PLATAFORMA Francisco Menor Director general de la Fundación ACS “Somos el ejemplo de que se puede hacer accesible cualquier lugar” Junio de 2011 ● Nº 77 Pág. 10 EXAMEN DE ACCESIBILIDAD El Escorial sin barreras LA IMAGEN Philippe Croizon es un aventurero. Sin piernas ni brazos ha sido capaz de cruzar a nado el Canal de la Mancha.“Esto es un mensaje de esperanza y vida para todas las personas que tienen discapacidad”, dijo cuando llegó a tierra firme. Lejos de quedarse ahí, este francés de 43 años, que ya ha cumplido con éxito otros retos como saltar en paracaídas, prepara una nueva hazaña para 2012: realizar travesías marítimas en los cinco continentes. Plataforma nº 77 Junio de 2011 CONSEJO EDITORIAL: Miguel Ángel García, Yolanda Segovia, Francisco Sardón, Salvador Morales, Mayte Gallego, Xabier Arlaban, Carmen Alonso, Amelia Muñoz. COORDINACIÓN: José Antonio Martín. COORDINADOR DE SANIDAD: José Mendoza-Sarmiento. COORDINADOR DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN: Valentín Molina. COORDINADOR JURÍDICO: José Antonio Méndez Pinedo. REDACCIÓN: Iván López IMPRESIÓN: Gráficas Narón. ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD: Avda. Doctor García Tapia, 129. Local 5. 28030 Madrid. Tel.: 91 371 52 94 Fax: 91 301 61 20. http: //www.predif.org SUMARIO CORREO ELECTRÓNICO: predif@predif.net PROGRAMA DE VACACIONES: vacaciones@predif.net ASESORÍA JURÍDICA: asesoriajuridica@predif.net LA IMAGEN ........................................................ 2 DEPÓSITO LEGAL: M-13.908 / 1996 EDITORIAL ......................................................... 3 REALIZA: CARTAS AL DIRECTOR DÓNDE ESTAMOS ............................................... 4 C/ Almansa, 66. 28039 Madrid. JURÍDICO, por José Antonio Méndez Pinedo .. 5 Tel.: 91 545 01 00 Fax: 91 416 79 48 CORREO ELECTRÓNICO: publicaciones@servimedia.es REPORTAJE. Las barreras de El Escorial ya son http: //www.servimedia.es DIRECTOR GENERAL: José Manuel González Huesa historia .............................................................. 6 DIRECTOR DE PUBLICACIONES: Arturo San Román REDACTORA JEFE DE PUBLICACIONES: Paz Hernández ENTREVISTA. Francisco Menor, director general COORDINACIÓN: Pedro Fernández REDACCIÓN: Ignacio Santa María, Laura Román, Sergio de la Fundación ACS ..................................... 10 Noé, Pedro Fernández DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Óscar Peinado, Serafín García, ACTUALIDAD ..................................................... 12 Teresa Garrido, Emilio Stihl Blanco FOTOGRAFÍAS: Jorge Villa Bolaños, Archivo Servimedia ENTRE NOSOTROS ............................................ 16 y Archivo PREDIF MUJER ................................................................ 19 SANIDAD, por José Mendoza Sarmiento........... 20 DE VIAJE ............................................................ 22 2 Cofinancia PLATAFORMA Editorial Y nosotros qué podemos hacer “Aunque pensemos que es poco lo que podemos hacer, qué pena que, por eso, dejemos de hacerlo” es de junio de cada año. Cita obligada con las asambleas generales de nuestras organizaciones, órganos supremos y soberanos de las asociaciones. En ellas se da cuenta de la actividad pasada, de la actuación presente y de las líneas de trabajo a corto y medio plazo, normalmente anuales. Nuestras organizaciones no son ajenas a la situación general del país y mundial, la crisis económica y las soluciones de distinta índole que se ofrecen ni se libran de la necesidad de rendir cuentas sobre el cómo afrontar las distintas situaciones. Las asociaciones se encuentran en un momento, comparado con la situación general, muy dispar. Por una parte, algunas asociaciones presentan graves problemas de sostenibilidad, costes fijos disparados fundamentalmente por unos costes de personal desequilibrados, tensiones de tesorería y recortes de subvenciones (sobre todo de mantenimiento). Todo ello confluye en un panorama que prevé una perspectiva poco halagüeña. Por otra parte, otras organizaciones, más moderadas en los momentos de auge económico, se han desarrollado en función de los programas y los servicios que han ido prestando apoyándose en el personal necesario para llevarlo a cabo. En estos casos, los presupuestos han fluctuado en función de los programas y servicios que se han prestado, y no de las necesidades y costes fijos que se han creado. Recientemente, un consejero de Economía de una comunidad autónoma comentaba que el problema se habría originado porque habían tenido que suplir la reducción de los ingresos, por vía de impuestos, de un 40 por ciento, e incurrieron en un endeudamiento financiero en la misma medida. En cualquier familia, si uno de los miembros pierde el trabajo y en el hogar se deja de ingresar una parte significativa se suele reducir los gastos en la misma medida, quitando normalmente aquello que pueda resultar menos necesario o prescindible: las fiestas, las comidas fuera de casa, la ropa de marca o las vacaciones. Estas, incluso, a veces se suprimen. M Esa misma familia (miles en este momento en nuestro país) en ningún caso deja de gastar en alimentación, salud, en atención a los que lo necesitan, mayores o personas con discapacidad, en educación, o al menos es lo último que recortaría. Lo que parece normal y de sentido común es lo que parece menos común en estos momentos: lo que sigue sonando es reducir el coste social, aplicar criterios de copago, privatizar servicios… y de recorte de costes superfluos nada de nada. Lo que promovemos en nuestras asociaciones es justamente recortar los presupuestos para equilibrar los ingresos y los gastos evitando, si es que existía, cualquier gasto superfluo, haciendo más rentable cada euro que se gasta y evitando, en la medida de lo posible, dejar de cumplir con los objetivos y fines de cada uno. Es verdad que la propia necesidad nos ha hecho así, nunca hemos llegado a esos costes fijos que tienen otras organizaciones; nos hemos servido de Juntas Directivas de carácter voluntario, a los que se ha compensado el gasto originado en el desempeño de sus funciones y no siempre; hemos tenido unas estructuras de personal muy ajustadas y en función de los proyectos y servicios que desarrollamos, lo que nos permite prever un futuro a medio y largo plazo sostenible, acomodándonos a las cartas que nos han dado intentando jugarlas de la mejor manera posible. Ese ejemplo de gestión eficiente, aunque sean pequeñas las organizaciones, es la pequeña aportación que nuestras organizaciones pueden hacer al conjunto del país. Colocándonos de forma que cuando pase este ciclo, que no será en ningún caso indefinido, como tampoco lo fue el anterior expansivo y de crecimiento, estemos preparados lo mejor posible para continuar avanzando en solidaridad y libre e igualitario ejercicio de derechos. ■ La realización y difusión de esta revista es posible gracias a la recaudación procedente del cupón de la ONCE. 3 Cartas al director Aparcamientos reservados E n un número de la revista Plataforma se publicó un reportaje dedicado al tema del uso fraudulento de las tarjetas de aparcamiento. No puedo estar más de acuerdo con algunas de las observaciones. Soy conductor con una