Hoja de seguridad

Euco Qwikjoint 200 Parte B
HOJA DE SEGURIDAD
1
HOJA DE SEGURIDAD: EUCO QWIKJOINT 200 PARTE B
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y LA COMPAÑÍA
Bogotá, D.C., Calle 20 C No. 43A - 52 Int. 4
PBX: (1) 2088600 - FAX: (1) 368 08 87
www.toxement.com.co e-mail: atencioncliente@toxement.com.co
ASESORÍA TÉCNICA
MEDELLIN: (574) 4480121 - CALI: (572) 5242325 - BARRANQUILLA: (575) 3706592
CARTAGENA: (575) 6536231 - BUCARAMANGA: (576) 6450804- COSTA RICA: 007506888426417- PANAMÁ: 00750766168177ECUADOR: 007593-9 8407845
NOMBRE COMERCIAL: EUCO QWIKJOINT 200 PARTE B
OTROS TELEFONOS DE EMERGENCIA:
CISTEMA: (ARL SURA): 018000511414 (24 horas)
CRUZ ROJA: 132 ; BOMBEROS: 119
NOMBRE QUIMICO: Bis (2-propiheptil) Ptalato y Dietil toluen diamina. Principalmente.
2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Visión general:
Riesgo muy bajo en condiciones de uso normal.
Transparente. Solución Liquida. Puede causar leve irritación al sistema respiratorio.
Abandone el área para tomar aire fresco. Evitar sobreexposición. Si los síntomas persisten,
consiga atención médica.
Efectos adversos para la salud
SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO (SGA):
Ojos: Puede causar irritación moderada
Piel: Puede causar irritación moderada. Puede causar sensibilización resultando en
irritación, picazón y enrojecimiento.
Inhalación: Puede causar leve irritación al sistema respiratorio
ATENCIÓN
Categoría 5. Atención. H333. Puede ser nocivo si se inhala. P304+ P312. En
caso de inhalación llamar a un centro de Toxicología
Ingestión: Puede causar irritación en la boca, garganta y estómago. Puede causar
quemaduras químicas al estómago, boca, nariz y garganta.
Efectos Crónicos:
Condiciones médicas agravadas
Desordenes pre existentes de ojo, piel y respiratorios se pueden agravar por exposición.
Efectos de Salud Crónicos
Sobreexposición prolongada y repetida a aminos puede causar daño de hígado y pulmón según estudios con animales. Estudios con animales han demostrado efectos
adversos en el páncreas, hígado, tiroides y ojos causado por dietiltoluenodiamina (DETDA). En raras instancias, sensibilidad al DETDA ha sido reportada en los
humanos.
Órganos afectados: Piel, ojo y pulmón.
3. INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES
MATERIAL
NÚMERO CAS
PORCENTAJE %
Bis (2-propilhepilo) ftalato
> 60.0
53306-54-0
Dietiltoluenodiamina
15.0 - 40.0
68479-98-1
Amina propoxilada
3.0 - 7.0
102-60-3
6-Metilo-2,4-di(metiltio) -1,3-Bencenodiamina
3.0 - 7.0
102093-68-5
Sílice amorfa
1.0 - 5.0
7631-86-9
Dióxido de Titanio
1.0 - 5.0
13463-67-7
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Abandone el área para tomar aire fresco. Evite sobreexposición. Si los síntomas persisten, conseguir atención médica.
Ojos: Lavar con agua por 15 minutos. Si la irritación persiste, obtenga atención medica.
Piel: Lave el área de contacto con jabón o desinfectante y agua. Si hay irritación, sarpullido o se presentan otros desórdenes, conseguir atención médica de inmediato.
Ingestión: No inducir vómito a menos que lo indique un médico. Llame al centro de control de intoxicaciones más cercano o al médico inmediatamente.
Todo accidente de trabajo debe reportarse a la ARL.
5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
Límites de Inflamabilidad:
Temperatura de Inflamación: >200 °F, > 93°C
LEL: No disponible
UEL: No disponible
RIESGOS DURANTE INCENDIO
SISTEMA DE IDENTIFICACION NFPA
El producto puede inflamarse si se calienta por encima de su punto de inflamación.
AGENTE DE EXTINCIÓN:
Si el agua nebulizada no es efectiva, use dióxido de carbono, químico seco o espuma.
PRODECIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL FUEGO
Utilizar técnicas aceptadas de lucha contra incendios. Utilizar ropa de protección contra
incendios, incluyendo un aparato de respiración autónomo.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS:
1
Salud: 1
Inflamabilidad: 1
Inestabilidad: 0
1
0
Riesgo especial: Ninguno
Monóxido de carbono, dióxido de carbono y óxidos de nitrógeno.
