Certificados de jerarquía de PKI para Windows

Manual de Descarga e Instalación
Certificados de la jerarquía de la INFRAESTRUCTURA DE CLAVE
PÚBLICA DE PARAGUAY para Windows Vista/7.
Fecha: marzo 2015
Versión 1
Elaboró: Responsable Soporte Técnico
Aprobó: Gerente de Operaciones y Sistemas
OBJETIVO
El presente documento tiene como objeto guiar al lector en el proceso de instalación e importación
de los certificados digitales de la jerarquía de la INFRAESTRUCTURA DE CLAVE PÚBLICA DE
PARAGUAY para el sistema operativo Windows Vista o Windows 7, para que sea utilizado por la
aplicación que lo requiera.
ALCANCE
Este manual va dirigido a todas las personas que desean instalar los certificados de las C.A. y así
utilizar los certificados digitales emitidos por eFirma de tal manera que el sistema operativo lo
reconozca como certificado de confianza, y solucionar posibles errores que se presenten al firmar
sus documentos.
RESPONSABLES
Responsable Soporte Técnico Vit S.A. – soporte@efirma.com.py
Usuario final
Gerente de Operaciones y Sistemas
GLOSARIO
Certificado digital: Es un documento digital mediante el cual un tercero confiable (PSC eFirma)
garantiza la vinculación entre la identidad de un sujeto o entidad (por ejemplo: Nombre, cédula,
entre otros aspectos de identificación).
Firma digital: Mecanismo equivalente a la firma manuscrita que garantiza la identidad y
responsabilidad del autor de un documento o transacción electrónica, así como permite comprobar
la integridad del mismo, es decir que la información no ha sido alterada.
GUÍA OPERATIVA
Descarga e instalación de Certificados de la jerarquía de la
Infraestructura de Clave Pública de Paraguay para Windows
Vista/7.
Para realizar la descarga y la instalación de los certificados de la Jerarquía de la Infraestructura de
Clave Pública de Paraguay debe realizar el siguiente proceso:
Ingrese a la página web www.efirma.com.py en el módulo “Repositorios y Descarga”:
En la parte superior se encontrara el siguiente título:
Certificados de la jerarquía de la INFRAESTRUCTURA DE CLAVE PÚBLICA DE PARAGUAY:
Para realizar las descargas de los certificados debe dar clic a los títulos “Certificado digital de la
AC RAÍZ DE PARAGUAY” y “Certificado digital de eFirma (PSC VITSA), subordinado a la
AC RAÍZ DE PARAGUAY)”.
Al realizar la descarga se encontrará los siguientes íconos en la ubicación de descargas:
Para realizar la instalación de los dos certificados, es necesario realizar el siguiente procedimiento:
 Certificado Digital de la AC Raíz del Paraguay
Sobre el archivo hacer clic derecho, luego “Abrir”.
Primer paso importación
Aparecerá la ventana “Advertencia de seguridad de Abrir archivo”, en el cual se selecciona la opción
“Abrir”.
Se abrirá el certificado, para seguir con el proceso de instalación se selecciona la opción “Instalar
certificado…”
Segundo paso Importación
Tercer paso importación
Luego aparecerá un asistente de importación, y se procede de la siguiente manera:
Cuarto paso importación
Quinto paso importación: Seleccionar la opción “Colocar todos los certificados en el siguiente
almacén” y luego clic en “Examinar…”
Sexto paso importación: Se selecciona
la opción “Entidades de certificación raíz
de confianza” y luego clic en “Aceptar”.
Séptimo paso importación
Octavo paso importación
En caso de que el sistema envíe la siguiente advertencia, simplemente se le da clic a “Sí”
De esta manera queda instalado el certificado de la AC Raíz en el repositorio del Sistema Operativo
como un certificado de confianza, y se procede a instalar el certificado de eFirma siguiendo un
proceso similar.
 Certificado Digital de eFirma:
Sobre el archivo hacer clic derecho, luego “Abrir”.