minusvalía importante y vivo en Gijón, y observo con demasiada frecuencia, tanto en Oviedo como en Gijón, que es la zona por donde más me muevo, cómo de los vehículos que usan los aparcamientos reservados se bajan o suben personas que no tienen ninguna minusvalía. Y me refiero a los que colocan la tarjeta de minusválido. Esta práctica está muy generalizada.Ya sabemos que son muy poco considerados con las personas con movilidad reducida, las cuáles se las ven y desean para aparcar. Creo que, además de hacer una llamada a la sensibilidad y a la conciencia, habría que encontrar algún sistema que regule esto. Esquivar al vigilante municipal no es tan difícil, pero sanciones como retirar la tarjeta cuando se encuentre este uso indebido no estarían mal. También pienso que, desde las asociaciones, se pueden impulsar algunos cambios como la lectura de la matrícula del coche (en la tarjeta) y la constancia de si es o no el conductor. Aquellas personas que realmente necesiten el coche para desplazarse y tengan una minusvalía seguro que se habrán percatado más de una vez de lo que digo. Sé de algunos casos de personas que apenas salen de casa y la tarjeta la usan sus hijos y nietos. ■ A. Díez Fernández Si desea contarnos su experiencia en primera persona para que la publiquemos, puede escribirnos una carta a la siguiente dirección: PREDIF. Avda. Doctor García Tapia, 129. 28030 Madrid o bien remitirla por correo electrónico a: predif@predif.net 4 Dónde estamos • PREDIF Av. Doctor García Tapia, 129. Local 5. 28030 Madrid. Tel.: 91 371 52 94; Fax: 91 301 61 20 E-mail: predif@predif.net Web: www.predif.org • MURCIA C/ Infanta Cristina, 21. 30007 Murcia. Tel.: 647 69 86 71/ 72 E-mail: aspaym@forodigital.es • PREDIF ASTURIAS C/ Bruselas, 7, bajo. 33011 Oviedo. Tel.: 984 282 272; Fax: 985 965 024 E-mail: predifasturias@gmail.com Web: www.predif.org • GRANADA Escritor Miguel Toro, 7, bj 1. 18006 Granada. Tel.: 958 130 737; Fax: 958 127 659 E-mail: aspaymgr@aspaymgranada.org • PREDIF ILLES BALEARS C/ Vinyet s/n. 07014 Palma de Mallorca. Tel.: 971 737 955. Fax: 971 280 984 E-mail: info@predif-ib.org Web: www.predif-ib.org • BALEARES C/ Plataner, 4. Bajo. 07008 Palma de Mallorca Tel. y fax: 971 77 03 09 E-mail: administracion@aspaymbaleares.org • PREDIF CASTILLA Y LEÓN Severo Ochoa, 33. 47130 Simancas (Valladolid) Tel.: 983 591 044; Fax: 983 591 101 • PREDIF GALICIA Historiador Vedía, 23, bajo. 15004 A Coruña. Tel.: 981 269 433 E-mail: predif-galicia@mundo-r.com Web: www.predifgalicia.org ASPAYM • FEDERACIÓN NACIONAL ASPAYM Apdo. de Correos 497. 45080 Toledo. Tel.: 925 255 379; Fax: 925 216 458 E-mail: federacion@aspaym.net • ALBACETE Centro de Asociaciones Sociosanitarias. C/. Dr. Fleming nº 12, 2º 02004 Albacete. Tel.: 967 558 906; Fax: 967 558 900 E- Mail: aspaymalbacete@ono.com • ASTURIAS Centro de Rehabilitación Hospital Central de Asturias, 3ª planta. Celestino Villamil, s/n. 33006 Oviedo. Tel.: 985 244 253; Fax: 985 965 024 E-mail: aspaym@aspaym-asturias.org Web: www.aspaym.org • CANARIAS C/ Norte, 31. Barrio del Lomo Blanco 35015 Las Palmas de Gran Canaria. Tel.: 928 356 545; Fax: 928 356 545 E-mail: aspaymcanarias@hotmail.com • CANTABRIA C/ José María de Cossío, 33. Bajo 10 39011 Santander. Tel: 942 321 700. Fax: 942 321 382 E-Mail: aspaym@aspaymcantabria.com Web: www.aspaymcantabria.com • CATALUÑA Pere Vergés, 1. Edificio Piramidón, 7ª planta. 08020 Barcelona. Tel.: 93 314 00 65; Fax: 93 314 45 00 E-mail: aspaymcat@telefonica.net • CUENCA Hnos Becerril, 3 bajo. 16004 Cuenca. Tel. y Fax: 969 232 648 E-mail: trabajosocial@aspaymcuenca.org Web: www.aspaymcuenca.org • VALENCIA Plaza de Salvador Allende, 5 bajo. 46019 Valencia. Tel. y Fax: 96 366 49 02 E-mail: info@aspaymcv.com Web: www.aspaymcv.com • CASTILLA Y LEÓN Severo Ochoa, 33. 47130 Simancas (Valladolid). Tel.: 983 591 044; Fax: 983 591 101 E-mail: aspaymcyl@oficinas.aspaymcyl.org Web: www.aspaymcyl.org • DELEGACIÓN ÁVILA Travesía de la Toledana, 12 05002 Ávila. Tel. y Fax: 920 250 928 E-mail: aspaymav@aspaymcyl.org • DELEGACIÓN LEÓN Pablo Iglesias, 6 bajo. 24008 León. Tel.: 987 807 390; Fax: 987 805 806 E-mail: aspaymle@aspaymcyl.org • MÁLAGA Centro Ciudadano María Zambrano. C/ Las Moreras, 2. 1ª planta. Despacho 7. 20914 Málaga. Tel.: 952 65 15 03; 607 629 086 E-mail:aspaymmalaga@gmail.com • EXTREMADURA Crta. de Olivenza Km 5,9. 06011 Badajoz. Tel.: 924 10 15 16 • MADRID Camino de Valderribas, 115. 28038 Madrid. Tel.: 91 477 22 35/669 879 847; Fax: 91 478 70 31 E-mail: aspaym@aspaymmadrid.org Web: www.aspaymmadrid.org • GALICIA C/ Curtis 10, bajo. 15009 A Coruña. Tel.: 881 873 507; Fax: 881 888 919 E-mail: aspaymgalicia@hotmail.com Web: www.aspaymgalicia.org • TOLEDO Hospital Nacional de Parapléjicos. Bajos. Notificaciones: Apdo. de Correos: 586 45080 Toledo. Tel.: 925 25 31 16 / 56 30 Fax: 925 25 31 16 E-mail: aspaymtoledo@aspaymtoledo.org Web: www.aspaymtoledo.org COAMIFICOA • FEDERACIÓN DE COORDINADORAS Y ASOCIACIONES DE MINUSVÁLIDOS FÍSICOS DE LAS CC AA DE ESPAÑA José Bergamín, 12, local 8. 28030 Madrid. Tel.: 91 301 60 48; Fax: 91 772 64 00 E-mail: coamificoa@coamificoa.com • COORDINADORA DE DISMINUIDOS FÍSICOS DE VALENCIA Gas Lebón, 5. 46023 Valencia. Tel.: 96 331 08 54 E-mail: codifiva@codifiva.org Web: www.codifiva.org • COORDINADORA DE MINUSVÁLIDOS FÍSICOS DE LA COMUNIDAD DE MADRID C/ Canarias, 7. 28045 Madrid. Tel.: 91 506 17 40; Fax 91 506 17 41 E-mail: coordimadrid@hotmail.com • COORDINADORA DE MINUSVÁLIDOS FÍSICOS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Avenida de Galicia, 62 , bajo dcho. 1 33212 Gijón (Asturias). Tel.-Fax: 985 320 101 E-mail: comifipas@teleline.es • FEDERACIÓN COORDINADORA DE DISMINUIDOS FÍSICOS DE GUIPUZCOA Ondarreta, 5, bajo. 20018 San Sebastián. Tel.: 943 316 770; Fax: 943 316 379 E-mail: elkartu@elkartu.org • COORDINADORA DE MINUSVÁLIDOS FÍSICOS DE CANARIAS Eduardo Zamacois, 13 bajo. 38005 Santa Cruz de Tenerife. Tel. y fax: 922 215 909 E-mail: cigal@canariastelecom.com • ASOCIACIÓN COORDINADORA DE DISCAPACITADOS FÍSICOS DE CASTILLA Y LEÓN Antonio Machado 6, 3ºA. 40002 Segovia. Tel.: 669 906 258. E-mail: acmfsg@terra.es • ASOCIACIÓN DE MINUSVÁLIDOS DE LA PROVINCIA DE ÁVILA (AMPA) Cantarranas, 10. 05379 Muñosancho (Ávila). Tel.: 626 616 037 / 920 226 509 • COORDINADORA DE DISMINUIDOS FÍSICOS DE NAVARRA Doctor Labayen, 15. 31012 Pamplona. Tel.: 948 366 739; Fax: 948 272 562 E-mail: info@acodifna.org • COORDINADORA DE ASOCIACIONES DE MINUSVALIDOS DE GALICIA (CAMIGA) C/ Historiador Vedia, 23, bajo. 15004 Ferrol (A Coruña). Tel.: 981 277 301 E-mail: ascmferrol@ascmferrol.com • ASOCIACIÓN SOCIOCULTURAL DE MINUSVÁLIDOS DE FERROL C/ Fernando VI, Bloque 2, Bajos 18-19. 