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Detener la fuga. Contener el derrame. Mantener fuera de los cursos de agua. Absorber el derrame con arena, tierra u otro material similar. Transferir a un contenedor
apropiado para la disposición.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Almacenar los contenedores cerrados en bodega, bajo condiciones normales. Mantenga los recipientes cerrados mientras no estén en uso. El vapor puede migrar a
fuentes de ignición. No fumar, soldar, generar chispa o usar fuego cerca al contenedor. Cambiar la ropa de trabajo sucia con frecuencia. Lavar las manos después de
manejar el producto. Prevenir inhalación del vapor, ingestión, contacto con la piel, ojos o ropa. Mantener el contenedor cerrado cuando no esté en uso. Las precauciones
también se aplican en contenedores vacíos. Manipular de acuerdo con las practicas higiénicas comunes. Lavar manos después de manipular el producto.
PRODUCTO
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
OSHA (TWA-STEL)
ACGIH (TWA-STEL)
Sílice Amorfa
15 mg/m3-Polvo total
5 mg/m3-Fracción Respirable
0.8 mg/m3
Dióxido de titanio
15mg/m3- polvo total (PEL)
15mg/m3- polvo total (TWA)
5mg/m3-Fracción respirable (TWA)
10mg/m3 TWA
Sílice Cristalina (cuarzo)
0.1mg/m3-Respirable (TWA)
0.3g/m3- Polvo total (TWA)
15mg/m3- polvo total (PEL)
5mg/m3-Fracción respirable (PEL)
0.025 mg/m3-Fracción respirable (TWA)
NIOSH -REL
3 mg/m3- Partículas respirables
10 mg/m3- Partículas inhalables
No disponible
No disponible
Euco Qwikjoint 200 Parte B
HOJA DE SEGURIDAD
2
PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
PROTECCIÓN OJOS Y ROSTRO
Utilizar controles de ingeniería completos antes de contar con los equipos de protección
Usar gafas de seguridad y/o protección de cara para prevenir el contacto con
personal. Usar adecuadamente respirador NIOSH/MSHA aprobado con combinación de
los ojos. No usar lentes de contacto. No tocar los ojos con partes del cuerpo
filtro de partículas y de vapor/gas que extraiga el cartucho cuando la concentración del
u otros materiales que hayan sido contaminados con el producto. Tener
vapor pueda sobrepasar los niveles de exposición indicados en MSDS. Seguir las
facilidades de lavado de ojos fácilmente disponibles.
instrucciones del proveedor para el uso del respirador.
PROTECCIÓN PIEL
CONSIDERACIONES DE HIGIENE
Proteger las manos con guantes impermeables.
Utilizar extracción local cuando la ventilación general es inadecuada.
MEDIDAS ESPECIALES:
Usar su juicio profesional en la selección, cuidado y uso de los elementos de protección personal
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
APARIENCIA Solución liquida
PUNTO DE EBULLICIÓN
No disponible
DENSIDAD DEL VAPOR (aire=1)
COLOR
Transparente
No disponible
OLOR
leve
PRESIÓN DE VAPOR
No disponible
DENSIDAD
1.1 Kg/L
SOLUBILIDAD EN AGUA
No disponible
pH:
No disponible.
OTRA SOLUBILIDAD
No disponible
PUNTO DE FUSIÓN: No disponible.
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
CONDICIONES CAUSANTES DE INESTABILIDAD:
Estable.
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR):
Ácidos.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICION:
No ocurrirá bajo condiciones normales de uso.
SENSIBILIDAD ESPECIAL:
Ninguna
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
DL50 (oral, rata): 22,500 mg/kg ( Rat ) 15,000 mg/kg (Ratón)- Sílice Amorfa
DL50 (piel, rata): No disponible
CL50 (inhalación, rata): 22,500 mg/kg ( Rat ) 15,000 mg/kg (Ratón)- Sílice Amorfa
Toxicidad aguda: No disponible
12. INFORMACION ECOLÓGICA
No ocurrirá bajo condiciones normales de uso.
13. CONSIDERACIONES PARA DISPOSICIÓN FINAL DE LA SUSTANCIA
Método de disposición: Requisitos sujetos a tratamiento de residuos peligrosos, almacenamiento y eliminación. Reciclar o incinerar desechos aprobados o disponer de
acuerdo a regulaciones estatales y locales.
Clase o división
Numero UN
Nombre y Descripción
No aplica
No aplica
No aplica
Grupo de Embalaje (ONU)
No aplica
14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
RÓTULO PARA TRANSPORTE (ONU):
No regulado por Naciones Unidas para Transporte
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Reglamentación Nacional
-Decreto 1609 de 2002. Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera. Además, aplica toda la legislación
colombiana sobre medio ambiente y seguridad industrial.
