FONT NOVA 19090425 - Arxiu Comarcal del Ripollès

PERÏODICH
DEFENSOR
SUSCRIPCIÓ
l'50 ptes., trimestre.
A N Y VI
DEIS INTERESSOS DE CAMPRODON Y SA COMARCA
Redacció y Administració
^*^
- Plassa del Dr. Robert, n.° 11
CAMPRODON, 25 D' A B R I L DE 1909
Llei Electoral
Ab motiu de les properes eleccions municipals,
que deuen tenir lloch el dia 2 de Maig, hem cregut pertinent la inserció d' alguns dels articles de
la nova llei electoral que per resultar bon xich
diferent de la antigüa es convenient sigui coneguda pels electors. Haguérem volgut copiar tots
els articles que fan referència a les eleccions municipals, mes com no disposem del espai necesari, posem a continuació els que hem considerat
de mes importància y actualitat.
mil'M Éifttféliíi lltt'ii -
Art. 20. Los Diputados à Cortes y los Concejales seran elegidos directamente por los electores de los respectivos distritos; però después de
nombrados y admitidos por el Congreso y el
Ayuntamiento, representan individual y colectivamente à la Nación ó al municipio.
Art. 21. En los distritos en que deba elegirse
un Diputado ó un Concejal, cada elector no podrà dar vaiidamente su voto mas que à una persona; cuando se elija mas de uno, hasta cuatro,
tendra derecho à votar uno menos del número de
los que hayan de elegirse, à dos menos si se eligieran mas de cuatro, o tres menos si se eligieran mas de ocho y cuatro menos si se eligieran
màs de diez.
Art. 22. La Junta municipal del Censo, todos
los aftos, en 1 ° de Diciembre, designar&«l local
de cada colegio de manera inequívoca, dando
preferentía & las Escuelas y los edificios públiC08, procurando que radiquen en el sitio mas populoso de la sección, excluídas la Sala capitular
del Ayuntamiento y oficinas municipales.
La Junta harà pública esta designación por medio de edíctos fijados en la Casa Ayuntamiento y
sitios de costumbre, remitiéndola ademàs, dentro
de cinco días, al Qobernador civil, quien, antes
<ieldía 25, publicarà en el Bo/e///i 0/?c/tf/ deia
provinda la relación de los locales sefialados, en
los que se verificaran precisamente cuantas elecciones tengan lugar en el ailo siguiente.
ï^algún local se inutilizase para el objeto durante el aflo, se comunicarà dentro de los ocho
días síguientes a la Junta provincial, con exposición de antecedentes para que esta autorice nueva designación por la Junta municipal, publicandose la autorizadón en el Boletín de la provinda, y cubnéndose, ademés, los mismos tramites
para la nueva designadón y publicidad sefialados
anteriormente.
Art. 23. Los distritos electorales se dividiran
en secciones. Cada termino municipal constituirà
una sección, si no excede de 500 el númçro de
sus electores, dos si no excede de 1,000, tres si
no excede de 1,500, y así sucesivamente.
Para las elecciones de Concejales, esta división se regirà por lo especialmente dispuesto a
este efecto por su ley orgànica.
TITULO r v
De los oandidatOB y aus derecho*
Art. 24. Seran proclamados candidates por
las Juntas provinciales ó munidpafes del Censo,
según que se trate de elegir Diputados a Cortes
ó Concejales, los que lo soliciten el domingo anterior al sefialado para la elección, y reunan alguna de laasigt^ntes condiciones:
Primera. Haber desempefiado el cargo de Diputado é Cortes, por elección del distrito, en
elecciones generales ó parciales; y para concejal,
haber sido elegido por el mismo termino municipal.
Segunda. En elecciones de Diputados a Cortes, ser propuesto como tal candidato por dos
Senadores ó ex Senadores, por dos Diputados ó
ex Diputados à Cortes por la misma provincià, ó
por tres Diputados ó ex diputados provinciales,
siempre que todo ó parte del territorio en que
hayan sido elegidos esté comprendido en el distrito electoral.
En las de Concejales, ser propuesto por dos
Concejales ó ex Concejales del mismo termino
municipal.
Tercera. Haber sido propuesto como candidato por la vigésima parte del número total de electores del distrito ante las Mesas formadas por el
Presidente y los dos adjuntos.
Los candidatos ó Concejales pedíràn y obtendràn su proclamación como tales por un distrito
determinado del municipio.
Art. 25. Quien aspire à ser proclamado, en
virtud de propuesta de los electores, conforme el
caso ultimo del articulo anterior, deberà requerir,
con tres días de anticipación, al Presidente de la
Junta municipal del Censo para que ordene à los
Presidentes y adjuntos de las secciones que el
misnw sefíale, que constituyan las Mesas correspondifentes el jueves que proceda al domingo sefialado para proclamar candidatos.
