CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas

CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
1.
Identificación
Identificación del producto
Identificador del producto:
Uso recomendado:
Restricciones de uso:
Identificación de la Compañía
Compañía:
Dirección:
CIP-F (CIP-F22)
Empaste flexible de poliurea de dos componentes
Ninguno conocido.
Simpson Strong-Tie Company Inc.
5956 W. Las Positas Blvd.
Pleasanton, CA 94588
Teléfono:
1-800-999-5099
Sitio web:
www.strongtie.com
Emergencia:
1-800-535-5053 (EE.UU./Canada)
1-352-323-3500 (Internacional)
Para las FDS más actualizadas, visite nuestro sitio web en www.strongtie.com/sds
2.
Identificación de riesgos
Información general
El empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas CIP-F es un sistema de dos partes. Las dos partes de este
producto han sido valoradas de acuerdo al GHS y son clasificadas a continuación. El material final endurecido se considera
no peligroso.
Clasificación GHS de la Resina (lado blanco)
Peligro Físico:
Peligro Para la Salud:
No clasificado.
Corrosión/Irritación Cutáneas
Lesiones Oculares Graves/Irritación Ocular
Sensibilización Cutánea
Sensibilización Respiratoria
Carcinogenicidad
Toxicidad Específica de Órganos (Exposición Única)
(Irritación de las vías Respiratorias)
Toxicidad Específica de Órganos (Exposiciones Repetidas)
(Sistema Respiratorio)
Peligro para el medio ambiente: No clasificado.
Palabra de Advertencia:
Indicación de Peligro:
Consejos de prudencia:
Prevención:
Intervención:
CIP-F
Categoría 2
Categoría 2A
Categoría 1
Categoría 1
Categoría 2
Categoría 3
Categoría 2
PELIGRO!
Provoca irritación cutánea. Provoca irritación ocular grave. Puede provocar una reacción
cutánea alérgica. Puedo provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias
si se inhala. Puede irritar las vías respiratorias. Puede provocar danos en los órganos
(Sistema Respiratorio) tras exposiciones prolongadas o repetidas.
Procurarse las instrucciones antes del uso. No manipular antes de haber leído y
comprendido todas las precauciones de seguridad. Usar guantes/ropa de
protección/equipo de protección para los ojos/la cara. No respirar
polvos/humos/gases/nieblas/ vapores/aerosoles. En caso de ventilación insuficiente llevar
equipo de protección respiratoria. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación.
Le ropa de trabajo contaminada no debe salir del lugar de trabajo.
En caso de exposición demostrado o supuesta: Consultar a un médico. En caso de
inhalación: Llamar a un centro de toxicología/medico si la persona se encuentra mal. En
caso de síntomas respiratorios: Llamar a un Centro De Toxicología/medico. En caso de
contacto con la piel: Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel
con agua (o ducharse). En caso de irritación cutánea: consultar a un médico. Lavar la
ropa contaminada antes de volverla a usar. En caso de contacto con los ojos: Enjuagar
Página 1 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Almacenamiento:
Eliminación:
con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando
estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Si la irritación
ocular persiste, consultar a un médico.
Guardar bajo llave. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente
herméticamente cerrado. Almacenar entre 7-32°C (45-90°F).
Eliminar el contenido/recipiente conforme a la reglamentación local/regional/
nacional/internacional.
Clasificación GHS de la Endurecedor (lado negro)
Peligro Físico:
Peligro Para la Salud:
Líquidos Inflamables
Toxicidad Aguda por Ingestión
Corrosión/Irritación Cutáneas
Lesiones Oculares Graves/Irritación Ocular
Sensibilización Cutánea
Peligro para el medio ambiente: No clasificado.
Palabra de Advertencia:
Indicación de Peligro:
Consejos de prudencia:
Prevención:
Intervención:
Almacenamiento:
Eliminación:
Categoría 4
Categoría 4
Categoría 2
Categoría 2A
Categoría 1
ADVERTENCIA!
Liquido combustible. Nocivo en caso de ingestión. Provoca irritación cutánea. Provoca
irritación ocular grave. Puede provocar una reacción cutánea alérgica.
Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas llamas al descubierto y otras
fuentes de ignición. No fumar. Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección
para los ojos/la cara. No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto. Evitar
respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles. Lavarse cuidadosamente después
de la manipulación. Le ropa de trabajo contaminada no debe salir del lugar de trabajo.
En caso de incendio: Utilizar niebla de agua, dióxido de carbono o químicos secos,
espuma acuosa para la extinción. En caso de ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el
vómito. En caso de inhalación: Llamar a un centro de toxicología/medico si la persona se
encuentra mal. En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente toda la ropa
contaminada. Enjuagar la piel con agua (o ducharse). En caso de irritación cutánea:
consultar a un médico. Lavar la ropa contaminada antes de volverla a usar. En caso de
contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar
las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir
con el lavado. Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico.
Guardar bajo llave. Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente
herméticamente cerrado. Almacenar entre 7-32°C (45-90°F).
Eliminar el contenido/recipiente conforme a la reglamentación local/regional/
nacional/internacional.
Riesgos que no son clasificados de otra forma (HNOC)
Ninguna conocida.
3.
Información de composición
Información general
Este producto es una mezcla. Los ingredientes peligrosos de cada componente figuran en la siguiente lista. Puede incluir
otros ingredientes no peligrosos. Puede incluir vestigios de otros ingredientes, consulte la Sección 15.
Resina (lado blanco)
Nombre Químico
Metilo difenil di-isocianato
CIP-F
Número CAS
101-68-8
Peso %
20-30
Página 2 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Endurecedor (lado negro)
Nombre Químico
Benzenamina,4,4'-metileno bisN-(1-metilpropilo)
Glicerilo poli(oxipropileno)triamina
Número CAS
5285-60-9
64852-22-8
Peso %
30-35
<5
4.
Medidas de primeros auxilios
Información general
Brinde medidas generales de apoyo y trate sintomáticamente. Los síntomas pueden ser demorados. Asegúrese de que el
personal médico esté consciente del(los) material(es) involucrado(s), y tenga precauciones para protegerse a sí mismos. Si ha
tenido exposición o está preocupado: Busque consejo/atención médica. Lave la ropa contaminada antes de volverla a usar.
Rutas de exposición
Contacto con los ojos:
Enjuague los ojos de inmediato con abundante agua fresca por al menos 15 minutos
mientras que sostiene los ojos abiertos. Si están presentes y es fácil hacerlo, quítese los
lentes de contacto. Si persiste el enrojecimiento, la quemadura, la visión borrosa o la
hinchazón, consulte a un médico.
Contacto con la piel:
Retire la ropa contaminada y el producto, lave inmediatamente el área afectada con jabón
y agua. No aplique grasas ni ungüentos. Si se persiste el enrojecimiento, la quemadura, o
la hinchazón, consulte a un médico.
Ingestión:
Enjuague la boca de inmediato. No provocar el vómito. Consulte un médico.
Inhalación:
Traslade al paciente al aire fresco. Proporcione oxígeno o respiración artificial si fuera
necesario. No use el método de respiración de boca a boca si la víctima inhaló la
sustancia; Si el paciente continúa experimentando dificultad para respirar, consulte a un
médico.
Síntomas más importantes
Irritación de la piel y de los ojos. Los síntomas pueden incluir picazón, rasgado, enrojecimiento, hinchazón y vista borrosa.
Salpullido. Dermatitis. Irritación del tracto respiratorio. Dificultad para respirar.
5.
Medidas de extinción de incendios
Medios de extinción apropiados: Extinga usando espuma, dióxido de carbono, polvo seco, o neblina de agua.
Información adicional:
Ninguna conocida.
Riesgos durante la extinción
de incendios:
Reacciona lentamente con agua para producir dióxido de carbono lo cual puede romper
los contenedores cerrados. Esta reacción acelera a altas temperaturas. Durante un
incendio, pueden formarse gases peligrosos para la salud.
