Torsten Seidel Gestión energética bajo un sol ardiente: el Fuerte Al Jahili en Abu Dhabi. mente mediante un sistema de enfriamiento regulación muy precisa. Aquí llegó SAUTER aire fresco, acumulador de frío, sistema de situado en la pared – algo nuevo en Oriente como caído del cielo para asegurarse de agua caliente y distribución del agua. De esa Medio – para el que se colocaron más de 12 que las paredes se conservaran frescas pero manera puede asegurarse el aprovechamien- km de conductos en los muros. En las salas no se formara agua de condensación a pesar to eficiente del agua suministrada. En una vieja fortaleza reconstruida y convertida en museo, SAUTER se encarga de una climatización eficiente. del fuerte impera una temperatura agradable de ello y que en todo momento la humedad y constante de 22° C. relativa del aire se mantuviese constante. Gestión de edificios con La vigilancia de la sala de máquinas subterrá- hacen posible la integración y visualización tareas especiales nea fuera del fuerte se realiza en el mostrador ininterrumpidas junto con el sistema de gesti- Para mantener el clima constante en tal edi- de información localizado en el mismo fuerte. ón novaPro Open. ficio y bajo las condiciones normales impe- Allí se visualizan todas las instalaciones y va- rantes de calor húmedo, es necesaria una lores de la climatización como instalación de El Fuerte Al Jahili en la ciudad de Al Ain fue edificado en la década de 1890 por orden del jeque Zayed Bin Khalifa (soberano de Abu Dhabi de 1855 a 1909). Más tarde, fue la residencia de la familia soberana Al Nahyan. Es una de las mayores fortalezas que se conservan en la región de los Emiratos Árabes Unidos. La estructura fue restaurada en los últimos dos años para convertirla en un centro cultural y museo. En el proyecto se utilizaron técnicas de climatización poco comunes para Oriente Medio. Las estaciones de automatzación EY3600 en la sala de máquinas y en el desván del fuerte Sanjiv Sachdeva La renovación de construcciones históricas Enfriamiento eficiente con siempre ha sido un reto especial tanto para el tuberías en las paredes SAUTER fortalece su presencia en Oriente Medio arquitecto como para los responsables de la La renovación del Fuerte Al Jahili implicó la Con la apertura de una sucursal en los Emiratos Árabes Unidos gestión técnica de edificios. Cuando un edi- reconstrucción del núcleo del edificio y la in- y la participación en la BIG 5 Exhibition en Dubai en el otoño ficio tiene más de 100 años y fue construido tegración invisible de las instalaciones de la de 2008, SAUTER se estableció como socio en la gestión de de muros de barro y un techo de barro esta- gestión técnica de edificios para los visitantes. edificios para muchos proyectos venideros en este mercado en bilizados con troncos de palmera, la tarea es Así, se construyó en la parte trasera del fuerte crecimiento. Gracias a su capacidad en la eficiencia energética bastante más diferente de lo acostumbrado. una sala de máquinas subterránea desde la y la cartera de productos adaptada al mercado local, SAUTER cual el aire de enfriamiento es conducido al Middle East en Sharjah bajo el mando de Sanjiv Sachdeva está fuerte por tuberías que van por debajo de la tierra. El enfriamiento se efectúa principal- 30 Sauter Facts N° 21 Sanjiv Sachdeva, director administrativo de SAUTER Middle East en una posición óptima. Sauter Facts N° 21 31