De tal requerimiento deberà darle recibo el
Presidente de la Junta municipal.
Acto continuo, el Presidente expedirà las ordenes para que en dicho dia se constituyan las Mesas à las ocho en punto de la mafiana, en los locales que, según el art. 22, tuviesen sefialados
las Juntas municipales. Constituídas las Mesas,
formaran tantas listas cuantas sean las personas
que al Presidente de la Junta municipal del Censo hayan hecho el requerimiento, anotando en la
de cada petícionario los nombres y apellidos de
Anancis y Esqueles
Preus convencionals
N ú m . 238
sus proponentes. La propuesta serà oral, y cada
elector no podrà proponer mas que un candidato;
però cuando la elección fuese mas de un Diputado ó Concejal, hasta cuatro, po<kà designar uno
menos del número de los que hayan de ser el^ídos, dos menos si se eligiesen mas de cuatro,
tres menos si se eligiesen mas de ocho y cuatro
menos si se eligen mas diez.
El Presidente tendra una lista de etectore» de
la secciófïvy cuidarà de seflalar en ella à los proponentes, para evitar que un mismo elector proponga dos veces.
Las dudas que surgiereo ac^ca de la ideotidad
per sonat de los electores, seran trataias yrésueltas de igual tnodo que ctumdo se susciten en
la votación etectoral.
Los adjuntos llevaran las listas de íos candidatos y de sus proponentes. A las cuatro de la tarde terminarà el acto, expidiendo la mesa de un
certificado a cada cual de los candidatos designados, para hacer constar el número y los nombres
de los electores que le han propuesto.
Firmaran este certificado los tres indíviduos de
la Mesa, y se entregarà al interesado, ó se tendra a su disposición, para cuando fuese reclamado por él ó por apoderado en forma. Otro certificado igual se remitirà por el correo inmediato a
la Junta provincial ó à la municipal donde haya
de hacerse, según los casos, la proclamación de
candidatos.
Cuando dicha Junta resida en el termino municipal donde se han hecho las propuestas, las certificaciones, en vez de enviarse por el correo, se
entregaràn a la mano al Presidente de ella, bajo
recibo.
Art. 26. La proclamación de candidatos se verificarà ante la Junta provincial del censo en las
elecciones de Diputados a Cortes, y ante la municipal en \as elecciones de Concejales, prèvia
presentactén por los interesados ó sus apoderados de los certificados de sus propuestas, o los
documentos justificativos de su derecho, y se
proclamarà desde hi^o candidatos a quienes se
hallen en los casos 1 .** y 2° del art. 24.
El domingo anterior al sefialado para la elección, la Junta provincial o la municipal, en cada
caso, -se constituirà en sesión púUica en la sala
de la Audiència provincial ó capitular, respectivamente, à las ocho de la mafiana, debiendo asistir los candidatos por sí ó por medio de apoderado en forma legal.
En Baleares, las tres seccioies de la Junta provincial se constituiran: la de Mallorca, en la sala
de la Audiència territorial, y las de Menorca é
Ibiza, en la sala de los Juzgados de primera instància respectivos.
LA FONT-NOVA
T^^'rm^
En (^narias: la' *éflk 0 « i n I3i<)íàpiti, • tS»«tfote f
Fii-írtèVentura, en la sala de la Audiència de Las
PalAias; la àn Santa Cruz de la Paloüit en la sala de
u a Juzg'ado de primera iostanciq* y la de Santa
C^u« de Tenerife^ HiéWo y &oine||^ en ! • gala del
Jtttifudo de prim·Tft iiKKÉanei» d e « j ) t a Òruz,de Tenerife.
. , ' • * ,
^
La Jbnta expedirà n los c&ja^rt^|itos.>rocliÚBSuddÜ
ut)a crei^ncial que jiistiftque en^tràctè^^
Art. 271 Ctt·wdo se hiiiíler·.fi|«8entadíS^opu<*·
tas «le eïeciores para proclamar uno ó varios can-
didMtos,fejéti» i^tmmimr^^M'^mmifaÈfòmi
presenUdas con las recibidas con antelación por el
P r e s i d e n t y hallàndolas conformes, proclamarà
los candidates que tenffan el número de electores
proponenttis inscrites en ui censo que esta ley requiere como mínimo.
Si se auscitase duda í>obre la incliisión en cl censo de los electores proponentts ó de alíi-unos de
ellos, se practicarà la confronttición con el censo.
Si la Junta no hallase conformes lo83|Ç5Cfificados
proi;edentes en una misma Mesa, ó si ^|íài^ubiese
recibido alguno de los certificados que compnieben el número exig-idn. però ei candidato ó su apoderado lo presenture, se le proclamarà tal candidato, si así lo exigiese, con sólò que para responder
de la autenticidad de la propuesta, alf^'ún indiviíluo
que fuese ó hubiese sido Senador, Üiput^do à Cortes, Diputado provincial en algun distrito de la
provincià ó Concejal del propio Ayuntamiento, si
se trata de elegir Concejales, preste en el acto caución personal.
