Hoja Tecnica

PG 650
REVESTIMIENTO DE ALUMINIO FIBROSO PARA TECHO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
PG 650 es un revestimiento reflectante diseñado para proteger una variedad de techos a base
de asfalto. Cuando se aplica al techo, las escamas de aluminio afloran a la superficie formando un escudo metálico reflectante sobre el material base. PG 650 incluye fibras especiales de
refuerzo para una reflectantancia de larga duración y una mayor durabilidad. PG 650 contiene
una formulación de consistencia suave para un mezclado fácil y está específicamente formulado
para ser compatible con las membranas de techo Polyglass.
USOS
• PG 650 está diseñado para ser aplicado sobre superficies nuevas o existentes de polipropileno atáctico (APP por su sigla en inglés) o estireno-butadieno- estireno (SBS por su sigla en
inglés) que sean lisas o minerales, para techos asfálticos ensamblados y tapajuntas.
• Además, una variedad de otros sustratos se pueden revestir con PG 650 incluyendo tanques
de almacenamiento, superficies de mampostería y acero estructural. Si no está seguro si este
producto es apropiado para un sustrato específico, por favor, póngase en contacto con el
Servicio Técnico de Polyglass.
• No se recomienda para su uso con membranas termoplásticas o termoestables.
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
• PG 650 es más reflectante que una capa superior blanca de mineral. El acabado de aluminio
brillante reflejan los nocivos rayos solares y UV, para prolongar la vida útil del sistema de
techado.
• Los aceites asfálticos en PG 650 son protegidos de los dañinos e intensos rayos solares por
las propiedades reflectantes del aluminio. La mayor parte de los rayos del sol son reflectados
por esta barrera de aluminio, lo que impide que estos aceites sean “cocinados” en la capa
de base.
• Evita que los rayos UV del sol penetren en el revestimiento del techo.
• Se adhiere con tenacidad en el material base.
• Incluye fibras especiales de refuerzo que “empujan” las escamas de aluminio a la superficie
para una reflectantancia más duradera y de mayor duración.
• Ofrece excelentes características de resistencia al desgaste por el tiempo y no se rajará o
secará prematuramente.
• Ofrece una barrera brillosa reflectante que puede durar por años.
• No es destructivo a membranas asfálticas para techos
• No contiene asbesto - 100% de fibras recicladas de celulosa
PROCEDIMIENTO DE LA
PRUEBA
Reflectancia (%)
50 a 55
CRRC -1
Brookfield (KU)
80 a 140
ASTM D 6511
> 50
ASTM D 1644
> 105ºF
PMCC
< 500
Método estándar
7.8 a 8.3
ASTM D 2939
Punto de inflamación (ºF)
COV (g/L)
Peso/galón (lb)
EMPAQUE
Balde de 18.0 Litros
(4.75 galones de EE.UU.)
PLANTAS DE
FABRICACIÓN DE
POLYGLASS U.S.A., INC.
• Fernley, NV
• Hazleton, PA
• Winter Haven, FL
SEDE CORPORATIVA
Polyglass U.S.A., Inc.
1111 West Newport Center Drive
Deerfield Beach, FL 33442
www.polyglass.com
Servicio al Cliente: (800) 222-9782
Servicio Técnico: (866) 802-8017
¿Preguntas?
pgmarketing@polyglass.com
INSTRUCCIONES PARA LA APLICACIÓN
Preparación de la superficie:
• Las superficies donde se usará el producto deben estar limpias, secas y sin materias extrañas,
tales como suciedad, aceites, grasas u otros residuos que puedan inhibir la capacidad de
adhesión de los productos recién instalados.
• En los techos existentes, inspeccione la condición del sustrato del techo. Burbujeos, área
desplomadas y bordes levantados deben ser recortados y reparados, dejando una superficie
lisa.
• Revise todos los tapajuntas, bordes, drenajes, valles y rejillas de ventilación y repárelos, según
sea necesario.
Copyright ©2012 por Polyglass U.S.A., Inc. todos los derechos reservados
Fecha de Edición: 11/04/2012 • Doc # PG650
1-800-222-9782
www.polyglass.com
REVESTIMIENTOS DE ALUMINIO
VALOR DE LA
PRUEBA
Peso de sólidos (%)
• Aprobado por el condado de Miami Dade
• Cumple o excede los requisitos de la
norma ASTM D 2824 Cemento asfáltico
para techo Tipo I
Línea Principal: (888) 410-1375
(954) 233-1330
PROPIEDADES FÍSICAS TÍPICAS
PROPIEDAD DE LA PRUEBA
NORMAS APLICABLES
PG 650
REVESTIMIENTO DE ALUMINIO FIBROSO PARA TECHO
• No lo use en superficies mojadas o húmedas, directamente sobre madera o sobre superficies previamente cubiertas con productos a base de alquitrán
de hulla.
