Annales Nestlé Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 1):30–41 DOI: 10.1159/000328038 Programación hacia la obesidad infantil Patrick Tounian Departamento de Nutrición Pediátrica, Armand Trousseau Hospital, París, Francia Mensajes clave • En un ambiente obesogénico, la investigación sugiere que una red de genes e interacciones entre genes son las principales responsables de la obesidad infantil y su predisposición, al alterar ya sea el sistema regulador central del peso corporal o el control hipotalámico del apetito. Los papeles exactos de estos genes y los efectos de la “dosificación génica” requieren comprenderse. • La investigación futura necesita enfocarse en las contribuciones respectivas entre programación genética y factores del estilo de vida en el desarrollo de obesidad infantil. El manejo clínico debe dirigirse sólo a aquellos niños en riesgo y sus familias en lugar de las estrategias actuales menos promisorias a nivel poblacional. Palabras clave Obesidad infantil • Predisposición genética • Programación de obesidad Resumen Ahora se cuenta con evidencia considerable de que la susceptibilidad constitucional a la ganancia de grasa es necesaria para que los niños se tornen obesos bajo la presión de un ambiente obesogénico; esto es la programación hacia la obesidad. El papel de la genética en esta programación es dominante. Además de las raras formas monogénicas recesivas de la obesidad secundaria a mutaciones en genes implicados en las rutas hipotalámicas de control del apetito, la obesidad vinculada con mutaciones en los © 2011 Nestec Ltd., Vevey/S. Karger AG, Basel 0250–6807/11/0585–0005$38.00/0 Fax +41 61 306 12 34 E-Mail karger@karger.ch www.karger.com receptores de melanocortina 3 y 4 son más frecuentes debido a su modo dominante de transmisión. La predisposición a la obesidad común es poligénica e implica una red de genes; sin embargo, es necesaria mayor investigación para elucidar su papel exacto. La programación fetal y quizás la posnatal temprana también son posibles. La nutrición excesiva e insuficiente, la diabetes, el tabaquismo materno durante el embarazo han demostrado promover obesidad ulterior y podrían afectar el sistema regulador central del peso corporal durante el desarrollo fetal. El papel de factores posnatales tempranos como la alimentación con fórmula en lugar de la lactancia materna, el exceso de ácidos grasos poliinsaturados n-6 o la ingesta proteica y la ganancia ponderal excesiva en etapas tempranas de la vida es más cuestionable y requiere mayor investigación. Tener en cuenta que la obesidad infantil es una enfermedad programada debería modificar su manejo clínico. La obesidad infantil ya no debe considerarse el resultado de hábitos alimenticios inadecuados o inactividad excesiva para aliviar la discriminación de los niños obesos y la culpabilidad de sus padres. Dado que el tratamiento de los niños obesos requiere una motivación sustancial para luchar de modo continuo contra el impulso de comer excesivo y programado, parece más sabio esperar que el niño cuente con la edad suficiente, con lo cual esté más motivado para comenzar la restricción de energía. Incluso, con la gran mayoría de los niños sin predisposición a la obesidad, las estrategias de prevención no deberían dirigirse a toda la población pediátrica sino a aquellos niños bajo riesgo. La mejoría del conocimiento sobre programación hacia obesidad es esencial para desarrollar más estrategias preventivas y terapéuticas promisorias. Copyright © 2011 Nestec Ltd., Vevey/S. Karger AG, Basel Patrick Tounian Department of Pediatric Nutrition, Armand Trousseau Hospital 26 avenue du Dr. Arnold-Netter FR–75571 Paris Cedex 12 (France) Tel. +33 1 4473 6446, E-Mail p.tounian @ trs.aphp.fr Introduction Durante las últimas décadas, la mayor disposición de alimentos palatables y las condiciones de menor actividad física (motorización/juegos sedentarios) incrementó de manera drástica la prevalencia de obesidad infantil en países industrializados. En fecha más reciente, la ocurrencia de este ambiente obesogénico en países en vías de desarrollo provocó un aumento rápido de la prevalencia de obesidad infantil en regiones urbanas, mientras muchos de los niños aún presentan nutrición insuficiente en regiones rurales de los mismos países.1 Esto indica que la ganancia ponderal excesiva sólo ocurre en niños que viven en un ambiente de alto riesgo que favorece la obesidad, con sólo una minoría de los niños afectada. De hecho, hay evidencia considerable de que una susceptibilidad constitucional a la ganancia de grasa es necesaria para tornarse obeso bajo la presión de un ambiente obesogénico.2–4 En otras palabras, sólo los niños programados para desarrollar obesidad están en riesgo; la disponibilidad de alimentos abundantes o la inactividad no tienen efecto sobre niños sin predisposición. Por lo tanto, el ambiente obesogénico es un factor desencadenante pero no la causa principal de obesidad; sólo permite la expresión fenotípica en niños programados para presentar sobrepeso. El propósito de este artículo es revisar todos los mecanismos que programan a un niño para la obesidad. El primero es la predisposición genética a la obesidad, pero también se discuten otros posibles factores tempranos de programación que ocurren dentro del útero o durante los primeros meses de vida. Por último, en vista de estos datos, las opiniones erróneas sobre el origen de la obesidad infantil se hacen a un lado y se deduce la práctica clínica relevante (Figura 1). Evidencia de la necesidad de una susceptibilidad constitucional para volverse obeso El incremento del peso corporal en niños saludables sigue curvas bien establecidas incluidas en gráficas específicas, sin importar las disparidades energéticas diarias. Este proceso, el cual mantiene un aumento constante del peso corporal dentro de un intervalo estrecho e individualizado, se conoce como adipostat. Con probabilidad, por medio de las señales de adiposidad periférica,5 en particular la leptina y la ghrelina, el hipotálamo coordina las respuestas adaptativas a los desequilibrios energéticos mediante alteraciones recíprocas en el apetito y el gasto de energía para mantener un incremento estándar del peso corporal. Es claro que todos estos procesos que controlan el peso corporal de los humanos y programan el aumento del peso corporal en niños se basan sobre todo en la genética.6 Es probable que el aumento del peso corporal en niños obesos también esté programado, pero en un mayor grado que sus contrapartes sin obesidad. Esta hipótesis es Programación hacia la obesidad infantil S b epti usc o ns ilidad c titucional/predisposición ge n é tica Abundante disponibilidad de alimentos Actividad física disminuida Expresión fenotípica/ ¿otros factores desencadenantes? Obesidad infantil Figura 1. Esquema representativo de los conceptos respecto a la obesidad infantil. El filtro cónico representa el requerimiento de una predisposición genética. Para los niños que no están predispuestos por la genética, la inactividad o la disponibilidad de alimentos abundantes no tendrán efecto sobre el riesgo de desarrollar obesidad infantil durante la infancia. más plausible que una disregulación de su adipostat que induzca una ganancia ponderal excesiva cuando los niños comen más de lo que consumen. Incluso, cuando los niños obesos tratan de perder peso, su adipostat resiste de manera activa al estimular el apetito7 y disminuir el gasto energético8 para mantener el peso corporal elevado. En niños obesos, esta ganancia ponderal elevada programada también recibe influencia principal de los