Si el candidato ó su apoderado manifestasen que
ú pesar dt haber ht-cho propuesta à sii favor con
número suticient-, no se le había querido entrogar
el certificado correspon d ien te, ó se había eliulido
con cualquier pretexto esta obligación, tambiéu serà proclamado, si así lo di-sea, con la misma obligación de responder de la txactitut de su manifestación algunas de las personas presentes en quienes
concurran las cualidides antedichas.
La caución per«onal en todo caso habrà de otorgarse bajo fe de Notario, que podrà ser el mismo
que forma parte como Vocal de la Junta provincial
del Censo si à ella concurriese, ú otro al efecto r e qii^rido prévJamente por el caMMatQ,.
Art. 28. El hecho de haber sido proclamado candidato para una eleccipn da derecho:
Primero. A ser çroclamado Diputado à Cortes
ó Concejal electo ea el caso que determina el articulo 29 de esta ley.
Segundo. A fiscalizar las operaciones electorales.
Tercero. A nombrar dos Interventores y dos suplentes para cada sección ó Mesa electoral.
Cuarto. A nombrar apoderadoa para todos los
actos de la elección.
Art. 29. En los distritos donde no resultaripn
proclamados candidatos en mayor niinaero de los
llamados à ser elegidos, la proclamación de candidates equivalc à su elección y les releva de la necesidad de someterse à ella.
La Junta provincial ó municipal en siis respectives casos, una vez terminada la proclamación de
candidates en toda la provincià, ó del termino municipal si se tratl·lse de elegir Ooncajales, declararà,
per órgano del Presidente, que no habiendo mayor
número de candidates que el de elegibles en tal distrito, se proclaman deíiiiitivamente elegides los
candidates.
Por virtud de esta declaración se expedirà à les
interesados las oportúnírS credènciales, sin perjuicio de extender y firmar todos los miembros de la
Junta por duplicado nn actn dw la sesión. Se reinitirà à la J u n ^ Central dvl üenso un ejemplar, y el
etro se archivarà eh la Junta provincial, en las
elecciones de Diputados à Cortes.
ED las miuiicipaies. Ull ejei^plar se remitirà à
la Junta provincial y el otro se archivarà en la municipal.
En el caso de que el numero de candidates fuese menor que el de vucantes, se reputaràn electes
los proclamiidos y se cubriran los restantes puestos, votando los electores en les termines prescrites
en el art. 21.
Ln proclamación oomo elegidos'en la forma à
que se refiere el presente articulo se publicarà en
todo caso y sin demora en ei Boletin Oficial de la
provincià, ó en Ui parte exterior de los colegios
electerales cuaodo su trate de Concejales, à i a de
que les electores y Uis Mesas sep m que no habrà vctación en el distrito respectivo.
La circunstíincia de no ser candidato proclamado
noobetft »tA posibilidad de mt elejçrido si se verifi- cipio ytlecítorwiBAycweB^tMitribuyentes po'r los demàs conceptes céin derecho éífiQitar compromisarios
carà elección.
Art. ao.&'.'acajtóidato proclamad|S|í8dï*5nom- basta -jcemplstar, si es posible, igual número q%e el
brar en cuaíqtiieí tiempo, biMta el jué^è* afi|f^ior à com|>iréndido en la lista à qèe seifefiere el caso àta•,
. • i:j^ '
\
la elección, dçjs Interventotes y doi suplertes de terior. ;
3." Electores cbntrjbuyèntes-paraíÉalqiiiercod^ t o s por cada: MccIÓD de so distrito^ e ^ | ^ | e n d o
credenciales tE^narias àleíï que oembrev ciMrla fe- cepto y éntidad, y electores no contriba^ent^. | • J
; Serà fiondición precisa saber lèer y ésorjfir^^ilra
cha y firma s*^ie Ufel nqptbrfiniiento,; pc^íendo
figurar eh estos grupos.
'- 4
agreg-ar etròs Égno8.de autenticidad «i ío d a f e .
Art, 34. C^ada cuatro anos, la Junta raunicipAl
Las hojas talonarias par* cada Interventor ó suplente habràn de estar divididas en cuatro partes ó j del Censo, et dia 1.'de Octubre, expondrà a l ^ ú b B seeetdWin (mi«< qoe ii«r4 IA matriz, para eimmmim^ J,jÇo tresüatas por cada sección electoral de loff e l e c ^ la el candidato; otra, que se entregarà a les Presi- fes que formen los tres grupos indicados én í^^íHú''^>^f'
dentes de Mesa el jueves anterior à la elección; otra, iBiero anterior.