-Decreto 4741 de 2005: por el cual se reglamenta parcialmente la prevención y el manejo de los residuos o desechos peligrosos generados en el marco de la gestión
integral.
-Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: la carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta, conforme a
la normatividad técnica nacional.
-Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales
complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.
-Resolución 189 de 1994, por el cual se dictan regulaciones para impedir la introducción al territorio nacional de residuos peligrosos.
-Ministerio de Defensa Nacional. Resolución 1875 de 1979. Por el cual se dictan normas sobre la prevención de la contaminación del medio marino. En ningún momento
puede verterse esta sustancia al mar.
Ley 55 de 1993. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Seguridad en la utilización de productos químicos en el trabajo.
Este producto no esta regulado por la Dirección nacional de Estupefacientes u otras similares.
nventarios norteamericanos:
Todos los componentes enlistados o exentos del inventario TSCA.
Este producto o sus componentes están enlistados o exentos en la lista de “Canadian Domestic Substances”.
U.S. Regulaciones federales:
SARA 313 Componentes: No presentes o no presentados en cantidades reguladas.
SARA 311/312: Peligro agudo de salud.
OSHA Componentes Peligrosos:
Sílice Amorfa
7631-86-9
Dióxido de Titanio
13463-67-7
16. INFORMACIÓN ADICIONAL
HMIS Rating:
Salud 1
Inflamabilidad 0
Reactividad 0
PPE
0= Mínimo
1= Leve
2= Moderado
3= Serio
4= Severo
HOJA DE SEGURIDAD
Euco Qwikjoint 200 Parte B
3
ABREVIATURAS
-ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (Estados Unidos).
-CAS (Chemical Abstract Service): entidad que organiza la información publicada en el Chemical Abstracts por la Sociedad Química Americana.
-CL50: (Concentración Letal): concentración de un material en el aire que causa la muerte del 50 por ciento de un grupo de animales utilizados en prueba de laboratorio en el cual el
material es inhalado durante un tiempo determinado, generalmente de unas cuatro horas.
-CE50: concentración que produce un 50% de efecto en los organismos de ensayo.
-DL50: (Dosis Letal): es la cantidad en gramos, miligramos, litros o mililitros por kilogramo de cuerpo que, una vez suministrada, causal la muerte del 50 por ciento de un grupo de animales
utilizados en una prueba de laboratorio. La DL50 ayuda a determinar, en corto plazo, el potencial de toxicidad de un material.
NFPA: Asociación Nacional de Protección contra Incendios (Estados Unidos).
STEL: (Short Time Exposure Limit): valor límite de concentración permisible. En tiempo corto de exposición o la máxima concentración para una exposición continua en un periodo de 15
minutos (con un máximo de 4 de tales Periodos por día, con al menos 60 minutos entre periodos de exposición a condición que el valor diario de TLV-TWA no sea excedido.
TWA: Valor Umbral Límite ( Time Weight Average): valor permisible promedio, ponderado en el tiempo para un trabajo normal de ocho horas diarias o 40 horas semanales.
UN: Naciones Unidas
BIBLIOGRAFIA
Naciones Unidas. Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancías Peligrosas, 14va. Revisión. ONU, 2005.
ACGIH. TLV´s and BEI´s for Chemical substances and Physical Agents. ACGIH, 2007.
Forsberg and Mansdorf. Selection Guide to Chemical Protective Clothing. Edicion 3. 1997.
CANUTEC Guia de Respuesta en Caso de Emergencia 2012. Edición Colombia.
NTC 1692. Transporte de mercancías peligrosos definiciones, clasificación, marcado, etiquetado y rotulado.
Decreto 1609 de 2002. Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera.
NTC 4435 Transporte de Mecrancias, Hojas de seguridad de materiales.
NTC 4532 Transporte de mercancias peligrosas. Tarjeta de Emergencia para el transporte.
PREPARADO POR: DEPARTAMENTO TECNICO
FECHA: DICIEMBRE 2013
TELÉFONO: BOGOTÁ (1) 2088600
REEMPLAZA HOJA DE FECHA: PRIMERA VERSIÓN
La información aquí contenida está basada en datos considerados como reales. Sin embargo, la garantía del producto no se expresa en función de los datos o resultados expresados aquí,
el vendedor no asume la responsabilidad por lesiones a terceras personas causadas por el material si los procedimientos de seguridad no son aceptables y no se cumplieron según lo
estipulado en esta hoja de seguridad. Adicionalmente el vendedor no asume la responsabilidad por lesiones a terceras personas causadas por el uso constante y anormal aún si los
procedimientos de seguridad son los indicados, además el comprador asume el riesgo en el uso del material.