31-c.qxd 10/29/00 21:19 Página 1 SEPELIOS 8 JUAN MIGUEL GOROSTIAGUE (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Su esposa: Alcira Forni de Gorostiague; sus hermanos: Néstor P. Gorostiague y Nancy Salas; sus sobrinos: Martía Gorostiague y Silvia Sühring, Ignacio Gorostiague y Laura Vives, Manuel Gorostiague y Soledad Pereyra Gonzáles; sus sobrinos nietos: Pablo, Juan José y Juan Ignacio Gorostiague; sus primos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de la Gloria hoy a las 9.30 horas. Sus restos serán velados a partir de las 8.30 horas. Casa velatoria 56 nro. 735. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel./fax 421-0375/5510. CASA OSACAR 8 JUAN MIGUEL GOROSTIAGUE (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Martha Salas de mallo Rivas y Augusto Mallo Rivas; sus hijos: Rafael Mallo, Josefina Mallo de Tula Molina, Helena y Dolores Mallo y Fernando Tula Molina, acompañan a sus familiares, participan en su duelo y ruegan por su alma. Casa velatoria 56 nro. 735. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel./fax 4210375/5510. CASA OSACAR PETRONE 8 MARIA VDA. DE FRANGGI (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Sus hijos: Nelly Ethel (Hermana Adelaida), Nilo Ricardo, Ana Elsa, Jorge Luis y Manuel Eduardo; hija política: Yolanda Acosta; nietos: Claudia y Nelly Oberti, adrián, Javier y Leandro Toledo, Graciela y Eduardo; bisnietos: Natalia, Cristina y Christian y demás familiares participan su fallecimiento e invitan a su inhumación hoy a las 11.15 horas en el cementerio local. Casa velatoria 56 nro. 735. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel./fax 421-0375/5510. Tomás y Liliana Mendivil; nietos: Leandro y Juan Ignacio Tomás y Ezequiel y Matías Raheb; hermanas: Josefa U. de Duale y Argentina U. de Hendi; sobrinos; sobrinos políticos; primos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio de La Plata hoy a las 9.30 horas. No se realiza velatorio, se ruega no enviar ofrendas florales y no realizar visitas de pésame. Sepelios Pastor. Administración M. de Avilés y Eva Perón. tel/fax 460-1317. Ensenada. Representante Carlos Pocai. Omar Ledesma; hijos políticos: Claudia Alicia Cipolat y Julián García; nietos: Julio Hernán García, Lucas Gabriel, Gimena; y Santiago Emiliano Ledesma; hermanos: Juan Ledesma; sobrinos, sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque de Berisso. Calle 11 esquina 163 teléfono y fax 461-2565. www.marianoflammini.oal.@.com.ar. SEPELIOS PASTOR Falleció el 27/10/2000. Unión Brokers de Seguros participa su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Israelita. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887 y 4831500. Estacionamiento propio. UAQUIL 8 MATILDE VDA. DE RAHEB (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Alberto Emilio Etcheverry, Nidia Nelly González de Etcheverry e hijas participan con profundo pesar su fallecimiento y acompañan en su dolor a su familia. 8 ALFREDO RUBEN TISERA (Q.E.P.D.): Falleció el 27/10/2000. Esposa: Ermelinda Alanis; hijos: Rubén Gustavo, Héctor Alfredo, Graciela Mabel, Claudia Cecilia y Sabrina Marisel; hijos políticos: Ismael Durbano, Nora Ferreyra, Oscar carrera; nietos: Yesica, Luciano, Nicolás, Alan, Pablo, Román, Belén, Renzo y Manuel; bisnieta: Micaela; hermanos: Humberto y Mirta Tisera; hermanos políticos: Teresa y Luis; sobrinos; primos; el Sindicato de Luz y Fuerza y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10.00 horas. Velatorio: Empresa Boccia Hnos. S.R.L. calle 57 e/13 y 14, Dpto. B. teléfono/fax 421-8056 y 4834876. BOCCIA HNOS. CASA OSACAR JEREMIAS 8 SAMUEL CASTRO (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Sus padres: Néstor Castro y Silvana de Castro; sus hermanos: Josue, Lemuel y Rocío; sus abuelos: Celestino Castro, Juan Carlos