"Díchas tres listasEriermàriecèré'ti expuestas al puque servirà de credencial al Interventor ó suplente,
y otra que se remitirà à la Junta Central ó provin- blico por espacio de véínte días, durapte los cuales
cial d'el Censo, según hayan de elegirse Diputades los qüe se consideren agraviados^jcdràn reclamar
par escrito ante la misma (fanta,» acompanando los
à Certes ó Concejales.
Todas las secciones del talonario h i b r à de auto- documentes justificatives dè'su»*de^p|hos, si lo con," ' ^ ^
rizarlas con su firma el candi(l;<to; llevaran la fe- siderasen necesario.
cha de la expedición del talón y el nombre del InLos electores que figuren è#" IBptas listas se n u terventor ó suplente en las que hayan de serviries meraran correlativamente y guarduràn entre si rigude credencial ó comprobante en la Junta del Cen- roso orden alfabético de sus pMpííéjnçfe apellidos.
so.
Pasados dichos plazos, si n^pïbiese habido reclaEl envio i'l la Junta del Censo ha de efcctiiarse mación, no podran ser impugna* aquellas listas, por
necesariamente antes del dia de la vetacióii, en piie- las cuales se legiràn las operaciones subsiguientes.
gos certificados, de que el candidato ó el apoderado
Art. 35. LüS reclamaciones que contra la formarecoja recil)0 de la estafeta de Correos, expre.-iando ciiin de las listas a que se refieren los dos articules
anteriores se formulasiín '-n ticmpo seran remitidas
en la cubierta el contenide.
El jueves anterior al dia stiialado para la vota- por la Junta municipal à la provincial antes del 10
clón deberà constituirse la Mesa de cada sección en de Diciembre, doRum^ntadiis é informadas.
La Junta provincial rt^solverà antes del dia 20, y
t'l local donde la elección liaya d ; tener lugar, à fin
(le que los cundidatos, sus apoderados ó sub.stitntos comunicarà ini|i|;di_at§inenta sflireselucióii à la muque à est(í solo efecto (Itsiguc cualquiera <le ellos nicipal y al iliMi-t4£ïmiM&Mii)iM>t>3, •!¥ qn* este fallo
ante la Junta provincial d dnmingo auteriur, ha- sea apL'lablt!. Podrà, sin embargo, el interesado quegan entrega de los talone-^ firmades qa^ han de j a r s e a n t e l a Central, hi solo (d'ecto de la corrección
servir para la compiobación de las flrmas que disciplinaria, si entendiesu que había abusado de su
autoricen los nombramientes tíilenarios de Inter- facuitad la Junta provincial.
Arf. 36. La Junta municipal del Censo, antes
ventores.
(3nando por altoración de orden publico ú otra del dia 29 do Dicii!nil)ro', designarà como Presidente
causa la vetación no se efectuaré el dia senalado, de 11 Mosa electoral de cada sección en las elecciones
los Interventores podran .ser variailes per quienes que puedan ocurrir cl próximo bienio, al elector de
hubieran lieche su nombramieuto, con tal que vu- màs odad entre los tres primeres que figuren en cates de la vetación consten en la Mesa del mode an- da trna dtí las tri'S listas antoriormente seüaladas.
Por el mismo procedimiento olegirà dicha Junta al
tes prescrito los nuaves talenes.
Art 31. Todo candidato puede dar poder o'n for- suplente del Presidente; píJi"'» de8fgft*ràwl de màa :
ma à los indivriluos q'uw-teiiga por cortvenreirte cou edad da los tres últimos du las listas referida». Al
objeto de que le representen en sus reclatnacioues bienio siguiente se liarà la designación de Presideneu les colegios electerales, y no podrà ncgiírseies te partiendo de la letra M hacia la Z, y el suplente
la entrada en ellos à pretexto de ne ser electores ó partiendo de la L hacia la A. Si hubiese necesidad
vecinos, bastaiido selamente con que el apoderado de renovar estus cargos por vacant<·s ociírrido en el
exhiba la escritura notarial de inandato à su favor. bienio, se procederà siempro en s^ntido iiiverso al
Los candidatos podi-àu también conferir podercs seguido la última vcz.
Art. 37, La Junta municipal del Censo se reunimediante escritura púl)Iica para firmar y coutraseflar les talenes de nombramiento de Interventores, rà on seaión pública el doniingo siguiente à la consegún esta ley; però cuando à e.ite alcance el nr»an- vocatòria de toda la elección de Diputidosà Cortes
dato, deberà prt-sentarse à la Junta provincial ó ó Concejales. Si el dia de la convueatoria fuese yiermunicipal, según la clase deia elección, co{)ia fcba- nes ó ^àbado, esta reunien se celebra el jvieveS inciente del mismo, antes de reunirse para la procla- mediato.
Para cada sección d -signarà dOs adjnntOí, que
mación de candidatos, y deberà ser uno solo el
apoderade qnefirme todos los talenes que hayan de en unión del Presidente, constituiran las Mesas eleótoralc?, sgregàndose los Interventores que nombren
surtir efecto en la elección.
los candidatos, si hace uso de oste derecho.