genes. En una revisión sistemática de estudios en gemelos y niños adoptados, Silventoinen y colaboradores3 mostraron que los factores genéticos tienen un efecto más fuerte que los factores ambientales sobre la evolución del índice de masa corporal (IMC) en niños de hasta 18 años de edad. Es interesante que si los factores ambientales afectaran de manera moderada la variación de IMC en la infancia, su efecto desapareciera en la adolescencia a partir de los 13 años de edad. Esto sugiere que los padres pueden influir sobre la evolución del IMC de sus hijos durante la primera década de vida, pero la curva de IMC regresa su evolución programada cuando los adolescentes son menos dependientes de sus familiares para comer y moverse. La influencia genética predominante sobre la evolución del IMC persiste hasta la adultez. Stunkard y colaboradores9 mostraron que la correlación intrapar de los valores para IMC a los 21 años de edad fue similar en gemelos idénticos ya sea criados aparte (en un ambiente distinto) o juntos (en el mismo ambiente), y 2.5 a 5 veces mayor en gemelos monocigóticos que en gemelos dicigóticos. En un estudio de cohorte longitudinal, se encontró una correlación fuerte entre el IMC de los padres y el de sus hijos tanto en la infancia (11 años) como en la media- Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 31 Raras formas monogénicas recesivas de la obesidad Hipotálamo PCSK1 LEPR POMC MSH MC4R MC3R SIM-1 BDNF Ingesta de alimentos disminuida Leptina Tejido adiposo Figura 2. Ilustración simplificada de las rutas de señalización hipotalámicas de leptina-melanocortina. MSH: hormona estimuladora de melanocitos α; SIM-1: homólogo resuelto 1. na edad (44 a 45 años).10 Estas relaciones no se afectaron por el ajuste de una amplia gama de factores del estilo de vida. De nuevo, estos estudios muestran que la evolución del IMC recibe una fuerte influencia de los antecedentes genéticos de cada sujeto por muchas décadas, mientras el efecto de los factores ambientales es mucho menos importante. La programación de la curva de IMC en niños no significa que la evolución hacia la obesidad sea ineludible. Tanto la restricción de energía como la actividad física incrementada pueden contener o limitar la ganancia ponderal programada, incluso en etapas tempranas de la vida. Los factores genéticos son predominantes para la evolución espontánea del IMC, pero sólo los eventos ambientales son capaces de modificar la curva del IMC. Sin embargo, estos cambios de comportamiento no alteran la programación previa de la curva de ganancia ponderal, la cual permanece idéntica debido a que el adipostat resiste de manera continua la pérdida ponderal al estimular el apetito y disminuir el gasto energético. Esta es una posible explicación para la falla del tratamiento tradicional de la obesidad. Genética de la obesidad infantil Potentes líneas de evidencia apoyan la contención de que las diferencias individuales en la predisposición a la ganancia ponderal se basan en un perfi l genético personal. En contraste con las formas monogénicas de la obesidad que son, además de raras, graves, la obesidad común es poligénica sin herencia mendeliana simple observable, y su expresión requiere la presión de un ambiente obesogénico. Resulta interesante observar que cualesquiera que sea el origen de la obesidad, la mayoría de los genes implicados regula la ingesta de alimentos y el equilibrio energético. 32 Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 Por lo menos 200 casos de obesidad humana se han relacionado con formas homocigóticas de una mutación génica única.11 En individuos afectados, la obesidad se desarrolla desde que las alteraciones genéticas impiden seguir los pasos clave en las rutas de señalización hipotalámicas de leptina (LEP)-melanocortina que regulan la ingesta de alimentos y, en menor extensión, el consumo energético.11 Las mutaciones mejor conocidas afectan a LEP por sí misma o su receptor (LEPR), proopiomelanocortina (POMC) y prohormona convertasa de subtilisina/ kesina tipo 1 (PCSK1). Estos péptidos se incluyen en vías que generan el péptido anoréctico hormona estimulante de α-melanocitos, que ejerce su efecto mediante su unión a los receptores de melanocortina 3 (MC3R) y melanocortina 4 (MC4R) (Figura 2). Las mutaciones en los genes humanos que codifican para LEP, 12 LEPR,13 POMC,14 y PCSK115 provocan obesidad de inicio temprano (Cuadro 1). Los pacientes muestran un incremento de peso drástico y veloz, como se ilustra por la curva de peso de individuos deficientes de LEPR (Figura 3). Además del patrón impulsivo frecuente de una conducta de alimentación y un trastorno de búsqueda de alimentos, los pacientes sufren estas formas monogénicas raras de obesidad y además se caracterizan por la presencia de fenotipos relacionados como disfunciones endocrinas o desarrollo puberal alterado (Cuadro 1). Hasta ahora, sólo la deficiencia congénita de leptina, que afecta sólo a 13 niños en el mundo, puede tratarse. En estos pacientes, el reemplazo de leptina con leptina humana recombinante promueve la desaparición del hambre obsesiva, lo que produce una pérdida ponderal rápida, y la normalización del desarrollo puberal.16 El descubrimiento de estas mutaciones ha permitido desentrañar los mecanismos centrales que regulan el peso corporal y disipar la noción preconcebida de que la obesidad representa un defecto individual sin bases biológicas. En fecha más reciente, las mutaciones en tres genes implicados en el desarrollo neural han probado ocasionar obesidad monogénica rara: homólogo resuelto 1,17 receptor de tirosincinasa neurotrófico tipo 218 y factor neurotrófico derivado de cerebro (FNDC).19 Estos genes están implicados en el funcionamiento del hipotálamo y las alteraciones en la secuencia de nucleótidos desencadena hiperfagia. Las mutaciones de FNDC se identificaron de modo original como una causa de la obesidad monogénica rara, pero revelaron ser lo suficiente frecuentes para comprender una proporción nada despreciable de casos de obesidad común.19 Se requieren más estudios para confirmar esto. Obesidad ligada a MC4R Debido a su modo dominante de transmisión, la obesidad vinculada con MC4R es la forma más prevalente de obe- Tounian Cuadro 1. Formas monogénicas de obesidad infantil LEP Modo de Obesitransmi- dad sión recesiva grave Fenotipos relacionados insuficiencia gonadotrópica y tirotrópica LEPR recesiva grave insuficiencia gonadotrópica, tirotrópica y somatotrópica POMC recesiva grave insuficiencia de ACTH, hipotiroidismo leve y cabello de jengibre si la mutación provoca ausencia de producción de POMC PCSK1 recesiva grave insuficiencia gonadotrópica y de ACTH, hipoglucemia MC4R dominante común ninguno MC3R dominante común ninguno ACTH = Hormona adrenocorticotrópica. 66 64 62 60 58 56 54 52 50 48 46 IMC Gen 70 68 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 P97 P90 P75 P50 P25 P5 24 22 sidad monogénica identificada hasta ahora. Representa alrededor de 2 a 3% de los casos de obesidad infantil con 190 mutaciones diferentes a través del gen descrito en diferentes poblaciones.11 El alcance de esta enfermedad por lo general es incompleto y su expresión clínica es variable. Esto sugiere una implicación adicional del ambiente y otros factores genéticos moduladores que explique por qué algunos portadores de la mutación son delgados.20 En contraste con las formas recesivas monogénicas de la obesidad, incluso un análisis clínico meticuloso no detecta con facilidad obesidad proveniente de mutaciones de MC4R debido a la ausencia evidente de fenotipos asociados (Cuadro 1). En portadores heterocigotos de la mutación en MC4R, el inicio y magnitud de la obesidad varían y se relacionan con la gravedad de la alteración funcional causada por la mutación. En la mayoría de los casos, los niños muestran una obesidad de inicio temprano paralela a un crecimiento lineal aumentado, en especial en los primeros cinco años de vida, pero no parecen ser más altos en la adultez.21, 22 Los niños obesos que portan mutaciones de MC4R tienen hiperfagia marcada que disminuye con la edad, pero no tienen tendencias específicas a las comilonas. 