la programación y la biografía de los artistas

El programa
22 de julio
Plaza de la Constitución - Espacio Skoda. Entrada libre.
Del Jazz al Soul
19:00. Organ Summit. The Battle of the B-3s
21:30. Sky Beats
23:30. Labelle DJ
23 de julio
Plaza de la Constitución - Espacio Skoda. Entrada libre.
Del Jazz al Soul
19:00. Edmond Bilal Band
21:30. Broken Brothers Brass Band
23:30. Labelle DJ
24 de julio
Plaza de la Constitución - Espacio Skoda. Entrada libre.
Del Jazz al Soul
19:00. Paul San Martín & Romain Gratalon
21:30. The Bronson: The Bronson Circus
23:30. Labelle DJ
25 de julio
Plaza de la Constitución - Espacio Skoda. Entrada libre.
Del Jazz al Soul
18:30. Paul San Martín & Romain Gratalon
21:00. The Bronson: The Bronson Circus
Heineken Jazzaldia. Erregina Erregeordea, 8
tel (0034) 943 481 900
20003 Donostia / San Sebastián
faxa 943 483 300 prensajazz@donostia.eus
www.jazzaldia.com
Los artistas
Organ Summit. The Battle of the B-3s
Phil Wilkinson (órgano Hammond), Ben Paterson (órgano Hammond), Dave
Wilkinson (guitarra), Leon Parker (batería)
Los dúos de piano tienen una arraigada tradición en el jazz: Fats Waller y Benny Payne
en los años 30, Joe Bushkin y Willie “The Lion” Smith en los 40, y, en tiempos más
recientes, Hank Jones con Tommy Flanagan o Mulgrew Miller con Kenny Barron. Los
pianistas siempre han disfrutado intercambiando ideas musicales en este tipo de
“batallas” amistosas. El mismo concepto se puede aplicar a otros instrumentos de
teclado, pero lo cierto es que los dúos de órgano Hammond han sido raros, con alguna
excepción como los discos grabados por Joey DeFrancesco y Jimmy Smith. Pues bien,
Ben Paterson y Phil Wilkinson, dos de los organistas más dotados de su generación,
han decidido retarse a esta “confrontación” que, con la ayuda de una eficaz sección
rítmica, será un derroche de swing.
Sky Beats
Lidia Insausti (voz), Sergio Villar (guitarra), Manu Gestido (bajo), Gustavo
González (batería)
Sky Beats nace a principios de 2013 en San Sebastián, cuando Manu Gestido (Casual
Blues), Gus González (The Billie Jeans) y Sergio Villar (LosDelGás) conocen a Lidia
Insausti, una joven cantante de soul, y deciden unir fuerzas y comenzar a componer
entre todos su propia música. A los pocos meses graban en Sonola Studios un EP que
incluye, junto a dos covers, seis temas propios, y lo presentan al Heineken Jazzaldia de
2013 con un reconocimiento increíble, éxito que repiten en 2014 y 2015. Sus
canciones beben de la música americana en general, pero su amor por la música
variada y su gusto por lo ecléctico hace imposible clasificarlos en un solo estilo.
Labelle DJ
Este músico francés originario de la isla de Reunión lleva a cabo una fusión convincente
de la electrónica y el maloya (canto tradicional reunionés) con unos toques indios y
africanos. Siempre en un marco de modernidad, sin caer en lo folklórico, y con la clara
intención de generar una música bailable.
Heineken Jazzaldia. Erregina Erregeordea, 8
tel (0034) 943 481 900
20003 Donostia / San Sebastián
faxa 943 483 300 prensajazz@donostia.eus
www.jazzaldia.com
Edmond Bilal Band
Paul Robert (saxo), Curtis Efoua-Ela (batería), Mathias Monseigne (bajo,
guitarra), Simon Chivallon (teclados)
Edmond Bilal Band construye su propio universo mediante la fusión de varias
influencias actuales. La improvisación y la composición, lo acústico y lo eléctrico se
mezclan en su música. Amigos desde hace mucho tiempo, los cuatro músicos crearon
el grupo hace cinco años. Han obtenido varios premios en Francia y han actuado en
festivales importantes, incluido el de Marciac.
Broken Brothers Brass Band
Ion Celestino (trompeta), Mario Díaz de Rada (trompeta), Eneko Urrestarazu
(trombón), Txarli Otsoa De Aspuru (trombón), Adrián Martínez (trombón), Iñaki
Rodríguez (saxofón barítono), Juan Pedro Medrano (sousáfono), Alfonso Areta
(sousáfono), Jon Uribe (bombo), Gorka Gaztambide (caja), Daniel Lizarraga
(pandereta)
La música de la Broken Brothers se basa en el sonido de las brass bands
contemporáneas de Nueva Orleans. El funk, el gospel, y el jazz moderno impregnan
sus enérgicas interpretaciones, en las que tiene suma importancia la improvisación
colectiva. Han tocado en multitud de escenarios y calles, en certámenes como el
Heineken Jazzaldia y Jazz al Margen (Zaragoza), en el festival de bandas de calle
Haizetara (Amorebieta), y también en las fiestas de cualquier pueblo.
Paul San Martín & Romain Gratalon
Paul San Martín (piano, voz), Romain Gratalon (batería)
El pianista y cantante Paul San Martín (San Sebastián, 1979) y el batería Romain
Gratalon (Dax, 1989) son dos músicos de una gran trayectoria. Se conocieron de gira,
acompañando al gran armonicista francés Nico Wayne Toussaint. Ambos congeniaron al
instante y decidieron crear un dúo inspirados en Memphis Slim & Michel Denis. Han
realizado multitud de conciertos en Francia (París, Burdeos, Pau…), obteniendo siempre
una gran acogida, lo mismo que sucedió el año pasado en la presentación de su
proyecto en el Heineken Jazzaldia.
Heineken Jazzaldia. Erregina Erregeordea, 8
tel (0034) 943 481 900
20003 Donostia / San Sebastián
faxa 943 483 300 prensajazz@donostia.eus
www.jazzaldia.com
The Bronson: The Bronson Circus
Earl Bronson (voz), Pipi Bronson (voz), Pat Bronson (guitarra), Joe Bronson
(bajo), Bronson Junior (batería), GinTonic Bronson (teclados), Doña Bronson
(saxo tenor), Enriki Bronson (saxo barítono), Julay Bronson (trompeta),
Emo
Bronson (trombón), Botón Bronson (VJ)
The Bronson es una enloquecida banda zaragozana cuyo nombre rinde tributo a uno de
los actores más duros de la historia del cine: el pétreo Charles Bronson. Un concierto
de The Bronson suele ser garantía segura de fiesta, desparrame, meneo y diversión.
Su Spaghetti Funk causa estragos allá donde va, y en su repertorio caben tanto
composiciones propias como versiones de Kool & The Gang, Prince y otros colosos de
la música negra de los 70 y 80.
Heineken Jazzaldia. Erregina Erregeordea, 8
tel (0034) 943 481 900
20003 Donostia / San Sebastián
faxa 943 483 300 prensajazz@donostia.eus
www.jazzaldia.com