carta beach club - Hotel Casas del Lago

HAMACAS, CAMAS REDONDAS Y CAMAS BALINESAS/
SUNBEDS, ROUND BEDS AND BALINESE BEDS
Mayo, Junio y Septiembre /
May, June and September
Julio y Agosto /
July and August
Cliente del hotel
Hotel’s guest
Externo
Visitor
Cliente del hotel
Hotel’s guest
Externo
Visitor
Gratis / Free
2€
Gratis / Free
4€
Cama redonda / Round bed
12€*
14€*
14€*
18€*
Cama balinesa /Balinese bed
18€*
20€*
20€*
24€*
Hamaca / Sunbed
*El precio incluye dos Mojitos o tés fríos del día y ración de nachos.
Price includes two Mojitos or daily cold iced teas and a portion of nachos.
Comprando una botella de champagne Taittinger 50€, una cama balinesa gratis.
If you buy a bottle of Champagne Taittinger 50€, one balinese bed for free.
Cliente del hotel
Hotel’s guest
Servicio de toalla piscina
Externo
Visitor
Cliente del hotel
Hotel’s guest
Bajo depósito
On deposit
(10:00 - 19:00 h.)
Externo
Visitor
No disponible
Non available
PRECIOS POR DIA / PRICES PER DAY
RESERVAS EN EL BAR PISCINA / BOOKINGS AT THE POOL BAR
Cuidando la biosfera;
cambio de toalla 1€
Caring for our biosphere;
towel change 1€
LLAMAR AL CAMARERO / CALL YOUR WAITER
PEDIR LA CUENTA / ASK FOR YOUR BILL
PARA USO DEL CAMARERO / JUST FOR WAITER’S USE
IVA INCLUIDO / VAT INCLUDED
HOTEL & BEACH CLUB CASAS DEL LAGO
07769 Cala’n Bosch. Ciutadella de Menorca
T. 971 387 831
reservas@hotel-casaslago.com
www.hotel-casaslago.com
CASAS DEL LAGO
TAPAS / SNACKS
VINOS / WINES
Crujiente de langostinos con salsa sweet chili. 7,00€ (6u.)
Crispy prawns with sweet chili sauce
Alitas de pollo marinadas y fritas con salsa barbacoa. 6€ (6u.)
Buffalo chicken wings with barbecue sauce
Tiras de pollo crujientes con salsa mostaza miel. 5,50€ (6u.)
Crispy chicken strips with honey mustard sauce
Cuñas de queso Brie frito con salsa de arándanos. 6,50€ (6u.)
Fried Brie cheese wedges with blackcurrant sauce
Nachos con pollo, jalapeños, queso gratinado, queso crema y guacamole. 8,50€
Nachos with chicken, jalapeño peppers, melted cheese, cream cheese &guacamole
Patatas bravas. 5,00€
Patatas bravas
Ración de patatas fritas. 2,50€
Portion of chips
Aceitunas marinadas. 2,20€
Marinated Olives
Bolsa de patatas. 1,50€
Crispy chips bag
ChampagneTaittinger Brut Reserve. 50,00€
Champagne Taittinger Brut Rosé. 60,00€
Cava Roger de Flor Brut. 18€
Cava Anna de Codorniu Blanc de Blancs Brut. 20€
Cava Lounge Brut Nature. 22€
Gran Feudo Chardonnay. 14€
Luis Cañas crianza (D.O.Rioja). 20€
Binifadet Merluzo (Menorca) 16€
Copa de Cava / Glass of Spanish champagne. 3,00€
Botella mini / Small bottle of wine. 3,30€
Copa de Sangria / Glass of Sangria. 3,30€
Jarra de Sangria / Jug of Sangria. 12€
ENSALADAS / SALADS
César con pollo crujiente: lechuga, bacon, picatostes, huevo duro,
queso parmesano y dressing césar. 8,50€
Caesar salad with crispy chicken: lettuce, bacon, croutons, boiled egg,
parmesan cheese and Caesar's dressing
Francesa con queso de cabra a la plancha, lechuga variada, nueces,
manzana y aliño de arándanos con miel. 9,00€
French salad with grilled goat cheese, mesclun lettuce, walnuts, apple
and blackcurrant-honey dressing
NIçoise con atún, tomate, cebolla, huevo duro, aceitunas
y vinagreta de módena. 8,50€
Nicoise salad, with tuna, tomato, onion, boiled egg, olives
and balsamic vinaigrette
Italian con lazos de pasta fríos con jamón york, queso, huevo duro, cebolla,
tomate y mayonesa. 8,50€
Italian cold farfalle pasta with ham, cheese, hard boiled egg, onion, tomato
and mayonnaise
PANINIS
Jamón york y queso. 4,50€
Ham and cheese
Atún, mayonesa y maíz dulce. 5,00€
Tuna, mayonnaise and sweet corn
Bacon y queso. 5,00€
Bacon and cheese
Vegetal: lechuga, tomate, cebolla, huevo duro y mayonesa. 5,00€
Vegetarian: lettuce, tomato, onion, boiled egg and mayonnaise
Pollo, bacon y salsa barbacoa. 5,50€
Chicken, bacon and barbecue sauce
Pollo, queso de cabra y cebolla confitada. 5,50€
Chicken, goat cheese and caramelized onions
BURGUERS / BURGERS
100%ternera. Todas llevan lechuga, tomate y salsa especial
100% beef. All of them with lettuce, tomato and our special sauce.