TITULO V
El pocediïniento que deberà seguir la Junta mu-í
D e l a c o n s t i t u c i ó n de l a s m e s a s e l e c t o r a l s s
r.icipal para de-ignar estos dos adjuntos y saa correaArt. 32. Eu cada sección electoral habrà una pondienttfs suplentes, serà igual al enipleado pai'a
Mesa encargada de presidir la vetación, conservar 1H desigMW^ión de Presidoute; però se prescindirà de
la lista de donde éste haya sido des^nado.
- ,
el orden en ella y velar por la pureza del sufraigio.
En
las
otras
dos
listai
se
elegiran
los
dos,propeLa Mesa electoral estarà constituída por un Presidente, dos adjantos y los Interventores que nom- res electores respectives según el orden del artícu^p
bren los candidatos, y si estos hicieren uso del de- anteror. Por el mismo procedimiento se elegiran
los dos suplentes de los adjuntos, émpezandqporlas
recho de designaries.
letras
opuestasà las qiie sirviéron, para designar, à los
Por cada candidato no podran formar paríe de í,a
adjhntòs.
' '
Mesa màs que dos InterventòrBS ó sus siiplentes.
Los
snplenteé
stibefrtuiràn
à los propietkrio» etl^
Art. 33. Para proceder à la designàción de los
casoé
de
ausencia
ó
énfermedad
acreditada,
quo por ministerio de la ley han de constituir las
' A l Presidente le substituirà au suplente. Eacaao
Mesas electerales de cada sección, se forwàïàn tres
de faltar también éste, serà aubstitaído por el sugrupos:
i." Electores de la sección con titulo»acadéo>ir< plente del primer adjunto, yísi éste tanipoco asiscos ó profesionales, ejerzan ó no la profe^ión, Jefea tiere,; ocuparà la presidència el suplente del segundo
j Oficiales retirades y funcionarios Civibs jubití^^Qs. adjunto.
Art. 38. La Mesa, compuesta del Presidente y
Donde no hubiese electores de dicha, categçiriai en,
número por lo menos de cuatro, para poder turnar dos adjantos, se constituirà à las siete do la maflanà,
periódicamente en sus cargos, se completarà dicho el dfa fijàdo para la votación, en el local senalado
número con los sargentos y cabos que tengan liceí}- para celebraria, y dosde la'indicada hora hastfl las
cia absoluta, à excepciòn de los que por cualquier ocho, el Presidente adttiitirà las credenciales de loa
concepto disfruten en virtud de enipleo ó cargo pu- Interventores que se presenten y las confrontarà oon
blico, sueldo 6 gratificaciòn del Estado, provincià 6 los talenes que han de obrar en su poder. Hallàndolos conformes, darà posesión ,de aus cargos en la Memunicipio.
2." Electores de la sección que sean mayorea sa à loa Interventores. Cuando el Pjreaidente naíhíi.n
contribuyentüa por inmuebles, cultivo y ganadería, biera recibido los talones de comprobación, ó le ofrer .
con derecho à votar compromisarios «n la.eleocióu ciera duda la.. autenticidad del presentado en aquel
para Senadores, y Presidentes ó Síndicos de Asocia- acto, darà posesión al interesado si éste lo exigiese,.
ciones ó Agrupaciones de contribuyentes del muni- però cohsignando en el acta su reserva parà l a d e p u -
LA FONT-NOVA
ración que en au dia proceda y para exigir responsabilidad correspondieuteAl luitcj/atttor indebidamente poaenionado ó al que liabi«^ desfigurado ei corte
talonario.
:
8i 86 presentaren mas de dos Interventores por
un mismo candidato, sdio daííí posesión al Presidente à los que primero le hubiesen exhibido sus credenciales, y en su deféoto, à los suplentes, à cuyo fin las
irà numerando por el orden cronológico de presentación.
. ,
Las credenciales entregadas por los Interventores
al tomar posesión, y los talones recibidos por los Presidentes, deberàn formar parte del expediente electoral, al cual quedaran unidos en todo caso, bajo la
respoBSabiTi^ad del Brpsideiíte y'de^os adjuntos.
DEL TEmPS
—Hola, Teresa
—A ja... dQué talp
—Ara bé, gràcies a Deu, però lo qu' es noia que
r he ben ballada
—Y donchsl'
—Aquest dengne; quatre dies de llit; afigurat^ V
home havia de fer la feina de casa. Pobre casa! Jo
que m' agtada de tenirho tot apiílü, allò eran uns
encants. Ay filla, els homes no serveixen per les feines casulanes.
—Y aont lo tens ara?
—Al llit.
—També està malalt?
