MEDICINA DE URGENCIAS PRIMER NIVEL DE ATENCION Asma en adultos SECCION 2.- URGENCIAS PULMONARES 6. Asma en adultos Octubre 15, 2003. • ¿Qué es el asma? • ¿Cuál es su clasificación? • ¿Cuáles son los factores de riesgo para la presencia de asma? • ¿Cuál es la patogénesis del asma? • ¿Cuáles son desencadenantes? • ¿Cuál es su cuadro clínico? • ¿Cuál es el tratamiento y manejo de urgencia del asma? CONTENIDO 1. Introducción 2. Definición 3. Epidemiología 4. Factores de riesgo 5. Patogénesis 6. Factores desencadenantes 7. Cuadro clínico 8. Clasificación del asma 9. Tratamiento 10. Bibliografía sus factores 1. Introducción Los expertos en asma, de diferentes países, señalan al asma como un problema en aumento, lo que se traduce en un número importante de pacientes afectados, con las consecuentes implicaciones que esto conlleva en el aspecto económico no sólo a nivel familiar sino también de las instituciones encargadas de preservar la salud. Las estimaciones del número de enfermos continúan manteniéndose entre el 5 y 10 % de la población general, cifra considerada elevada en muchos países. 2. Definición El asma es una enfermedad inflamatoria crónica de las vías aéreas asociada a obstrucción variable del flujo aéreo generalmente reversible, espontáneamente o por el tratamiento, y a un incremento en la reactividad de las vías aéreas a una variedad de estímulos. Históricamente la definición del asma se ha modificado sustancialmente con el paso del tiempo en la medida que los nuevos conocimientos han surgido. El uso rutinario de las pruebas de función respiratoria permitió delimitar la respuesta normal de las vías aéreas, de aquella otra que se presentaba en algunos individuos de manera exagerada ante estímulos específicos e inespecíficos, término denominado hiperreactividad bronquial, que es una de las características esenciales de la enfermedad y desde 1962 es determinada como un segundo criterio diagnóstico por definición. Por otra parte, en los años ochenta del siglo pasado, la Dra. Laitinien en Finlandia, mediante técnicas endoscópicas, reveló un notable desarreglo de la arquitectura del epitelio bronquial y una importante infiltración de células inflamatorias de la mucosa de las vías aéreas, estableciendo el papel que juegan las diversas células inflamatorias y sus mediadores químicos. La principal aplicación clínica que se le ha dado a este conocimiento ha generado un giro absoluto en el abordaje terapéutico del asma, en donde los fármacos antiinflamatorios se convirtieron en la piedra angular de los esquemas de tratamiento. 3. Epidemiología La Dirección General de Epidemiología reporto para el año de 1995, 33 213 casos nuevos de asma en todo el país, teniendo la mayor prevalencia el DF, Campeche, Veracruz y Sonora. Para 1996, la cifra de casos nuevos se incrementa de manera notable, encontrándose así 223 376 casos, siendo los estados con mayor número de pacientes Jalisco, Tamaulipas, Nuevo León y DF. En el reporte anual de 1997, los casos nuevos reportados fueron 247 458 en todo el país. En el INER de la SSA, un centro de tercer nivel de atención, en el año de 1999 el asma representó el 13,5 % de los 4 547 casos atendidos intrahospitalariamente. En el Servicio de Urgencias del INER la crisis asmática ocupó el primer lugar de atención de pacientes con 3 505 casos, esto es el 28.1 % del total de enfermos. En el área de Consulta Externa también fue la primera causa de atención de primera vez, con 1 681 casos (25.37 %). En términos generales, es posible estimar que en México existen entre 5 y 10 millones de pacientes asmáticos. 4. Factores de riesgo Al elemento, hecho o situación que contribuye a favorecer la enfermedad o esté asociado a ella se le denomina factor de riesgo (Tabla 1): 2 Tabla 1 Factores de riesgo con mayor relevancia clínica Sexo Dieta Atopia Prematurez Factores genéticos Tabaquismo pasivo Contaminación del aire Infecciones respiratorias Atopia.