23 La tasa metabólica no está disminuida.23 Los pacientes no padecen alteraciones endocrinas relacionadas.20–22 Las únicas anomalías fisiológicas, informadas en niños del Reino Unido,22 fueron un incremento de la densidad mineral ósea, que puede explicarse al menos en parte, por una disminución de la resorción ósea, y la hiperinsulinemia en ayuno.24 Los portadores homocigóticos de la mutación en MC4R son muy raros. Se han encontrado cuatro portadores de mutaciones homocigóticas nulas en el receptor del gen.22, 25, 26 Los portadores presentan un inicio muy Programación hacia la obesidad infantil 20 18 16 14 12 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Edad (años) P97 P90 P50 P25 MC4R nulo LepR 1 MC4R heterocigótico Controles obesos P75 P5 LepR 2 Figura 3. Curvas de IMC de dos mutantes homocigóticos del receptor nulo de leptina (LepR 1 y 2), un paciente homocigótico con receptor nulo de melanocortina 4 (MC4R nulo), seis heterocigóticos (MC4R heterocigótico) y 40 controles obesos sin mutación. Las curvas de referencia son las curvas de percentiles estándar francesas [derivado de la ref. 11]. temprano de obesidad grave, la ganancia de peso no se relaciona con adicionales fenotipos relacionados. Se han llevado a cabo numerosos experimentos para destacar las anormalidades funcionales que subyacen al papel de las mutaciones de MC4R en la génesis de la obesidad relacionada (Figura 4). Las mutaciones pueden ocasionar un perfil variado de alteraciones: expresión anormal de MC4R de membrana, respuesta agonista alterada, anomalías en la actividad tónica basal del receptor, o una disrupción del transporte intracelular de la proteína por retención citosólica. La última se ha descrito para la mayoría de las mutaciones de MC4R27 y explica la respuesta alterada a los agonistas. Se ha proyectado una nueva línea directa de investigación sobre los factores determinantes genéticos de la obesidad infantil, con el descubrimiento de variantes genéticas en MC3R (Cuadro 1). MC3R, otro receptor activado Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 33 Hipotálamo Señal de saciedad por leptina POMC Señal incorrecta de regulación del peso MSH Neuronas de orden más elevado que contienen MC4R a b c Proteínas reguladoras del peso/apetito en el citosol Figura 4. La obesidad ligada a MC4R es la forma más prevalente de obesidad monogénica identificada hasta ahora. Se ilustran las anormalidades funcionales. a = expresión anormal de MC4R o respuesta agonista alterada (saciedad); b = alteración de la actividad tónica basal del receptor; c = disrupción del transporte intracelular de proteínas por retención citosólica (p. ej., BDNF). MSH = hormona estimulante de melanocitos α. con péptidos derivados de POMC, tiene un papel complementario importante en la regulación de la homeostasis energética junto a MC4R. Las variantes comunes se relacionaron con obesidad pediátrica debida a una mayor ingesta energética pero sin consumo energético disminuido.28 En fecha reciente, varias raras mutaciones con alteraciones funcionales probaron estar vinculadas con obesidad grave en niños.29, 30 Más investigación epidemiológica y funcional respecto a la importancia de las mutaciones de MC3R podría brindar luz a la importancia de las mutantes de MC3R y posibles efectos combinados con otros genes en la obesidad grave de inicio temprano. En conclusión, la obesidad infantil vinculada con mutaciones en MC4R, y con probabilidad en MC3R, se parece a las formas comunes de la obesidad de inicio temprano y se encuentra entre las formas excepcionales de la obesidad monogénica recesiva con penetrancia completa y las formas poligénicas de la obesidad común. Formas poligénicas de obesidad común Durante los últimos 15 años, los numerosos estudios realizados para delinear la arquitectura de la predisposición genética a la obesidad común han promovido el descubrimiento de una red de genes implicados y de interacción entre genes, al ser tan sofisticada como un circuito cerebral. Sin embargo, su papel aún debe elucidarse. El hecho de que, en contraste con la obesidad monogénica, cada mutación provoca una variante que brinda sólo una susceptibilidad y requiere la presencia de otras variantes más un ambiente obesogénico para determinar el fenotipo, convierte al descubrimiento en una dura tarea. De modo cronológico, la identificación de genes de susceptibilidad, primero, se ha basado en estrategias epidemiológicas genéticas, es decir, estudios de vinculación genómica amplia y de asociación con genes candidatos. En años recientes, 34 Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 se ha progresado de manera significativa a través de estudios de asociación genómica amplia que proporcionan localizaciones genómicas más precisas para genes relacionados con obesidad y se ha permitido confirmar o descartar la implicación de variantes sugeridas por estrategias de primera generación. Los rastreos de vinculación genómica amplia basados en familias examinan si los marcadores genéticos, localizados en diferentes loci a lo largo del genoma completo, cosegregan con una enfermedad o un rasgo a través de las generaciones. Los resultados de vinculación han identificado genes candidatos prometedores como GAD2 (glutamato descarboxilasa 2) en el origen del ácido γ-aminobutírico que regula de modo ascendente la ingesta de alimentos, ENPP1 (ectonucleótido pirofosfatasa/ fosfodiesterasa 1), que actúa en la percepción de insulina en el cerebro, y SLC6A14 (familia de transporte de membrana de solutos 6 en membrana 14), un transportador de triptófano implicado en la regulación del apetito.31 Los análisis de vinculación tienen éxito cuando las variantes son comunes y ejercen un efecto bastante fuerte. La falla para replicar asociaciones en muchos loci en los estudios sugiere que las variantes tienen sólo un efecto genético pequeño cuando se observan solas.32 En estudios de vinculación de genes candidatos, los polimorfismos en genes que se sabe codifican para proteínas implicadas en la regulación del equilibrio de energía en modelos animales u obesidad monogénica humana se prueban en busca de asociaciones con rasgos relacionados con obesidad en la población. Entre los genes evaluados, los polimorfismos en LEP y LEPR así como diferentes variantes que se sabe tienen un papel en la conducta de alimentación (PCSK1, POMC o BDNF), señalización neural, p. ej., receptor de cannabinoide (CNR1), receptor de dopamina (DRD2), o receptor de serotonina (2C Tounian HTR2C), o función (SLC6A4) han demostrado una re- mica que abarca genes de receptores olfativos. Sin embarlación con obesidad o predecir el IMC.31 Es interesante go, el autor concluyó que la relación con la obesidad era que los polimorfismos raros en MC4R se han relacionado demasiado pequeña para contribuir de manera sustancial de manera bastante consistente con un efecto protector a la base genética del inicio temprano de la obesidad.38 Por contra obesidad.33 Los estudios de genes candidatos han el contrario, de nuevo en niños con obesidad grave, los que proporcionado evidencia