—Si, filla, sí; ja m' ho presumia jo, quant l'altre
dia, em va dir que'1 cap li feia mal; ja vaig pensar
jo, ja r arreplegaràs, ja 1' arreplegaràs, ja... No més
ens falta això, y entre qu' es tan espantadís, tot el
dia el tinch fet un sach de xemechs; afigurat, hasta
diu que te por de que li haigia de fer 1" atopia.
—Reina santíssima.
—Com qu' es d' un caràcter tan estrany... no ha
tingut mai estargia per res, y sempre te por de morir.
—Y '1 metje, qué hi diu?
—Deixat de nietjes, dóna; això son mals qu' un
mateix pot curarsels. Lo principal, ja està fet: le ben
purgat; 1' hi he dat tres agudes y forsa àigÜa de Gamamiila. Els metjes no poden fer res, no n'hi ha cap
que 't curi de 1' última enfermetat; aixls es que les
altres ja 'ns les podem curar nosaltres mateixos.
• Mira; 1' any passat mateix, sens anar mes lluny,
el de casa, l'home, sabs? ba cometrer una prudència;
estaba molt mal, ab una febra que 1' anarbolaba, y
un vespre mentres jo era a la font, ell que s' aixeca,
va a l ' armari de la cuina, y agafa un bon plat de
monjetes qqe jo les havia cuit per menjar, les agafa
y se \&% fam totes.
—Jesús!
—Quin sotoio vam tenir. Sort de jo sér una mica
«íz/aíí-aaíú!, y agafo un bon vas d'oli, del llum, li
faig obrir la boca y li tiro gargamella avall.
—Yli va unar bé?
—Cura feta.
—T fa grtires dies qu" el tens malalt, ara?
—Desde '1 diumenge; com vàrem sortir del sistrt)/ono,JA 8' en va tenir que anar al llit. jTosaltres
no 1 heu pas agafat el dengueP
--Uiía mica, però gnicies a Deu, no 'ns hem hagut de cadar al llit cap dia.
—Al filla, quina sort. Lo qu' es nosaltres hem
ben ballat ab la lletja.
—Si'ns has de menester por aignna cosu.jaho
sabs, mana per tot lo q^e siguem bons*.
—Gràcies; lo qu' es per ara ja m' ho vaig fent jo;
com que a la nit no pren quasi res...
—Bueno, donchs m* alegraria que s'aliviés aviat.
—Adéu.
S' ha publicat la alocució de la Junta Organisadora de la commemoració del primer- Geirtenari de la CBierra de la^ndepaidencia a BíwCek)na, resultant un document notabiííssim aont vibra
intensament un gran amor a ia Pàtria y als seus
héroes, honrantlo ab sa valiosa firma, el Exm. senyor Capità GenetÜ, el Prelat de la Diòcesis y
demés autoritats de la província de Barcelona. .
sentació del drama de D. Joseph Morer, Lo Castell de Camprodon.
Avui es el dia, marcat per la Llei, en que deu
estar reunida la Junta del Cens, a fi de proclanwr
els candidats que presentin dos concejals obe dos
ex-concejals; com en aquesta vila sols han de cubrirse quatre vacants, en el cas de que fossin precisament quatre els candidats proclamats serían
aquestos elegits concejals sense necesitat de verificar eleccions.
A Ripoll han sigut detinguts dos mendicants a
requeriment del Jutjat nràr^cipal de S». Quirse de
Besora com suposats autors del robo d' una manta tapabocas, c^al prenda 'Js hi fou ocupada.
A les gestions de nostre digníssim diputat a
Corts, D EusebiBerkand, devem la rescent aprobaciodel projecte del pont de S.Joan deies
Abadeses, que afavorirà en gran manera els interesos de tota la comarca.
i, ^$9m. . ' :
Ha sortit'a la íkint,' esfnfefadament impresa la
conferencia qtte, ab el titul de Solidaritat CatalaSegueixen ab gran activitat els trev^ljs d'iqstala- na, donà en/o Centre Ç^sjanist^ de Q^wna, el
ció dels cables conductors de la fòrsa elèctrica notable puilciste « a t a l ^ l t . D. | l o r b i | t f ont y
propietat del intel·ligent y acaud^t industrial Sat|tié P|ré.;Con^udaJilama ^e nà»tf| resIWMteble y diitingiè'amiíll Elr. F ( ^ , es betfexcuD. JaumeBrutau.
'•
sat lo manifes|a| quant interesant resulta la obra,
ea
la aual se |a mvm^üísaim estudi .4e nostre
Segons noticies, sembla seran elegits «ense
Sllidifltat.
í i " í,f I ;•. '".
lluita, pera ocupar les vacants de concejal dfe nostre ajuntament, persones de recte sentit adminisAvui en el Cine-Diorama se exibiràn les setratiu y allunyades de tota política, que es lo realgüents
películes: Una invención criminal, Àncora
ment convenient tractahtse de la bona administrajjintoresca,
Las balsas de jabón. La astuta pria-.
ció dels interessos de la vila.
cesa, Un miserable, 2.^ parte del Nich Cartiers.
