obra disponible available works núriagüell

c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
OBRA DISPONIBLE
AVAILABLE WORKS
NÚRIAGÜELL
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Núria Güell
Apátrida por voluntad propia. Sobre la prisión de lo posible
2015
Instalación: fotografía enmarcada y documentos enmarcados (Estatuto del apátrida, carta de renúncia a
la nacionalidad, respuesta de la subdelegación del gobierno) / Installation: framed photography and
framed documents (Statute of stateless, letter of resignation to the nationality, response of the Prefectures)
150 x 95 x 2 cm (fotografía / photography); Formato A4 / A4 format (documentos /documents)
Pieza única / Unique piece + 1AP
Díptico Fotografía + documento 40 x 80 x 2 cm / Diptych Photography + document 40 x 80 cm
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Arte político degenerado
2014-2015
a) Maleta con documentos relativos a la creación de la sociedad+ archivo audio de la sesión de asesoramiento*
(27min16seg) + 2 acciones enmarcadas + frases enmarcadas (ventajas de la creación de la empresa en un paraíso fiscal)
pieza única + 1AP
b) 2 acciones enmarcadas + frases enmarcadas (ventajas de la creación de la empresa en un paraíso fiscal)
edición de 3 + 2AP
Arte político degenerado – protocolo ético
2014-2015
Maletín conteniente un reproductor multimedia + video (1h20min18seg)
edición de 3 + 2AP
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Too much melanin
2013
Dos trípticos, 75 x 50 cm (medida de cada foto), cada fotografía está enmarcada con aluminio negro y cristal; Contrato,
enmarcado con aluminio negro y cristal (medidas 75 x 50 cm); video, duración total: 4’44’’
Two triptychs, 75 x 50 cm (each photo), each photo is framed with black aluminum and glass; contract framed with black
aluminum and glass (measurements 75 x 50 cm); video, running time: 4’44’’
1)
Tríptico A + video + contrato, edición única (AP disponible)
Triptych A + video + contract, unique piece (available AP)
Tríptico B + video + contrato, edición única + 1 AP
Triptych B + video + contract, unique piece + 1 AP
2)
Tríptico A + contrato, ed. 3/3 + 2 AP
Triptych A + contract, ed. 3/3 + 2AP
Tríptico B + contrato, ed. 2/3 + 2 AP
Triptych B + contract, ed. 2/3 + 2AP
3)
4)
Video + contrato, ed. 3 + 1AP
1 Fotografía + contrato, ed.3 + 1AP
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Too much melanin
frames del video y contrato. /Video frames and contract
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Ayuda Humanitaria
2009‐2013
Instalación: 18 cartas enmarcadas, documentación, video / Installation: 18 framed letters, documents, video.
Medidas diferentes para cada carta; los documentos se pueden instalar en una repisa o mesa de diferentes medidas;
la duración del video es 49'10'‘. /each letter has different sizes; documents can be installed laying on a shelf or on a table of
different sizes; the running time of the video is 49’10’’.
Pieza única + 1 AP / Unique piece + 1 AP
Vídeo: edición de 3 / Video: edition of 3
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Ayuda Humanitaria
frames del video / video frames
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Ayuda Humanitaria
repisa con documentación /shelf with documents
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Aportación de agentes del orden
2009
Instalación: 9 planchas de corcho, documentación, fotografías / installation: 9 cork slabs, documents and photos
Medidas variables según el espacio expositivo / variable sizes depending on the exhibition space
Ed.3 + 1 AP
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Aplicación moral desplazada #1: Crecimiento Exponencial
2010‐2012
Instalación: peana, llave, placa de metal con inscripción, manuscrito / Installation: pedestal, key, metal plate with
inscription, manuscript
Medidas de la peana /measurements of the pedestal: 35 x 35 x 140 cm
Pieza única / unique piece
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Aplicación legal desplazada #1: Reserva Fraccionaria
2010‐2011
Instalación: pizarra, vídeo, manual. /Installation: blackboard, video, manual
Medidas variables de la pizarra: se puede reproducir a medida dependiendo del espacio expositivo. / The blackboard can be
reproduced in different sizes depending on the exhibition space.
Duración del video: 60’. / Video running time 60’.
Ed. 3 + 1 a.p
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Aplicación legal desplazada #3: FIES
2011‐2012
Instalación: mesa de hierro, cartas, documentos. / Installation: iron table, letters, documents.
Las cartas se pueden instalar en una mesa de diferentes medidas. / the letters can be installed in a different shaped and
sized table, according to the exhibition space.
Pieza única / unique piece
c/ Enrique Granados, 49, SP. 08008 Barcelona
T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com
http://www.adngaleria.com
Aplicación legal desplazada #3: FIES
vistas de la instalación / installation’s view