adventure - Les Comes

ADVENTURE
Regala experiencias 4x4 inolvidables
Give unforgettable 4x4 driving experiences
ESP - ANG
ADVENTURE
Disfruta de un auténtico 4x4 y mucho más
Enjoy an authentic 4x4 experience and much more
ADVENTURE
Conduce un auténtico 4x4
por un día, descubre el
entorno, la cultura, el ocio
y la gastronomía de
Cataluña.
Drive an authentic 4x4 for
a day, and discover
Catalonia’s natural
environment, culture,
leisure and cuisine.
Regala un día diferente, es tu oportunidad
de ponerte al volante de un 4x4 y disfrutar
de una experiencia de conducción muy
emocionante. Les Comes se convierte en un
espacio de conducción 4x4 gracias a las
diferentes zonas adaptadas y más de 60 km
de pistas de diferentes niveles que ofrece el
entorno.
Give a day that is different. This is your
chance to get behind the wheel of a 4x4
and enjoy an exciting driving experience.
Les Comes becomes an off road 4x4 driving
space thanks to several specially adapted
areas and more than 60 km of off road
driving at different levels of difficulty offered
by the region’s natural setting.
El Bages destaca por la identidad y la gran
calidad de sus vinos gracias a la zona
privilegiada en que se encuentra. Vive de
primera mano la DO Pla de Bages!
The Bages area stands out for the
uniqueness and excellent quality of its wines
thanks to the privileged environment where
their grapes are grown. Experience the
Designation of Origin Pla de Bages
first-hand!
Una vez finalizado el curso 4x4, puedes
elegir desde una experiencia vinícola a una
ruta a caballo pasando por una visita
cultural. Elige la que más te guste y
comienza a disfrutar del ADVENTURE!
When the off road 4x4 driving course is
over, you will be able to choose from a range
of activities such as a wine experience, a
horse riding outing or a cultural visit. Choose
what you like the most and start enjoying
your ADVENTURE!
CURSO 4x4 4x4 COURSE
El curso consta de una parte teórica y de otra
práctica. Para realizarlo no es necesario tener
experiencia previa.
The course is made up of a theoretical part and a
practical one. No previous experience is necessary
to take part in this course.
CURSO DE CONDUCCIÓN NIVEL 1
Diseñado para iniciar al conductor en el mundo
del 4x4. En este curso se enseña el funcionamiento
de las transmisiones de un 4x4 y de las ayudas
electrónicas. Además del sistema Terrain Response,
patentado por la marca Land Rover. Todos estos
conocimientos se ponen en práctica por alrededor
de Les Comes. Se inicia en una zona adaptada, el
circuito escuela, donde el usuario tiene el primer
contacto con el vehículo. Es una zona idónea para
superar obstáculos y adaptarse al vehículo.
Seguidamente se inicia una ruta off-road por las
pistas de Les Comes.
DRIVING COURSE LEVEL 1
Designed to initiate the driver in the world of 4x4
driving. This course teaches the operation of 4x4
vehicle transmissions and electronic aids, in addition
to the Terrain Response system, patented by Land
Rover. All of these skills are then put into practice at
Les Comes, initially in an adapted area, a training
circuit where the user has a first contact with the
vehicle. It is the ideal place to overcome obstacles
and get a feel for the car. Following this, an off road
route along the trails in the area around Les Comes
begins.
CURSO DE CONDUCCIÓN NIVEL 2
Programa avanzado de conducción para personas
con algún tipo de experiencia, y que quieran
profundizar en técnicas 4x4. Se hace un repaso
de los conocimientos adquiridos en el nivel 1. Se
muestra cómo afrontar situaciones complicadas y
se hace una introducción a los métodos de
recuperación del vehículo.
DRIVING COURSE LEVEL 2
Advanced driving programme for people with some
four wheel drive experience who want to further
develop their off road 4x4 skills. This begins with
a review of the knowledge acquired at level 1.
Following this, the course goes on to show how to
deal with difficult situations and introduces vehicle
recovery methods.
PROGRAMA PROGRAMME
9:00 Recogida del cliente con un Land Rover
de última generación
9:00 Customer pickup with a new generation
Land Rover
10:30 Desayuno en Les Comes
10:30 Breakfast at Les Comes
11:00 Presentación e inicio del curso 4x4
11:00 Presentation and start of the 4x4 driving course
14:00 Almuerzo tradicional en Les Comes
14:00 Traditional lunch at Les Comes
15:30 Transporte hasta la actividad
15:30 Transfer to activity
16:00 Actividad
16:00 Activity
18:30 Merienda
18:30 Snack
19:00 Retorno del cliente con un Land Rover
de última generación
19:00 Customer drop-off with a new
generation Land Rover
ACTIVIDADES
ACTIVITIES
Elige una actividad, personalizate tu experiencia!
Pick an activity and personalise your experience!
1. EXPERIENCIA VINÍCOLA: Visita guiada a una
bodega del Bages y cata de variedades autóctonas
de la DO Pla de Bages.
1.WINE EXPERIENCE: Guided tour of a Bages
winery and tasting of native varieties from the
Designation of Origin Pla de Bages.
2. PARAPENTE: Siente la sensación de volar, vive el
Bages desde el aire!
