Vocabulary and key phrases

Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
Vocabulary and key phrases
el entrevistado
El entrevistado parece estar muy
cualificado.
le candidat
Le candidat semble être très qualifié.
el entrevistador
le recruteur
El entrevistador marca las pautas de la Le recruteur donne le ton de l'entretien.
entrevista.
Infórmate sobre la empresa.
Renseigne-toi sur l'entreprise.
Demuestra tu interés y motivación por
trabajar en la empresa.
Montre ton intérêt et ta motivation pour
travailler dans l'entreprise.
Utiliza un tono de voz que transmita
seguridad.
Utilise un ton de voix qui montre que tu es
sûr de toi.
Mantén el grado de cercanía y de
formalidad que te marque el
entrevistador.
Garde le degré de proximité et de sérieux
que te donne le recruteur.
Utiliza un lenguaje cuidado y
adecuado.
Utilise un langage soutenu et approprié.
estar motivado / motivada
Estoy altamente motivado para
realizar cualquier tarea que me sea
encomendada.
être motivé / motivée
Je suis très motivé pour réaliser n'importe
quelle tâche qui me sera confiée.
las competencias
Cuento con las competencias
necesarias para este puesto.
les compétences
Je possède les compétences nécessaires
pour ce poste.
las dotes de liderazgo
les qualités de leadership
Tengo grandes dotes de liderazgo para J'ai de grandes qualités de leadership
dirigir el departamento.
pour diriger le service.
www.busuu.com - All rights reserved
1/6
Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
resolver problemas
Mis dotes de mando me permiten
resolver los problemas de forma
efectiva.
résoudre des problèmes
Mes qualités de cadre me permettent de
résoudre efficacement les problèmes.
tomar decisiones
Tengo una capacidad innata para
tomar decisiones.
prendre des décisions
J'ai une capacité innée à prendre des
décisions.
¿Cómo se describiría a sí mismo?
Comment vous décririez-vous ?
¿Cuáles son sus puntos fuertes?, ¿y los Quels sont vos points forts ? Et vos points
débiles?
faibles ?
¿Qué le hace un buen candidato para
este puesto?
Qu'est-ce qui fait de vous un candidat
idéal pour ce poste ?
¿Qué es lo que más le gustaba de su
anterior trabajo?
Qu'est-ce que vous aimiez le plus dans
votre dernier emploi ?
¿Por qué quiere cambiar de trabajo?
Pourquoi voulez-vous quitter votre emploi
?
¿Qué espera obtener de este puesto?
Qu'est-ce que vous attendez de ce poste ?
¿Tiene experiencia en este sector?
Avez-vous de l'expérience dans ce secteur
?
¿El puesto requiere trabajar en equipo
o de manera individual?
Le poste exige un travail en équipe ou
individuel ?
¿Es éste un puesto de nueva creación
o es una sustitución?
Il s'agit d'une création de poste ou d'un
remplacement ?
www.busuu.com - All rights reserved
2/6
Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
¿Cuáles son sus expectativas
salariales?
Quelles sont vos prétentions salariales ?
¿Cuándo necesitan incorporar a la
persona?
Quand avez-vous besoin d'embaucher la
personne ?
www.busuu.com - All rights reserved
3/6
Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
Dialogue
Un recién licenciado universitario busca su
primer trabajo.
Un jeune diplômé recherche son premier
emploi.
Entrevistador: Hola, buenos días Marc.
Siéntese, por favor.
Entrevistado: Buenos días, gracias.
Entrevistador: Si no me equivoco, usted
está interesado en el puesto de contable,
¿no es así?
Entrevistado: Sí, estoy muy interesado en
este puesto en particular y en la empresa
en general.
Entrevistador: ¿Tiene experiencia en el
sector?
Entrevistado: La verdad es que he
terminado mis estudios recientemente, así
que, aunque conozco el mundo de la
contabilidad, no he trabajado en el sector.
Entrevistador: Estamos buscando a alguien
con experiencia, puesto que sobre este
puesto recae mucha responsabilidad.
Entrevistado: A pesar de no tener
experiencia demostrable, le aseguro que
estoy cualificado para el puesto.
Recruteur: Bonjour Marc. Asseyez-vous s'il
vous plaît.
Candidat: Bonjour, merci.
Recruteur: Si je ne me trompe pas, vous
êtes intéressé par le poste de comptable,
n'est-ce pas ?
Candidat: Oui, je suis très intéressé par ce
poste en particulier et par l'entreprise en
général.
Recruteur: Avez-vous de l'expérience dans
le secteur ?
Candidat: À vrai dire, je viens de terminer
mes études et bien que je connaisse le
monde de la comptabilité, je n'ai pas
encore travaillé dans le secteur.
Recruteur: Nous recherchons quelqu'un
avec de l'expérience étant donné que c'est
un poste à grande responsabilité.
Candidat: Même si je n'ai pas d'expérience
justifiable, je vous assure que je suis
qualifié pour ce poste.
Please choose the correct answer
1. ¿El entrevistado ha trabajado alguna vez de contable?
a. No
www.busuu.com - All rights reserved
4/6
Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
b.
unbuscando
mes.
2. Sólo
¿Por durante
qué están
a alguien con experiencia?
c.
Sí
a. Porque necesitan una incorporación inmediata.
b. Porque es un puesto con mucha responsabilidad.
c. Porque no quieren formar al personal.
www.busuu.com - All rights reserved
5/6
Learning Unit: La entrevista de trabajo - Catégorie: Vie quotidienne
3. ¿El entrevistado cree en su capacidad para ser un buen contable?
a. Sí
b. No
c. El entrevistado no confía en sí mismo.
Answers: 1(a): 2(b): 3(a)
www.busuu.com - All rights reserved
6/6