sugestiva de que múltiples genes portan una rara deleción grande en una región cromosómiestán implicados en la predisposición a obesidad. Sin em- ca que comprende al gen SH2B1, que se sabe está implicada bargo, estos genes están apoyados por datos provenientes en la señalización de leptina e insulina, presentaban hiperde estudios sin poder suficiente; por lo tanto, la replica- fagia y resistencia grave a la insulina con retraso mental.39 ción en estudios a gran escala y estrategias metaanalíticas Por último, las VNC (duplicaciones o deleciones) en ocho podrían no concluir un efecto definitivo para la mayoría loci han probado contribuir a la susceptibilidad genética de las variantes citadas con anterioridad.31 de la obesidad infantil común.40 La investigación sobre el Los estudios de asociación genómica amplia han revo- papel de las VNC en la génesis de la obesidad infantil se lucionado el campo de la epidemiología genética ya que expande con rapidez. Debido a que las variantes génicas rastrean el genoma completo con una resolución bastante sólo explican una pequeña proporción de la heredabilidad elevada (cientos de miles de variantes genéticas). Por ello, global, hay esperanza para que las VNC prueben contribuir hacen posible identificar con precisión aquellas variantes a la heredabilidad faltante. con un vínculo robusto con la obesidad mientras tienen El refinamiento de las estrategias metodológicas, el tamaños de efecto más o menos pequeños. Hasta ahora, uso de cohortes a gran escala con fenotipos estandarizaen adultos se han descubierto alrededor de 20 loci con una dos y el desarrollo de herramientas estadísticas específicas asociación consistente con rasgos relacionados con obemás precisas destacarán con seguridad la implicación de sidad.34 En niños, el loci más importante se descubrió en loci insospechados y especificará el papel de aquellos ya la masa grasa y el gen relacionado con obesidad FTO. Las identificados, en especial en términos de interacciones variantes de FTO se relacionaron con peso incrementado entre genes. Incluso, señalar la contribución respectiva de e índice ponderal a partir de la predisposición genética y las dos semanas de edad.35 el estilo de vida para deterLa epigenética se refiere FTO se expresa con ampliminar el peso individual es tud en el cerebro, en especial a los procesos que inducen cambios la tarea que debe recibir maen los núcleos hipotalámiyor atención. Los próximos en la expresión génica sin alterar la cos implicados en la reguhallazgos incrementarán en lación del equilibrio enersecuencia de los genes. verdad nuestra comprengético. Los niños que portan sión sobre la regulación del el alelo de riesgo presentan una ingesta de alimentos incrementada y en ocasiones equilibrio de energía en humanos y, con optimismo, tamepisodios de comilonas con una preferencia por alimen- bién proporcionarán nuevos caminos para el tratamiento tos densos en energía36 así como saciedad disminuida.37 y la prevención efectivos, ya que se basan en el perfil geEntre todos los demás genes descubiertos, la mayoría de nético de niños en riesgo. ellos actúa a través de efectos en el sistema nervioso central, aunque los efectos en otros tejidos para algunos de Programación temprana de la obesidad infantil estos genes permanecen posibles.34 El siguiente paso para Algunas observaciones sugieren que los ambientes fetal y todos estos novedosos genes es aclarar el papel biológico posnatal temprano pueden tener un papel para favorecer de cada variante en obesidad. la ocurrencia de sobrepeso u obesidad en etapas posteEn fecha más reciente, ha aumentado el entusiasmo en riores de la vida (Cuadro 2). Estos factores determinanrelación con una variabilidad genómica descubierta hace tes tempranos de la obesidad futura representan factores poco debido a la variación en la cantidad de copias de un constitutivos que no se inscriben en el patrimonio genégen. La variación del número de copias (VNC) se define tico y, en general, no se transmiten a través de las generacomo una variación entre una persona a la siguiente en la ciones. La mayoría de ellos aún no se han descubierto. Es cantidad de copias (deleción, inserción o duplicación) de probable que tengan un origen epigenético.41 La epigenéun gen determinado. Este efecto de “dosificación génica” tica se refiere a los procesos que inducen cambios heredacrea un riesgo para cierta enfermedad, o confiere protec- bles en la expresión de los genes sin alterar la secuencia de ción contra la misma. Hasta ahora, se han identificado va- los mismos. Consisten sobre todo en metilación del DNA rias VNC para la obesidad común en niños con obesidad y modificaciones de las histonas alrededor de las cuales el extrema. Consistieron en deleciones en una región genó- DNA se enreda. Programación hacia la obesidad infantil Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 35 Nutrición excesiva o insuficiente durante el embarazo Los estudios en individuos expuestos a hambrunas in utero durante la Segunda Guerra Mundial muestran que las madres que las padecieron durante la concepción y en el primer trimestre del embarazo dieron a luz a niños con un peso normal al nacimiento pero presentaron un mayor riesgo de obesidad ulterior.42 Por el contrario, en individuos cuyas madres estuvieron expuestas a la hambruna durante el último trimestre del embarazo, el riesgo de obesidad estuvo ausente.42 El mecanismo propuesto bajo esta relación es una disfunción en los núcleos hipotalámicos que controlan el equilibrio energético. Se ha propuesto la hipótesis de que la nutrición insuficiente durante el desarrollo del sistema nervioso central (primeros meses de la gestación) genera un proceso que favorece una mejor eficiencia metabólica para compensar el déficit energético. Este sistema adquirido ahorrador de energía podría provocar un almacenamiento de grasa excesivo cuando se dispone de suficientes alimentos. La ausencia de un efecto cuando se priva a la madre de alimentos sólo durante el último trimestre podría explicarse por el hecho de que el desarrollo del sistema regulador central del peso corporal se obtuvo cuando ocurrió la nutrición insuficiente. La obesidad antes del embarazo en las madres y la ganancia ponderal gestacional también se relacionan de modo positivo con la obesidad de la descendencia desde la infancia hasta la adultez.43 Es probable que esto refleje el efecto genético en la obesidad. Sin embargo, la pérdida ponderal materna mediante cirugía bariátrica previene la transmisión de la obesidad a los niños en comparación con los hijos de madres que no se sometieron a cirugía y permanecieron obesos.44 Es obvio que el mecanismo subyacente a la relación entre estado nutricional de la madre y la predisposición a la obesidad en niños aún requieren elucidarse. Se han sugerido factores epigenéticos, ya que la ingesta materna de nutrientes también ha demostrado alterar la metilación de genes, lo que ocasiona efectos sobre el desarrollo fetal y en etapas tempranas de la vida.41 Tabaquismo materno durante el embarazo Los hijos de madres que fumaron durante el embarazo se encuentran en mayor riesgo de presentar sobrepeso desde la infancia hasta la adultez.45 Los mecanismos por los cuales el tabaquismo materno puede programar el peso de la descendencia aún no se han caracterizado. Debido a que la relación entre tabaquismo materno y sobrepeso infantil es independiente del peso al nacimiento, del crecimiento fetal o de la ganancia ponderal posnatal, puede excluirse una ganancia de peso posnatal más rápida como causa de obesidad ulterior.45 La nicotina, que se transporta