Exposición c/ Enrique Granados, 49, SP-08008 Barcelona T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com http://www.adngaleria.com Bruno Peinado Wild Angle 27 de Mayo – 30 de Julio de 2011 Nota de prensa La obra de Bruno Peinado sigue un principio operativo de contaminación y mestizaje, mesclando influencias y referencias de una manera que podríamos calificar de “democrática” y desacomplejada. Borrando las distinciones entre una cultura considerada como “alta”, reservada a una elite, y una cultura popular difundida en particular a través de los medios de comunicación, la industria cultural o la publicidad, el artista combina elementos eclécticos que pertenecen a temporalidades, campos culturales y disciplinares distintos. El titulo de esta exposición confirma que el lenguaje mismo es para Peinado un medio de hibridación privilegiado, un material plástico que el artista se complace en manipular y distorsionar. Wild Angle juega con la idea de un punto de vista amplio y abierto (“wide angle”, el gran ángulo que corresponde a una tipología de objetivo fotográfico) al cual se sobrepone una dimensión “salvaje” más imprevisible, que resiste a los tentativos de domesticación y permanece fuera de los esquemas y modelos comunes de representación. Ciertas imágenes están integradas a la esfera social sin que su impacto mediático, mediático cultural, cultural social sea cuestionado de manera crítica. Peinado las extrae y las pone en fricción con otras referencias en sus obras, invitando al espectador a adoptar otro ángulo de visión. Esta tensión se percibe en las obras de esta exposición, en las que signos y códigos familiares se chocan con elementos alíenos o simplemente “maquillados” por el artista hasta volverse irreconocibles. Aun así, las imágenes pueden suscitar una sensación de “déjà-vu” en el espectador. Es el caso por ejemplo de la instalación “Les Ambassadeurs”, que retoma un modelo de representación considerado como un ejercicio de bravura y de sofisticación artística durante el Renacimiento, la anamorfosis, para aplicarlo con ironía a un signo común de nuestra contemporaneidad y casi trivial, trivial el smiley. El humor y la ironía ocupan un lugar esencial en la obra de Peinado, como dispositivos que sirven para mediar el choque inevitable entre diferentes culturas e ideales que caracteriza nuestro mundo globalizado. En la escultura “Kinky Afro”, el pugno negro levantado, símbolo, entre otros, de la lucha de los Black Panthers, pertenece de manera irónica a un personaje de comics, verosímilmente Mickey Mouse, denunciado a lo largo de su reciente historia como un símbolo del imperialismo americano. La instalación “Sans titre – I melt with you” despliega once banderas nacionales, elementos per excelencia de cristalización de las identidades y de exaltación del sentimiento de pertenencia a la patria. Las banderas se declinan en versiones gradualmente decoloradas, hasta llegar al blanco total. La cancelación no aparece aquí como un hecho negativo, sino como la condición inicial para acoger otras influencias, mezclarse con ellas. En línea con esta apuesta para las formas de cultura hibridas y en resonancia con sus propia raíces mestizas, el artista rinde homenaje a unas figuras clave de la corriente literaria y política que conlleva una de las transformaciones sociales y ppolíticas más importantes p del siglo g ppasado: la “Négritude”, g , iniciada en la segunda g mitad del siglo veinte. Peinado retoma una estatua al estilo clásico del dios Hermes, protector de los viajeros y de los poetas, y desvía su imagen. La escultura clásica griega, considerada como un momento culminante de la cultura occidental, se ve “pirateada” por otras identidades, negra y criolla, las de poetas como Aimé Césaire o Édouard Glissant, cantores de una cultura con fuentes múltiples, cosmopolita, móvil e abierta. Exposición c/ Enrique Granados, 49, SP-08008 Barcelona T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com