2. PARAGLIDING: Feel the sensation of flying,
experience Bages from the air!
3. PUENTING: Si te gusta la adrenalina, esta es tu
actividad.
3. BUNGEE JUMPING: If you like adrenaline, this is
your activity.
4. PARACAÍDAS: Lánzate desde 3.000 metros de
altura. Adrenalina 100%, atrévete!
4. PARACHUTING: Jump into the void from 3.000
meters (ca 10000ft). 100% adrenaline, dare to do it!
5. MÓN SANT BENET: Os invitamos a viajar en el
tiempo y descubrir la vida de un monasterio.
5. MÓN SANT BENET VISIT: We invite you to travel
back in time and discover life at a monastery.
6. CARDONA: Visita guiada al parque cultural
de la montaña de sal, el castillo de Cardona y su
centro histórico.
6. CARDONA VISIT : Guided tour of the cultural
park of the Salt Mountain, Cardona castle and its
historic town centre.
7. MONTSERRAT: Es la opción más visitada del
Bages! Entrada cultural completa + cremallera.
7. MONTSERRAT VISIT: The most visited option in the
Bages area! Cultural entry + rack railway
8. RUTA A CABALLO: Conoce el entorno natural
mientras cabalgas por el corazón de Cataluña.
8. HORSE RIDING: Enjoy the natural environment
riding through Catalonia’s heartland.
9. VUELO EN GLOBO: Descubre el Bages desde
las alturas.
9. BALLOON FLIGHT: Discover Bages from far
above the ground.
10. CATA DE GIN TONIC: Actividad divertida
donde se aprende a elaborar el auténtico gin-tonic
para disfrutarlo posteriormente.
10. GIN AND TONIC TASTING: Fun activity where
you learn how to prepare authentic gin and tonics
and enjoy them.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PRECIOS
Precio: 560,00 €
Prices: 560,00 €
*Suplemento acompañante
*Supplement for an extra person
135,00 €
135,00 €
INCLUYE
• Recogida del cliente (domicilio, hotel, aeropuerto...) con un
vehículo Land Rover de última generación
• Desayuno tradicional de payés en la masía de Les Comes
(tostadas, butifarra, huevos fritos, embutidos, pastas, café,
zumos, agua y refrescos)
• Curso 4x4 conduciendo un vehículo Land Rover de última
generación. El curso consta de una parte teórica y de otra
práctica, además ofrecemos dos niveles; 1 y 2.
• Instructor homologado del Centro Land Rover Experience de Les
Comes
• Almuerzo tradicional en Les Comes
• Actividades a elegir:
Visita Cardona
Ruta a caballo
•
•
•
•
•
•
PRICES
Visita Món Sant Benet
Visita Montserrat
Experiencia vinícola
Cata de gin-tonic
Merienda con productos de proximidad al terminar la actividad
escogida
Personal de Les Comes a su servicio durante toda la jornada
En todos los transfers el cliente dispondrá de diferentes
amenities y agua.
El conductor dels transfers será personal de Les Comes
Seguro médico durante el transcurso de la actividad para todos
los participantes
Retorno del cliente (domicilio, hotel, aeropuerto...) con un
vehículo Land Rover de última generación
INCLUDES
• Customer pickup (from home, hotel, airport...) with a new
generation Land Rover vehicle
• Traditional country breakfast in Les Comes (toast, traditional
sausage, fried eggs, cold meats, coffee, fruit juices, water and
soft drinks)
• Driving course with a 4x4 new generation Land Rover vehicle.
The course includes a theoretical part and a practical one. We
also offer two levels:1 and 2
• Land Rover Experience Center Les Comes certified instructor
• Traditional lunch at Les Comes
• Activities to choose from:
•
•
•
•
•
Horse riding
Món Sant Benet visit
Montserrat visit
Cardona visit
Wine Experience
Gin and tonic tasting
Afternoon snack made up of locally sourced produce after the
chosen activity
Les Comes staff at your service, all day.
During all transfers, customers will be offered different amenities
and water. The transfer driver will be a Les Comes staff member.
Medical insurance during the activity for all participants
Customer drop-off (home, hotel, airport...) with a new generation
Land Rover vehicle
NO INCLUYE
• Actividades a elegir con suplemento:
Puenting
+ 25,00 €/pax
Parapente + 94,00 €/pax
Paracaídas + 161,00 €/pax
Vuelo en globo
+ 612,00 €
• Reportaje fotográfico de la jornada
DOES NOT INCLUDE
• Optional activities with a surcharge:
Bungee jumping
+ 25,00 €/pax
Paragliding
+ 94,00 €/pax
Parachuting
+ 161,00 €/pax
Balloon flight
+ 612,00 €
• Professional photos of the experience
NOTAS
• Fechas a consultar según disponibilidad
NOTES
• Dates on request subject to availability
RESERVA
BOOK
Reserva la experiencia
ADVENTURE aquí!
Book the ADVENTURE
experience here!
regala4x4@lescomes.com
+34 938 77 07 58
regala4x4@lescomes.com
+34 938 77 07 58
Sensaciones para regalar, sorprender,
compartir, divertirse...
Sensations to give, to surprise,
to share, to have fun ...