Convocatoria La UNAM a través del programa del Centro para Extranjeros (CEPE) y los Centros de la UNAM en el extranjero ha intensificado la labor de intercambio cultural entre la UNAM y universidades del mundo. La UNAM Los Ángeles se ha caracterizado por el impulso de cursos especializados de inglés de corta estadía con el fin de preparar a jóvenes en el dominio del idioma inglés, herramienta cada vez más necesaria para el intercambio internacional. La Cátedra Ingmar Bergman en cine y teatro organiza prácticas experimentales, talleres y laboratorios en donde profesionales de primer nivel se encuentran con el público y los estudiantes universitarios para transmitir conocimientos y vivir experiencias juntos. En esta iniciativa han participado artistas provenientes de muchos países como Argentina, Australia, Alemania, Brasil, Colombia, Chile, España, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Suecia, Tailandia, Armenia, entre otros. Este verano la UNAM Los Ángeles y la Cátedra Ingmar Bergman suman esfuerzos junto con la Universidad del Estado de California, Northridge, y convocan al Curso de especialización en inglés para producción cinematográfica y de producción fílmica creativa. Dirigido a Estudiantes y recién egresados de escuelas de cine, comunicación, administración, contaduría, economía, derecho con interés en la producción cinematográfica y audiovisual A realizarse del 6 al 24 de julio 2015 en Los Ángeles, California Objetivo del curso Promover la cultura de la creatividad en la producción cinematográfica, profundizando en la concepción, desarrollo del proyecto, financiamiento, realización, difusión y preservación. Estudiar los diversos procesos y elementos de una producción cinematográfica considerando sus géneros, formatos y ventanas de difusión. La especialización del idioma inglés en el ámbito de la producción y negocios de la industria cinematográfica. Programa de trabajo Conversación en inglés • Lenguaje de negocios • Términos legales de la industria • Términos administrativos • Términos de producción fílmica y audiovisual Producción cinematográfica • Procesos de preproducción (Encontrar una idea, leer un guión, aterrizar la idea) • • • • • Búsqueda de financiamiento (coproducciones, fondos, becas, etc) Proceso de producción (presupuestación, optimización de recursos, contrataciones, marco legal) Proceso de postproducción (posibilidades, tecnología) Distribución Almacenamiento y archivo Master classes • Conversaciones con especialistas de la industria cinematográfica en diversos temas: guión, producción, copyright, propiedad intelectual, procuración de fondos, marco legal de coproducciones, cámaras arri, protools, avid, dirección de escena. Visitas guiadas • Estudios cinematográficos clásicos, independientes y emergentes • Laboratorios cinematográficos • Cinematecas • Institutos de cine • Film Comission Requisitos -­‐ Haber cursado al menos seis semestres de las carreras mencionadas. -­‐ Mayores de 21 años cumplidos al 15 de junio de 2015 -­‐ Inglés intermedio – avanzado (comprensión del idioma 100% las clases serán inglés). -­‐ Presentación de examen de inglés en línea certificado por la UNAM Los Ángeles (se mandará el examen a los posibles candidatos). -­‐ Vocación para la producción cinematográfica. -­‐ Dos cartas de recomendación de profesores o personalidades del medio. -­‐ Carta compromiso de asistir a todas las actividades programadas del curso. -­‐ Carta de exposición de motivos. -­‐ Solvencia para el pago de solicitud de visa Norteamericana de estudiante ($360.00 TRESCIENTOS SESENTA DOLARES AMERICANOS) -­‐ Pasaporte mexicano vigente. La fecha límite para enviar solicitudes de inscripción es el 13 de mayo 2015. La fecha límite para becas universitarias es el 1 de mayo 2015. Costo El costo del curso es de $3,700.00 USD (TRES MIL SETECIOENTOS DÓLARES AMERICANOS) que incluyen traslado aéreo, seguro médico, alojamiento en casa particular (homestay) y gastos de estancia básicos. Se proporcionará invitación y documentación para la solicitud de visa de estudiante (F1), pero el costo de la solicitud correrá a cargo de cada solicitante. La UNAM aportará becas para alumnos universitarios de último semestre de estas carreras que cumplan con los requisitos a través de la Dirección General de Cooperación e Internacionalización. Aquellos que estén interesados pueden acercarse a las Secretarías Académicas de dichas facultades para mayor información sobre las becas de estancia. El curso será impartido directamente en el Departamento de artes de cine y televisión del Mike Curb College of Arts, Media, and Communication, de CSUN, Northridge, reconocida escuela de cine, que está respaldada por un profesorado altamente calificado que combina lo mejor de la teoría con la práctica cinematográfica ya que sus profesores son investigadores y profesionales de la industria norteamericana. Las instalaciones cuentan con estudios, foros, laboratorios, y aulas equipadas para la postproducción de imagen y sonido, mezcla, efectos visuales y animación con estándares de la industria así como una sala de proyección para 130 espectadores. Coordinador académico del curso: Thomas Nate Graduado de la Licenciatura en Artes y Teatro en la Universidad de St. Edward en Austin, Texas. Con estudios de posgrado en Producción de Cine en la Universidad del Sur de California (USC) becado por los estudios Warner Brothers. Actualmente Thomas es profesor titular de la escuela de Cine, Arte y Televisión, en la Universidad Estatal de California, Northridge (CSUN) y es director del programa de producción de cine. Miembro de la Screen Actors Guild/American Federation of Television and Radio Artists, y de la National Academy of Television Arts and Sciences and the Television Academy. Ha dirigido y producido numerosos proyectos cinematográficos que le han valido numerosos premios como el Emmy, reconocimiento de la PBS, CINE Golden Eagle, a Focus Award, reconocimientos en el San Francisco International Film Festival y otro reconocimiento del Black American Cinema Society, y el más relevante el Sony Innovator Award, por su largometraje independiente titulado East of Hope Street, película reconocida en numerosos festivales (New Orleans Urban Film Festival, New York International Independent FilmFestival, Cross Cultural at the 1998 Black Filmmakers Hall of Fame Festivaland, Hollywood Black Film Festival, First Americans in the Arts Awards Show y finalmente en el Imagen Award). Informes para becas a universitarios UNAM: unamla.org catedrabergman@unam.mx Organizadores: UNAM Los Ángeles Coordinación de Difusión Cultural UNAM -­‐ Cátedra Ingmar Bergman en cine y teatro, UNAM Universidad Estatal de California, Northridge -­‐ Mike Curb College of Arts, Media, and Communication, Departamento de Cine y Televisión y College of Behavioral Sciences