Procedimientos de extinción
de incendios
Use procedimientos estándar de extinción de incendios y considere los riesgos de otros
materiales involucrados. Mueva los contenedores del área del incendio si puede hacerlo
sin riesgo. Enfríe los contenedores expuestos al calor con agua rociada y retire el
contenedor si no se involucra ningún riesgo. Retírese inmediatamente en caso de oír un
sonido creciente de los dispositivos de seguridad de ventilación o si se presenta alguna
decoloración del tanque debido al incendio. Evacúe el área.
6.
Medidas en caso de emanación accidental
Precauciones Personales
Mantenga alejado al personal que no sea necesario. Mantenga alejadas y en la dirección que sopla el viento a las personas, en
caso de derrame/fuga. Elimine todas las fuentes de ignición (cigarrillos encendidos, llamaradas, chispas, o flamas en el área
inmediata). Use el equipo de protección personal apropiado. No toque contenedores dañados o material derramado a menos
que porte la ropa protectora apropiada. Evite la inhalación de vapor o nebulizado. Asegure una ventilación adecuada. Las
autoridades locales deben ser avisadas si no pueden ser contenidos derrames significativos.
Métodos de limpieza
Derrames pequeños:
Limpie con un material absorbente. Colóquelo en contenedores a prueba de fugas.
Trasládelo afuera a un área bien ventilada. Trate con 10 partes de solución
descontaminante para 1 parte de isocianato. Mezcle bien. Permita que se asiente sin
cubrir por 48 horas. Se formará dióxido de carbono dejando un material polímero
insoluble. Elimínelo de acuerdo a la reglamentación aplicable.
CIP-F
Página 3 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Derrames grandes:
Acérquese con precaución a las áreas donde se sospeche una fuga. Elimine todas las
fuentes de ignición. Evacúe y ventile el área. Cree un dique o foso para contener el
material. Manténgalo lejos del drenaje, el desagüe pluvial, aguas superficiales, y del
suelo. Use un aparato para respiración autónomo y ropa protectora contra químicos.
Limpie el residuo con material absorbente y no reactivo. No use materiales combustibles
tales como el aserrín. Colóquelo en contenedores a prueba de fugas. Trate con 10 partes
de solución descontaminante para 1 parte de isocianato. Mezcle bien. Permita que se
asiente sin cubrir por 48 horas antes de desecharlo. Limpie el área con solución
descontaminante y permita que se asiente por 15 minutos antes de retirarla. Pruebe la
atmósfera para detectar MDI.
Hidróxido de amoniaco (5%), detergente (0.5%) o 7% de carbonato de sodio en agua.
Solución descontaminante:
Precauciones ambientales
Evite liberar al medio ambiente. Póngase en contacto con las autoridades locales en caso de derrame al alcantarillado o al
ambiente acuático. Evite mayores fugas o derrames si es seguro hacerlo. No contamine el agua Evite descargar en el drenaje,
en afluentes acuáticos o en la tierra.
7.
Manipulación y almacenamiento
Manipulación
Se requiere ventilación mecánica o ventilación extraída localmente. Las personas que ya tienen sensibilidad a los diisocianatos pueden desarrollar reacciones alérgicas cuando usen este producto. Las prácticas de trabajo deberán minimizar el
contacto. Mantenga limpio su lugar de trabajo. Evite cualquier exposición. Evite respirar el vapores/humos. Porte la ropa
protectora adecuada, guantes, y protección de ojos/cara. Manténgase alejado de flamas abiertas, superficies calientes y
fuentes de ignición. Cuando esté usándolo no coma, beba ni fume. Cambie la ropa contaminada. Tenga cuidado al
manejarlo/almacenarlo. Lávese exhaustivamente después de manipularlo. Sigua buenas prácticas de higiene industrial.
Almacenamiento
Mantenga el contenedor cerrado herméticamente. Almacene en un lugar fresco y seco. Los contenedores cerrados pueden
romperse violentamente si son calentados. No almacene en la luz del sol directa. Proteja contra daños físicos. Protéjase de la
humedad. No vuelva a sellar si está contaminado. Después que un contenedor ha sido abierto, cubra con nitrógeno antes de
volver a sellar. Manténgase fuera del alcance de los niños. Manténgase alejado de alimentos, bebidas y forraje para animales.
Almacene a una temperatura de 60 a 95°F (16 a 35°C)
8.