15403 Ferrol (A Coruña). Tel.: 981 351 430 Jurídico El baremo no limita la renta vitalicia como indemnización oy trataremos una interesante sentencia de la Audiencia Provincial de Jaén1, la cual viene a recoger criterios muy importantes. En primer lugar, vuelve a considerar que el perjuicio estético que representa la tetraplejia es importantísimo y, como tal, debe ser valorado e indemnizado. Esto viene a sumar otro concepto más por el cual se debe recibir dinero. Pero lo más importante de la sentencia es que vuelve a apreciar la regla número 8 del Anexo2 (lo que coloquialmente se conoce como el baremo). Esta sentencia, bien fundamentada y razonada, vuelve a invocar el principio de indemnidad y reparación del daño que preside el sistema de baremación, además de fijar que H m lipart.co www.c la renta acordada no tiene que tener como techo la cantidad indemnizable prevista en la tabla. Es decir, la renta vitalicia puede ser superior al resultado de aplicar a la víctima las estadísticas y la esperanza de vida que sirve de base a las compañías de seguros. En este caso concreto, esta sentencia recoge las dos posibilidades: una renta vitalicia actualizable según el IPC y una indemnización; además del perjuicio fisiológico, otro estético y la indemnización por incapacidad temporal. Entre la jurisprudencia que invoca y recoge esta sentencia se encuentra la doctrina de la Sentencia del Tribunal Constitucional 181/200 de 29 de junio, entre otras de varias audiencias provinciales. También es muy interesante el Fundamento de Derecho Séptimo en el que se recoge el carácter ilimitado de la indemnización por lucro cesante, por aplicación de los principios de reparación integral. En el ámbito de la determinación del daño, el artículo 1 de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículo a Motor incluye en los daños y perjuicios causados “el valor de la pérdida sufrida y de la ganancia que se haya dejado de obtener” en relación con el artículo 1106 del Código Civil, aunque desestima el motivo del recurso al no haberse acreditado suficientemente tal circunstancia. En su Fundamento Jurídico Octavo analiza la sentencia las invalideces concurrentes y la pérdida de esperaza de vida, aunque rechaza tales motivos, otra vez, por falta de acreditación. Es importante recordar que, en nuestro derecho, corresponde probar los hechos a quien los alega ( art. 217 LEC). Estamos, sin duda, ante una sentencia que es muy interesante para todas las personas que estén afectadas por estas cuestiones, pues recoge con mucho sentido común que la renta vitalicia es un sistema muy justo pues atiende, principalmente, a la finalidad reparadora de la indemnización y evita tanto el enriquecimiento sobreindemnizatorio de la víctima como de sus familiares, si ésta fallece pronto. En suma, podemos decir que es una sentencia importante, bien fundamentada y prudente cuya lectura y estudio recomendamos a los relacionados con esta materia. ■ José Antonio Méndez Pinedo Asesor jurídico de PREDIF 1 SAP Jaen sección 2ª nº 38/2011, de fecha 22/03/2011. Recaida en el Rollo de Apelación 36/2010, dimanante del juicio de faltas 221/2010 del Juzgado de Instrucción nº 1 de Villacarrillo de la que es ponente en Ilmo. Sr. D. Rafael Morales Ortega. 2 La regla nº 8 reza: “En cualquier momento podrá convertirse o acordarse judicialmente la sustitución total o parcial de la indemnización fijada por la constitución de una renta vitalicia a favor del perjudicado”. 5 Reportaje 6 Las barreras de El Escorial ¡ya son Historia! Una vez más se demuestra que el Patrimonio Nacional y la accesibilidad son compatibles. Gracias a las actuaciones realizadas por el Real Patronato sobre Discapacidad, Patrimonio Nacional y la Fundación ACS, además de la colaboración de la Comunidad Agustiniana, el Monasterio de San Lorenzo de El Escorial podrá ser disfrutado por las personas con movilidad reducida. Hemos estado ahí para comprobar dicha accesibilidad. A lgo había que hacer. Era una pena (y una injusticia) que el Monasterio de San Lorenzo de El Escorial no lo disfrutaran todas las personas. Pero eso ya es historia, ahora las personas con movilidad reducida pueden visitar a través de un amplio itinerario turístico el monasterio. La grandiosa Basílica, la imponente Real Biblioteca, la impresionante Sala de las Batallas, el Palacio de los Austrias, el Palacio de los Borbones, el Claustro principal, el Patio de los Reyes, la Iglesia Vieja, el Museo de Arquitectura y el Museo de la Pintura. Prácticamente todas las dependencias, con la excepción del Panteón, imposible de acceder debi- do a su estrechísima escalera y profundidad, están adaptadas para las personas con discapacidad. Manuel Terrón, delegado de Patrimonio Nacional en el Monasterio de El Escorial, asegura que “las personas con discapacidad ya pueden acceder a la mayor parte de los lugares de la visita pública. Incluso las salas de Investigadores quedan abiertas para aquellos investigadores con discapacidad que, a partir de ahora, podrán también ejercer su derecho a la investigación y al estudio”. 7 Reportaje 8 “En Patrimonio Nacional simplemente hemos querido aportar nuestro esfuerzo para acabar con la injusticia y la discriminación que suponía que muchas personas, por su discapacidad, no pudieran disfrutar de su historia, su cultura y su belleza”, afirma Terrón. Para comprobar el grado de accesibilidad, Mayte Gallego, secretaria de Mujer de PREDIF y usuaria de silla de ruedas, visitó el monasterio y realizó un recorrido por el monumento Patrimonio de la Humanidad. El monasterio, al igual que la muralla de Ávila, es un perfecto ejemplo de que los monumentos y los edificios históricos no son incompatibles con la accesibilidad. A pesar de que la última piedra se colocó en 1584, según proyectos de Juan Bautista de Toledo y Juan de Herrera, hoy, más de cuatro siglos después, sus escaleras y estrechos pasillos son salvados sin que el conjunto pierda su valor estético. “Es importante que este tipo de lugares históricos y culturales estén adaptados porque todas las personas tenemos derecho a verlos y disfrutar de ellos, tengamos o no discapacidad”, afirma Gallego. ro siempre y cuando vaya acompañada de alguien que la ayude en algunos momentos”, advierte. Para los que se acerquen en coche al monasterio, en la avenida de Juan de Borbón y Battenberg, la calle que discurre paralela a la puerta de la fachada principal, hay cuatro plazas de aparcamiento reservadas a las personas con discapacidad. SATISFACCIÓN DEL SECTOR DE LA DISCAPACIDAD Gallego dio su visto bueno al esfuerzo realizado por Patrimonio Nacional, el Real Patronato sobre Discapacidad y la Fundación ACS, las tres entidades que han conseguido adaptar el 95 por ciento del monasterio. Con anterioridad a estas obras, los visitantes con discapacidad solo podían recorrer aproximadamente el 15 por ciento del edificio: “Valoro positivamente iniciativas como ésta. Una persona en silla de ruedas puede disfrutar de los tesoros del Monasterio de El Escorial, pe- INTERVENCIÓN EN EL MONASTERIO Una vez dentro del conjunto, cada barrera se ha salvado siguiendo un estudio particular de cada punto conflictivo en busca de la solución idónea, adaptando las posibilidades técnicas en cada caso. Según Terrón, “se ha procurado mantener el equilibrio entre el máximo respeto de los espacios, circulaciones y materiales, y la mejora en la accesibilidad para el mayor numero de personas. Otra de las premisas ha sido la necesaria reversibilidad de la totalidad ducida y una última para salvar unas eslaceras de acceso al Patio de Coches. En este punto, ha sido necesario, además, la instalación de una plataforma elevadora que aguanta una carga máxima de 225 