de actividad antiviral e inducción de los genes sensibles al interferón 2’ 5’ OAS y MxA. Mientras que la actividad antiviral de uno de los experimentos fue comparable, en el segundo ensayo antiviral (en el que se utilizó un cultivo celular diferente) se observó una gran variabilidad de los datos con las distintas preparaciones. En el ensayo sobre inducción génica, el 2 solicitante pudo demostrar que tanto los dos interferones como el producto de referencia indujeron los genes 2’, 5’-OAS y MxA. No obstante, se observó una gran variabilidad en la magnitud de la inducción génica en las distintas preparaciones. En este estudio no se ha demostrado la comparabilidad de Alpheon y Roferon-A. El solicitante presentó un estudio de toxicidad por administración reiterada durante 4 semanas en monos. Dado que el programa de desarrollo de Alpheon fue anterior a la publicación del documento Guideline on similar biological medicinal products containing biotechnology-derived proteins as active substance: non-clinical and clinical issues (EMEA/CHMP/42832/2005) (Directriz sobre medicamentos similares biológicamente cuyo principio activo son proteínas derivadas de la biotecnología: aspectos no clínicos y aspectos clínicos), el diseño de este estudio no cumple los criterios de un estudio de comparabilidad. Según la directriz mencionada, los estudios no clínicos realizados para investigar la comparabilidad deben utilizarse para poner de manifiesto las diferencias entre el producto propuesto para la autorización de comercialización y el medicamento de referencia, y deben ser diseñados de forma que permitan detectar diferencias en la respuesta y no sólo la respuesta per se. El solicitante justificó el programa de desarrollo durante el proceso. El solicitante presentó un estudio de toxicidad por administración reiterada durante 4 semanas en monos. Se observaron algunas señales de diferencias entre Alpheon y Roferon-A en cuanto a la incidencia de efectos adversos relacionados con el IFN-α-2a. Asimismo se observó que la concentración plasmática de INF-α fue mayor en el grupo de Alpheon que en el de Roferon-A correspondiente. En conclusión, a partir de los datos no clínicos no se pueden sacar conclusiones sobre la comparabilidad de Alpheon y Roferon-A. • Aspectos clínicos -Eficacia Se ha demostrado la comparabilidad farmacocinética de Alpheon y Roferopn-A en un estudio de farmacocinética comparativo (estudio BP-IFN-005). Sin embargo, falta la documentación de la farmacocinética en estado de equilibrio. Los datos de otros dos estudios de farmacocinética no permiten extraer una conclusión sobre la comparabilidad farmacocinética de Alpheon y Roferon-A. Los datos del estudio BP-IFN-001 no fueron válidos y los datos farmacocinéticos obtenidos de la población objetivo en el estudio clínico BP-IFN-002 no fueron concluyentes. Se observó una respuesta virológica comparable de Alpheon y Roferon-A en el tratamiento de la hepatitis C a las 12 semanas (criterio de valoración principal) y a las 48 semanas (final del tratamiento). No obstante, se observó una diferencia clínica y estadísticamente significativa (p=0,008) en la tasa de recidiva virológica entre el final del tratamiento y el final del período de observación (a las 72 semanas), así como diferencias en la tasa de respuesta en los pacientes con genotipo 1 "difíciles de tratar", que en todo caso habían sido reclutados en número bastante menor, con lo que los resultados globales son todavía menos concluyentes. Dadas las considerables diferencias documentadas entre los dos compuestos en lo que respecta al mantenimiento de la respuesta virológica, no se puede afirmar que Alpheon y Roferon-A sean comparables desde el punto de vista de la eficacia. -Seguridad La incidencia de acontecimientos adversos es ligera pero constantemente mayor, y casi estadísticamente significativa en el grupo de Alpheon en comparación con el de Roferon-A (el test chi-cuadrado muestra un valor de p de 0,09). Las diferencias en las tasas de acontecimientos adversos se repiten en lo que respecta a los acontecimientos adversos de laboratorio considerados clínicamente relevantes por los investigadores. Por consiguiente, a partir de los datos de seguridad generados en el estudio clínico fundamental no se puede deducir la comparabilidad clínica de los dos compuestos desde el punto de vista de la seguridad. 3 En lo que respecta a la inmunogenicidad, aunque los datos disponibles muestran resultados comparables para Alpheon y Roferon A, la investigación en sí no fue completamente validada y el ensayo realizado no descartaba los resultados falsos negativos. Además, en la información de validación se observaron diferencias entre los dos compuestos. El alcance global de las investigaciones sobre inmunogenicidad no cumple en su integridad la Guideline on similar biological medicinal products containing biotechnology-derived proteins as active substance: non-clinical and clinical issues (EMEA/CHMP/42832/2005), puesto que en el estudio sólo se investigaron los propiedades de unión de los anticuerpos. La evaluación post hoc, solicitada posteriormente, de las propiedades neutralizantes de los anticuerpos sólo se pudo llevar a cabo con una cifra despreciable de muestras. Por consiguiente las investigaciones sobre inmunogenicidad no fueron completamente validadas y no apoyan una posible conclusión sobre la comparabilidad desde el punto de vista de la inmunogenicidad. MOTIVOS DE LA DENEGACIÓN Considerando Que en lo que respecta a la calidad queda pendiente un gran número de cuestiones importantes. Las principales objeciones son las siguientes: Comparabilidad de Alpheon y Roferon-A -A consecuencia de las deficiencias identificadas y de las diferencias cuantitativas y cualitativas observadas en el perfil de impurezas, no es posible extraer una conclusión sobre la comparabilidad de Alpheon y Roferon-A a partir de la documentación sobre calidad. Sobre el principio activo - no se dispone de datos suficientes de estabilidad representativos del principio activo, y no se puede asignar a éste un período de validez. Sobre el producto terminado - el proceso de fabricación de Alpheon no ha sido validado adecuadamente. - no se dispone de datos suficientes de estabilidad representativos del producto terminado comercializado, y no se puede asignar a éste un período de validez. La comparabilidad clínica de Alpheon y Roferon-A no ha sido adecuadamente demostrada. Esta conclusión se debe a lo siguiente • La diferencia clínica y estadísticamente significativa observada en el mantenimiento de la respuesta virológica entre el final del tratamiento y el final del período de observación. • El carácter no concluyente de los datos en lo que respecta a la tasa de respuesta de pacientes con genotipo 1 “difíciles de tratar” • La diferencia en la tasa de acontecimientos adversos y de acontecimientos de laboratorio considerados relevantes • El carácter inadecuado de la documentación sobre inmunogenicidad, debido a la validación incompleta de los ensayos y métodos utilizados (y a la consiguiente exclusión insuficiente de resultados falsos negativos) y a las diferencias reales observadas en la detección de anticuerpos contra el interferón. Debido a las importantes objeciones que persisten sobre la calidad y a las diferencias identificadas entre Alpheon y Roferon-A en lo que respecta a la comparabilidad en la parte clínica y en la parte relativa a la calidad, no ha quedado adecuadamente demostrada la comparabilidad de Alpheon y Roferon-A en cuanto a calidad, eficacia y seguridad, por lo que el CHMP ha recomendado denegar la concesión de la autorización de comercialización de Alpheon. 4