López y Verónica Román; sus tíos: Roberto, María del Valle, Mariela, Cristina y Rosana; sus primos: Ezequiel, Mauro, Joel y Brian Ianini, Maira y Emanuel López, Agustina Castro; S.O.E.M.E. y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy a las 10.15 horas. Sala velatoria D de Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792. teléfonos 451-7852. EMPRESA DEI 8 ISOLINA ANGELA GONZALEZ VDA. DE FERNANDEZ (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Sus hijos: Sofio, María Felisa, Emiliano Dolores, Josefa, Dionisio, Delia y Nélida; hijos políticos, nietos, bisnietos, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio de La Plata hoy a las 10.30 horas. Velatorio calle Jerez Nº 407. Administración calle Bossinga Nº 655 teléfono 469-2493 Ensenada. SEPELIOS TABERA 8 MATILDE UAQUIL VDA. DE RAHEB (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Su hija: Alicia Noemí Raheb; hijos políticos: Horacio MARIANO FLAMMINI ;RUBEN ELBAUM (Q.E.P.D.): VDA. DE BOCCIA E HIJOS ; UAQUIL 8 MATILDE VDA. DE RAHEB (Q.E.P.D.): Falleció el 29/10/2000. Eternamente con nosotros. Para Alicia y familia, nuestro invariable cariño: Paco y Neli. 8 MARIANO PINCIROLI (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Martín Calabrese Tello y familia participan con profundo dolor el fallecimiento del queridísimo Mariano e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de la Gloria a las 9.00 horas. PARTICIPACIONES 8 ELENA EZEQUIELA SARANTONIS DE TORRES (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Su esposo: Osmar Torres; sus hijos: Juan Manuel, Andrea Fabiana, Ana María y Jorge Torres; hijos políticos: Cintia Olivera, Sergio Maldonado, Héctor Saavedra y Mónica García; nietos; hermana; hermanos políticos; sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer a las 11.00 horas en el cementerio Parque de Berisso. Calle 11 esquina 163 teléfono y fax 461-2565. www.marianoflammini.oal.@.com.ar. MARIANO FLAMMINI ALEJANDRO 8 GABRIEL LEDESMA (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 10 / 2000. Su esposa: Francisca Afíck; hijos: María Berta y Gabriel 31 Necrológicas La Plata , lunes 30 de octubre de 2000 RUBEN ELBAUM (Q.E.P.D.): Falleció el 27/10/2000. El Personal y los Niños de la Casa del Niño 5 de Mayo Ensenada, participan el fallecimiento del Padre de su querida compañera Jacqueline y la acompañan en tan doloroso momento. Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 4211500 424-0887 y 483-1500. Estacionamiento propio. VDA. DE BOCCIA E HIJOS AMELIA MARGARITA 8 PERCUOCO DE MORENO (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Su esposo: Juan Carlos Moreno; su madre: Martha Aguirre Vda. de Percuoco; hermanos: Macario, Luis, Marta y Susana Brac, María Belmonte y Bernabé Casado; sobrinos: Romina, Ana, Cecilia, Natalia, Valeria, Laura, Mariano y Roberto Percuoco; sobrinos nietos: Micaela, Damián y Agustín Rebollo y Belén Percuoco; tíos; primos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Honras fúnebres a cargo de Empresa Avenida. Tel./Fax.: 451-9712, La Plata. Una empresa argentina al servicio de su gente. SEPELIOS AVENIDA 8 JUAN BARBONI (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Su hija política Julia Beatriz Santili; sus nietos: Silvana y Jorge Barboni; sus nietos políticos: Daniel Konig y Fernanda Galinski; sus bisnietos: Santiago, Elías y Victoria y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local a las 10.30 horas. Servicio Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6 teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que no perdió su identidad. EMPRESA RUIZ 8 DOMINGO RODOLFO RAVAGNAN (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 10 / 2000. Su esposa: Esther Zenona Seillant de Ravagnan; sus hijos: Juan Carlos, Ricardo y María Esther Ravagnan; sus