,• •:
^ M | ^ ^ !*•" -#' *!
*:><;'
•#%
Hem tingut el gust de llegir el non^re 2 del
periódich <Caialanya Agrícola^ de Barcelona, '^ Hà sigut de|ni|t a TCa^^éeÈié\(A f ifefs Cudirigit pel enginyer agrònom D. Joan Bulbena, íflilí eai mèrits M' | * c^saWte «*ii1»|u#í en el
essent una publicació molt recomaitóMe per les J u ^ de P t ^ e l a l p ^ un Iàjoífe |tewiifc|)erpebones y acreditades firmes en qüestions agrícoles. trat en un establiment de Ripoll.
HenT rebut el ler. nombre del setmanari «C/afaí>, orgue del «Centre Nacionalista Republicà»
de Olot, al qual desitjém llarga y pròspera vida.
Ens diuen que son contractades les dos orquestes de nostre vila pera tocar sardanes, aquesta
tarde, en les plasses dal Doctor Robert y de Alfonso xn.
Cqjiém út\ Diatipde G^rp/lc^ei ^im^-l passat:
«Anteayer ocurrió en el vecino pueblo de Sarrià un tràgico suceso que causo honda emoción
en aquel pacifico vecindario.
Contratadas por el duefio del cafè «La Amistad»
f ueron el domií^go à Sarrtó ün piar de mozas de
esas que dan c^tédria ambulattíé de canto y...moral, acompanadas de un sugeto llamado Nicolàs
Hernandez. Cuando aquellas cantaban, uno del,
publico se entusiasmo con las facultades de las
mozas y parece qae )as dlrigió a ^ n a s frases, í»6
del mayor gusto, que estimo como una burla ó
censura el hombre buertó de las cantadoras,quien
al salir, después de terminar la función, se acercó al grupo en que iba el espectador aludidò y
llamàiidoie apírte, como para pecMrte esplicaciones, no pes^'clt ü è i segundot cttàndè se oyó un
disparo y se viò caer mortalmente herido à FerMn^o Solà, qveflsí.'àe llatnaba el espectador.
Eí matador, hficolàs^ Hernandez fué detenido
por la guardià civil habiendo ingresado anteayer
mismo en la cíftel fiè dstaiiiu((liti4 •' b 3 ^•
Cal que 'Is electors se percatin que, sense causa llegítima, no poden deixar d'èmetrer el seu vot,
desde 1' elecció vinent en avant, incorrent en altre cas, de no ésser atesa per la Junta municipal,
mitjantsant reclamació del interessat, en nota desfavorable en la carrera achninistrativa; ab un recàrrech del 2 per cent sobre la contribució, fins
que puga y prengui part en altre elecció; ai) in
descompte del t per cent, si es empleiat, a fayor
dels establiments de beneficència que hi hagi en ' El geólèch Rvnt. D. íslorbert Font y Saguè,
la població, també fins que prengui part en nova ha presentat a la Reial Societat Espanyola de
elecció, y en cas de reincidència, ademés de lo Historia Natural, una memòria sobre'ls moviments
dit, li serà un obstacle per aspirar a càrrechs pú- sísmichs ocorreguts en la tégió volcànica de Olot
;
blichs electius 0 de nombrament del Gobern, de el dia 6 del corrent.
la Diputació o del Municipi mentres no hagi pres
part ert elecció.
Ha sigut nombrat vocal de la Junta organlsadoEls electors que passin de 70 anys de edat, cle- ra dels somatents de Catalunya, en representada
ro, jutges de 1.* instància y notaris públichs es- dels districtes de Olot y Puigcerdà, el Sr. Marqués de Vallgornera.
tan dispensats d' aquesta obligació.
La Junta d' obres de 1' església del Carme, ens
prega fem constar que ha rebut per te resfeoració
de la mateixa de D. Jaume Brutau 200 pts; de la
familia de Sant German 50 y que D. Manel Badia, fabricant de ciment, s'ha suscrit per ^ <piintàs de dit materiaj,
'^•*-'
m»a»
P . AUBEBT.
Hem rebut el nombre 8 del estimat confrare Lo
Líotregaty-p&ió^
indepieti(teiirtterSryeHir tte
Llobregat, ab qui establim ab molt gust el cambi.