- es una alteración inmune de hipersensibilidad a antígenos ambientales comunes, generalmente derivados de agentes como pólenes y ácaros del polvo casero. La producción de inmunoglobulina E (IgE) contra antígenos ambientales es el mecanismo subyacente determinante de la atopia. 5. Patogénesis 5.1. Músculo liso bronquial.- Uno de los mecanismos que genera la contracción muscular es la liberación de iones de calcio provenientes de los reservorios intracelulares, que a su vez son estimulados por el inositol 1,4,5, trifosfato. Además de este estímulo, la proteincinasa C participa en la contracción sostenida del músculo liso bronquial. A la exagerada respuesta de la contracción del músculo liso de las vías aéreas ante diversos estímulos (específicos o inespecíficos) se le conoce como hiperreactividad bronquial. 5.2. Epitelio bronquial.- En condiciones fisiológicas el epitelio libera un mediador denominado Factor Relajador Derivado del Epitelio (FRDE, que posee propiedades inhibitorias de la contracción del músculo liso de la vía aérea), producido en respuesta a estímulos farmacológicos y sustancias endógenas (inductores de contracción = histamina, serotonina, acetilcolina, leucotrienos, prostaglandinas, PAF). Cuando el epitelio se lesiona severamente, deja de producir este factor, lo que produce contracción del músculo liso traqueobronquial. Otros mediadores también son producidos en el epitelio, por ejemplo, la prostaglandina E2 (PGE2) inhibe la liberación de mediadores químicos por las células inflamatorias y posee actividades relajadoras del músculo liso traquebronquial (Tabla 2). Tabla 2 Funciones del epitelio bronquial en el asma Procesamiento y presentación del antígeno Influencia en síntomas y función de la vía aérea: • Secreción de moco • Secreción de mediadores de la inflamación • Modulación del sistema nervioso autónomo Promoción y mantenimiento de la inflamación crónica de las vías aéreas Secreción de citocinas proinflamatorias 5.3. Células inflamatorias.- Los mediadores químicos liberados y sus efectos juegan un importante papel en la promoción y el mantenimiento de la enfermedad. • Células cebadas.- También llamadas mastocitos se encuentran distribuidas en el aparato respiratorio tanto en las vías aéreas como en el parénquima pulmonar, predominando las células cebadas de tipo mucoso que en el paciente asmático se caracterizan por la mayor facilidad de ser estimuladas y degranuladas. La célula cebada es una de las principales líneas celulares de inflamación debido a varias características: por un lado, actúa como una importante reserva de mediadores químicos preformados, pero a la vez con la capacidad de síntesis de novo de otros más; y por otra parte, poseen un gran potencial de degranulación. Se destaca la liberación de leucotrienos, histamina, prostaglandina D2 (PGD2) y triptasa. Las células cebadas son las primeras células en activarse y desencadenar la respuesta asmática temprana. • Eosinófilos.- Producen una serie de enzimas que de alguna manera protegen a las vías respiratorias de mediadores químicos promotores de inflamación, tal es el caso de la histaminasa, la arilsulfatasa y la fosfolipasa D, que metabolizan histamina, leucotrienos C y D (LTC y D) y factor activador de plaquetas (PAF), respectivamente. • Neutrófilos.- Intervienen en el mantenimiento de la respuesta asmática tardía, liberando enzimas que causan severa lesión epitelial de la vía aérea, además de la liberación de mediadores incluyendo leucotrienos, prostaglandinas y tromboxanos. • Plaquetas.- Su participación es en el metabolismo y liberación de mediadores de inflamación como son: tromboxanos (TxA2) y leucotrienos, ambos con propiedades broncoconstrictoras. • Inmunoglobulina E.- Esta proteína se fija a la membrana de células inflamatorias (cebadas, eosinófilos, neutrófilos, macrófagos, monocitos, basófilos y plaquetas) por medio de receptores específicos. Al contactar con un antígeno inhalado inmediatamente se produce la liberación de diversos mediadores químicos, los cuales favorecen la contracción del músculo liso, o bien, promueven o sostienen la inflamación • Acido araquidónico.