a través de la placenta, puede actuar a nivel cerebral fetal durante su desarrollo al alterar el centro de control del apetito. La programación fetal resultante pue- 36 Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):8–15 de ser responsable de la mayor obesidad mediante alteraciones del control de la ingesta de alimentos. La modificación del control del apetito observada en la descendencia de madres que fumaron durante el embarazo apoya esta hipótesis.46 Diabetes gestacional La diabetes gestational se ha relacionado con una tasa elevada de obesidad infantil en los vástagos,47 aunque el riesgo parece ser pequeño.48 Algunos factores de confusión como la obesidad materna o la mayor susceptibilidad a la resistencia a insulina, que favorecen la ocurrencia tanto de diabetes gestacional como de obesidad familiar, pueden explicar este vínculo, de tal modo que la relación es pequeña a nivel estadístico. Por lo tanto, la diabetes gestacional sería un rasgo de la predisposición familiar a la obesidad y no la causa del sobrepeso en la descendencia. Sin embargo, también es posible que la exposición a hiperglucemia materna ocasione hiperinsulinemia fetal que, a su vez, podría alterar el desarrollo del centro de regulación del peso corporal en el cerebro. Así, la obesidad futura de los descendientes sería la consecuencia de la impronta metabólica.49 Peso elevado al nacimiento Un peso al nacimiento de > 4 kg se relaciona con un mayor riesgo de obesidad en etapas posteriores de la vida.50 Sin embargo, con probabilidad, esta relación se debe a factores de confusión vinculados con características maternas, entre las cuales la obesidad materna podría ser que predomine.50 Por lo tanto, el peso elevado al nacimiento no debe considerarse un factor de riesgo para obesidad en el futuro. Rápida ganancia ponderal en etapas tempranas de la vida Se ha sugerido que la mayor ganancia ponderal en etapas tempranas de la infancia es un factor de riesgo importante para desarrollar obesidad en el futuro.51 Una relación directa entre la ganancia ponderal excesiva en etapas tempranas de la vida y la ocurrencia ulterior de sobrepeso hace surgir la preocupación sobre la relevancia del alcance en el peso de neonatos pequeños para su edad gestacional. Estos resultados también sugieren nuevas estrategias para prevenir la obesidad al limitar la ganancia ponderal en etapas tempranas de la infancia.52 Sin embargo, puede especularse si esta mayor ganancia ponderal temprana es la causa de obesidad subsecuente o si sólo es una expresión temprana de una predisposición genética a la obesidad. Estudios recientes que utilizaron marcadores genéticos robustos de obesidad demuestran con claridad que la ganancia ponderal en la infancia temprana representa la expresión fenotípica temprana de los Tounian Cuadro 2. Programación temprana en la obesidad infantil: resumen de los posibles factores constitutivos Factores Relevancia para el riesgo/etiología de la obesidad infantil Programación fetal (es decir, estado materno durante el embarazo) Nutrición insuficiente o excesiva El estado nutricional de la madre puede alterar la metilación de los genes, lo que ocasiona efectos sobre el desarrollo fetal/crianza en etapas posteriores de la vida41 Los efectos de la exposición a una nutrición insuficiente observados sólo en el primer trimestre del embarazo42 La pérdida ponderal materna mediante cirugía bariátrica previno la transmisión de la obesidad44 Tabaquismo Mecanismos aún no caracterizados del todo Los datos sugieren que los niños de madres que fumaron durante el embarazo están en mayor riesgo de presentar sobrepeso/obesidad45 Diabetes gestational Existen varios factores de confusión (es decir, rasgo de predisposición familiar) Relacionada con un pequeño incremento de la tasa del riesgo de obesidad infantil47, 48 Posible impronta metabólica mediante la exposición a hiperglucemia materna, que altera el desarrollo de los centros reguladores en el cerebro49 Programación posnatal temprana Peso elevado al nacimiento > 4 kg puede relacionarse con un riesgo incrementado; sin embargo, existen factores de confusión debido a las características maternas Ganancia ponderal rápida No es un problema en neonatos pequeños para la edad gestacional: los marcadores genéticos sugieren que la ganancia ponderal rápida temprana en la infancia sólo representa una expresión fenotípica y no una etiología53 Es más probable el riesgo elevado de enfermedades cardiovasculares o síndrome metabólico ulteriores54 Prácticas alimenticias Los estudios que demuestran efectos protectores putativos de la lactancia materna contra la obesidad ulterior pueden ser sesgos inherentes o factores de confusión58 El papel de la ingesta excesiva de ácidos grasos poliinsaturados n-6 en madres lactantes61 y el posible vínculo entre una ingesta elevada de proteína en la infancia y el riesgo de obesidad ulterior62–65 no son concluyentes hasta ahora factores genéticos que predisponen a obesidad futura y no su etiología.53 Por ello, la ganancia ponderal rápida en etapas tempranas de la vida no debe considerarse como un problema respecto a la prevención de la obesidad ulterior, en particular en neonatos pequeños para su edad gestacional. No obstante, los riesgos de enfermedades cardiovasculares o síndrome metabólico en etapas posteriores parece ser más convincente.54 Alimentación con fórmula vs. lactancia materna La prevención de la obesidad en etapas ulteriores se reconoce como uno de los múltiples beneficios de la lactancia materna. 55 Cuando se compara con la alimentación con fórmula, el menor contenido de proteína y energía, el mejor control de la cantidad de leche consumida y el menor crecimiento durante el primer año de vida son los principales mecanismos subyacentes sugeridos que explican el efecto protector de la lactancia materna contra la obesidad subsecuente.56 Sin embargo, la mayoría de los estudios que buscan demostrar que la lactancia materna ocasiona una disminución del riesgo de obesidad ulterior presentan sesgos importantes. Primero, los factores de confusión como el estado socioeconómico, la etnicidad o el IMC parental son Programación hacia la obesidad infantil difíciles de tomar en cuenta en los análisis estadísticos y de este modo pueden explicar la relación entre lactancia materna y protección contra la obesidad. Incluso, por razones éticas obvias, casi todos los estudios no son de asignación aleatoria. Se sabe que la lactancia materna es más frecuente en familias con mayor estatus socioeconómico en que el riesgo de la obesidad disminuye. Reducir el efecto de este importante factor de confusión en los análisis estadísticos es insuficiente para excluir el gran sesgo introducido por la ausencia de una asignación aleatoria. En un informe, los neonatos pretérmino se asignaron al azar para recibir leche materna de un banco o fórmula infantil. No se observaron diferencias significativas en el peso corporal durante el seguimiento ni a los 13 a 15 años de edad.57 Por todas estas razones, surgen preocupaciones serias sobre el efecto putativo protector de la lactancia materna contra la obesidad ulterior.58 Es necesaria mayor evidencia para evaluar el papel potencial de la lactancia materna para disminuir el desarrollo de la obesidad en etapas subsiguiente.56, 58 Excesiva ingesta de ácidos grasos poliinsaturados n–6 Estudios en animales han demostrado que un incremento de la ingesta relativa de ácidos grasos poliinsaturados n-6 y n-3 durante el embarazo y la lactancia promueve el desarrollo de Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):30–41 37 tejido adiposo