kilogramos. Además, el complejo consta de un elevador hidráulico que conecta con la segunda planta, donde se puede visitar la Galería de Batallas, el Palacio de los Borbones, la Real Biblioteca del Monasterio y la Sala de Restauración. Cada barrera se ha salvado siguiendo un estudio particular de cada punto conflictivo en busca de la solución idónea de las actuaciones pudiendo, en caso necesario, desmontarse de forma fácil”. Además de ser objeto de visita, el monasterio se utiliza como sede en celebraciones de actos institucionales y culturales. Así, se han instalado una serie de rampas en el acceso de los visitantes en la fachada norte, en el Patio de los Reyes, otra para acceder al exterior del jardín de los Frailes, constituyendo a su vez una salida de emergencia para las personas con movilidad re- BAÑOS ACCESIBLES Y LA ‘ORUGA’ El monasterio cuenta con otras dependencias, como el Museo de Arquitectura, el Museo de Pintura, el Palacio de los Austrias o el Claustro Principal, al que uno no puede acceder usando el elevador. Para acceder a estas dependencias, el usuario de silla de ruedas puede encajarla, con la ayuda de una tercera persona, en la oruga, una máquina que permite salvar las escaleras. Por último, dos baños adaptados completan las obras de accesibilidad realizadas en el monasterio. Todas las actuaciones se han realizado de acuerdo al proyecto de Luis Pérez de Prada, arquitecto de Patrimonio Nacional, y a Carlos Rojas, arquitecto del Real Patronato sobre Discapacidad y la Fundación ACS, que han tenido en cuenta la legislación vigente en accesibilidad, la opinión del movimiento asociativo, la continuidad en el desarrollo de las actividades que se realizan habitualmente y la conservación del monumento. ■ Pedro Fernández 9 Entrevista Francisco Menor Director general de la Fundación ACS “Somos el ejemplo de que se puede hacer accesible cualquier lugar” El Real Monasterio del Escorial ha sido uno de los primeros edificios históricos de España en pasar por las manos de la Fundación ACS para remodelarse y adaptarse a los nuevos tiempos. Desde febrero de este año, cualquier persona podrá visitar la mayor parte del Monasterio sin ningún problema y disfrutar de uno de los mayores tesoros de la Comunidad de Madrid. Francisco Menor es director de la Fundación ACS, la entidad que ha colaborado con Patrimonio Nacional y el Real Patronato sobre la Discapacidad para hacer más accesible el Monasterio del Escorial. La Fundación ACS ha colaborado en las mejoras de accesibilidad del Monasterio de El Escorial, ¿cómo ha sido esta colaboración? Hemos colaborado íntegramente. Le propusimos a Patrimonio Nacional la idea de hacer accesible el Monasterio e implicamos al Real Patronato sobre Discapacidad en el proyecto. ACS ha puesto la idea, el proyecto y la obra y es lo que ha permitido que esto se materialice rompiendo el tabú de que Patrimonio Nacional es inaccesible. Con esto, hemos demostrado que es compatible la preservación de la naturaleza del patrimonio y la accesibilidad a los diferentes edificios históricos de Patrimonio Nacional. Antes de esta actuación,el Monasterio tan solo era un 6 por ciento accesible, ahora ,para personas con discapacidad, es un 95 por ciento. Hemos hecho todas las ayudas técnicas que han sido necesarias y no hemos tocado ni una piedra. que llevamos luchando mucho tiempo. Somos el ejemplo de que se puede hacer accesible cualquier lugar y , para ello, hemos elegido un buque insignia del patrimonio español y por el que decimos: “se puede hacer”. Seguiremos colaborando con Patrimonio Nacional y con el Real Patronato sobre Discapacidad. Para poner ese patrimonio maravilloso e inigualable que tiene España a disposición de todo el mundo. ¿Qué dificultades han encontrado a la hora de abordar estas obras? En realidad no hemos tenido dificultades. Además, hemos tropezado con una institución que ha tenido sensibilidad para hacer este proyecto. Todo ha estado muy bien coordinado porque todo el mundo quería hacerlo. La única limitación ha sido el propio edificio. Estamos satisfechos de que todo haya salido bien y de que se haya podido realizar. Ahora, estamos haciendo un seguimiento de unos seis meses para comprobar el grado de satisfacción de los visitantes. También tenemos que agradecer a la comunidad religiosa que vive allí y que ha colaborado en la medida de lo posible. “Hemos hecho todas las ayudas técnicas necesarias y no hemos tocado una piedra” ¿Qué ha supuesto realizar estas importantes mejoras en un complejo visitado por más de medio millón de personas al año? Para nosotros ha supuesto materializar algo por lo 10 ¿Tienen previsto realizar más actuaciones en otros edificios históricos? Este año vamos a hacer accesible el Monasterio de las Huelgas en Burgos, el cual esperamos que esté lis- to antes de fin de año. También tenemos pensado abordar las obras en el Convento de Santa Clara de Tordesillas. La idea es que ese convenio marco que tenemos con Patrimonio Nacional y con el Real Patronato sobre la Discapacidad nos permita hacer algo que se ajuste a nuestros recursos. ¿Cuándo nació y qué otras actividades realiza la Fundación ACS? Cumple este año 10 años . Fue creada por el grupo Dragados y tras fusionarse esta compañía ,en 2003 ,con el grupo ACS pasó a llamarse Fundación ACS. Tenemos diferentes programas de actuación. Uno que tiene que ver con la accesibilidad y está orientado a arquitectos e ingenieros. Nuestros arquitec- tos e ingenieros no tienen una preparación en materia de accesibilidad y, por eso, lo que hemos hecho, en conjunto con el Real Patronato, ha sido formar un equipo de arquitectos e ingenieros que, a su vez, formen a los futuros arquitectos que van a salir ahora de las universidades . Hay que proyectar pensando en que hay casi cuatro millones de personas que pueden ser usuarios de las “no barreras”. También tenemos un programa de difusión de buenas conductas medioambientales y otro relacionado con la investigación médica. Además, damos apoyo a actividades culturales y a otras instituciones , las fundaciones Príncipe de Asturias o Príncipe de Girona... Somos patrocinadores de ambas. ■ Laura Román 11 Actualidad PREVIRNEC, un avance en el estudio de las enfermedades congitivas E l deterioro cognitivo es la principal causa de discapacidad en el mundo desarrollado, y la rehabilitación neuropsicológica es fundamental para recuperar algunas de las funciones alteradas y prevenir el deterioro asociado al envejecimiento. Precisamente, la plataforma PREVIRNEC basa sus esfuerzos en la rehabilitación neuropsicológica en pacientes con daño cerebral adquirido. Para ello, PREVIRNEC fundamenta sus estudios en la neuropsicología, en la neurociencia cognitiva, en la que la realidad virtual es un elemento clave, y en las nuevas tecnologías. Aunque hay numerosos estudios sobre la rehabilitación neuropsicológica, existen limitaciones como la falta de profesionales especializados y de guías de práctica clínica. Por ello, la creación de esta plataforma supone un gran adelanto para los enfermos con daño cerebral. PREVIRNEC hace un estudio de los pacientes con daño cerebral y adopta el sistema a las necesidades específicas de cada uno. Fomenta tareas