Este documento es una traducción de una nota informativa de la Biblioteca. La Biblioteca no se hace responsable de errores en la traducción o en la transcripción. El documento original en inglés es la única versión auténtica. Por favor, consulte la versión original para ver las imágenes, las tablas y otros gráficos utilizados. Esta nota informativa es un resumen de informaciones publicadas y no representa necesariamente los puntos de vista del autor o del Parlamento Europeo. El documento va dirigido en exclusiva a los diputados y al personal del Parlamento Europeo para su trabajo parlamentario. Es probable que no se pueda acceder, desde ubicaciones que estén fuera de la red del Parlamento Europeo, a las fuentes de información contenidas en este documento. © Unión Europea, 2012. Todos los derechos reservados. Diferencia salarial entre hombres y mujeres - 120310REV1 Biblioteca del Parlamento Europeo. Autor: Anna Dimitrova-Stull - 16.05.2012 Contacto: Anna.Stull@europarl.europa.eu - 32699 (Tel.) ****************************************** Diferencia salarial entre hombres y mujeres En toda Europa persiste una diferencia salarial entre los sexos por el mismo trabajo o por «un trabajo del mismo valor». Los avances en este ámbito parecen ser muy lentos, pues esta diferencia aumenta incluso en algunos Estados miembros (por ejemplo, en Rumanía y Portugal). En 2010, las mujeres europeas ganaban de media un 16,4 % menos que los hombres. Política de la UE El principio de igualdad salarial por el mismo trabajo, planteado desde 1957, está consagrado en el artículo 157 del TFUE, y el papel de la UE consiste en apoyar y complementar las acciones de los Estados miembros en este ámbito. La Directiva 75/117/CEE sobre la igualdad de retribución (remplazada por la Directiva 2006/54/CE) prohíbe cualquier discriminación por motivos de género en la remuneración por el mismo trabajo y por un «trabajo de igual valor». La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la UE consagra desde 1976 el principio de la aplicabilidad directa del principio de igualdad de remuneración. La eliminación de la diferencia salarial fue objeto de la comunicación titulada «Actuar contra la diferencia de retribución entre mujeres y hombres» (2007). Esta preveía una serie de acciones (por ejemplo, el intercambio de buenas prácticas entre los Estados miembros y la promoción de la igualdad salarial ante los empleadores y los interlocutores sociales). En la Estrategia para la igualdad (2010-2015), la Comisión define una serie de acciones clave destinadas, entre otras cosas, a mejorar la transparencia salarial y a elaborar herramientas para ayudar a los empleadores a corregir las diferencias salariales. Por último, la Comisión ha creado un «Día Europeo de la Igualdad Salarial» y una campaña de información en este ámbito. Posición de las partes interesadas Los interlocutores sociales piden más medidas para luchar contra la diferencia salarial y reiteran su compromiso de seguir intentando alcanzar este objetivo, establecido en el Marco de acciones en materia de igualdad entre hombres y mujeres (2005). La Confederación Europea de Sindicatos (CES) subraya la importancia de la negociación colectiva y pide que se refuerce el marco legislativo a escala de la UE. El Lobby Europeo de Mujeres recomienda la introducción de un objetivo europeo en materia de igualdad salarial y de un indicador europeo de la diferencia entre las pensiones de hombres y mujeres, que es una prolongación de la diferencia salarial después de la edad de jubilación. ¿Qué hace el Parlamento Europeo? En su reciente Resolución sobre la igualdad entre los hombres y las mujeres en la UE de 2011, el Parlamento se pronuncia a favor de un objetivo consistente en una «reducción del 10 % la diferencia salarial en cada Estado miembro». La comisión FEMM presenta al pleno un informe (ponente: Edit Bauer, PPE, Eslovaquia) en el que el Parlamento exige la revisión de la Directiva 2006/54/CE. Las recomendaciones se refieren a la necesidad de definir mejor los conceptos de «diferencia de remuneración», «diferencia de pensión», del trabajo considerado «igual» y del «trabajo del mismo valor», de realizar auditorías obligatorias de remuneración en las empresas y de presentar estadísticas desglosadas por género, de definir cláusulas sobre el respeto de la igualdad de remuneración por el mismo trabajo en los contratos públicos, y de reforzar el sistema de sanciones en caso de incumplimiento de dicho principio. Marco 1 Ejemplos de iniciativas nacionales Francia: los interlocutores sociales tienen la obligación legal de incorporar la igualdad profesional entre hombres y mujeres en las negociaciones salariales. Suecia, Finlandia y España: los empleadores importantes tienen la obligación de elaborar planes a favor de la igualdad salarial en sus empresas. Alemania, Suecia y Países Bajos, diversas listas de control y programas y herramientas en línea permiten analizar sistemas de evaluación de funciones y remuneraciones no discriminatorios para las mujeres.