- Forma parte de los fosfolípidos que constituyen las membranas celulares. Cuando la fosfolipasa A2 hidrolisa estos fosfolípidos entonces el ácido araquidónico es metabolizado a través de dos vías enzimáticas: ciclooxigenasa y lipooxigenasa; la primera sintetiza prostaglandinas y tromboxanos y la segunda leucotrienos. La ciclooxigenasa es inhibida por medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINES), por lo que el metabolismo es desviado a la vía de la lipooxigenasa, con la subsecuente producción de leucotrienos, razón por la cual la prescripción de estos medicamentos está contraindicada en pacientes asmáticos. 6. Factores desencadenantes Todo estímulo externo o interno que tiene la capacidad de inducir y/o exacerbar los síntomas respiratorios del asma en un individuo susceptible se le denomina “factor desencadenante. Los factores desencadenantes de tipo inmunológico (mediados por IgE) más comunes son los alergenos provenientes del ácaro del polvo casero, excretas de cucarachas, pólenes, hongos y productos excretados por los animales intradomiciliarios (perros y gatos). Los factores desencadenantes de tipo no inmunológico se encuentran: el ejercicio intenso, las infecciones respiratorias agudas (principalmente virales), medicamentos (ácido acetilsalicílico, AINEs), inhalación de componentes químicos, gases y humos, factores emocionales (risa, llanto). 7. Cuadro clínico En general, el cuadro clínico que sugiere asma es descrito característicamente por su peculiar presentación episódica de las manifestaciones clínicas, con periodos de remisión en los que el paciente está totalmente libre de síntomas. Afecta a ambos sexos, se presenta en cualquier época de la vida y puede iniciarse abruptamente o de manera insidiosa, de tal suerte que no existe un patrón bien definido en su presentación. Los pacientes refieren al inicio manifestaciones sistémicas o localizadas a algunos órganos, estornudos en salva, prurito nasal, rinorrea, rash cutáneo, lagrimeo o enrojecimiento de conjuntivas. 7.1. Síntomas respiratorios.- Las sibilancias son los sonidos respiratorios anormales característicos y la principal manifestación de la enfermedad y, son la traducción clínica de la obstrucción bronquial. Es de suma importancia tener presente que su intensidad no necesariamente se relaciona con el grado de limitación del flujo aéreo. La tos es un síntoma común, puede presentarse en forma aislada o bien en accesos, dependiendo del grado de severidad; generalmente la tos es de tipo productivo y puede tener exacerbaciones durante la noche en los casos de descontrol de la enfermedad. La expectoración es de característica mucosa, que puede ser muy adherente, dificultando su drenaje (en caso de descontrol de la enfermedad), se puede teñir de amarillo debido a la destrucción de células inflamatorias, en especial eosinófilos. La disnea es un síntoma que siempre acompaña a las crisis asmáticas. Es evidente que en la medida que la obstrucción bronquial progresa la intensidad de este síntoma se incrementa. En algunas ocasiones los pacientes pueden señalar una sensación de opresión torácica, a la que se le ha denominado rigidez de tórax, manifestación de dificultad para respirar, una limitación para inflar el tórax o un impedimento para la entrada de aire. La opresión torácica casi siempre se asocia con obstrucción grave de las vías respiratorias y se correlaciona con la severidad del resto de los síntomas. 7.2. Signos.- Los datos clínicos más constantes son el incremento de la frecuencia respiratoria y la auscultación de estertores silbantes principalmente en la fase espiratoria del ciclo respiratorio. 