hassan ii - World Water Council

GRAN PREMIO
MUNDIAL
EDICIÓN 2015
DEL AGUA
HASSAN II
ROYAUME DU MAROC
UN GRAN PREMIO
DEDICADO AL AGUA
El Gran Premio Mundial del Agua Hassan II es una iniciativa
conjunta del Reino de Marruecos y el Consejo Mundial del
Agua, homenaje póstumo a Su Majestad el Rey Hassan II, por su
visión estratégica en materia de protección y de gestión integral
y sostenible de los recursos hídricos.
Este Gran Premio es concedido casa tres años en el marco de cada edición
del Foro Mundial del Agua. El ganador es premiado con un cheque de
100.000 dólares, un trofeo y un certificado.
Tras Kyoto en 2003, México en 2006, Estambúl en 2009 y Marsella en 2012,
el Premio será otorgado por quinta vez en el 7º Foro que tendrá lugar en
Daegu y Gyeongbuk en la República de Corea en abril de 2015.
Bajo el tema genérico de « cooperación y solidaridad en los sectores de
gestión y desarrollo de recursos hídricos », el Gran Premio premiará, en
esta quinta edición, a los candidatos que se inscriban en la temática específica
« Innovación para el acceso al agua, la energía y el saneamiento, en un
contexto de cambio global ».
Hydroélectricité - Afourer
Station d’épuration par lagunage - Ain Taoujdate
Photo de couverture : Barrage au Maroc
Gorges du Dadès
3
1d
eo
c
t
u
b
r
e2
0
1
4
3
1d
eo
c
t
u
b
r
e2
0
1
4
MIEMBROS DEL JURADO
PRESIDENTA
CHARAFAT
AFAILAL EL YEDRI
Ministra Delegada del Ministro de
Energía, Minas, Agua y Medio Ambiente,
encargada del Agua.
INTERNACIONAL
MARRUECOS
TORKIL JØNCH
CLAUSEN
ABDELADIM
LHAFI
JUN-HAENG
HEO
HOURIA
TAZI SADEQ
ADAME
NOMBRE
OMAR
ASSOBHEI
Alto Comisionado de Agua y
Bosques y Lucha contra la
Desertificación.
Consejero Estratéfico en el Sector del Agua. DHI.
Dinamarca.
Vicepresidente de la Asociación
Coreana de Recursos Hidricos
(KWRA). República de Corea.
Presidente de la Asociación
Machreq Maghreb para el Agua
(ALMAE)
Presidente de la Universidad
Sidi Mohamed Ben Abdellah
de Fez.
Presidente de la Comisión
Internacional de Grandes Presas (ICOLD)
MONICA
PORTO
ABDELKADER
BENOMAR
Presidente de la Fundación para
la Tecnología Hidráulica. Escuela
Politécnica de la Universidad de
Sao Paulo. (USP),
Brasil.
Para toda información, pueden contactar con la
SECRETARÍA DEL GRAN PREMIO MUNDIAL DEL
AGUA HASSAN II
Tél. : +33 (0)4 91 99 41 00
E-mail : hassan2@worldwatercouncil.org
www.worldwatercouncil.org
Director de la Investigación y la
Planificación del Agua.
ROYAUME DU MAROC
Design : MARSATWORK.FR - Crédits photos : Clé Concept Maroc - Mai 2014 - Papier issu de forêts renouvelables
GRAN PREMIO
MUNDIAL
EDICIÓN 2015
DEL AGUA
HASSAN II
BOLETIN DE CANDIDATURA
1
INFORMACIÓN SOBRE LAS PERSONAS QUE PROPONE UN CANDIDATO (PADRINOS)
Las nominaciones deben ser efectuadas por al menos dos personas y/o instituciones
PADRINO N°1
Nombre : ...............................................................................................................
Función: ................................................................................................................
Organización: ..........................................................................................................
Dirección: ..............................................................................................................
Ciudad – Código Postal: ................................ País: .................................................
Teléfono: (+
) ............................................. Fax : (+ ).......................................... E-mail : .................................................................................................................
Fecha : ..................................................................................................................
Firma : Sello oficial:
PADRINO N°2
Nombre : ...............................................................................................................
Función: ................................................................................................................
Organización: .........................................................................................................
Dirección: ...............................................................................................................
Ciudad – Código Postal: ................................ País: ..................................................
Teléfono: (+
) ........................................... Fax : (+ )............................................
E-mail : ..................................................................................................................
Fecha : ..................................................................................................................
Firma : Sello oficial :
2 INFORMACIÓN SOBRE EL CANDIDATO
Queremos nominar :
Nombre : ...............................................................................................................
Función : ................................................................................................................
Organización : .........................................................................................................
Dirección : ..............................................................................................................
Ciudad – Código Postal : ................................ País : .................................................
Teléfono: (+
) ............................................. Fax : (+ ).......................................... E-mail : .................................................................................................................
3
DOCUMENTOS A ADJUNTAR
C
urrículum vitae del candidato;
U n documento breve (hasta 2000 palabras) presentando la contribución del candidato et
explicando como este trabajo aporta su contribución significativa en materia de la cooperación y solidaridad en los sectores de gestión y desarrollo de recursos hídricos. Este
contribución debe inscribirse en la temática específica de esta quinta edición : “innovaciones no solo tecnológicas, sino también institucionales y financieras, para asegurar el
acceso de todos al agua, al saneamiento y a la energía en un contexto de cambio global
al que se enfrenta el Mundo a nivel climático, socioeconómico y demográfico »
C
ualquier otro documento que apoya la candidatura
4
L AS CANDIDATURAS AL GRAN PREMIO DEL AGUA HASSAN II 2015, PODRAN PRESENTARSE HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014. 31 DE OCTUBRE 2014
El boletín de candidatura completado y firmado, deberá enviarse a la Secretaría del Premio:
Para toda información, pueden contactar con la SECRETARÍA DEL GRAN PREMIO MUNDIAL
DEL AGUA HASSAN II :
CONSEIL MONDIAL DE L’EAU
SECRÉTARIAT DU GRAND PRIX MONDIAL HASSAN II POUR L’EAU
Espace Gaymard - 2-4 Place d’Arvieux
13002 Marseille - France
Tél. : +33 (0)4 91 99 41 00
Fax : + 33 (0)4 91 99 41 01
E-mail : hassan2@worldwatercouncil.org