Controles de exposición / protección personal
Equipo de protección personal
Protección general:
Use el equipo de protección personal apropiado.
Protección para los ojos:
Use gafas protectoras contra salpicaduras químicas o anteojos de seguridad con
protección lateral.
Protección para las manos:
Use guantes resistentes contra químico tales como: Nitrilo, neopreno, butilo.
Protección para la piel:
Use camisas de manga larga / pantalones largos y otra ropa protectora conforme sea
necesario para minimizar el contacto.
Protección respiratoria:
Si los controles de ingeniería no mantienen las concentraciones suspendidas en el aire por
debajo de los límites de exposición recomendados (donde sea aplicable) o a un nivel
aceptable (en países donde los límites de exposición no han sido establecidos, debe
portarse una careta de respiración aprobada. Mientras se triture o corte el producto se
recomienda el uso de una careta de respiración aprobada.
Higiene general:
Siempre observe buenas medidas de higiene personal, tales como lavarse después de
manipular el material y antes de comer, tomar y/o fumar. Lave periódicamente la ropa de
trabajo y el equipo de protección para retirar contaminantes.
Controles de ingeniería
Cuando se use en interiores, debe contar con una buena ventilación general (típicamente 10 cambios de aire por hora). Las
velocidades de la ventilación deben coincidir con las condiciones. Si es aplicables, use cercas para el proceso, ventilación
extraída local, u otros controles de ingeniería para mantener los niveles de partículas suspendidas en el aire por debajo de los
límites de exposición recomendados. Si los límites de exposición no han sido establecidos, mantenga los niveles de partículas
suspendidas en el aire a un nivel aceptable. Se requiere acceso fácil a agua corriente. Proporcione una estación de lavado de
ojos.
CIP-F
Página 4 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Límites de exposición
Componente
Metilo difenilo di-isocianato
(101-68-8)
Información adicional
Después del curado:
9.
ACGIH
(TLV)
0.005 ppm
NIOSH
Guía de bolsillo
0.2 mg/m3(Lím. máx.)
0.05 mg/m3 (TWA)
El producto forma un sólido inocuo. El procesamiento después de curado (triturado o
corte) puede producir polvos que contienen compuestos que presentan un peligro de
inhalación.
Propiedades físicas y químicas
Propiedad
Estado físico:
Color:
Olor:
pH:
Límite de inflamabilidad - %
inferior:
Límite de inflamabilidad - %
superior:
Presión del Vapor:
Densidad de vapor:
Solubilidad:
Punto de congelación/fusión:
Punto de ebullición:
Punto de ignición:
Temperatura de
descomposición:
Gravedad específica:
VOC (después de curado):
Kow:
Viscosidad:
10.
OSHA
(PEL)
0.2 mg/m3(Lím. máx.)
0.02 ppm (Lím. máx.)
Resina
Líquido, pasta
Blanco
Suave
3.87
Endurecedor
Líquido, pasta
Negro
A amoniaco
6.26
No hay datos
No hay datos
No hay datos
No hay datos
No hay datos
No hay datos
Mínimo
No hay datos
> 400 °F (> 204.4 °C)
200 °F (93.3 °C) Copa cerrada
< 1 mmHg
No hay datos
Insignificante
No hay datos
> 300 °F (> 148.89 °C)
200 °F (93.3 °C) Copa cerrada
No hay datos
No hay datos
200 °F (93.3 °C) Copa cerrada
No disponible.
No hay datos
No hay datos
1.0 a 72°F (22°C)
No disponible.
No hay datos
No hay datos
Estabilidad y reactividad
Resina (lado blanco)
Reactividad:
Estabilidad química:
Condiciones a evitar:
Sustancias a evitar:
Reacciones peligrosas:
Productos de descomposición:
Endurecedor (lado negro)
Reactividad:
Estabilidad química:
Condiciones a evitar:
Sustancias a evitar:
CIP-F
Este producto es estable y no reactivo bajo condiciones normales.
Estable bajo condiciones normales de almacenamiento. Este producto debe ser mezclado
con otros componentes o con agua (humedad) para que reaccione. Puede darse calor
excesivo, humos y generación de espuma si no se maneja apropiadamente. No es sensible
al impacto mecánico.