Florida: con queso cheddar y cebolla frita. 5,50€
with cheddar cheese and crispy onion
Oregon: con queso de cabra y cebolla confitada. 6,00€
with goat cheese and caramelized onions
Texas: con queso cheddar, bacon, cebolla frita y salsa barbacoa. 6,50€
with cheddar cheese, bacon, crispy onion and barbecue sauce
Alaska: doble con queso cheddar. 7,00€
double burger with cheddar cheese
Kentucky: burguer de pollo crujiente con mayonesa. 6,50€
crispy chicken burger with mayonnaise
HOT DOGS
New York: pepinillo y cebolla frita. 3,00€
pickles and crispy onion
Boston: con queso cheddar, bacon y cebolla confitada. 4,00€
with cheddar cheese, bacon and caramelized onion
PASTAS
Farfalle Marino. Lazos de pasta con salmón ahumado y gambas en una
cremosa salsa. 8,50€
Farfalle pasta with smoked salmón and prawns in a creamy sauce
Boloñesa. Espagueti con salsa de carne y tomate casero. 8,00€
Spaguetti with minced meat and home made tomate sauce
Carbonara. Espagueti con jamón york, bacon, nata, yema de huevo
y parmesano. 8,00€
Spaguetti with ham, bacon, cream, egg yolk and parmesan cheese
PLATOS COMBINADOS / COMBO PLATTER
Macarella. Pechuga de pollo a la plancha, bacon, alitas de pollo, salsa barbacoa y patatas fritas. 12,00€
Grilled chicken breast, bacon, chicken wings, barbacue sauce and chips
Turqueta. Pechuga de pollo a la plancha, queso de cabra, cebolla confitada,
huevo frito y patatas fritas. 12,00€
Grilled chicken breast, goat cheese, caramelized onions, fried egg and chips
IVA INCLUIDO / VAT INCLUDED
COCKTAILS
Mojito. 7,00€
Mojito de fruta / Fruit Mojito. 8,00€
Fresa, mango o manzana verde / strawberry, mango or green apple
Caipiroska de fresa. 8,00€
Piña Colada. 8,00€
Sex on the beach. 7,00€
Apperol Spritz. 6,00€
Mimosa. 6,00€
MOCKTAILS (0% alcohol)
Virgin Mojito. 5,00€
Virgin Mojito de fruta / Fruit virgin mojito. 6,00€
Virgin Piña Colada. 6,00€
GIN TONICS / GIN&TONIC
Hendricks con tónica Schweppes y pepino. 8,50€
Hendricks with Schweppes tonic and cucumber
Brockman con tonica 1724 y frutas del bosque. 9,00€
Brockman with 1724 tonic and wild berrys
Tanqueray Ten con tonica Fever Tree y manzana verde. 10€
Tanqueray ten with Fever Tree tonic and green apple
Gin mare con tonica 1724 y romero. 9,00€
Gin mare with 1724 tonic and rosemarine
G'vine Floraison with Fever Tree tonic y té verde. 9,50€
G'vine Floraison con tónica Fever Tree and green tea
BEBIDAS REFRESCANTES / REFRESHING DRINKS
Tés de la casa / Homemade iced teas. 3,00€
Smoothies de yogurt y frutas (fresa, mango, coco o plátano). 3,80€
Yogurt & fruit Smoothies (strawberry, mango, coconut or banana)
Batidos / Milkshakes. 3,80€
Stracciatella, chocolate o vanilla con nata / Stracciatella, chocolate or vanilla
with whipped cream
Banoffee frappé. 3,80€
Zumo de naranja natural / Freshly squeezed orange juice. 3,50€
CAFÉS ESPECIALES / SPECIALTY COFFEES
COLD / FRIOS
Cookie coffee frappé. 3,80€
Moka coffee frappé. 3,80€
Café Gelato. 3,80€
Stracciatella, chocolate o vanilla / Stracciatella, chocolate or vanilla
HOT / CALIENTES
Caramel machiatto. 3,30€
Cappuccino Tiramisu. 3,30€
POSTRES / DESSERTS
Brownie. Brownie de chocolate con helado de vainilla y nata. 4,50€
Chocolate brownie with vanilla ice cream and whipped cream
Copa Chocolate / Chocolate Sundae. Helado de chocolate y stracciatella con
nata, salsa de chocolate y cacao. 5,50€
Chocolate and stracciatella ice creams, whipped cream, chocolate sauce &cocoa
Copa Argentina / Argentinian Sundae. Helado de vainilla con nata, salsa toffé
y crocanti. 5,50€.
Vanilla ice cream, whipped cream, toffee sauce and crocanti