como la ejercitación de la atención, la memoria y el lenguaje en el tratamiento de personas con problemas cognitivos. A partir de una primera valoración realizada por un facultativo, se detectan problemas en las funciones cognitivas y se diseña un programa terapéutico. Con este programa, el facultativo puede realizar diagnósticos más exactos. El paciente también podrá estar en contacto con el terapeuta gracias a las nuevas tecnologías y la figura de soporte ejecutivo que se encarga de la realización de tareas (tanto un profesional 12 cualificado o un familiar debidamente instruido en caso de realizarse en el domicilio del paciente). PREVIRNEC aporta valores a los procedimientos terapéuticos que la hacen única en España: intensifica la rehabilitación cognitiva que continua en el domicilio del paciente, personaliza los planes terapéuticos y acrecienta la rehabilitación potenciando la relación profesional-usuario y la individualización de los tratamientos. HISTORIA DE PREVIRNEC Esta plataforma comenzó su andadura en 2004 con la ayuda de AGAUR, el Plan Avanza I+D y el proyecto Neurolearning que permitió y facilitó que esta plataforma se hiciera realidad. Es el resultado de un proceso de transferencia tecnológica que parte de las necesidades de los usuarios, tanto pacientes como terapeutas y entidades prestadoras de servicios. Esta plataforma presta sus servicios en el instituto Guttman en Tarragona, Mataró, Igualada, Vic y Madrid, y cuenta con la participación de Vodafone España, entre otras entidades. Además, ha extendido sus estudios e investigaciones a otras patologías mediante la colaboración con otras entidades y centros investigadores como FICE-UAB, centro basado en el estudio de pacientes con deterioro cognitivo asociado a las demencias; Parc Taulí i Consorcio Sanitario del Maresme, dedicado a las enfermedades mentales, y AMPANS, que basa sus investigaciones en la discapacidad intelectual leve y moderada. Foto: Servimedia Asamblea General de la Federación Nacional E l Hotel Confortel Suites de Madrid acogió el pasado 2 de junio la Asamblea General de la Federación Nacional ASPAYM. En el acto, en el que estuvieron presentes representantes de todas las asociaciones integradas en la Federación, se destacaron los avances del último año de la Federación y el crecimiento, tanto en servicios como en representación territorial. También se adoptó el acuerdo de modificar los Estatutos para adecuarlos a la realidad actual y se nombró como vocal de la Mujer a Mayte Gallego. Además, durante la asamblea se presentaron dos proyectos: TER-Remote y Accemovil. El primero facilita el acceso a la rehabilitación desde el domicilio mediante una plataforma web, mientras que el segundo plantea el uso de los terminales móviles para personas con dependencia importante. Premio a la Excelencia en Dependencia L a Federación Nacional ASPAYM recibió a mediados de junio el Premio a la Excelencia en Dependencia que otorga la Fundación Caser, por contribuir a dar soluciones integrales a los problemas derivados de la dependencia. El galardón, dotado con 18.000 euros, reconoce la labor del Programa de Atención Integral al Nuevo Lesionado Medular que pretende ayudar a las personas con lesión medular y a sus familias en el periodo de adaptación a la nueva situación, en el que surgen muchas incertidumbres. Para el presidente de la Federación Nacional ASPAYM, Alberto de Pinto, este premio “reconoce la labor de muchos profesionales que durante años han trabajado por la integración del lesionado medular, y supone un acicate para seguir el camino de conseguir la normalización de la vida de nuestro colectivo”. La seguridad vial, a debate en la Asociación de la Prensa L a Fundación Mutua Madrileña y la Agencia Servimedia, con la colaboración de PREDIF, Abertis, Aesleme, Fedace y Fundación Antena 3, organizaron a primeros de abril la jornada “Nuevos pasos y nuevas ideas para mejorar la seguridad vial en España”. El evento, celebrado en la Asociación de la Prensa madrileña, fue inaugurado por el subsecretario del Ministerio del Interior, Justo Zambrana. Estas jornadas pretendían concienciar a la sociedad sobre la seguridad vial. El presidente de PREDIF, Miguel Ángel García Oca, que participó en la mesa redonda “Alianzas público-privadas para la mejora de la seguridad vial”, subrayó la importancia de la seguridad vial en las personas con discapacidad. PREDIF colabora en las jornadas Vías de Empleo Verde en Cádiz y Cáceres O lvera, en Cádiz, y Cañamero, en Cáceres, acogieron sendas jornadas sobre Vías de Empleo Verde, que organizó la Fundación de los Ferrocarriles Españoles los pasados 7 de abril y 24 de mayo, respectivamente. Los objetivos de estas jornadas fueron mejorar el empleo en el ámbito rural y desarrollar programas de sensibilización medioambiental para trabajadores de este entorno, además de fomentar el uso de las vías verdes y el desarrollo rural de manera sostenible. Tatiana Alemán, asesora de Accesibilidad de PREDIF, representó a la plataforma en ambas jornadas. Alemán recordó que “la no accesibilidad turística es una forma sutil de discriminación”, además de que el turismo accesible constituye “una importante fuente de empleo”. 13 Foto: Servimedia Actualidad PREDIF traslada al Gobierno las necesidades del colectivo Foto: Servimedia M iguel Ángel García Oca, presidente de PREDIF, y José Antonio Martín, director gerente de la Plataforma, se reunieron a finales de abril con la secretaria general de Política Social y Consumo, Isabel Martínez Lozano, para trasladar las principales necesidades y demandas de las personas con discapacidad física. Entre otros aspectos, García Oca solicitó reformar y actualizar el catálogo ortoprotésico. PREDIF defiende la necesidad de recetar a cada persona el producto de apoyo adecuado que ayude a mejorar su calidad de vida, e igualar las prestaciones entre las diferentes comunidades autónomas, acercándose a las autonomías que mejores productos ofrecen. A su vez, los máximos dirigentes de PREDIF han solicitado a Martínez Lozano el apoyo para la creación de una marca específica en materia de accesibilidad en el turismo que permita una información fiable a los eventuales usuarios. V aleriano Gómez, ministro de Trabajo e Inmigración, entregó en mayo al Grupo Fundosa, representado por su consejero delegado José Luis Martínez Donoso, la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo. Gómez agradeció la labor del Grupo Fundosa por la defensa de la “dignidad” y la “igualdad” de las personas con discapacidad, por hacer realidad su integración social y concienciar a todos del éxito de la integración. PREDIF imparte un curso de turismo accesible en Galicia Yannis Vardakastanis, primer Embajador de la Accesibilidad P E REDIF impartió los pasados días 3 y 4 de mayo en la sede de Turgalicia en Santiago de Compostela un curso de turismo accesible bajo el título “Turismo para todos”. El curso estaba dirigido tanto a las personas con discapacidad que quieren disfrutar de un turismo cómodo y seguro, como a los empresarios, directores y personal de atención a turistas y clientes de empresas del sector turístico gallego. Tatiana Alemán, asesora de la Accesibilidad de la plataforma, y Elena Ortega, directora es rd Ve técnica de PREDIF, explicaron qué es s ía :V to el turismo accesible y cuál es el impacFo to socioeconómico que tienen las personas con discapacidad . Además, durante los dos días, PREDIF ofreció actividades prácticas bajo los lemas “Ponte en mi lugar” o “Cómo hacer un recurso turístico accesible”. 