• •
Les sardanes que avui tocarà la orquestra «La
Camprodonina», son les següents:
La font püdosa
J. Casarrova '
La Rossa dels ulls negres
»
»
Recorts de Camprodon
P, Rigau
La Capitana
> »
Una Rialleta
J. Casanova
La sortida del Sol
J. Vicens.
Serà, definitivament, aquesta nit la inauguració del teatre de la Societat Coral, ab la repre-
Segwis datos de la Direcció gesieral 4tel ifwlír
tut Geogràfich y Est*l!stídi, jàrocedents d«f Re;gistre civil, ^1 moviment de la població en a^Mea*
ta provincià durant el passat mes de febjer foa él
segOentr
•
'
4 . ,,•
Niròmests 872 d'ellsT lltegítims. Nàtafit^et
1,000 habitants 2,88. Defuncions 663 clasificades
del modo següent: Febre tifoida 4, verola 6, sa
rampió 2, escarlatina 3, coqueluxe 2, diteíeria y
crup 10, grippe 21; tuberculQsis. 52, enfermeiats.
del sistema nerviós 123, idem del aparato circulatori y f€spiratorf ^7^|de|»diiÉ!^tiu 54, idem gènít-urinari 12, septicèmia puerperal y altres accidents puerperals 2, vicis de conformació 16, senectut 26, morts violentes 8, altres enfermetats
^, resultant una moftalij^ de^.19 per LOOO habitants.
Matrimonis.—218; Nupcialitat per 1.000.habitants.—072:
LA
FüiNT-iNOVA
•»» •' ütie» -A^ 3sr x j ]Nr c I s *
GBAN HOTEL BESTAÜBANT PÜBISIENGH
DELS
ANTIGA CASA POMPIDOR
PIRINEUS
(Preus econóraichs)
Servicí inniellorable
E>B
Amt^mï. E£#4T
(CASA BORRA)
Plassa del Dr. Robert, C»aiprodón.
ODONTAL eiCIDA
CURA INSTANTANEAMENT
EL MAL DE CAIXALS
PROfiEULO Y OS CONYENCEREU DE QUE ES CERT
DE VENTA A TOTES LES FARMÀCIES
PREU rSO pies.
düMMii mim
Noa medicament per combatrer ab èxit el dolor del Estómag y facilitar la digestió.
De venta en totes les farmàcies.
ASOCIACIÚ lUTUA NACIONAL DE PREVISIÓ
Agena a tota idea política y de lucre
Legalment ooustituida ab arreglo a la Llei de 30 de J U D J de
1887 e ioaerita en ei Govern Civil de Burcelona.
Domicili Social:—Xuclà 17, ler. Barcelona.
La primera qae fanciona en tota Espanya ah caràcter general per
•1 úatema de verdader mutualisme en ses Seceións 1.* 3 . ' y 4.*
GRAN RELLOTJERlA
M T 8 Í I ^If EE T i@A@à.
Se venen y s'adoven tota clase de reliotjes a prens molt reduïts.
Valracia, 19, Camprodon.
Suc c essoi:*
Cambres ab tot confort. Establiment de primer ordre.—Amples
salons y hermós jardí completament reformat de nou.—Servicí a la
carta a tothora.—Se serveixen àpats d' encArreoh.
PRATS DE MOLLÓ (Pi riiieiis Orientals,)
COLEGIT ACADÈMIA DE SANT LLOÏS
Aritmètica—Càlculs mprcantils—Reforma de lletra, Ortograíia,
Correspondència y docuiiientíició.
Cíimptes corrents—Comer«—Francés—E-tudis teórichs-pràctichs
pera tenedó de Llibres.
Comfereticies particulars pera les aMÍgiíatures de 2." Ensenj^anjsa
—Prejiaració pera carreres especials.
Paciència y esmerament en la ensenyaiisa.
Carrer de Valencià 27,-L'
Camprodon.
GAS TRANSPORTABLE
(Sense contadDrs, ni cany^ries ni insralacions de ({ip clase)
Representant exclusiu en el Partit de Piiigcerd;"! Frajícesch Torelln Terme.—Camprodon.
Dipòsit Plassa del Dr. Robert ii.o 16.
Aquest sistema, produeix la Hmii mes extensa y barata que 's
coneix, es Hora brillant, fortíssinih y fixa, superior a n' ela demés
sistemes coneguts, sense ium ni olor.
La econoipià, consisteix en que gasta el 80 per 100 d' aire y 20
per 100 gasolina. No hi ha cap perill d'escapés, ni pot esplotar encara qae 's vulgui.
Làmparas pera tots els usos, Fogons, Estufas, de gran calor.
•
. 1 1
En aquesta impremta 's fan tota clasüe de trevalls, con» son: factures, paper timbrat, .sobres, circulars, programes, tarjetes, et«. ete.
Tinta xina, tinta de copiar, tinta negre, paper de barba, llapf»
tinta, llapis Faber. piuniilles, porta plumilles, plegaderes, goma»
borradores, paper d'e?oriurer, y sobres,
Plassa del Dr. Robert, 11 Camprodon.
T^ilitSEÍ4
OiX
Moblei, jaguets j objectes tomejats; gran assurtit en llits j cadires
Carrer de Valencià, 37
CAMPRODON
II
TOTA GLÀSES m LLIBEES WM^ QEMA»IN