PyroEpsilon Series Resumen del producto

PyroEpsilon Series
Resumen del producto
español
Los sensores infrarrojos sin contacto PyroEpsilon miden temperaturas entre -20 °C y 500 °C y
proporcionan una salida lineal de 4 a 20mA. Esta señal de salida es compatible con prácticamente
cualquier indicador, controlador, registrador, registrador de datos, etc. sin que sea necesario utilizar
ninguna interfaz específica ni una adaptación especial de la señal.
El ajuste de emisividad del sensor puede regularse de 0,2 a 1,0 para adaptarlo a distintos materiales y se controla con una entrada de 4-20 mA. Esto permite regular el ajuste de emisividad de
manera automática desde un controlador lógico programable (PLC). De manera alternativa, el
ajuste de emisividad puede regularse manualmente usando el módulo opcional PyroTune. En caso
de que se deje abierta la entrada 4-20 mA o que se produzca un cortocircuito, el ajuste de emisividad se regulará de manera predeterminada a 0,95.
CARACTERÍSTICAS - PYROEPSILON
Tabla de rango de temperaturas frente a campo de visualización
Campo Visual
2:1
15:1
30:1
ø5mm @ 100mm
-20ºC a 100ºC
PE21LT-X
PE151LT-X
PE301LT-X
PECFLT
Salida
Precisión
Repetibilidad
Emisividad
Tiempo de respuesta
Respuesta espectral
Tensión de alimentación
Tensión del sensor
Impedancia máxima de circuito
Impedancia de entrada
MECÁNICA
Construcción
Dimensiones
Longitud de cable
Peso con cable
AMBIENTE
Valoración ambiental
Gama de temperatura ambiental
Humedad relativa
0ºC a 250ºC
PE21MT-X
PE151MT-X
PE301MT-X
PECFMT
0ºC a 500ºC
PE151HT-X
PE301HT-X
PECFHT
4 a 20mA
±1% de lectura o ±1ºC, la cifra que sea mayor
±0,5% de lectura o ±0,5ºC, la cifra que sea mayor
ajustable de 0.2 a 1,0
240ms (90% respuesta)
8 a 14µm
24Vcc (máx. 28Vcc)
mín. 6Vcc
900 Ohmios (4-20mA Salida)
50 Ω
Acero inoxidable
18mm de diámetro x 103mm
1m
95g
IP65
0ºC a 70ºC
95% máximo sin condensación
CARACTERÍSTICAS - PYROTUNE
Salida
Tensión de alimentación
Formato de la pantalla
Unidades mostradas
Ajuste
MECÁNICA
Construcción
Montaje
Dimensiones
Peso
AMBIENTE
Valoración ambiental
Gama de temperatura ambiental
Humedad relativa
4 a 20mA
24 V cc (13V a 28V cc)
LCD de 3,5 dígitos
Emisividad (0,2 a 1,0) o corriente (4 - 20 mA)
Botones (levantado/bajado/fijado)
Policarbonato con junta, tapa transparente (PC) y tornillos de liberación rápida
Superficie
65 mm x 50 mm x 35 mm
72 g
IP65
0ºC a 70ºC
95% máximo sin condensación
español
M16 x 1mm
1000
12
103
18
ACCESORIOS
Se encuentra disponible una gama de accesorios para las distintas aplicaciones y ambientes
industriales. Los accesorios pueden pedirse en cualquier momento y añadirse en el mismo recinto.
Éstos consisten en las piezas a siguientes:
Consola fija para el montaje
Consola regulable de montaje Aro de purga de aire
Herramienta de enfoque laser
OPCIONES
Se encuentran a disposición las siguientes opciones. Las opciones son instaladas en la fábrica y
deben pedirse con el sensor PyroEpsilon.
Caja de enfriamiento por aire/agua Certificado de calibración Cable más largo (máx. de 30 m)
61.9
100
111.9
200
Distancia: sensor a objetot (mm)
39.4
3.1
1.8
0.5
11.9
78.6
1000
Distancia: sensor a objetot (mm)
PE21
0.5
D:S 15:1
45.2
500
0
Distancia: sensor a objeto (inches)
0
19.7
39.4
1.1
1.8
Distancia: sensor a objeto (inches)
0
3.9
7.9
0.5
0.20
0.49
11.9
5.0
12.5
0
100
200
D:S 30:1
11.9
28.6
0
45.2
500
1000
Distancia: sensor a objetot (mm)
PE151
Diámetro del
punto de diana
(inches)
19.7
Diámetro del
punto de diana
(mm)
D:S 2:1
11.9
Distancia: sensor a objeto (inches)
0
Diámetro del
punto de diana
(inches)
0.5
0
8
4.4
2.4
Diámetro del
punto de diana
(mm)
4
Diámetro del
punto de diana
(inches)
Distancia: sensor a objeto (inches)
0
Diámetro del
punto de diana
(mm)
Diámetro del
punto de diana
(mm)
Diámetro del
punto de diana
(inches)
CUADRO ÓPTICO
El cuadro óptico de debajo indica el diámetro nominal del punto de diana a una distancia dada de
la cabeza sensora y asume 90% de energía.
Distancia: sensor a objetot (mm)
PE301
PECF
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Sensor PyroEpsilon
Suministro eléctrico Indicador/Controlador
PWR+
+
-
PWR-
4-20mA
+
4-20mA = Temperatura
objetivo
PyroTune/PLC
Suministro eléctrico
- +
IPIP+
4-20mA
+
-
SC 0V 24V
4-20mA = Emisividad
Issue C - Nov 11
Calex Electronics Limited
PO Box 2, Leighton Buzzard, Bedfordshire, England LU7 4AZ
Tel: +44 (0)1525 373178 Fax: +44 (0)1525 851319 Lo-call tel: 0845 3108053
Email: mail@calex.co.uk Online: http://www.calex.co.uk