en la descendencia, lo cual a su vez puede incrementar el riesgo de obesidad en etapas posteriores.59 De manera subsecuente, algunos autores postularon la hipótesis de que el aumento dramático durante las últimas décadas de la ingesta de ácidos grasos poliinsaturados n-6 en madres y neonatos en lactancia podría contribuir a la epidemia de obesidad infantil.60 Sin embargo, se carece de datos robustos de estudios en humanos que apoyen esta hipótesis.61 Se requieren más estudios para probar la relación putativa entre la ingesta excesiva de ácidos grasos poliinsaturados n-6 y la obesidad en etapas posteriores de la vida. Excesiva ingesta de proteína los factores posnatales en la programación de la obesidad temprana (alimentación con fórmula en lugar de lactancia materna, ingesta excesiva de ácidos grasos poliinsaturados n-6 o de proteína) requiere mayor investigación. En cualquier caso, la programación genética hacia la obesidad infantil parece ser más relevante que la programación fetal o posnatal tempranas. No obstante, podría asumirse que los factores ambientales tempranos pueden acelerar la expresión fenotípica de una predisposición genética, lo que explicaría en parte por qué los niños parecen tornarse obesos más temprano en su vida que sus padres.66 Aplicación en el manejo de la obesidad infantil La ingesta incrementada de proteína durante los primeros En concordancia con los datos presentados de manera meses de vida se ha relacionado con un aumento de la com- previa, se considera que la obesidad infantil es una enferposición grasa corporal en etapas posteriores de la niñez.62 medad programada para la cual la expresión fenotípica reComo consecuencia, se ha sugerido un vínculo entre la in- quiere un ambiente obesogénico. El estrés psicológico, los gesta proteica en la infancia y el riesgo de obesidad ulte- fármacos, los tumores cerebrales o el daño cerebral debido rior. Una mayor ingesta de proteína estimula la secreción a sueño insuficiente han demostrado iniciar una ganancia de factor de crecimiento paponderal excesiva en niños. recido a insulina 1, la cual a Sin embargo, la mayoría de Es claro que algunos factores su vez podría inducir la proellos actúa como un factor liferación de células adiposas desencadenante en un niño ambientales parecen inducir una y el aumento consecutivo del predispuesto en lugar de programación fetal hacia la obesidad, como una causa auténtica. tejido adiposo. No obstante, estudios consecutivos no pero el papel putativo de los factores Al considerar que los niños confirmaron estos resultase tornan obesos debido a posnatales en la programación dos.63, 64 Para probar la hipóteque están programados para temprana de la obesidad requiere hacerlo, la ingesta excesiva sis de que una mayor ingesta de energía y la inactividad proteica en la infancia promayor investigación. deberían considerarse una voca una ganancia ponderal consecuencia de la enfermemás rápida y un incremento subsecuente del riesgo de obesidad en etapas posteriores, se dad y no su causa.67, 68 De este modo, la obesidad infantil no llevó a cabo un estudio europeo multicéntrico.65 Más de 600 debe considerarse el resultado de hábitos alimenticios inlactantes se asignaron al azar para recibir fórmula con menor adecuados o la abdicación de las responsabilidades pareno mayor contenido proteico durante el primer año de vida. tales. Los padres no deben culparse por la obesidad de sus Los resultados preliminares a dos años mostraron un puntaje hijos; no obstante, su papel en la evolución del tratamiento Z de IMC incrementado de forma significativa en el grupo de la obesidad de sus hijos aún es fundamental. Desafortualimentado con la fórmula con menor cantidad de proteína. nadamente, estas nociones no son comunes y la mayoría Sin embargo, la diferencia promedio fue tan pequeña entre de las personas aún piensa lo opuesto, lo cual contribuye a los grupos (180 g para el peso corporal y 2 mm para la talla) incrementar la discriminación y estigmatización de los nique incluso si el seguimiento del estudio pudiese confirmar ños obesos y sus padres. Es urgente informar a las personas la tendencia observada a los dos años, el papel de una ingesta sobre el origen real de la obesidad infantil para aliviar el excesiva de proteína en etapas tempranas de la vida en el de- estrés de los niños obesos y sus familias. sarrollo de obesidad futura, si estuviera presente, podría de El origen constitucional de la obesidad pediátrica tamhecho considerarse insignificante. bién puede explicarse por la evolución usual sin éxito a largo plazo de su manejo.69, 70 El tratamiento de la obesidad infantil requiere una restricción energética y actividad física Conclusiones Es claro que algunos factores ambientales parecen inducir continuas para luchar contra la curva programada del IMC. una programación fetal hacia la obesidad (nutrición insu- Cualquier decaimiento induce un retorno ineludible y rápificiente o excesiva y tabaquismo materno durante el em- do del IMC a su curva programada previa. Mantener una barazo, o diabetes gestacional), pero el papel putativo de restricción energética a largo plazo es lo más difícil, ya que 38 Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):8–15 Tounian el adipostat resiste la pérdida de peso al incrementar el apetito.7 Por lo tanto, es necesaria una motivación sustancial para resistir la curva programada del IMC. Es probable que esto explique la tasa más elevada de falla del tratamiento para la obesidad en niños más jóvenes.71 Debido a que la precocidad de establecer el tratamiento no es un factor predictivo de la evolución a largo plazo,72, 73 no es necesario comenzar la restricción energética tan pronto como sea posible en niños. Por el contrario, es más sabio esperar a que el niño se encuentre lo suficiente motivado para comenzar una dieta, dado que el hambre inducida por la restricción energética es más difícil de sobrellevar en niños pequeños. Debe recordarse que en cualquier momento en que se inicie el tratamiento, no tiene influencia sobre la programación de la curva de IMC.72, 73 Los drásticos y decepcionantes resultados de los programas de prevención también pueden deberse a la programación de la obesidad infantil.74, 75 De hecho, estas intervenciones colectivas dirigidas a prevenir la obesidad están enfocadas en la población pediátrica por completo, mientras sólo una minoría de los niños predispuestos está afectada. Incluso, esta estrategia preventiva podría incrementar la discriminación de los niños obesos e inducir trastornos alimenticios en la gran cantidad de niños sin predisposición.74 Debido a que la mayoría de los niños no está predispuesta a la obesidad, las estrategias de prevención deben dirigirse a los niños en riesgo. Estos niños con predisposición a tornarse obesos son aquellos con por lo menos un padre obeso y aquellos que presentan rebote de la adiposidad antes de los seis años de edad.76 Dichos niños en riesgo deben detectarse para beneficiarlos con rapidez mediante una intervención personalizada para evitar una mayor ganancia de grasa. No obstante, la eficacia de las intervenciones individualizadas aún debe demostrarse. Conclusiones Se dispone de evidencia considerable que apoya la existencia de una programación hacia la obesidad infantil, pero los mecanismos subyacentes aún continúan inexplorados. Es claro que el papel de la genética es dominante, pero debe llevarse a cabo mayor investigación para identificar los genes implicados. La programación fetal y quizás la posnatal temprana también son posibles, pero aún son necesarios muchos estudios para