14 Fundosa recibe la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo l presidente del Foro Europeo de la Discapacidad, Yannis Vardakastanis, fue reconocido en Ávila, Ciudad Europea de la Accesibilidad, por el alcalde de la localidad, Miguel Ángel García Nieto, como Primer Embajador de la Accesibilidad de Ávila. García Nieto, que aseguró que son conscientes “de lo mucho que nos queda por hacer”, aseveró que “contamos con vosotros para lograrlo”. Por su parte, Vardakastanis recalcó que “es un honor recibir este reconocimiento”, al tiempo quedestacó a la ciudad de Ávila como “ejemplo para que las demás ciudades Patrimonio de la Humanidad sean accesibles”. www.clipart.com Tras el verano se presentará una guía sobre espacios y actividades en la naturaleza para todas las personas C omo respuesta a una de las continuas demandas que realizan los asociados de PREDIF para poder desarrollar su vida cotidiana de una forma normalizada y ser turistas con plenos derechos, la plataforma está elaborando la “Guía de espacios y actividades en la naturaleza accesibles para todas las personas”. Este trabajo, que será presentado después del verano, recogerá información de diferentes rutas, parques naturales y actividades al aire libre que reúnan un nivel óptimo de accesibilidad para personas con movilidad reducida y discapacidades sensoriales. Así, cada parque, ruta o activi- dad recomendada contará con una descripción detallada de su nivel de accesibilidad física, visual y auditiva en las diferentes estancias y servicios que ofrece, así como una breve información general sobre su localización, oferta y entorno. Actualmente, para poder elaborar correctamente la guía, el personal de PREDIF ha visitado un total de 173 espacios naturales de España. En PREDIF consideran necesario esta guía ya que la oferta de recursos turísticos accesibles para personas con diferentes discapacidades es muy escasa en nuestro país, además de que no se tiene información sobre su verdadero grado de accesibilidad. Por otra parte, la escasa información existente en materia de accesibilidad no siempre es fiable. El logotipo de accesibilidad que en algunas guías o en páginas web aparece, se incluye sin que previamente se haya realizado ningún tipo de análisis previo. Cáceres acoge un encuentro de empresas de turismo L os días 26 y 27 de abril se celebró en Cáceres el II Encuentro Nacional de Agrupaciones Empresariales Innovadoras del Sector Turístico, con el fin de reunir a las principales empresas de ámbito nacional y poder compartir experiencias e innovaciones en el terreno turístico. En las jornadas participó Elena Ortega, directora técnica de PREDIF. Ortega explicó que la accesibilidad no requiere de grandes inversiones económicas y, para demostrarlo, mostró las diferentes publicaciones que ha elaborado la plataforma sobre experiencias de accesibilidad en restaurantes, hoteles o monumentos turísticos. Finalmente, Ortega afirmó que “hay que trabajar más para hacer accesible cualquier lugar”. Asamblea General de la Federación Nacional ASPAYM A finales de mayo, PREDIF organizó su Asamblea General, en la que los miembros de la junta directiva aprobaron las líneas de actuación de cara al futuro. Un aspecto destacable que se debatió es la importancia de las redes sociales como herramienta de comunicación, así como su potencialidad a la hora de que los socios de PREDIF puedan intercambiar mensajes, opiniones, artículos o enlaces. Jaime Alejandre, director general de Coordinación de Políticas Sectoriales de Discapacidad, presente durante la asamblea, afirmó que la sociedad “tiene que ser inclusiva”, a la vez que recordó que el número de contratos de trabajo de personas con discapacidad durante 2010, “aumentó un 20 por ciento”. Además, Alejandre informó de que “España será el primer país europeo en someterse al examen de la ONU sobre el cumplimiento de la Convención sobre los Derechos de las personas con Discapacidad”, e indicó que Éste “se pasará de forma voluntaria en septiembre”. 15 Entre nosotros ASPAYM Madrid Jornada sobre avances científicos en lesión medular el mundo que cure la lesión medular”. También resaltó la rehabitación como herramienta fundamental, y las terapias con robot “ que nos han dado la posibilidad de realizar movimientos automáticos repetitivos”. L os pasados 3 y 4 de junio tuvo lugar en Madrid la 17ª edición de las Jornadas Científicas, organizadas por ASPAYM Madrid. El encuentro, que congregó a más de 180 personas, sirvió para presentar los últimos avances en la reparación de la lesión medular y las alternativas de tratamiento para las complicaciones más habituales. También se abordó la importancia de la rehabilitación y la aplicación de las nuevas tecnologías para la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad. En el acto de inauguración, en la fotografía, estuvieron presentes la directora general de Servicios Sociales de la Comunidad de Madrid, Carmen Pérez Anchuela; el presidente de PREDIF, Miguel Ángel García Oca; el presidente de la Fundación Vodafone, José Luis Ripoll, y el director general de la Fundación ONCE, José Luis Martínez Donoso. Anchuela y Ripoll remarcaron la labor de ASPAYM Madrid para la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad, mientras que Donoso propuso tomar medidas contra los accidentes de tráfico, “una lacra que debemos evitar ya que causa 500 de cada 1.200 lesiones medulares que se producen al año”. Por su parte, García Oca indicó que “estas jornadas tienen que servir para impulsar la investigación en el mundo de la rehabilitación”. En las jornadas se aludió a unas informaciones procedentes de Estados Unidos que aseguran que un paciente ha logrado levantarse y andar tras una grave lesión medular. En este sentido, el jefe de la Unidad de Lesión Medular del Instituto Guttmann, Joan Vidal, afirmó que “no existe ningún tratamiento en 16 IMPULSAR LA INVESTIGACIÓN Por su parte, el director de la Fundación Step by Step, Joan Romero, indicó que “hay que tener paciencia y ser muy cautos cuando se habla de curación de la lesión medular”, al tiempo que apostó por seguir investigando en “rehabilitación y ejercicio, farmacología y tecnología”. Ana Esclarín, del Servicio de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Nacional de Parapléjicos, dijo que “la mortalidad en lesión medular ha disminuido”, aunque estos pacientes tienen“mayor riesgo de enfermedades respiratorias y de cáncer”. Otra de las ponencias destacadas fue la Jesús Vaquero, catedrático de Neurocirugía de la Universidad Autónoma de Madrid y jefe de la Unidad de Neurocirugía e Investigador del Hospital Puerta de Hierro, quien explicó cómo ha conseguido la primera sala de terapia celular en España dedicada exclusivamente a la recuperación del daño medular. Con esta nueva sala y las bases científicas del doctor Vaquero, obtenidas