Renvois d`angles - Pince de suspension 3

Chapitre 3 (Reseaux Aeriens Isoles BT).qxp
29/11/2011
11:24
Page 47
RÉSEAUX
AÉRIENS ISOLÉS BT
Renvois d’angles - Pince de suspension
LV INSULATED
OVERHEAD NETWORKS
Angle clamps - suspension clamp
Apoyos para ángulos - Pinza de suspensión
REDES AÉREAS
AISLADAS BT
CRIN
High mechanical and weather
resistant insulating material.
Stainless steel eyes can be
removed.
Cuerpo de material aislante
de alta resistencia mecánica.
Anillas desmontables en
acero inoxidable.
Séparateur cruciforme en
néoprène.
Neopren cruciform
cable spreader.
Separador
neopreno.
Longueur : 300 mm.
Length : 300 mm.
Longitud : 300 mm.
A insérer à l'intérieur de la
torsade afin de séparer les
phases.
To be inserted inside bundle,
in order to separate the phases.
Para insertar en el interior
del haz trenzado, con el fín
de separar las fases.
Same as above but single
eye.
Cuerpo de material aislante
de alta resistencia mecánica.
Anilla desmontable en acero
inoxidable.
Same as above but to be
sealed or bolted on walls.
Cuerpo de material aislante
de alta resistencia mecánica.
Brazo de fijación en aleación
de aluminio, resistente a la
corrosión.
Corps en matière isolante de
haute résistance mécanique.
Anneaux démontables en
acier inoxydable.
Réf. EDF :
RA 25 (CRIN + SCN).
Code EDF : 68 28 030.
SCN
type
cruciforme
en
CRIA
Corps en matière isolante de
haute résistance mécanique.
Anneau démontable en acier
inoxydable.
CRIS
Corps en matière isolante de
haute résistance mécanique.
Patte de fixation en alliage
aluminium résistant à la corrosion.
To be fixed :
– by screws,
– by sealing
Fijación :
– por tornillos,
– por empotramiento.
Fixation :
– par vis,
– par scellement.
PS 83
Pince de suspension pour
réseaux ou branchements
aériens 2 x 16 / 4 x 25 mm².
Suspension clamp for LV
networks or service. 2x 16 /
4 x 25 mm².
Pinza de suspensión para
redes o acometidas 2 x 16 /
4 x 25 mm².
Matière isolante à haute
tenue mécanique et climatique.
High climatic and mechanical resistant insulating material.
Materia aislante de alta resistencia mecánica y climática.
Insert en acier inoxydable
pour éviter toute usure par
les vibrations.
Stainless steel insert to avoid
any abrasion due to the
vibrations.
Anillo de acero inoxidable
para evitar desgaste por
vibraciones.
CONFORME A LA SPECIFICATION STS 00002.
IN ACCORDANCE WITH
SPECIFICATION STS 00002.
CONFORME A LA ESPECIFICACION STS 00002.
Ø 12 / 14 / 16 mm
120
Fr 0056 07 / 02-2005
47
groupe sicame
B.P. N° 1 - 19231 POMPADOUR - CEDEX - FRANCE - Tél. (33) 05 55 73 89 00 - Fax (33) 05 55 73 63 12 - E-mail : info@sicame.fr
sicame
3 - 45