Químicos incompatibles, calor elevado y flama abierta.
Ácidos fuertes, álcalis fuertes. Aminas, mercaptaínas, polioles, agua y compuestos de
metal.
Puede ocurrir una polimerización peligrosa si el producto no es manejado conforme a las
instrucciones.
Dióxido de carbono, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno y otros compuestos
orgánicos. Pequeñas cantidades como vestigios de cianuro de hidrógeno.
Este producto es estable y no reactivo bajo condiciones normales.
Estable bajo condiciones normales de almacenamiento. Este producto debe ser mezclado
con otro componente para que reaccione. Puede darse calor excesivo, humos y
generación de espuma si no se maneja apropiadamente. No es sensible al impacto
mecánico.
Químicos incompatibles, calor elevado y flama abierta.
Agentes oxidizantes fuertes, ácidos, resinas epóxicas, isocianatos y peróxidos orgánicos.
Página 5 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Reacciones peligrosas:
Productos de descomposición:
11.
Información toxicológica
Rutas de exposición probables
Ingestión:
Inhalación:
La polimerización no ocurrirá a menos que el producto sea mezclado con resinas
epóxicas, isocianatos o prepolímeros de uretano.
Dióxido de carbono, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno y otros compuestos
orgánicos.
Dañino si es ingerido. La ingestión puede ocasionar irrigación y malestar.
Puede ocasionar irritación al sistema respiratorio. Puede ocasionar síntomas de alergia,
asma o dificultades para respirar si es inhalado. La inhalación del polvo resultante del
triturado o corte del producto curado puede irritar las vías respiratorias.
Causa irritación de la piel. Puede causar reacción alérgica en la piel.
Ocasiona irritación grave en los ojos.
Contacto con la piel:
Contacto con los ojos:
Información sobre efectos toxicológicos
Toxicidad aguda:
La exposición ocupacional con la sustancia o una mezcla de ella puede ocasionar efectos
adversos.
Producto.
CIP-F, Parte A (mezcla de CAS)
Agudo, Dérmico, LC50
Agudo, Oral, LD50
CIP-F, Parte B (mezcla de CAS)
Agudo, Dérmico, LC50
Agudo, Oral, LD50
Especies
Conejo
Rata
Conejo
Rata
Resultado de la prueba
>2 g/kg
>5 g/kg, Macho
>4.7 g/kg, Hembra
>2 g/kg
6.1 g/kg, Macho
1.62 g/kg, Hembra
Corrosión/Irritación cutánea:
Causa irritación de la piel.
Daño ocular / Irritación ocular: Ocasiona irritación grave en los ojos.
Sensibilización respiratoria:
Puede ocasionar síntomas de alergia o asma o dificultades para respirar si es inhalado.
Sensibilización cutánea:
Puede causar reacción alérgica en la piel.
Mutagenicidad de Células
Germinales:
No hay datos disponibles.
Carcinogenicidad:
Se sospecha que causa cáncer.
Monografías IARC. Evaluación general de la carcinogeneidad
Metileno difenilo di-isocianato (CAS 101-68-8)
3 No es clasificable como cancerígeno en humanos.
Toxicidad reproductiva:
No hay datos disponibles.
Riesgo de aspiración:
No hay datos disponibles.
Toxicidad específica en determinados órganos:
Una sola exposición
Puede ocasionar irritación respiratoria.
Exposición repetida Puede ocasionar daño a órganos mediante una exposición prolongada o repetida.
Mayor información
Las propiedades toxicológicas, ecotoxicológicas, físicas y químicas pueden no haber sido investigadas totalmente. Los datos
de riesgo anteriores son estimados en base a la mejor información disponible. Algunos trabajadores con ciertas condiciones
médicas pre-existentes, tales como: asma, alergias, funciones deterioradas en pulmón o hígado, o aquellos que puedan ser
particularmente susceptibles a este material, pueden ser afectados por la exposición a este material.
12.
Información ecológica
Información general
La información proporcionada está basada en datos de los componentes y la ecotoxicología de productos similares. El
producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. Sin embargo, esto no excluye la posibilidad de que los
derrames grandes o frecuentes puedan tener un efecto adverso o dañino en el ambiente.