tras años de estudios en animales con buenos resultados, pondrá en marcha el primer ensayo clínico en España con células madre mesenquimales de la médula ósea para la regeneración medular en humanos. Su objetivo es recuperar la movilidad del lesionado medular, aunque no garantiza resultados porque los obtenidos en animales no son extrapolables. Sí garantiza la seriedad del proyecto de investigación.” Más información: 91 477 22 35 (ASPAYM Madrid). Entre nosotros BREVES Coordinadora de Canarias El movimiento asociativo canario repasa su labor de 2010 en su asamblea anual L a asociación Coordinadora de Personas con Discapacidad Física de Canarias celebró el pasado 2 de junio, en La Laguna, su 31ª asamblea anual. ASPAYM Extremadura Nace la asociación extremeña de personas con lesión medular E En el evento, que contó con la presencia de más de un centenar de personas, se realizó un balance de 2010, destacando las acciones emprendidas en el proyecto Canarina, que formó a 12 alumnos como auxiliares de empresa, y en el Programa de Rehabilitación Preventiva, del que se beneficiaron 40 personas con discapacidad. Sillas Voladoras La asociación Sillas Voladoras promueve el Vuelo a vela L a asociación francesa Les Citoyens du ciel (Los ciudadanos del cielo) organizó del pasado 29 de mayo al 9 de junio un recorrido entre aeródromos desde P arís a Getafe (Madrid) para que las personas con discapacidad pudieran practicar el vuelo a vela. En esta experiencia participaron las personas con discapacidad pertenecientes a las asociaciones locales cercanas a los aeródromos. Así, en Burgos fueron los miembros de Fedisbur los que disfrutaron de la experiencia. Una de las personas que participó en este recorrido fue Elizabeth Heilmeyer, presidenta de Sillas Voladoras, asociación integrada en PREDIF. El principal patrocinador de este proyecto fue Airbus, además de la Fundación francesa Antoine de Saint-Exupery. l pasado 6 de mayo se celebró en Badajoz la presentación ante los medios de comunicación y la sociedad de la nueva plataforma de ASPAYM en Extremadura. Carmen Tristán, presidenta de ASPAYM Extremadura, insistió en la importancia de haber creado una nueva sede de ASPAYM en la comunidad autónoma para todos los lesionados medulares y otras personas con gran discapacidad fisica. Por su parte, el presidente de la Federación Nacional ASPAYM, Alberto de Pinto, se sintió muy satisfecho de que la plataforma tenga presencia en 14 de las 17 comunidades autónomas. ASPAYM Cataluña Estrenan página web A SPAYM Cataluña ha renovado su página web, más sencilla, didáctica y de navegación más fácil que la anterior. La web, además de ofrecer información a sus socios, fomenta la participación de los mismos. Así, los socios encontrarán en la página información de los eventos que organiza la asociación y de los programas que están a su disposición, podrán buscar empleo y tendrán la oportunidad de enviar cualquier tipo de sugerencia. Además, ASPAYM Cataluña edita una nueva om rt.c lipa w.c ww revista gratuita para sus socios, Moute+, con información enfocada a la persona con lesión medular. Sus números se pueden leer de manera gratuita en el blog de ASPAYM. 17 Entre nosotros ASPAYM Castilla y León Sexta edición de las jornadas “Avances” ción de estas jornadas fue la presentación del proyecto CASA (Centro de Asesoramiento en Accesibilidad y Productos de Apoyo), que ofrece apoyo y medios terapéuticos para las personas con lesión medular y les ayuda a llevar una vida lo más normal posible. E l pasado 6 de mayo, ASPAYM Castilla-León celebró en Valladolid las jornadas “Avances”, en las que se presentaron las nuevas técnicas realizadas en el Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo y de recuperación de daño medular. Las jornadas contaron con la participación de Francisco Álvarez Guisasola, consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León; Miguel Alejo, delegado del gobierno autonómico; Miguel Ángel García Oca, presidente de PREDIF, y Francisco Sardón, presidente de ASPAYM Castilla y León, entre otras personalidades. Durante las jornadas, Sardón recalcó el papel que han tenido los movimientos asociativos en leyes como la de la Dependencia y la de Servicios Sociales e Igualdad de Oportunidades, en los últimos años. Además, una de las novedades en la sexta edi- PREMIO SANITARIA 2000 Por otro lado, el Grupo Empresarial Sanitaria 2000, editor de las publicaciones “Revista Médica”, “Redacción Médica” y “3S Sanidad, Salud y Sociedad”, entre otras, en colaboración con el laboratorio Sanofi Pasteur MSD, entregó a ASPAYM Castilla y León el Premio Sanitaria 2000 en la categoría de Asociaciones de Pacientes, por su iniciativa en la mejora de la calidad de vida de personas con discapacidad en general y con lesión medular en particular. El acto, celebrado en Valladolid a mediados de junio, contó con la presencia del consejero de Sanidad de Castilla y León, Francisco Javier Álvarez Guisasola. PREDIF Castilla y León Nace el primer centro de rehabilitación de escoliosis A DECIL (Asociación de Escoliosis de Castilla y León), integrada en PREDIF Castilla y León, inauguró el pasado mes de abril el primer Centro de Rehabilitación de Atención a la Escolisosis y Patologías de la Espalda, en el que se desarrollarán técnicas de detección de la escoliosis y de tratamiento en pacientes crónicos con técnicas pioneras. El acto contó con la presencia del consejero de 18 Sanidad de la Junta de Castilla y León, Francisco Álvarez Guisasola, y de Francisco Sardón, en la foto- grafía con el micrófono, presidente de PREDIF Castilla y León. El Centro de Rehabilitación de ADECYL nace con la voluntad de colaborar con la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León para la detección de la escoliosis mediante campañas escolares en los centros educativos y para el tratamiento de todas las patologías de la espalda en estados crónicos. Mujer El CERMI publica el primer Plan de Igualdad de Género para las Entidades de la Discapacidad E l Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI) acaba de publicar en forma de libro el primer Plan de Igualdad de Género para Entidades de la Discapacidad del Tercer Sector. Elaborado por la comisionada de género del CERMI, Ana Peláez, con el apoyo de la Comisión de la Mujer de la plataforma representativa, el Plan nace con la vocación de erigirse en modelo de actuación para todas las entidades de la discapacidad que deseen aplicar políticas efectivas de igualdad entre mujeres y hombres con discapacidad. Con este Plan se preten- de orientar conductas y establecer mecanismos institucionales y organizativos para, en el seno de las organizaciones de la discapacidad, atacar la falta de equidad y las barreras que actualmente impiden que las mujeres con discapacidad participen plenamente en la gobernanza del movimiento asociativo y de la comunidad. CAMBIOS El objetivo es buscar el compromiso firme y estable de todas las entidades de discapacidad, no solo por la defensa de la no discriminación interseccional por razón de discapacidad y sexo, sino por la verdadera necesidad de impulsar un cambio político que convierta los sutiles avances que hemos venido provocando