Lamina Retrorreflectante 3M™ Scotchlite™ Serie 13150

3
LAMINA RETRORREFLECTANTE "SCOTCHLITE"
SERIE 13150
BOLETÍN TÉCNICO 13150
Enero 1998
Descripción
Fabricación
Las láminas retrorreflectantes flexibles 3M™ SCOTCHLITE™
13150 son láminas duraderas, flexibles, retrorreflectantes con un
recubrimiento de adhesivo especialmente diseñadas para ser utilizadas en la fabricación de emblemas multicolor y anotaciones
retrorreflectantes, en vehículos. Cuando el proceso es el adecuado
las marcas tienen la misma apariencia tanto de día como de noche.
La flexibilidad de la lámina es adecuada para aplicaciones sobre
superficies con remaches, superficies planas o curvas y resistentes
a roturas y climas fríos. Las láminas de la Serie 13150 retienen las
retrorreflectancia cuando están totalmente mojadas por la lluvia o
cuando son vistos con un ángulo de entrada amplio.
Para detalles sobre el proceso o procedimientos de aplicación
contacte con su representante de 3M.
Propiedades
Revestimiento transparente
Para una cobertura con garantías se requiere el serigrafiado
transparente con 1920 DR.
•
•
•
•
Adhesivo
Color adhesivo
Temperatura de aplicación
(lámina y substrato)
Sensible a presión
Blanco
Superficie plana sin remaches 13º C.
Superficie plana con remaChes 16º C.
Temperatura máxima de a- 38º C
plicación ( lámina y substrato)
Coeficiente de retrorreflectancia
Las láminas tienen el siguiente valor típico de coeficiente de
retrorreflectancia expresado en candelas / lx * m² cuando se
iluminan con una CIE iluminación estándar A y medida según lo
recomendado por la publicación CIE No. 54 /1982 con el ángulo de
entrada y observación en el mismo plano.
** Ángulo de observación α=0.2º
Ángulo de entrada * β = 5º
Color
Blanco
Amarillo
Rojo
Naranja
Lt Azul
Lt. Verde
Serie
13150
13151
13152
13154
16165
16167
Coef Retrorref
100
58
25
38
40
40
* Ángulo de entrada – Angulo formado entre el rayo incidente y la
perpendicular a la superficie.
** Angulo de observación – Angulo formado entre el eje de
iluminación y el eje del observador.
Para asegurar la apariencia uniforme de día y de noche, las
múltiples piezas de láminas usadas juntas como un conjunto deben
ser primero igualadas antes de serigrafiarse.
Corte
Corte hecho a mano, con guillotina, con cinta de sierra, con troquel.
Para más información consulte IF. 320 ( 4.6).
Las letras o diseños ser mayores de 8 cm pueden ser cortados con
plotter.
Serigrafiado
Tintas trasnparentes de serigrafiado 3M™ Scotchlilte™ Serie 1900.
Secado
Referirse al boletín específico de la tinta utilizada para información
sobre el secado.
Premarcado / preespaciado
o Marcas de preenmascaramiento: Cinta de aplicación
SCPM-3.
o Marcas de preespaciado: Cinta de preespaciado SCPS-2
o cinta de aplicación SCPM-3.
o Marcas de preenmascarado / preespaciado : Cinta de
aplicación SCPM-3 o cinta de preespaciado SCPS-2.
o “ Kiss cut “ marcas de preenmascarado / preespaciado :
Cinta de preespaciado SCPS - 2
Aplicación
Vea la información recogida en los IF. 4.1,4.2 y 4.3 para
preparación de superficies y aplicación.
Aplicación a substratos sin curar:
En sistemas de pinturas con 2 partes de uretano y recubrimientos
transparentes pueden aparecer burbujas aplicadas en la lámina o
película. 3M no asume la responsabilidad debido a la aparición de
burbujas en láminas o películas debido a outgassing. Se requiere
generalmente 5 días de curado a 24ºC o por encima antes de que
el valor de outgassing disminuya por debajo del valor por el que no
aparecen burbujas en las láminas 3M Scotchlite™. Si los test que
se realizan duran menos de cinco días indica que el outgassing ha
parado, entonces podemos aplicar los gráficos antes de los cinco
días. El test siguiente para outgassing debe ejecutarse sobre una
lámina con dos partes de pintura de uretano y dos partes de
revestimiento transparente de uuretano después de que haya sido
curada durante 5 días a una temperatura no inferior a 24º C para
asegurar que la pintura está totalmente curada. Limpie
cuidadosamente la superficie y aplique una pieza de lámina de 20
cm * 20 cm idéntica a la utilizada por el fabricante de gráficos.
Compruebe el test 24 hora después para observar si las burbujas
creadas son debidas a outgassing. Si no hay evidencias, la
aplicación se da por finalizada. Si ocurre el fenómeno outgassing,
evidenciada por burbujas en la lámina, aplique de nuevo otra pieza
de lámina de test y observe de nuevo a las 24 horas. Continúe
aplicando piezas de 20 cm y evaluándolas cada 24 horas hasta que
cese el outgassing.