3 8. Clasificación del asma La frecuencia e intensidad de algunos parámetros clínicos, conjuntamente con parámetros funcionales, son tomados en consideración para establecer la gravedad de la enfermedad (Tabla 3): Tabla 3 Guías internacionales para el manejo del asma Tipo de asma Características clínicas Función pulmonar SR = < una vez por sem. entre FEVI o FEM = > 80 %. Asma leve Asintomático Var. FEM < 20 % intermitente exacerbaciones. SN: < de dos veces por mes. SR = < una vez por sem. entre FEVI o FEM = > 80 % Asma leve Asintomático exacerbaciones, que pueden Var. FEM x 20 –30 % persistente afectar la actividad. SN = > dos veces por mes. Síntomas diariamente. Exacerbaciones afectan las actividades. FEVI o FEM > 60 % y < Asma Uso diario de B2- 80 % del predicho. moderada adrenérgico inhalado, de Var. FEM = > 30 % persistente acción rápida. Exacerbaciones = > dos veces a la semana. SN = > una vez por semana FEVI o FEM = < 60 % Asma grave Actividad física limitada Exacerbaciones frecuentes del predicho. persistente SN = frecuentes Var. FEM > 30 % SR = síntomas respiratorios. SN = síntomas nocturnos. Var = Variabilidad del FEM. FEV1 (Volumen Espiratorio Forzado del primer segundo) = cantidad de aire que un sujeto exhala un segundo después de realizar una espiración forzada a partir de su máximo esfuerzo y de los pulmones completamente llenos de aire. FEM (Flujo Espiratorio Máximo) Fuente:Iniciativa Global para el Asma. OMS/NHI. 9. Tratamiento: 9.1. Crisis asmática.- La crisis de asma se define como el deterioro agudo funcional y clínico del paciente respecto a su basal y que está caracterizado por un empeoramiento de la obstrucción de la vía aérea y generalmente se manifiesta por la presencia de disnea como el signo más importante, a pesar de que otros datos clínicos como tos, sibilancias y opresión torácica suelen acompañar a la sensación de disnea. El concepto de estado de mal asmático (status asmático) se refiere a la expresión clínica más grave del ataque asmático debido a que afecta el intercambio gaseoso y pone en peligro la vida. Clínicamente los pacientes con ataque severo se presentan con disnea en un grado importante, generalmente en reposo, refieren opresión torácica y son incapaces de pronunciar oraciones completas (habla entrecortada). Otros datos clínicos como son el uso de músculos accesorios de la respiración, cianosis, confusión y somnolencia, ofrecen información acerca de la gravedad del paciente y el riesgo de complicaciones mayores. 4 Tratamiento de la crisis asmática.- El clínico nunca debe subestimar la gravedad de una crisis, debe considerar el empleo de todos los medicamentos útiles disponibles, a las dosis adecuadas, en los tiempos suficientes y con una vigilancia estrecha no sólo de la evolución de la crisis asmática sino también de los posibles efectos adversos de la terapia. DOxígeno suplementario, ya que cursan con hipoxemia de gravedad variable. Es la primera medida que debe ser implementada y mantenerse hasta la resolución de la crisis. DDebido a que los pacientes presentan una grave obstrucción de las vías aéreas, la utilización de medicamentos broncodilatadores beta-2 agonistas inhalados de corta acción es una prioridad dentro del manejo general de la crisis asmática, ya sea usando los dispositivos en inhalador de dosis medida o diferentes equipos de inhaloterapia como son los micronebulizadores. La dosis es variable, suele ser segura la prescripción de 2.5 mg de salbutamol a intervalos que dependerán de la gravedad de la crisis y la respuesta a la terapia. DEl componente inflamatorio crónico se acentúa, por lo que todos los pacientes deben ser manejados con corticoides sistémicos: orales cuando el ataque es moderado o, intravenoso cuando la crisis es grave. Monitoreo de la respuesta al tratamiento.- Se establecen dos estrategias dependiendo de la gravedad y respuesta terapéutica: a). Manejo en el hogar de la crisis asmática (Tabla 4).Evalúe la gravedad: Tos, disnea, sibilancias, opresión en el pecho, contracción de los pectorales, supraesternal y disturbios del sueño. Tratamiento inicial: Hasta tres tratamientos en una hora de broncodilatador beta-2 agonista inhalado de corta acción. Tabla 4 Manejo en el hogar de la crisis asmática Buena respuesta sí Respuesta incompleta sí Pobre respuesta sí Los síntomas ceden después del beta 2agonista inicial y el alivio se mantiene durante 4 horas. Los síntomas disminuyen pero retornan en menos de tres horas después del tratamiento beta-2 agonista inicial. Los síntomas persisten o empeoran a pesar del tratamiento inicial con el beta 2-agonista. PEF >80 % del valor PEF 60-80 % del teórico o su mejor valor teórico a su registro personal. mejor registro personal. Acciones Acciones: • Puede continuar con • Agregar beta -2 agonista corticoesteroide en cada 3-4 horas por tableta o jarabe. 