confirmar su contribución a la obesidad pediátrica. Además de esta programación, otros factores como virus77 o la composición de la microbiota78 también podrían estar implicados y requieren elucidarse. En el futuro, el mejor conocimiento sobre la fisiopatología de la obesidad infantil es por completo esencial para permitir el desarrollo de estrategias terapéuticas y preventivas más promisorias. Declaración de conflictos de interés El autor declara que no existen conflictos económicos de interés o de otro tipo relacionados con el contenido del artículo. La redacción de este artículo recibió fondos de Nestlé Nutrition Institute. Referencias 1 2 3 4 5 6 de Onis M, Blössner M, Borghi E: Global prevalence and trends of overweight and obesity among preschool children. Am J Clin Nutr 2010; 92: 1257–1264. Wardle J, Carnell S, Haworth CMA, Plomin R: Evidence for the strong genetic influence on childhood adiposity despite the force of the obesogenic environment. Am J Clin Nutr 2008; 87: 398–404. Silventoinen K, Rokholm B, Kaprio J, Sørensen TIA: The genetic and environmental influences on childhood obesity: a systematic review of twin and adoption studies. Int J Obes 2010; 34: 29–40. Bouchard C: Defining the genetic architecture of the predisposition to obesity: a challenging but not insurmountable task. Am J Clin Nutr 2010; 91: 5–6. Cancello R, Tounian A, Poitou C, Clément K: Adiposity signals, genetic and body weight regulation in humans. Diabetes Metab 2004; 30: 215–227. Speliotes EK, Willer CJ, Berndt SI, Monda KL, et al: Association analyses of 249,796 individuals reveal 18 new loci associated with body mass index. Nat Genet 2010; 42: 937–948. Programación hacia la obesidad infantil 7 8 9 10 11 12 13 King NA, Hester J, Gately PJ: The effect of a medium-term activity- and diet-induced energy deficit on subjective appetite sensations in obese children. Int J Obes 2007; 31: 334–339. Tounian P, Frelut ML, Parlier G, et al: Weightloss and changes in energy metabolism inmassively obese adolescents. Int J Obes Relat Metab Disord 1999; 23: 830–837. Stunkard AJ, Harris JR, Pedersen NL, McClearn GE: The body-mass index of twinswho have been reared apart. N Engl J Med 1990; 322: 1483–1487. Cooper R, Hyppönen E, Berry D, Power C: Associations between parental and offspring adiposity up to midlife: the contribution of adult lifestyle factors in the 1958 British Birth Cohort Study. Am J Clin Nutr 2010; 92:946–953. Dubern B, Tounian P, Clément K: Obesity; in Weiss RE, Refetoff S (eds): Genetic Diagnosis of Endocrine Disorders. London, Elsevier Academic Press, 2010, pp 27–37. Montague CT, Farooqi IS, Whitehead JP, et al: Congenital leptin deficiency is associated with severe early-onset obesity in humans. Nature 1997; 387: 903–908. Clement K, Vaisse C, Lahlou N, et al: Muta- 14 15 16 17 18 tion in the human leptin receptor gene causes obesity and pituitary dysfunction. Nature 1998; 392: 398–401. Krude H, Biebermann H, Schnabel D, et al: Obesity due to proopiomelanocortin deficiency: three new cases and treatment trials with thyroid hormone and ACTH4–10. J Clin Endocrinol Metab 2003; 88: 4633–4640. Jackson RS, Creemers JW, Ohagi S, et al: Obesity and impaired prohormone processing associated with mutations in the human prohormone convertase 1 gene. Nat Genet 1997; 16: 303–306. Farooqi IS, Matarese G, Lord GM, et al: Beneficial effects of leptin on obesity, T cell hyporesponsiveness, and neuroendocrine/ metabolic dysfunction of human congenital leptin deficiency. J Clin Invest 2002; 110:1093–1103. Holder JL Jr, Butte NF, Zinn AR: Profound obesity associated with a balanced translocation that disrupts the SIM 1 gene. Hum Mol Genet 2000; 9: 101–108. Yeo GS, Connie Hung CC, Rochford J, et al: A de novo mutation affecting human TrkB associated with severe obesity and developmental delay. Nat Neurosci 2004; 7: 1187–1189. Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):8–15 39 19 Friedel S, Horro FF, Wermter AK, et al: Mutation screen of the brain derived neurotrophic factor gene (BDNF): identification of several genetic variants and association studies in patients with obesity, eating disorders, and attention-deficit/hyperactivity disorder. Am J Med Genet B Neuropsychiatr Genet 2005; 132B:196–199. 20 Lubrano-Berthelier C, Dubern B, Lacorte JM, et al: Melanocortin 4 receptor mutations in a large cohort of severely obese adults: prevalence, functional classification, genotypephenotype relationship, and lack of association with binge eating. J Clin Endocrinol Metab 2006; 9: 1811–1818. 21 Vaisse C, Clement K, Durand E, et al: Melanocortin- 4 receptor mutations are a frequent and heterogeneous cause of morbid obesity. J Clin Invest 2000; 106: 253–262. 22 Farooqi IS, Keogh JM, Yeo GS, et al: Clinical spectrum of obesity and mutations in the melanocortin 4 receptor gene. N Engl J Med 2003; 348: 1085–1095. 23 MacKenzie RG: Obesity-associated mutations in the human melanocortin-4 receptor gene. Peptides 2006; 27: 395–403. 24 Ahn JD, Dubern B, Lubrano-Berthelier C, et al: CART overexpression is the only identifiable cause of high bone mass in melanocortin 4 receptor deficiency. Endocrinology 2006; 147: 3196–3202. 25 Lubrano-Berthelier C, Le Stunff C, Bougnères P, Vaisse C: A homozygous null mutation delineates the role of the melanocortin-4 receptor in humans. J Clin Endocrinol Metab 2004; 89: 2028–2032. 26 Dubern B, Bisbis S, Talbaoui H, Le Beyec J, Tounian P, Lacorte JM, Clément K: Identification of a novel homozygous null mutation of the melanocortin-4 receptor with severe early-onset obesity. J Pediatr 2007; 150: 613–617. 27 Lubrano-Berthelier C, Durand E, Dubern B, et al: Intracellular retention is a common characteristic of childhood obesity-associated MC4R mutations. Hum Mol Genet 2003;12: 145–153. 28 Savastano DM, Tanofsky-Kraff M, Han JC, et al: Energy intake and energy expenditure among children with polymorphisms of the melanocortin-3 receptor. Am J Clin Nutr 2009; 90: 912–920. 29 Mencarelli M, Dubern B, Alili R, et al: Rare melanocortin-3 receptor mutations with in vitro functional consequences are associated with human obesity. Hum Mol Genet 2011; 20: 392–399. 30 Zegers D, Beckers S, de Freitas F, et al: Identification of three novel genetic variants in the melanocortin-3 receptor of obese children. Obesity 2011; 19: 152–159. 31 Walley AJ, Asher JE, Froguel P: The genetic contribution to non-syndromic obesity. Nat Rev Genet 2009; 10: 431–442. 32 Saunders CL, Chioni BD, Sham P, et al: Metaanalysis of genome-wide linkage studies in BMI and obesity. Obesity 2007; 15: 2263–2275. 40 33 Stutzmann F, Vatin V, Cauchi S, et al: Nonsynonymous polymorphisms in melanocortin-4 receptor protect against obesity: the two facets of a Janus obesity gene. Hum Mol Genet 2007; 16: 1837–1844. 34 Loos RJ: Recent progress in the genetics of common obesity. Br J Clin Pharmacol 2009;68: 811–829. 35 Lopez-Bermejo A, Petry CJ, Diaz M, et al: The association between the FTO gene and fat mass in humans develops by the postnatal age of two weeks. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 1501–1505. 36 Tanofsky-Kraff M, Han JC, Anandalingam K, et al: The FTO gene rs9939609 obesityrisk allele and loss of control over eating. Am J Clin Nutr 2009; 90: 1483–1488. 37 Wardle J, Carnell S, Haworth CM, et al: Obesity associated genetic variation in FTO is associated with diminished satiety. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 3640–3643. 38 Jarick I, Vogel CL, Scherag S, et al: Novel common copy number variation for early onset extreme obesity on chromosome 11q11 identified by a genome-wide analysis. Hum Mol Genet 2011; 20: 840–852. 