http://www.adngaleria.com Imágenes Bruno Peinado, Les Ambassadeurs, 2010 Bruno Peinado, Sans Titre, Smiley RVB, 2011 Bruno Peinado Wild Angle 27 de Mayo – 30 de Julio de 2011 Exposición c/ Enrique Granados, 49, SP-08008 Barcelona T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com http://www.adngaleria.com Imágenes Bruno Peinado, Les trois princes de Serendip, 2011 Bruno Peinado, Kinky Afro, 2010 Bruno Peinado Wild Angle 27 de Mayo – 30 de Julio de 2011 Exposición c/ Enrique Granados, 49, SP-08008 Barcelona T. (+34) 93 451 0064, info@adngaleria.com http://www.adngaleria.com Bruno Peinado Wild Angle 27 de Mayo – 30 de Julio de 2011 Biografia g selectiva Bruno Peinado - 1971, Vive y trabaja en Douarnenez (Francia) Exposiciones individuales (selección): 2011 Wild Angle, ADN Galeria, Barcelona, España. All Tomorrow Parties, Mario Mauroner Contemporary Art, Viena, Austria. French but Fresh, Galeria Loevenbruck, París, Francia. 2010 Casino Incaos, Baroque Courtoisie, Casino Luxembourg, Luxemburgo. 2009 Purple Brain - Objects in Mirror May Be Closer Than They Appear, 21 Rozendaal Museum, Enschede, Holanda. Masses, ADN Galería, Barcelona, España. Big Bang, Parker Box, New York, EE.UU. 2008 ME, MYSELF AND I (Edición Loevembruck, París), ArtistBook International, Centre Georges Pompidou, París, Francia. 2007 Blisfully, ADN Galería, Galería Barcelona, Barcelona España. España Radical Buissonance, FRAC des Pays de la Loire, Loire Carquefou, Carquefou Francia. Francia 2006 The Endeless Winter, Gallerie Continua, San Gimignano, Italia. 2005 Why Style?, comisariado por M.O.Wahler, Swiss Institute Contemporary Art, Nueva York , EE.UU. Silence is sexy, Migros Museum, Zurich, Suiza. Exposiciones colectivas(selección): 2011 A Selection from the Elgiz Collection, Çiragan Palace Kempinsky Gallery, Istanbul, Turquia. French Window: Looking at Contemporary Art through the Marcel Duchamp Prize, Mori Art Museum, Tokyo, Japón. Les trois princes de Serendip, la fontaine moussue, Centre d'Art Contemporain d’Istres, Francia. 2010 De Leur Temps 3, Musée d'art moderne et contemporain, Strasbourg, Francia. Le Sourire du Chat (Opus 1), FRAC des Pays-de-la-Loire / Le Hangar à B Bananes, N Nantes, F Francia. i Now N New: N New N Works W k New N Space S , Proje4L P j 4L / Elgiz El i Museum M off Contemporary C A Istanbul, Art, I b l Turquia. T i Buy-Sellf // Retour vers le Futur, CAPC – Museé d’Art Contemporain, Burdeus, Francia. 2009 Libertad, Igualdad y Fraternidad, Sala de Exposiciones La Lonja, Zaragoza, España. Vraoum!, La Maison Rouge, París, Francia. La Force de l'Art 02, Grand Palais, París, Francia.The Invisible Labyrinth + FRAC Île-de-France, Théatre National de Chaillot, París, Francia. 2008 Esculturismo, Sala Alcalá 31, Madrid, España. Retour sur Terre!, Stade de Francia, St Denis La Plaine, Francia. La collection Lambert en Avignon voyage à Rome, Villa Medici, Rome, Italia. Medio Dia / Media Noche, MACRO, Rosario, Argentina. 2007 Medio Dia / Media Noche, Centro Cultural de la Recoleta, Buenos Aires, Argentina. Biennale d'Art Contemporain de Lyon 2007, Lyon, Francia. De leur temps (2), art Contemporain et collections privées, Grenoble, Francia. Nuevos Horizontes, Artistas Contemporáneos de Francia, MARCO, Museo de Arte Contemporáneo de Vigo, Vigo, España. DC Düsseldorf Contemporary, Messe Düsseldorf, Düsseldorf, Alemania. Nouveauxs Horizons, La Centrale Electrique - European Centre for Contemporary Art, Brusselas, Bélgica. A moitié carré, à moitié faux, Villa Arson, Niza, Francia. 2006 Prix Marcel Duchamp, FIAC 2006, Grand Palais, París, Francia. Biennale de Busán, Busan Museum of Modern Art, Busán, Corea del Sur. Icônes, Espace Louis Vuitton, París, Francia. Notre histoire, Palais de Tokyo, París, Francia. 2005 Senza Confine, Galleria Continua, San Gimignano, Italia. Experiencing Duration, Biennale d´Art Contemporain, Lyon, Francia. Just do it!, Lentos, Kunstmuseum Linz, Austria.