Casos clínicos S t e p h a n A r y l l a n y c o n s i s t e e n la u t i l i z a c i ó n d e d i c h o m ú s c u l o y la piel q u e lo r e c u b r e c o m o c o l g a j o p e d i c u l a d o , n u t r i d o p o r la a r t e r i a t o r a c o - a c r o m i a l , r a m a d e la a r t e r i a axilar, l l e g á n d o l e , a d e m á s , r i e g o p o r las a r t e r i a s p e r f o r a n t e s d e la m a m a r i a i n t e r n a , (figura 1). E s t e c o l g a j o p u e d e c o n v e r t i r s e e n o s t e o - m i o c u t á n e o si se i n c l u y e e n él un f r a g m e n t o de costilla s u b y a c e n te. Para su d i s e ñ o n o s b a s a m o s e n d o s p u n t o s d e r e f e r e n c i a p r i m a r i o s , el p u n t o a c r o m i a l y el a p é n d i c e x i f o i d e s ; la h i p o t é t i c a línea r e c t a q u e u n i ría d i c h o s p u n t o s e s la d i r e c c i ó n q u e s i g u e la r a m a c e n t r a l d e la a r t e r i a a c r o m i o t o r á c i c a , tras su salida infraclavicular. U n a v e z t a l l a d a la isla m i o c u t á n e a s i g u i e n d o este eje, se d e s p e g a m a n u a l m e n t e el m ú s c u l o p e c t o r a l m a y o r (sin d i s e c a r el m ú s c u l o p e c t o r a l m e n o r ) , y e n la c a r a p r o f u n d a d e d i c h o m ú s c u l o s e o b s e r v a r á c o r r e r el p e d í c u l o v á s c u l o - n e r v i o s o , si e s n e c e s a r i o se p o d r á s e c c i o n a r p r á c t i c a m e n t e t o d a s la f i b r a s m u s c u l a r e s y la Utilización del colgajo miocutáneo de pectoral mayor en cirugía maxilofacial F. H i p ó l i t o F o n s e c a , B. Liado i O l i v a r El c i r u j a n o m a x i l o f a c i a l s e e n c u e n t r a c o n f r e c u e n c i a a n t e la n e c e s i d a d e t e n e r q u e realizar g r a n d e s r e s e c c i o n e s p a r a el t r a t a m i e n t o d e t u m o r e s m a l i g n o s m u y e x t e n s o s del área d e su especialidad, que hasta no hace m u c h o eran c o s i d e r a d o s inoperables p o r i m p o s i b i l i d a d d e r e c o n s t r u i r el g r a n d e f e c t o c r e a d o c o n la e x t i r p a ción. T a m b i é n los g r a n d e s t r a u m a t i s m o s (accidentes de circulación, laborales, a r m a s de f u e g o , etc.) c o n i m p o r t a n tes pérdidas de sustancia, encuent r a n en e s t a t é c n i c a una i n d i c a c i ó n para su t r a t a m i e n t o . E s t e c o l g a j o n o s p e r m i t e , d a d a la e s p e c i a l s i g n i f i c a c i ó n d e la r e g i ó n m a x i l o f a c i a l ( c a r a , c u e l l o . . . ) la r e c o n s t r u c c i ó n d e las l e s i o n e s d e m a nera q u e el r e s u l t a d o f i n a l , t a n t o e s tético como f u n c i o n a l , sea muy a c e p t a b l e , p e r m i t i e n d o al p a c i e n t e llevar u n a v i d a s o c i a l s i n m u t i l a c i o nes. Técnica El c o l g a j o m i o c u t á n e o en isla d e p e c toral m a y o r fue d e s c r i t o en 1 9 7 7 por C.S. «Virgen de Lluch». Cirugía maxilofacial. Palma de Mallorca. Figura 1 Dibujo del colgajo y su irrigación. 61 rama a c r o m i o t o r á c i c a lateral, conservando, únicamente, c o m o nutrición d e l c o l g a j o la r a m a c e n t r a l (figura 2 ) , c o n lo q u e p o d r e m o s t r a n s p o n e r el c o l g a j o a z o n a s m á s a l e j a d a s e n la r e g i ó n m a x i l o f a c i a l , y en l o s c a s o s que interese no t e n d r e m o s un excesivo a c u i t a m i e n t o del cuello. La z o n a d o n a n t e s e s u t u r a b o r d e a borde mediante adecuado despegamiento. Figura 2 Figura Isla de piel y músculo con su pedículo disecado. Se ha tunelizado la piel delto-pectoral. 3 Carcinoma de parótida. s a c r i f i c i o del n e r v i o f a c i a l , y e x t i r p a c i ó n d e la piel a f e c t a d a . El e f e c t o se c u b r i ó c o n u n c o l g a j o m i o c u t á n e o de pectoral m a y o r (figura 4 ) . Caso 2: p a c i e n t e m u j e r , d e 7 1 a ñ o s d e e d a d , a t e n d i d a p o r p r e s e n t a r una lesión ulcerada a nivel de maxilar superior derecho. Diagnóstico: epitelioma basoceular Si h u b i e r a n e c e s i d a d d e realizar u n c o l g a j o « m á s l a r g o » , s e p u d e llegar a utilizar piel i n c l u s o p o r d e b a j o d e l r e b o r d e c o s t a l , bien e n t e n d i d o que debe incluirse con esta piel el músculo subyacente (recto anterior de a b d o m e n ) c o n su fascia; de t o d a s m a n e r a s para evitar n e c r o s i s d e b e m o s p r o c u r a r n o s o b r e p a s a r e n la m e d i d a d e lo p o s i b l e el n i v e l d e l reborde costal. A m o d o ilustrativo de esta técnica se m u e s t r a n d o s c a s o s clínicos rep r e s e n t a t i v o s de dicha patología m a xilofacial: Caso 1: p a c i e n t e v a r ó n d e 6 2 a ñ o s de edad, visitado en nuestra consulta p o r p r e s e n t a r una t u m o r a c i ó n p a rotídea derecha c o n afectación de piel. Diagnóstico: carcinoma epidermoidé, (figura 3 ) . Traíam/enfo.disección radical cuello m á s parotidectomía total del con Figura 4 Postoperatorio 62 inmediato. En e s t e c a s o se u t i l i z ó una v a r i a n t e d e l d i s e ñ o c o n s i s t e n t e en t u n e l i z a r la piel d e l t o - p e c t o r a l s i n i n t e r r u m p i r s u i r r i g a c i ó n p a r a p o d e r utilizar, si v i n i e ra al c a s o , u n c o l g a j o d e B a k a n j i a n . Complicaciones Las c o m p l i c a c i o n e s d e e s t a t é c n i c a v i e n e n d e r i v a d a s d e la c o m p r e s i ó n del pedículo vásculo n e r v i o s o en c u a l q u i e r a d e l o s n i v e l e s d e su t r a y e c t o (clavícula, túnel cervical, á n g u lo m a n d i b u l a r . . . ) , así c o m o la a p a r i ción de infecciones, sobre t o d o a nivel d e r e c o n s t r u c c i o n e s i n t r a o r a l e s , no s i e n d o esta última incidencia fre-, c u e n t e d a d a la e x c e l e n t e v a s c u l a r i z a ción de este colgajo. Dicha técnica permite irradiación p o s t e r i o r d e la r e g i ó n , n o c o m p r o m e t i e n d o la v i t a l i d a d del c o l g a j o , a u n q u e sí p u e d e p r o d u c i r s e una r e t r a c c i ó n d e la isla m ú s c u l o - c u t á n e a . Figura 5 Defecto post-extirpación y diseño del colgajo con la variante conservadora de la piel deltopectoral. terebrante, ión. recidivado post-irradiac- Tratamiento: r e s e c c i ó n l o c a l d e la lesión incluyendo m u c o s a y hueso s u b y a c e n t e , (figura 5 ) . El d e f e c t o se c u b r i ó c o n c o l g a j o m i o cutáneo de pectoral mayor, doblado s o b r e sí m i s m o p a r a r e c o n s t r u i r la c a r a i n t e r n a y la c a r a e x t e r n a d e la mejilla (figura 6 ) . Conclusiones Figura L o s a u t o r e s h a n c o m p r o b a d o t r a s la r e a l i z a c i ó n d e una s e r i e d e d i e z c o l g a j o s c o m o el d e s c r i t o , la m í n i m a incidencia de c o m p l i c a c i o n e s , tales c o m o dehiscencias, infección, necros i s , e t c . , s i e n d o e s t a t é c n i c a una d e las d e e l e c c i ó n e n el t r a t a m i e n t o d e t u m o r e s m a l i g n o s d e la r e g i ó n m a x i lofacial que exijan g r a n d e s r e s e c c i o nes. 6 Post-operatorio inmediato. Bibliografia 3. McCraw J.B., y, Vasconez L.O. Musculocutaneous Flaps: Principles Clinics in Plastic Surgery. Vol. 7 N.°1. Enero 1980. 4. Mathes S.J. y Alpert B.S. Advances in Musche and Musculocutaneous Flaps. Clinics in Plastic Surgery. Vol. 7. N.° 1. Enero 1980. 5. McCraw J.B. The Recent History of Myocutaneous Flaps. Clinics in Plastic Surgery. Vol 1. Ariyan S. Further Experiences with the Pectoralis Major, Myocutaneous Flap for the inmediate Repair of Defects From Excisions of Head and Neck Cancers. Plastic & Reconstructive Surgery. Noviembre 1979. 2. Ariyan S. Pectoralis Major, Sternomastoid, and Other Musculocutaneous Flaps for Hear and Neck Reconstruction.- Clinics in Plastic Surgery. Vol. 7. N.°1. Enero 1980. 63 neous Flaps. Clinics Plastic Surgery. Vol. 7. N.°1. En. 80. 9. Pers M., Medgyesi S. y Bolund S. Sur les Lambeaux cutanés en flot avec pédicule mus­ culaire. Ann. Chir. Plast. Vol. XXIV. n.° 2. 1979. 10. Sharzer L.A., Horton Ch. E., Adamson J.E., Carraway J.H, McCraw J.B. Intraoral re­ construction in Head and Neck Cancer Sur­ gery. Clinics in Plastic Surgery. Vol. 3. N.°3. Julio 1976. 7. N.°1. Enero 1980. 6. Vasconez L.O. McCraw J.B. Hall E.J. Com­ plications of Musculocutaneous Flaps. Clinics in Plastic Surgery. Vol. 7. N.° 1. Enero 1980. 7. Martínez Lage J.L. El colgajo miocutáneo de pectoral mayor en cáncer de orofaringe. Rev. Iberoamericana. Cir. Oral y Maxilof. 3, 7 (35-53) 1981. 8. Magee W.P. Jr., Gilbert David A., y Mclnnis W.D. Extended Muscle and Musculocuta­ 64