Datos de soporte
Persistencia y Degradabilidad:
Potencial bioacumulativo:
Movilidad en el suelo:
CIP-F
El producto reacciona con agua para formar un producto de reacción insoluble sólido
que no es degradable, de acuerdo con la información disponible.
No hay datos disponibles.
No hay datos disponibles.
Página 6 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Mayor información
No se esperan otros efectos ambientales adversos (ej. agotamiento del ozono, potencial de creación de ozono fotoquímico,
disrupción endócrina, potencial de calentamiento global) de este producto.
13.
Consideraciones de desecho
Eliminación de desperdicios de
la sustancia:
Desecho de contenedores:
Desecho de producto curado:
Recolecte y recupere o elimine en contenedores sellados en un sitio de desecho de
desperdicios con licencia. No permita que este material sea vertido al drenaje /
suministros de agua. No contamine los estanques, afluentes acuáticos o canales con el
químico o con un contenedor usado. Deseche el contenido y/o el contenedor de acuerdo
con las reglamentaciones locales / regionales / nacionales / internacionales.
Los contenedores vacíos o las bolsas pueden retener algunos residuos de producto; siga
las advertencias de la etiqueta incluso después de que el contenedor haya sido vaciado.
Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo de desechos aprobado
para su reciclaje o eliminación.
Triture o pique la superficie. El producto sólido no requiere consideraciones especiales
para su desecho.
14.
Información de transporte
Resina (lado blanco)
La resina no es regulada como mercancía peligrosa para su transportación.
Endurecedor (lado negro)
El endurecedor no es regulado como mercancía peligrosa para su transportación.
Información adicional
Precauciones Especiales para el usuario: Lea las instrucciones de seguridad, la FDS y los procedimientos de emergencia
antes de manipularlo.
Transporte a granel de acuerdo al Anexo II de MARPOL 73/78 y el Código IBC:
No aplicable.
Esta información no cubre todos los requerimientos específicos regulatorios u operacionales de este producto. Las
clasificaciones para transportación pueden variar por volumen del contenedor o diferentes regulaciones regionales o nacionales.
15.
Información legal
Estados Unidos
Regulaciones Federales:
Este producto es un "Químico peligroso" conforme la Norma de comunicación de
riesgos de la OSHA, 29 CFR 1910.1200.
TSCA Sección 12(b) Notificación de exportación (40 CFR 707, Subparte D):
Sustancias reguladas específicamente por la OSHA de EE.UU. (29 CFR 1910.1001-1050):
Lista de sustancias peligrosas de CERCLA (40 CFR 302.4):
Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo de 1986 (SARA)
Categorías de
Inmediato
Demorado
Incendio:
riesgo:
Resina
Sí
Sí
No
Endurecedor
Sí
Sí
No
SARA 302 Sustancia extremadamente peligrosa:
No
SARA 311/312 Químico peligroso:
Sí
SARA 313 (informe TRI):
Nombre Químico
Número CAS
Metileno difenil di-isocianato
101-68-8
No regulado.
No figura en la lista.
No figura en la lista.
Presión
Reactividad
No
No
Sí
No
% por peso
20-30
Ley de aire limpio (CAA) Sección 112, lista de Contaminantes peligrosos del aire (HAPs)
Metileno difenilo di-isocianato (CAS 101-68-8)
CIP-F
Página 7 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Listas de estados de los EE.UU. con "Derecho a saber"
Ley de Trabajo y
RTK de
RTK de la
Químico
Massachusetts
comunidad de New
Jersey
Metileno difenilo diListado
Listado
isocianato (CAS 101-68-8)
Ley de Trabajo y
RTK de la comunidad
de Pennsylvania
RTK de
Rhode
Island
Listado
Listado
Este producto no contiene niveles conocidos de ningún químico conocido por el Estado de California como causante de
cáncer o daño reproductivo conforme a la Proposición 65 de California (Ley de Cumplimiento de Seguridad para Agua
Potable y Tóxicos de 1986).
Canadá
Este producto ha sido clasificado de acuerdo a los criterios de riesgo de las Regulaciones de productos controlados
(CPR) y esta FDS contiene toda la información requerida por las CPR.