hijos políticos: Ana María Costas, Elida Grisel Suárez y Jorge Omar Comotti; sus nietos: Pablo, María Laura, Paula, Edilio, Matías, Francisco, Marina y Julieta y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. teléfonos 421-0375 CASA OSACAR RODOLFO 8 DOMINGO RAVAGNAN (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Sus hermanos políticos: Beatriz R. Seillant y Juan Torraca; sus sobrinos: Juan Pablo y Analía, María Verónica y Pablo, Luis César y Patricio participan con pesar su fallecimiento y ante su lamentable pérdida ruegan una oración en su memoria. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel/fax 421-0375/5510 CASA OSACAR 8 DOMINGO RODOLFO RAVAGNAN (Q.E.P.D.): Falleció el 28/10/2000. Su tía: Angelita González Vda. de Petti; sus primos: Nelly González y Antonio Di Bastiano, Rogelio González y Estela Delorenzi y sus hijos: Marcela González y Guillermo Kienast, Fernando González y Verónica Di Domenicantonio y sus nietos participan con pesar su fallecimiento. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel/fax 421-0375/5510 CASA OSACAR 8 SARA AURORA CANCIO VDA. DE GOÑI (Q.E.P.D.): Falleció el 27/10/2000. Sus hermanos: Lola Agustina Cancio de Thompson y familia, Oscar Juan Cancio y familia, Julio César Cancio y familia participan su fallecimiento y que sus restos fueron cremados el 28/10/2000 en el cementerio Parque de la Gloria y ruegan una oración en su memoria. Osácar s. a. calle 56 e/ 9 y 10. tel/fax 421-0375/5510 CASA OSACAR 8 ROBERTO ISIDORO ARGÜERO (TITO) (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 10 / 2000. Sus hijos: Olga, Mirta, Roberto, Carlos, César, Elisabet y Estela; sus hijos políticos: Ancelmo Farías, Néstor Jara, Cecilia Runke, Ana María Valerio, Vilma Cossara, Eduardo del Bueno y Daniel Mitre participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792. teléfonos 4517852. EMPRESA DEI 8 ROBERTO ISIDORO ARGÜERO (TITO) (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 10 / 2000. Sus nietos: Natalia Larrosa, Damián, Alejandro, Ariel, Gabriel y Mauricio Farías, Cecilia, Emiliano, Mariana y Celeste del Bueno; Mariel, Martín y Germán Argüero; Pablo, Vanesa, Cristian Argüero, Solange, Yonatan y Matías Argüero, María Sol Mitre; sus nietos políticos: Héctor Amante, Marcela Pavoni, María Encina y Jorge Blanco; sus bisnietos: Melina, Celeste Argüero, Celina Farías, Mailén Blanco, Rocío, Ignacio, Francisco Amante y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792. teléfonos 451-7852. GILBERTO 8 RODOLFO VERA (Q.E.P.D.): Falleció el 28 / 10 / 2000. Silvia y Mabel Sgrilletti participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Campanario. Empresa del Plata Sepelios, calle 1 esquina 530 Tolosa tel/fax (0221) 4213243. La Plata DEL PLATA SEPELIOS 8 Falleció el 28 / 10 / 2000. Su hija: Leonor Irene; su nieta: Noelia; su hermana política: Irene Silvestre; sus sobrinos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Campanario. Empresa del Plata Sepelios, calle 1 esquina 530 Tolosa tel/fax (0221) 421-3243. La Plata DEL PLATA SEPELIOS Comisarías de la Unidad Regional La Plata U. Regional La Plata 1º 457 - 7117 / 7118 423 - 1956 423 - 1945 / 423 - 1946 La Plata 2º 423 - 1947 / 423 - 1948 La Plata 3º 450-7819 / 450 - 7120 La Plata 4º 423 - 1949 RODOLFO GILBERTO VERA (Q.E.P.D.): La Plata 5º 457 - 7121 / 57 - 7122 Dto. Arana 457 - 7123 Falleció el 28 / 10 / 2000. Sus nietos en el afecto: Esteban y Andrea Krikorian; sus bisnietos en el afecto: María Candela, Iván Ignacio y Lisandro y Lila Chivaro participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Campanario. Empresa del Plata Sepelios, calle 1 esquina 530 Tolosa tel/fax (0221) 4213243. La Plata La Plata 6º 423 - 1951 / 23 - 1952 La Plata 7º 491 - 3300 / 91 - 3500 La Plata 8º 457 - 7125 / 57 - 7124 8 