primaria presidencial presidential primary

PRESIDENTIAL PRIMARY
REPUBLICAN
OFFICIAL
ABSENTEE
BALLOT
PRIMARIA PRESIDENCIAL
REPUBLICANO
PAPELETA
OFICIAL
DE VOTAR EN AUSENCIA
Tuesday, March 1, 2016 / Martes, 1 de marzo de 2016
LYNN
WD. 2
1282/1282
Secretary of The
Commonwealth of Massachusetts
Secretario del Estado
de Massachusetts
To vote for a candidate, fill in the oval
to the right of the candidate’s name. To vote for a person not on the ballot,
write that person’s name and residence in the blank space provided and fill in the oval.
Para votar por un candidato, rellene el óvalo
que está a la derecha del nombre del candidato. Para votar por una persona que no
está en la papeleta de votación, escriba el nombre y la dirección de esa persona en el espacio correspondiente y rellene ese óvalo.
PRESIDENTIAL PREFERENCE
PREFERENCIA PRESIDENCIAL
To express your preference for the person to be
nominated as Republican candidate for President,
you may do one of the following:
•Vote for one candidate for this office or
•Vote for “No Preference” if you do not wish to
vote for a candidate or
•Write in another name and fill in the oval to the
right.
Caution: Do NOT vote for “No Preference” and
write-in.
Para expresar su preferencia por la persona que
se nombrará como candidato Republicano para
la Presidencia, escoja una de las siguientes
opciones:
•Votar por un candidato para esta officina o
•Votar por “No Preference” (Ninguna preferencia)
si usted no desea votar por ningún candidato o
•Agregar un nombre y rellenar el óvalo que tiene
a su derecha.
Advertencia: No vote por “No Preference” si va a
agregar el nombre de un candidato.
JIM GILMORE I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
STATE COMMITTEE MAN
COMISIONADO
ESTATAL
THIRD ESSEX DISTRICT
Vote for ONE MAN
Vote por UN HOMBRE
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
Candidate for Re-election / Candidata Para Re-elección
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
DO NOT VOTE IN THIS SPACE.
USE BLANK LINE BELOW FOR
WRITE-IN.
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
DISTRITO TERCER DE ESSEX
STEPHEN M. ZYKOFSKY
12 Standish Rd., Lynn I I I I I I
Candidate for Re-election; Former Trustee, Salem State College
Candidato Para Re-elección; Ex Fideicomisario de Salem State College
DO NOT VOTE IN THIS SPACE.
USE BLANK LINE BELOW FOR
WRITE-IN.
NO VOTE EN ESTE LUGAR.
UTILICE LA LÍNEA EN BLANCO QUE APARECE
DEBAJO PARA ESCRIBIR.
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
STATE COMMITTEE WOMAN
COMISIONADA
ESTATAL
THIRD ESSEX DISTRICT
DISTRITO TERCER DE ESSEX
AMY CARNEVALE
Vote for ONE WOMAN
Vote por UNA MUJER
20 Dodge Rd., Marblehead I I I I I I I I
NO VOTE EN ESTE LUGAR.
UTILICE LA LÍNEA EN BLANCO QUE APARECE
DEBAJO PARA ESCRIBIR.
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
DONALD J. TRUMP I I I I I I I I I I I I I I I I I I
TED CRUZ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
GEORGE PATAKI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
BEN CARSON I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
WARD COMMITTEE Vote for not more than Thirty-Five.
RAND PAUL I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
• To vote for individual candidates fill in the oval after each name
or
• To vote for a whole group fill in the oval after the word “Group.”
Do not vote for more than Thirty-Five.
Ward Committee, LYNN, WD. 2-35
CARLY FIORINA I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
COMITÉ DISTRITAL No vote por más de Treinta y Cinco.
MIKE HUCKABEE I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
RICK SANTORUM I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
CHRIS CHRISTIE I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
• Para votar por los candidatos uno por uno, rellene el óvalo que está
a la derecha de cada nombre o
• Para votar por el grupo entero, rellene el óvalo que está a la
derecha de la palabra “Grupo”.
No vote por más de Treinta y Cinco.
Comité Distrital, LYNN, WD. 2-35
MARCO RUBIO I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
GROUPGRUPO
JEB BUSH I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
LAWRENCE McCULLY
JOHN R. KASICH I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
PATRICIA McCULLY
NO PREFERENCE / NINGUNA PREFERENCIA I I I I
JEROME H. GANCZUK
DO NOT VOTE IN THIS SPACE.
USE BLANK LINE BELOW FOR
WRITE-IN.
JOSEPH S. SPINA
WRITE-IN SPACE ONLY
NO VOTE EN ESTE LUGAR.
UTILICE LA LÍNEA EN BLANCO QUE APARECE
DEBAJO PARA ESCRIBIR.
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
Fill in the oval to vote for the whole group.
Rellene el óvalo para votar por el grupo entero.
174 Tracy Ave. I I I I I I I I I I
1282
75 Spring View Dr. I I I I I I I I I
38 Lockwood Rd. I I I I I I I I I I I I
221 Verona St. I I I I I I I I I
499 Chestnut St. I I I I I I I I I I I
ELLEN M. VEIGA
499 Chestnut St. I I I I I I I I I I I I
LE THI TRUONG
180 Tracy Ave. I I I I I I I I I I I I I I
DO NOT VOTE IN THIS SPACE.
USE BLANK LINE BELOW FOR
WRITE-IN.
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
174 Tracy Ave. I I I I I I I I I I I
RICHARD B. STARBARD
WILLIAM D. VEIGA
WRITE-IN SPACE ONLY
NO VOTE EN ESTE LUGAR.
UTILICE LA LÍNEA EN BLANCO QUE APARECE
DEBAJO PARA ESCRIBIR.
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
WRITE-IN SPACE ONLY
ESPACIO EXCLUSIVO PARA AGREGAR CANDIDATO
Continue voting in next column
Siga votando en la siguiente columna
LYNN 1282-1282_R_A.indd 1
1/12/16 2:29 PM