en relación con la igualdad entre la mujer y el hombre, en sólidas prácticas de igualdad para todos y todas. Este Plan del CERMI no sirve para beneficiar solo a las mujeres de las organizaciones de la discapacidad, sino que forma parte de una apuesta más amplia a favor de la sostenibilidad social y de la calidad de vida de las personas con discapacidad, de sus familias y de las personas involucradas directamente en sus estructuras organizativas. Más información: www.cermi.es Sanidad Diálogos de Pepe y Manolo (y 20d) Hacerlo o no en la cama Problemas de la defecación del mieloleso (tercera y última parte) Manolo: Tenemos hoy muchos temas pendientes: laxantes, vaciado digital, intestino autónomo. No sé si nos va a caber todo en nuestra página. Pepe: Pero hay una diferencia anatómica y fisiológica. Mientras en la pared de la vejiga no hay neuronas, solo fibras nerviosas, en el recto y sigma están dentro de su pared los plexos mientéricos. Pepe: Pues vamos rápido a ello. Sobre laxantes, hay mu- chos pero dos principales: A) Los humectantes y aumentadores de volumen del bolo fecal, por ejemplo, los supositorios de glicerina o el salvado de trigo u otros cereales. Se pueden usar en cantidad sin mayor peligro. B) los irritantes y estimuladores de la motilidad intestinal El ejemplo típico y más usado es el bisacodilo (Dulcolaxo). No se debe abusar de ellos, porque presentan riesgos de efectos secundarios perjudiciales. Hay tantos y tanto que decir de los laxantes, que lo dejo ahora, bien para otro diálogo o quizás mejor para un artículo extenso. Manolo: ¿El vaciamiento digital, qué? Pepe: Aunque es una acción desagradable de realizar, es imprescindible e inevitable en la rehabilitación defecatoria. Por supuesto, con guante y lubricando bien. En unos casos vale como estímulo para defecar y, en todos, para asegurarse el vaciado completo hay que remover con el dedo enguantado y lubricado los restos fecales que pudieran quedar. Hay que hacerlo con mucho cuidado y suavidad. Manolo: Está claro que, si se hace a lo bruto, puede incluso lesionar gravemente el intestino. Pepe: Trataremos ahora del intestino neurógeno medu- lar arrefléxico o autónomo. Es el caso de las mielolesiones de las metámeras dorsolumbosacras (D12, L1 a S1, S2) con afectación o destrucción del centro reflejo de la defecación. El intestino grueso queda fláccido de forma similar a lo que pasa con la vejiga arrefléxica. Manolo: No lo recuerdo ahora muy bien. Manolo: Oye, oye ¿Eso qué es? Pepe: Los plexos, en general son redes de fibras nervio- sas o vasculares. En este caso, plexos mientéricos (mio=muscular; entérico=referente al intestino) son redes de fibras y neuronas incrustadas en las paredes del intestino grueso, entre la musculatura intestinal. Gracias a dichos plexos mientéricos, el intestino privado de inervación medular puede contraerse algo, de modo reflejo local y autónomo. Me parece que este párrafo me ha salido un poco rollo, y no sé si se va a entender muy bien. Manolo: No del todo, pero creo que bastante. Quieres decir, tal vez, que en estas lesiones medulares bajas, sin centro defecatorio, el intestino grueso aún puede contraerse algo, de modo autónomo y así defecar algo.Aunque menos fuertemente que en el caso del intestino reflejo. Pepe: ¡Bingo! Acertaste en todo. Voy resumiendo: En ge- neral, la defecación en las dos clases de intestinos medulares (reflejo y autónomo) requiere un vaciamiento regular y completo de la ampolla rectal, casi siempre con ayuda de vaciamiento digital En el intestino reflejo, laxantes humectantes y aumentadores de volumen. En el intestino autónomo arreflexico, laxantes estimuladores tipo Dulco-Laxo, pero con cuidado de no pasarse de dosis. Defecar en cama debe evitarse, si es posible. Utilizar la taza sobreelevada o, como sugiere Javier Moreno Miura, la silla tipo “commocd”. Manolo: Con esto no queda agotado el tema ni mucho menos, pero por lo menos hemos llamado la atención sobre algo muy importante para la salud y calidad de vida de los lesionados medulares. Nos gustaría recibir preguntas y sugerencias de los lectores. ¡Hasta la próxima! ■ Pepe: Sí hombre sí. Es la vejiga que no se contrae por sí sola, y que hay que ayudar a vaciar apretando en la llamada maniobra de Credé. Manolo: Ya. 20 Por José Mendoza-Sarmiento, vocal de la junta directiva de ASPAYM Toledo y ex jefe del Departamento de Rehabilitación del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo. De viaje Vida & Resorts Excelentes complejos vacacionales ubicados en zonas privilegiadas de la Costa Blanca. Exclusivos apartamentos y bungalows con una amplia oferta de servicios para que disfrutes de unas merecidas vacaciones en la playa. esde PREDIF te animamos a disfrutar de una escapada o unas vacaciones al sol durante este verano. Te recomendamos dos novedosos complejos situados en la provincia de Alicante. SANTA POLA LIFE RESORT es un bonito Resort de estilo Mediterráneo con 200 bungalows y un gran centro social y de ocio. BENIDORM VIDA & GOLF, es un aparthotel con modernos apartamentos y una variada oferta de servicios de bienestar y de ocio a tu disposición. D BENIDORM VIDA & GOLF es un único y novedoso aparthotel diseñado para disfrutar de una estancia en un entorno tranquilo, cerca de la playa y en un campo de golf. Las completas instalaciones, accesibles, ofrecen servicios de animación, restauración, belleza, bienestar, fisioterapia y relajación. El complejo dispone de una piscina terapéutica con silla hidráulica, otra piscina exterior con bar, un gran restaurante y amplias terrazas desde donde puedes gozar de unas bonitas vistas al campo de golf. Benidorm Vida & Golf está a cinco minutos de sus playas y a un paso de una ciudad cosmopolita, divertida y acogedora con una gran oferta cultura y de ocio. 22 Las localidades de Santa Pola y Benidorm presumen de un microclima envidiable, junto con unos paisajes preciosos. Las dos playas accesibles de Santa Pola se encuentran a pocos kilómetros del Resort, y las amplias playas de Levante y Poniente de Benidorm,también accesibles, están bien comunidadas con el aparthotel. Además, la oferta turística que tendrás a tu disposición es incomparable: la Isla de Tabarca, el fa- moso puerto de Santa Pola, la ciudad de Alicante, los autenticos pueblos de Altea y Calpe y, sobre todo, la diversión y la oferta cultural que ofrece la ciudad de Benidorm durante todo el año. ¡Visita los complejos Vida & Resorts y relájate durante unas vacaciones cómodas, seguras y divertidas! PARA MÁS INFORMACIÓN: www.vidayresorts.com www.predif.org Reservas: 902 105 342 SANTA POLA LIFE RESORT forma un pequeño pueblo mediterráneo compuesto por 200 bungalows de planta baja completamente accesibles. Cuenta con un gran centro de ocio de 6.500 metros cuadrados con un amplio programa de animación, spa, gimnasio, salas de tratamientos, centro médico y rehabilitación, restaurante, comercios, teatro, sala de exposiciones, supermercado, peluquería, aparcamiento, etc. El Resort tiene una enorme piscina tropical exterior con entrada que simula una playa. Está ubicado a tan solo cinco minutos del aeropuerto de El Altet y de la salida de la autopista A7. Resort visitado por PREDIF. 23