Dto. V. Ponzatti 457 - 7126 La Plata 9º 423 - 1953 / 23 - 1954 La Plata 10º 472 - 1366 La Plata 12º 473 - 1599 La Plata 13º 471 - 3500 La Plata 14º 78 - 1684 DEL PLATA SEPELIOS La Plata 15º 423 - 1955 GILBERTO 8 RODOLFO VERA (Q.E.P.D.): Berisso 1º 464 - 0005 / 464 - 0006 Berisso 2º 464 - 0007 Falleció el 28 / 10 / 2000. Su Dama de compañía Carmen participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque Campanario. Empresa del Plata Sepelios, calle 1 esquina 530 Tolosa tel/fax (0221) 421-3243. La Plata Berisso 3º 486-7127 Berisso 4º 423 - 1924 Ensenada 1º 469 - 2223 / 469 - 1111 Ensenada 2º 466-1447 Ensenada 3º 423 - 1743 Brandsen 02223-43 - 2215 DEL PLATA SEPELIOS Dto. Jepenner 02223-43 - 8347 MARCOS CURBELO 8 LELIO (Q.E.P.D.): Magdalena 1º 0221 - 42413/ 42473 Falleció el 28 / 10 / 2000. Su esposa: Angela Hernández de Curbelo; su hijo de afecto: Raul Armando Guevara; sus nietos de afecto: Angela Noemí, Mauricio Armando, Diego Martín; sus bisnietos: Micaela Daiana y Alexander; sus hermanos: Otilia Mercedes y María Eva; sus hermanos políticos, su tío: Pedro Corbelo, Amalia Corbelo; sobrinos, primos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Villa Elisa. Centenario y Arana. tel/fax. 473-0619. SEPELIOS VILLA ELISA 8 02223-43-42690 Dto. B. Bavio Falleció el 28 / 10 / 2000. Sus sobrinos: Eve y Gerardo Macellari, Martha y Oscar Macellari, Elsay Nilda Macellari, Susana Carbonari, María Angélica Risso, María Elena y Rinos Hughens, Beatriz y Mario Giri; sobrinos nietos y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos. S.R.L. calle 57 e/13 y 14, teléfono/fax 421-8056 y 483-4876. BOCCIA HNOS. MISA 491 - 1702 Magdalena 2º 02221 - 481366 Dto. Pipinas 02221 - 481483 Ranchos 02241 - 481004 S. M. del Monte 02271 - 420111 Cria. de la Mujer 423 - 1826 Comando Patrulla Bse. 423 - 3333 423 - 2000 Emergencias 101 Jefatura Seguridad Operaciones Personal En el deporte Delitos Jefatura (Conm.) ROSA MACELARI (Q.E.P.D.): EMPRESA DEI RODOLFO GILBERTO VERA (Q.E.P.D.): Teléfonos Utiles 423 - 1750 /82 423 - 1903 423 - 1904 423 - 1907 423 - 1891 / 1992 423 - 1760 / 1770 423 - 1750 Cuerpo Médico Regional 423 - 1958 Brig. de Investig. 457 - 7128 457-7129 Cpo. Infantería 423 - 1894 Cpo. Caballería 423 - 1889 S.E.I.T. Dirección Áreas 423 - 1784 457 - 7133 / 7131 Morgue Policial Escuela J.Vucetich 457 - 7132 473 - 1593 / 1594 473 - 1598 Relac. Públicas 423 - 1884 Inteligencia (Del.. La Plata) 423 - 1899 Bomberos de la Provincia El próximo sábado 11 de noviembre a las 19.00 horas, Sepelios Dei participa e invita a la misa que realizará en la Parroquia San Francisco de Asís, calle 12 entre 68 y 69, para rogar por el eterno descanso de nuestros seres queridos fallecidos en el mes de Octubre, que fueron velados en dicha empresa. Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792. teléfonos 451-7852. Cuartel La Plata EMPRESA DEI Pol. Gral. San Martín 100/23-1737-38 Los Hornos 100/50-7130 Villa Elisa 100/ 73-1600-01 Dirección de defensa Civil 103 / 451-2002 / 453-2520 / 451-0929 (las 24 hs. Guardia de Emerg. Prov.) Hospitales Hosp. Gutiérrez 107 / 421-1191 al 99 107 / 483-0171 al 75 Hosp. de Gonnet 107 / 484-0290 Hosp.de Niños 453-5901 al 07 Hosp. San J. de Dios 107 Berisso Bomberos Voluntarios ERCILIA LASSERE DE VES LOSADA Cuartel central 30/10/95 - 30/10/2000 Hos. de Berisso Al cumplirse el 5º aniversario de su fallecimiento, sus hijos Alberto y Ercilia, y su nieta Florencia, ruegan una oración en su memoria 100 / 61-2425 Dest. El Carmen 486-9924 Dest. Villa Zula 464-1737 107 / 464-5163 - 64 Defensa Civil (Guard. de las 24 hs. 103 / 464-5071-72) Com. Berisso de Patrulla 101 /464-2520 Ensenada Bomberos Voluntarios Cuart.Central 100 / 469-2222 Dest. Punta Lara /466-0309 Dest. El Dique /4251221 Hospital de Ensenada 107 / 469-1041 / 469-1255