• Si es necesario imprimarlo, utilice una capa muy ligera del imprimador de asfalto PG100 Polyglass Asphalt Primer o para mejores resultados, utilice
la emulsión de asfalto PG800 antes de la aplicación del revestimiento del techo de aluminio Deje que el imprimador seque antes de la aplicación
de PG 650.
Aplicación:
• Preparación del Material: IMPORTANTE: PG 650 debe ser mezclado mecánicamente muy bien antes y durante la aplicación. El uso de un taladro
eléctrico a baja velocidad con paleta es sumamente recomendable. Mezcle completamente la pasta de aluminio hasta que esté uniforme. Recomendación: Para ayudar el mezclado, coloque la unidad boca abajo por unos minutos antes de abrir.
• PG 650 puede ser aplicado con un rociador, rodillo o brocha. Para obtener los mejores resultados, rocíe y use el equipo adecuado.
• Tasa de aplicación: 1 a 1.5 galones por 100 pies cuadrados; la tasa de cobertura puede variar dependiendo de la temperatura ambiental, la
porosidad de la superficie, así como el aplicador y/o técnica de aplicación.
• Cuando Aplicar:
Emulsión de asfalto: PG 650 se puede aplicar tan pronto como la emulsión de asfalto esté lo suficientemente seca como para recibir tráfico
de pie (mínimo 24 horas).
Membrana de techos ensamblados: Deje las nuevas superficies de techo expuestas al clima por aproximadamente 30 días antes de la
aplicación del recubrimiento. Si el intervalo de 30 días no es aceptable, puede aplicarse una capa de la emulsión PG 800 antes de la
aplicación del revestimiento de aluminio.
• Evite el tráfico peatonal una vez aplicado. Tiempo promedio de secado: 1 a 4 horas al tacto
Limitaciones
• No se recomienda la aplicación en techos muy viejos, secos, y quebradizos.
• No lo aplique en tejas de asfalto.
• No aplique si se espera mal tiempo a 24 horas de la aplicación.
Almacenamiento y limpieza:
• Vida útil: 24 meses a partir de la fecha de fabricación cuando es almacenado adecuadamente.
• Conserve el recipiente sin abrir a temperatura ambiente 24 horas antes de su aplicación.
• Cumpla las salvaguardas normales de almacenamiento y manipulación de este producto antes y durante su aplicación.
• Mantenga los envases cerrados cuando no estén en uso.
• Limpie el equipo y las superficies contaminadas con querosene o aguarrás mineral.
• Límpiese las manos con un limpiador de manos sin agua.
REVESTIMIENTOS DE ALUMINIO
ADVERTENCIA
Líquido y gases combustibles - Contiene destilado de petróleo. Dañino o fatal si se ingiere. Los vapores son dañinos. Puede afectar el cerebro o al
sistema nervioso central produciendo mareos, dolor de cabeza o náuseas. Causa irritación de nariz y garganta. Provoca irritación de los ojos y la piel.
Reportes han asociado la repetida y prolongada exposición a solventes por razones laborales con daños permanentes al cerebro y sistema nervioso.
El uso indebido de este producto, concentrándolo deliberadamente e inhalando el contenido puede ser dañino o fatal. Manténgalo alejado del calor,
chispas y llamas abiertas.
Protección personal - Contacto prolongado o repetido con la piel puede causar irritación. Use guantes resistentes a productos químicos, gafas protectoras y ropa de protección, si es necesario.
Contacto con los ojos - Enjuague inmediatamente con agua limpia durante 15 minutos y consulte con un médico.
Eliminación de residuos - Los envases vacíos deben ser desechados de acuerdo con las regulaciones locales, estatales y federales.
regulaciones federales.
Sólo para uso profesional - Manténgalo fuera del alcance de los niños.
Sólo para uso exterior
Consulte la ficha de seguridad de materiales (MSDS, por su sigla en inglés) para obtener datos específicos y para la manipulación de nuestros productos.
Todos los datos proporcionados se refieren a la producción estándar utilizando las tolerancias de las pruebas de fabricación. El usuario del producto, y no
Polyglass, es responsable de determinar la idoneidad y la compatibilidad entre nuestros productos
para el uso previsto del usuario.
Para los datos más recientes del producto e información de la garantía, visite www.polyglass.com
1-800-222-9782
www.polyglass.com