SÄNDNINGSDATUM: 2010-03-09 PRODUCENT: DANIEL PERSSON MORA KONTAKT: spanska@ur.se PROGRAMNR 101385/ra10 FUEGO Y SUS 7 COSAS EPISODIO 10 UNDERJORDEN Fuego Oh, no. El pequeño y peludo kiwi fue un error. No era lo que hacía falta en la caldera de la Druida. ¿Qué puede ser entonces? Algo pequeño y peludo. Con patas… Prisa, prisa… HISSEN Isa ¡Ha sido rápido! ¿Qué has hecho? ¿Qué lugar es éste? Fuego No preguntes. Tengo que buscar. Pequeño y peludo… y patas… Ahora hay prisa… Isa Pero… Fuego ¡Ya lo sé! ¿¡Tu Malek?! Es pequeño y peludo y tiene dos patas. ¿No? Isa ¡No, jolines qué tonto eres! Fuego ¡Ay! ¿Qué haces? ¡No empujes! Mira - todos los botones… ¡Ahora están todos los botones iluminados! Hissen Planta tres y media. SÄNDNINGSDATUM: 2010-03-09 PRODUCENT: DANIEL PERSSON MORA KONTAKT: spanska@ur.se PROGRAMNR 101385/ra10 VÅNING 3 OCH EN HALV Isa ¿Dónde estamos? Fuego En la planta tres y media, dijo el ascensor. Isa Pero…la planta tres y media… Es imposible. No existe. Fuego Salgamos a echar un vistazo. Isa Bien, salgamos entonces… Fuego Huy, muchas puertas. Qué habrá detrás de las puertas…. Isa Aquí sopla el viento. ¡Frío! Extraño. Fuego Brr, ¡frío! Mmm. Algo pequeño y peludo… ¿Quizás aquí? ¡Yiack! Hace frío y está mojado. ¡UAH! ¡No soporto el agua! ¡Uf! Pero mira - todo está completamente blanco… Todo el aire está lleno de copos blancos. ¡UF! ¿Qué es esto? ¿Blanco, frío y mojado? Isa Nieve. La nieve es blanca, fría, mojada. Extraño… Ahí es invierno…. Fuego Invierno… mmmm Mm – ¿qué hay detrás de esta puerta? Isa ¡Ajá! Agua. Muchísima agua. Fuego SÄNDNINGSDATUM: 2010-03-09 PRODUCENT: DANIEL PERSSON MORA KONTAKT: spanska@ur.se PROGRAMNR 101385/ra10 ¡¿Agua?! ¡No! ¡Es muy peligrosa para mí! ¡Cierra la puerta Isa! Isa Pero ¿por qué te asustas tanto. Sólo son truenos. Y lluvia. Fuego Sí - pero el agua es peligrosa para mí. Isa Eres muy raro tú… Pero no entiendo nada. Diferente tiempo tras diferentes puertas. ¡Super raro! Isa ¡Huy! ¡Un mono! Fuego ¡UAAAH!! Isa: ¡Una serpiente también! ¿Qué es esto? ¡¿La jungla?! Fuego Oh, ¡bonito! Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho… patas… ¡Y peludo! ¡Isa! ¡Mira! Pequeño, peludo, negro y amarillo. ¡Ocho patas! ¡Ven aquí! Ven, ven, ven… ¡Así!