Limpieza
Lave a mano con esponga, un paño o un cepillo suave utilizando
agua templada y jabón. Enjuagese de forma abundante. Para
eliminar grasa, aceite o alquitrán use un trapo con heptanol, VM & P
nafta o alcohol mineral. Entonces lave con jabón y agua y enjuage
abundantemente.
Almacenamiento
Almacene en un área fría seca a una temperatura entre 18-28º C y
una humedad relativa del 30-60% y utilice los materiales dentro del
año después de la fecha del recibo. Almacene los rollos en su
embalaje original de cartón o suspéndalos horizontalmente por su
núcleo mediante una varilla o tubo . Almacene las láminas en una
superficie plana ( IF 4.5 ).
El revestimiento transparente así como los marcajes de
preenmascaramiento almacénelos a una temperatura inferior a 29º
C. Si se almacena a una temperatura superior , puede eliminarse la
propiedad de ocultamiento de las láminas.
Vida útil
Las películas no impresas deben almacenarse por el fabricante por
un periodo superior a un año, después de la impresión, los
marcajes pueden ser almacenados durante un año adicional más.
Las láminas no impresas deben almacenarse en un área limpia,
libre de elevada humedad y de la luz directa del sol, con una
temperatura ambiente entre 0-28º C .
Garantía
La compañía 3M garantiza que las láminas retrorreflectantes 3M™
Scotchlite™ de las Series 13150 vendidas por 3M para su uso en
emblemas y marcajes, serán efectivas para el uso pretendido en
Europa durante 5 años, sujeto a las siguientes claúsulas:
substrato , exposición a productos químicos, abrasión y otros daños
mecánicos, colisiones o vandalismo.
3M se reserva el derecho a determinar el método de
reemplazamiento.
Las láminas reemplazadas acarrean el fin de la garantía de las
láminas que reemplaza.
Las reclamaciones bajo esta garantía serán atendidas si se
notifican a 3M en un periodo de tiempo razonable, se provee a 3M
de la información razonable y se permite a 3M de verificar la causa
del fallo.
Obligaciones
3M no se responsabilizará de cualesquiera heridas o daños
derivados del uso de un producto que no sea de su fabricación.
siempre que en la literatura se haga referencia a un producto
disponible en el mercado que haya sido elaborado por otro
fabricante, será responsabilidad del usuario el asegurarse y seguir
las medidas de precaución para el uso del mismo, definidas por el
fabricante en cuestión.
Aplicaciones y substratos
3M no se responsabiliza ni garantiza las aplicaciones sobre
películas no realizadas acorde a la información descrita en los
boletine técnicos o en los archivos de información 3M o que están
aplicados a superficies defectuosas o superficies supsceptibles de
romperse, pelarse o ser dañadas por debajo de las marcas.
Noticia importante para el comprador
Todos los estamentos, información técnica y recomendaciones aquí
expuestas están basados en test que nosotros consideramos de
plena confianza, pero la exactitud plena no está garantizada. No
nos responsabilizamos ni garantizamos de productos o aplicaciones
no realizadas conforme a la información técnica.
Antes de su uso, el usuario debe determinar la idoneidad del
producto para el uso que quiere aplicarle, el usuario asume todo el
riesgo y responsabilidad relacionada a él.
Todas las preguntas de garantía y responsabilidad respecto a este
producto están gobernadas por los términos de la venta del
producto donde es aplicable la ley en vigor.
Si las láminas retrorreflectantes Scotchlite son tratadas y aplicadas
a una superficie vertical ± 10º de acuerdo con los procedimientos
de fabricación y aplicación descritos en los boletines técnicos 3M,
archivos informativos, memorias técnicas, incluyendo el uso
exclusivo de sistemas de componentes de 3M, procesos de color,
revestimientos, cintas de aplicación y equipo de aplicación
recomendado.
Si el emblema o marca se deteriora debido a causas naturales
como decolorido, rotura, desconchados, la garantía de 3M proveerá
un reemplazamiento ( hasta 60’ meses) de los materiales 3M que
se han usado de acuerdo a las recomendaciones de 3M y las
cuales no han desempeñado su función satisfactoriamente de
acuerdo a lo indicado arriba.
Condiciones
Tal fallo debe ser solamente debido al diseño o fabricación de las
láminas retrorreflectantes Scotchlite y no por causas exteriores
como pueden ser : fabricación indebida, manipulación,
mantenimiento o instalación, uso del proceso de color, disolventes o
revestimientos, y láminas no fabricadas por 3M, uso de
procedimientos no recomendados por 3M, aplicación a superficies
con una inclinación sobre la vertical superior a ± 10º, fallos en el
3M ESPAÑA, S.A.
Dpto. Seguridad Vial
Tel: (91) 321 60 00 - Fax: (91) 321 64 89