1-2 días. • Continuar el beta 2• Consultar a la agonista mayor brevedad posible con su médico para recibir instrucciones. PEF <60 % del valor teórico a su mejor registro personal. Acciones: • Agregar corticoesteroide en tabletas o jarabe. • Repetir el beta-2 agonista. • Transportar inmediatamente a un servicio de urgencias. b). Manejo de la crisis asmática en la sala de urgencias.- Cuando el paciente no responde al esquema terapéutico (en el hogar), debe acudir inmediatamente al servicio de urgencias. Aquí, todos los pacientes deben ser tratados de forma protocolizada, de acuerdo a los lineamientos del GINA (tabla 5): Tabla 5 Manejo de la crisis asmática en la sala de urgencias Terapia Vía de administración Puntas nasales o mascarilla Oxígeno suplementario Dosis recomendada Observaciones La necesaria para SaO2 > 90 % (usualmente 3-4 l/min). No toxicidad Necesario en todos los casos Tratamiento del asma leve persistente (GINA 1998) Control a largo plazo Medicamentos diariamente: • Antiinflamatorios: esteroide inhalado en dosis bajas (200-500 mcg/día) o, • Cromoglicato de sodio + broncodilatador de acción prolongada: beta-2 adrenérgico o teofilina de liberación sostenida (5-15 mcg/mL en suero). •Antileucotrieno Control rápido • Beta-2 agonista inhalado de acción rápida PRN* • La frecuencia y dosis del broncodilatador dependerá de la gravedad de la exacerbación • El uso de beta-2 agonista inhalado de acción rápida diariamente o, el aumento en su uso indica la necesidad de terapia adicional para control a largo plazo Broncodilatador beta2 agonista (salbutamol) Inhalada: IDM o micronebulización IDM: 200 mcg cada 20 minutos la primera hora y luego cada 4 horas o Nebulización: 2.5 mg cada 4 horas Generalmente alta seguridad y tolerancia, pero se debe vigilar FC, TA, K sérico. Esteroide sistémico Intravenosa Hidrocortisona: 4 - 6 mg/kg cada 6 horas. Metilprednisolona: 1 a 2 mg/kg cada 6 horas Indicado en todos los casos. Si el tratamiento se prolonga > 10 días cambiar a prednisona. 250-500 mcg por nebulización, cada 4 a 6 horas. Opcional asociado a salbutamol. Buen margen de seguridad. Control rápido Medicamento de segunda opción. Necesario monitoreo de niveles séricos. Ajustar dosis en cardiópatas, nefrópatas, etc. Educación Bromuro Ipratropio de Aminofilina Inhalado Intravenosa Impregnación: 5 mg/kg dosis unica. Mantenimiento: 0.3 a 0.5 mg/kg/hora. Tratamiento del asma moderada persistente (GINA 1998) Control a largo plazo 9.2. Tratamiento según clasificación.- Debido a la importancia que tiene el tratamiento del asma en sus diferentes fases (clasificación del asma), se detalla a continuación cada uno de ellos: Tratamiento del asma intermitente (GINA 1998) Control a largo plazo • Explicar y enseñar aspectos básicos de la enfermedad. • Enseñar técnica del uso de inhaladores/espaciadores. • Discutir el papel de cada uno de los medicamentos • Desarrollar un plan escrito de autocontrol • Desarrollar un plan de acción para cuando y cómo tomar acciones de rescate • Discutir las medidas apropiadas de control ambiental para evitar exposición a alergenos e irritantes conocidos. • Beta-2 agonista inhalado de acción rápida PRN* • La frecuencia y dosis del broncodilatador dependerá de la gravedad de la exacerbación • El uso de beta-2 agonista inhalado de acción rápida diariamente o el aumento en su uso indica la necesidad de terapia adicional para control a largo plazo • Igual al asma leve intermitente más: • Enseñar el automonitoreo • Referir a un grupo de educación, si es posible • Revisar y actualizar el plan de autocontrol Control a largo plazo • No requieren medicación a diario • Broncodilatador