Primer paso importación
Aparecerá la ventana “Advertencia de seguridad de Abrir archivo”, en el cual se selecciona la opción
“Abrir”.
Se abrirá el certificado, para seguir con el proceso de instalación se selecciona la opción “Instalar
certificado…”
Segundo paso Importación
Tercer paso importación
Luego aparecerá un asistente de importación, y se procede de la siguiente manera:
Cuarto paso importación
Quinto paso importación: Seleccionar la opción “Colocar todos los certificados en el siguiente
almacén” y luego clic en “Examinar…”
Sexto paso importación: Se selecciona la opción “Entidades de certificación raíz de
confianza” y luego clic en “Aceptar”.
Séptimo paso importación
Octavo paso importación
En caso de que el sistema envíe la siguiente advertencia, simplemente se le da clic a “Sí”
De esta manera queda instalado el certificado de la eFirma en el repositorio del Sistema Operativo
como un certificado de confianza.
Instalación e Importación de Certificados de la Jerarquía
Infraestructura de Clave Pública de Paraguay para Windows
Vista/7 desde consola (método opcional).
El proceso de instalación e importación de los certificados digitales de la AC RAIZ y de EFIRMA se
puede realizar también a través de la consola del sistema, este procedimiento es un método distinto
al anterior pero igualmente válido.
- Ingrese a la página web www.efirma.com.py en el módulo Repositorios y Descarga.
En la parte superior se encontrara el siguiente título:
Certificados de la jerarquía de la INFRAESTRUCTURA DE CLAVE PÚBLICA DE
PARAGUAY:
-
Para realizar las descargas de los certificados debe dar clic a los títulos “Certificado digital de
la AC RAÍZ DE PARAGUAY” y “Certificado digital de eFirma (PSC VITSA), subordinado
a la AC RAÍZ DE PARAGUAY)”.
-
Haga clic en el botón “Inicio” luego: Todos los programas/Accesorios/Ejecutar y a continuación
ejecute el comando “Certmgr.msc” y hacer clic en “Aceptar”
-
A continuación, en la consola de administración se mostrará un árbol de certificados digitales
registrados para la cuenta del equipo.
Dependiendo de cuál certificado se está instalando se procede de la siguiente manera:
 Certificado Digital de la AC Raíz del Paraguay
En la carpeta “Entidades de Certificación Raíz de Confianza”, haga Clic Derecho, luego: Todas las
Tareas/Importar…
Luego aparecerá un asistente de importación, es necesario realizar la importación del
Certificado realizando el siguiente proceso:
Primer paso importación
Segundo paso importación
Tercer paso
importación: Se
selecciona el certificado
de la AC Raíz en la
ubicación de Descargas,
luego de verificar que la
extensión sea “.cer” o
“.crt”.
Cuarto paso importación
Quinto paso importación
Sexto paso importación
De esta manera queda instalado el certificado de la AC Raíz en el repositorio del Sistema Operativo
como un certificado de confianza, y se procede a instalar el certificado de eFirma siguiendo un
proceso similar.
 Certificado Digital de eFirma
En la carpeta “Entidades de Certificación intermediarias”, haga Clic Derecho, luego: Todas las
Tareas/Importar…
Luego aparecerá un asistente de importación, es necesario realizar la importación del certificado
realizando el siguiente proceso:
Primer paso importación
Segundo paso importación
Tercer paso
importación: Se
selecciona el
certificado de eFirma
en la carpeta de
Descargas, luego de
verificar que la
extensión sea “.cer” o
“.crt”.
Cuarto paso importación
Quinto paso importación
Sexto paso importación
Así queda instalado el certificado de la eFirma en el repositorio del Sistema Operativo como un
certificado de confianza.
Soporte Técnico eFirma
Para establecer contacto con nuestro Soporte Técnico de eFirma, presentamos las siguientes vías
de ayuda:
- Vía correo electrónico: A través de la cuenta soporte@efirma.com.py
-
Vía telefónica: A través de la línea telefónica 021-229-350