Clasificación WHMIS:
Clase D-2B: Material causante
de otros efectos tóxicos
Internacional
Inventarios internacionales
País o región
Australia
Canadá
Estados Unidos
Inventario
Inventario australiano de sustancia químicas (AICS)
Lista de sustancias nacionales (DSL)
Inventario de la Ley de control de sustancias tóxicas (TSCA)
¿En inventario?
Sí
Sí
Sí
16.
Otra información
Fecha en que se preparó o revisó:
Septiembre de 2014
Sustituye:
2012 de marzo
Contacto Simpson Strong-Tie Salud y Seguridad Ambiental de EHS@strongtie.com.
Clasificaciones adicionales de la Resina (lado blanco)
Clasificaciones NFPA
Clasificación HMIS
RIESGO PARA LA SALUD
2
RIESGO DE INFLAMABILIDAD
1
RIESGOS FÍSICOS
2
PROTECCIÓN PERSONAL
B
1
2
2
Clasificaciones adicionales del Endurecedor (lado negro)
Clasificaciones NFPA
1
2
CIP-F
1
Clasificación HMIS
RIESGO PARA LA SALUD
2
RIESGO DE INFLAMABILIDAD
1
RIESGOS FÍSICOS
1
PROTECCIÓN PERSONAL
B
Página 8 de 9
FDS Norteamérica
CIP-F Empaste adhesivo flexible de poliurea para inyección en grietas
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Abreviaturas
ACGIH:
No. CAS:
CERCLA:
CPR:
DOT:
EPA:
GHS:
HEPA:
HMIS:
IARC:
IATA:
IMDG:
LPP:
NIOSH:
NFPA:
NTP:
OSHA:
PEL:
SARA:
FDS:
STEL:
STOT:
TLV:
TSCA:
TWA:
U.S.:
VOC:
WHMIS:
Conferencia americana de higienistas industriales gubernamentales
Número de registro del servicio de abstractos químicos
Respuesta ambiental integral, Ley de compensación y responsabilidad (EPA de EE.UU.)
Reglamentaciones de productos controlados (Canadá)
Departamento de transporte (EE.UU.)
Agencia de protección ambiental (EE.UU.)
Sistema mundialmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos
Aire de partículas de alta eficiencia
Sistema de identificación de material peligroso
Agencia internacional de investigación sobre el cáncer;
Asociación internacional de transporte aéreo
Código marítimo internacional de mercancías peligrosas
Limité permisible ponderado (Chile)
Instituto nacional de seguridad y salud ocupacional (EE.UU.)
Asociación nacional de protección contra incendios (EE.UU.)
Programa nacional de toxicología (EE.UU.)
Administración de seguridad y salud ocupacional (EE.UU.)
Límite de exposición permisible
Ley de enmiendas y reautorización del superfondo (EPA de EE.UU.)
Ficha de datos de seguridad
Límite de exposición de corto plazo (Promedio ponderado por tiempo: 15 minutos)
Toxicidad específica en determinados órganos (Clasificación de la GHS)
Valor del umbral límite
Ley de control de sustancias tóxicas (EE.UU.)
Promedio ponderado por tiempo (exposición por día laborable de 8 horas)
Estados Unidos
Compuestos orgánicos volátiles
Sistema de información de materiales peligrosos en el lugar de trabajo canadiense
Renuncia de responsabilidad
Esta Ficha de Datos de Seguridad (FDS) es preparada por Simpson Strong-Tie Co. en cumplimiento con los
requerimientos de la OSHA 29 CFR Parte 1910.1200. La información que contiene es ofrecida de buena fe como
exacta a la fecha de esta FDS. Esta FDS se provee únicamente con el propósito de proporcionar información de
higiene, de seguridad y ambiental. No se ofrece ninguna garantía, expresa ni implícita. Las precauciones de higiene
y seguridad quizá no sean adecuadas para todas las personas y/o situaciones. Es la obligación del usuario evaluar y
usar este producto con seguridad y cumplir con las leyes y regulaciones aplicables.
 2014 Simpson Strong-Tie Company Inc.
CIP-F
Página 9 de 9
FDS Norteamérica