de acción rápida: Beta-2 adrenérgico inhalado PRN* para control de los síntomas respiratorios • La frecuencia y dosis del broncodilatador dependerá de la gravedad de la exacerbación • El uso de beta-2 agonista inhalado de acción rápida más de dos veces al día puede indicar la necesidad de iniciar terapia para control a largo plazo. Medicamentos diariamente: • Antiinflamatorio: corticoide inhalado (500 a 800 mcg/día) + • Broncodilatador de acción prolongada especialmente para síntomas nocturnos, ya sea beta-2 agonista inhalado de acción prolongada o teofilina de liberación sostenida. Tratamiento del asma grave persistente (GINA 1998) Control rápido Educación • Igual al asma leve intermitente más: • Enseñar el automonitoreo • Referir a un grupo de educación, si es posible • Revisar y actualizar el plan de autocontrol. Educación Necesario en crisis moderada y grave Vena permeable Control rapido Medicamentos diariamente: • Antiinflamatorio: corticoide inhalado (800 a 2000 mcg/día) + • Broncodilatador de acción prolongada para síntomas nocturnos especialmente: ya sea beta-2 agonista inhalado de acción prolongada PRN o teofilina de liberación sostenida, + • Corticoide sistémico (1 mg/kg/día), no exceder de 60 mg por día) • Beta-2 agonista inhalado de acción rápida PRN* • La frecuencia y dosis del broncodilatador dependerá de la gravedad de la exacerbación • El uso de beta-2 agonista inhalado de acción rápida diariamente o el aumento en su uso indica la necesidad de terapia adicional para control a largo plazo • Igual a las anteriores más: • Referir para educación individualizada Educación *PRN = por razones necesarias 5 10. Bibliografía 1. Salas HJ, Pérez ChR, Chapela R. Curso de Asma, 2ª. Edición. 2001. INER. 2. Vargas MH, Sienra-Monge JJ, Díaz-Mejía G, Olveracastillo R, De león-González M y cols. Aspectos epidemiológicos del asma infantil en México. Gac Med Mex 1996;132:255-265. 3. barbee RA, Murphy S. The natural history of asthma. J allergy Clin Immunol 1998;102:S65-S72. 4. Sandford A, Weir T. Paré P. The genetics of asthma. Am J Respir Crit care Med 1996;153:1749-1765. 5. Duffy DL. Genetic Epidemiology of asthma. Epidemiol Rev 1997;19:129-143. 6. Kohler CL, Bailey WC, Young KR. Pathophysiologic mechanisms of asthma. Curr Opin Pul Med 1995;24-30 7. Vargas NH, Sienra-Monge JJ, salas J. Diagnóstico y tratamiento del asma. Rev Inst nal Enf Resp. Mex 1994;7:53-66. 8. National heart, Lung and Blood Institute. World Health Organization. Global Initiative for asthma. 1998. 9. Ziment I. Bronchodilatoris in asthma. Curr Opin Pulm Med 1995;1:44-49. 10. Inman MD, O’Byrne PM. Ant-inflamatory theray in the treatment of asthma. Curr Opin Pulm Med 1995;1:5057. 11. National asthma education and prevention program task force. Report on the cost effectiveness, quality of care, and financing of asthma care. Am J Respir Crit Care Med 1996;3:S84-S130. 12. Tintinalli JE, Ruiz E, Krome, RL. Medicina de Urgencias. 4ª edición. American College of Emergency Physicians. 1997. Mc Graw-Hill Interamericana. 13. Owen, Ch. New directions in Asthma management. American Journal of Nursing. 1999. 9(3):26-33. 14. Stoodley, R. y cols. The role of Ipratropium Bromide in the Emergency Management of Acute Asthma Exacerbation: A Metaanalysis of Randomized Clinical Trials. Annals of Emergency Medicine. 1999; 34(1):818. 6 DIRECTORIO Dr. Enrique Gómez BravoTopete Secretario de Salud y Director General del ISEM Dr. Luis Alfonso Hernández Gómez Coordinador de Salud Dr. David Alejandro García Luna Herrera Director de Servicios de Salud M. en C.B. Alberto Ernesto Hardy Pérez Subdirector de Enseñanza e Investigación Dra. Olga Magdalena Flores Bringas Jefe del Departamento de Información en Salud Dr. Jorge Sánchez Zárate, M. S. P. Centro Estatal de Información en Salud (revisión sistemática, diseño y elaboración) Para mayor información: Centro Estatal de Información en salud Independencia Ote. 903, 1er. Piso. Col. Reforma Toluca, México. Tels: 01 (722) 2 15 52 44 y 2 14 86 80 e-mail: gemisemsei@mail.edomex.gob.mx