39 Bochukova EG, Huang Ni, Keogh J, et al: Large, rare, chromosomal deletions associated with severe early-onset obesity. Nature 2010; 463: 666–670. 40 Glessner JT, Bradfield JP, Wang K, et al: A genome-wide study reveals copy number variants exclusive to childhood obesity cases. Am J Hum Genet 2010; 12: 661–666. 41 Lillycrop KA, Burdge GC: Epigenetic changes in early life and future risk of obesity. Int J Obes 2011; 35: 72–83. 42 Ravelli GP, van der Meulen JH, Osmond C, Barker DJ, Bleker OP: Obesity at the age of 50 y in men and women exposed to famine prenatally. Am J Clin Nutr 1999; 70: 811–816. 43 Schack-Nielsen L, Michaelsen KF, Gamborg M, Mortensen EL, Sørensen TIA: Gestational weight gain in relation to offspring body mass index and obesity from infancy through adulthood. Int J Obes 2010; 34: 67–74. 44 Kral JG, Biron S, Simard S, et al: Large maternal weight loss from obesity surgery prevents transmission of obesity to children who were followed for 2 to 18 years. Pediatrics 2006; 118: 1644–1649. 45 Oken E, Levitan EB, Gillman LW: Maternal smoking during pregnancy and child overweight: systematic review and meta-analysis. Int J Obes 2008; 32: 201–210. 46 Toschke AM, Ehlin AG, von Kries R, Ekbom A, Montgomery SM: Maternal smoking during pregnancy and appetite control in offspring. J Perinat Med 2003; 31: 251–256. 47 Hillier TA, Pedula KL, Schmidt MM, Mullen JA, Charles MA, Pettitt DJ: Childhood obesity and metabolic imprinting: the ongoing effects of maternal hyperglycemia. Diabetes Care 2007; 30: 2287–2292. 48 Pirkola J, Pouta A, Bloigu A, et al: Risks of overweight and abdominal obesity at age 16 Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):8–15 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Tounian years associated with prenatal exposures to maternal prepregnancy overweight and gestational diabetes mellitus. Diabetes Care 2010; 33: 1115–1121. Dabelea D, Pettitt DJ: Intrauterine diabetic environment confers risks for type 2 diabetes mellitus and obesity in the offspring, in addition to genetic susceptibility. J Pediatr Endocrinol Metab 2001; 14: 1085–1091. The NS, Adair LS, Gordon-Larsen P: A study of the birth weight-obesity relation using a longitudinal cohort and sibling and twin pairs. Am J Epidemiol 2010; 172: 549–557. Stettler N, Kumanyika SK, Katz SH, Zemel BS, Stallings VA: Rapid weight gain during infancy and obesity in young adulthood in a cohort of African Americans. Am J Clin Nutr 2003; 77: 1374–1378. Singhal A, Kennedy K, Lanigan J, et al: Nutrition in infancy and long-term risk of obesity: evidence from 2 randomized controlled trials. Am J Clin Nutr 2010; 92: 1133–1144. Elks CE, Loos RJF, Sharp SJ, et al: Genetic markers of adult obesity risk are associated with greater early infancy weight gain and growth. PLoS Med 2010; 7:e1000284. Singhal A, Lucas A: Early origins of cardiovascular disease. Is there a unifying hypothesis? Lancet 2004; 363: 1642–1645. Horta B, Bahl R, Martines J, Victora C: Evidence of the Long-Term Effects of Breastfeeding: Systematic Reviews and Meta-Analysis. Geneva, World Health Organization, 2007. ESPGHAN Committee on Nutrition: Breastfeeding: a commentary by the ESPGHAN Committee on Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2009; 49: 112–125. Singhal A, Cole TJ, Fewtrell M, Lucas A: Breast-milk feeding and lipoprotein profile in adolescents born preterm: follow-up of a prospective randomised study. Lancet 2004;363: 1571–1578. Cope MB, Allison DB: Critical review of the World Health Organization’s (WHO) 2007 report on ‘evidence of the long-term effects of breastfeeding: systematic reviews and metaanalysis’ with respect to obesity. Obes Rev 2008; 9: 594–605. Massiera F, Saint-Marc P, Seydoux J, et al: Arachidonic acid and prostacyclin signaling promote adipose tissue development: a human health concern? J Lipid Res 2003; 44: 271–279. Ailhaud G, Guesnet P: Fatty acid composition of fats is an early determinant of childhood obesity: a short review and an opinion. Obes Rev 2004; 5: 21–26. Muhlhausler BS, Gibson RA, Makrides M: Effect of long-chain polyunsaturated fatty acid supplementation during pregnancy or lactation on infant and child body composition: a systematic review. Am J Clin Nutr 2010; 92: 857–863. Rolland-Cachera MF, Deheeger M, Akrout M, Bellisle F: Influence of macronutrients on adiposity development: a follow up study of nutrition and growth from 10 months to 8 63 64 65 66 67 years of age. Int J Obes Relat Metab Disord 1995; 19: 573–578. Hoppe C, Molgaard C, Thomsen BL, et al: Protein intake at 9 mo of age is associated with body size but not with body fat in 10yold Danish children. Am J Clin Nutr 2004; 79: 494–501. Günther ALB, Buyken AE, Kroke A: The influence of habitual protein intake in early childhood on BMI and age at adiposity rebound: results from the DONALD Study. Int J Obes (Lond) 2006; 30: 1072–1079. Koletzko B, von Kries R, Closa R, et al: Lower protein infant formula is associated with lower weight up to age 2 y: a randomized clinical trial. Am J Clin Nutr 2009; 89: 1836–1845. Li L, Law C, Lo Conte R, Power C: Intergenerational influences on childhood body mass index: the effect of parental body mass index trajectories. Am J Clin Nutr 2009; 89: 551– 557. Llewellyn CH, van Jaarsveld CHM, Johnson L, et al: Nature and nurture in infant appetite: analysis of the Gemini twin birth cohort Am J Clin Nutr 2010; 91: 1172–1179. Programación hacia la obesidad infantil 68 Metcalf BS, Hosking J, Jeffery AN, et al: Fatness leads to inactivity, but inactivity does not lead to fatness: a longitudinal study in children. Arch Dis Child 2010, E-pub ahead of print, DOI: 10.1136/adc.2009.175927. 69 McGovern L, Johnson JN, Paulo R, et al: Treatment of pediatric obesity: a systematic review and meta-analysis of randomized trials. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 4600– 4605. 70 Oude Luttikhuis H, Baur L, Jansen H, et al: Interventions for treating obesity in children. Cochrane Database Syst Rev 2009; 1:CD001872. 71 Wake M, Baur LA, Gerner B, et al: Outcomes and costs of primary care surveillance and intervention for overweight or obese children: the LEAP 2 randomised controlled trial. BMJ 2009; 339:b3308. 72 Ficheux L, Boelle PY, Achtari O, Santos L, Tounian P: Predictive factors of long-term weight evolution in treated obese children. Nutr Clin Metab 2009; 23(suppl 1):S58–S59. 73 Togashi K, Masuda H, Rankinen T, et al: A 12-year follow-up study of treated obese chil- 74 75 76 77 78 dren in Japan. Int J Obes Relat Metab Disord 2002; 26: 770–777. Kamath CC, Vickers KS, Ehrlich A, et al: Clinical review: behavorial interventions to prevent childhood obesity: a systematic review and metaanalyses of randomized trial. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93: 4606–4615. Harris KC, Kuramoto LK, Schulzer M, Retallack JE: Effect of school-based physical activity interventions on body mass index in children: a meta-analysis. CMAJ 2009;180:719–726. Rolland-Cachera MF, Deheeger M, Bellisle F, Sempé M, Guilloud-Bataille M, Patois E: Adiposity rebound in children: a simple indicator for predicting obesity. Am J Clin Nutr 1984; 39: 129–135. Atkinson RL, Dhurandhar NV, Allison DB, et al: Human adenovirus-36 is associated with increased body weight and paradoxical reduction of serum lipids. Int J Obes 2005; 29:281–286. Reinhardt C, Reigstad CS, Bäckhed F: Intestinal microbiota during infancy and its implications for obesity. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2009; 48: 249–256. Reimpreso con permiso de: Ann Nutr Metab 2011;58(suppl 2):8–15 41