Padre William

Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario
12 de agosto de 2012
Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo;
el que coma de este pan vivirá para siempre.
Juan 6:51
Del escritorio del Padre:
Mis queridos amigos:
“No le causen tristeza al Espíritu Santo”. ¡Estas palabras nos hacen prestar atención! ¿Qué podríamos estar
haciendo para entristecer al Espíritu Santo? Por desgracia, las mismas cosas de las que los efesios eran culpables, en
tiempos de Pablo, es decir, pleitos, asperezas, ira, insultos, enojos y maldad. Solo tienes que sintonizar la radio u
observar la “violencia vehicular” en las autopistas. Si nosotros, que somos partícipes del Cuerpo de Cristo, podemos
tratarnos unos a otros de esta manera, ¿qué significa eso acerca de nuestra fe en el mensaje de Cristo sobre la paz y la
reconciliación? La Eucaristía es el sacramento de la unidad. Es la comunión con Dios y de unos con otros. Un buen
primer paso sería hablar cortésmente unos con otros, ¡hasta en los desacuerdos!
En Cristo,
Padre William
FORMACIÓN DE FE:
Las clases comienzan el 16 de Septiembre del 2012
ADORACION:
Del Santísimo Sacramento cada lunes de 5p.m. a 7p.m.
PRIMER VIERNES:
7 de Septiembre del 2012
GRUPO DE ORACIÓN:
Jueves, a las 10a.m. después de la misa
CENÁCULO:
Sábado de 9-10 a.m. en la Iglesia
CABALLEROS DE COLÓN: Se anunciará
CONSEJO PARROQUIAL:
Se anunciará
COMITE FINANCIERO:
Se anunciará
COMITÉ DE LITURGIA:
Se anunciará
Horario de la Oficina:
Lunes:
Martes:
Miércoles:
Jueves:
10:00am – 12:00pm
10:00am – 12:00pm
10:00am – 12:00pm
11:00am – 12:00pm
Confesiones: Sábado de 4:00 a 4:30pm
o con cita


BAUTISMOS
Cada tercer sábado del mes
a las 11am
Clase Preparatoria
Cada segundo sábado del mes
a las 11am
Para más información y para
registrarse llame a la oficina
Si necesita hablar con el Padre William por favor llame a la Oficina de
la Parroquia y haga una cita.
En caso de emergencia o si un miembro de su familia ha fallecido o se
encuentra en el hospital, llame a la oficina, si la oficina está cerrada por
favor llame a la Rectoría y deje su mensaje. El Padre William le
devolverá la llamada lo más pronto posible.
Teléfono de la Oficina: 336-599-4122
Teléfono de la Rectoría: 336- 599-6428
.
Asunción de la Santísima Virgen María
15 de Agosto
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura
y esperanza nuestra; Dios te salve. A Ti llamamos los
desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gimiendo y
llorando, en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora,
abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos
misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a
Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clemente, oh piadosa,
oh dulce siempre Virgen María!
Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.
Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de
Nuestro Señor Jesucristo.
Amen
Para recordar a un ser querido durante la misa se sugiere hacer una donación de $10. Para poner una veladora en el Santuario que esté prendida
frente al Santísimo Sacramento se sugiere una donación de $50. O para proveer a la parroquia con el pan y el vino utilizado en la misa se sugiere una
donación de $75. Comuníquese con la oficina de la Parroquia al 336-599-4122 o con su correo electrónico: maryandedwardnc@yahoo.com
Si usted es nuevo en la Parroquia, BIENVENIDO,
preséntese con el Padre William, llene una hoja de
registración y entréguela en la oficina
OREMOS POR: La Iglesia, por el Papa Benedicto, y
todos nuestros líderes. Oremos por las intenciones
del Santo Padre para que comprendamos la
importancia del perdón y la reconciliación entre los
individuos y las personas y para que a través de su
testimonio la Iglesia propague el amor de Cristo,
que es, el origen de la nueva humanidad.
OREMOS POR NUESTROS FELIGRESES
Regina and Michael Barbar, Elmer Chuba, Gary Clements,
Mariah Robinson, Martha Branch, Richard Dones, Betty Harrison,
Richard Keziah, Beverly Larson, Lianne Martin, Linda Toth,
Mary Williamson, Gloria Wiener, Scott Varney, Teresita Ferrer Estoye,
Katheleen Martel, Carol McMullen, Wally Herendeen, Jim Reardon,
Jack Poulsen, Collin Blalock, Kim Parker, Inez Sobewski,
Micholene Schumacher, Socorro Rigsby, Chris Armacost
Brenda Capps y Eddy Dixon
Tu palabra es una lámpara para mis pies y una luz para mi camino,
(Salmo 119:105)
DIOCESIS CATOLICA DE RALEIGH – ORACION POR LAS VOCACIONES: Padre, en tu plan para nuestra salvación fuiste el
pastor de tus ovejas. Llena tu Iglesia con el espíritu de un amor continuo. Danos más sacerdotes, Dignos Ministros a tu servicio,
servidores fervientes del Evangelio. Concédenos más vocaciones religiosas. Que tu gente responda a tu llamado en un espíritu de
alegre generosidad. Que sirvan a tu pueblo con amor siguiendo los pasos de Cristo tu Hijo y déjanos ver a través de su forma de vida
una señal convincente de tu Reino. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. María Madre de la Iglesia ruega por nosotros. Amen
NOTICIAS DE NUESTRA PARROQUIAwww.stmaryandedward.org .
UN AGRADECIMIENTO ESPECIAL: al Padre Romen Acero por compartir su tiempo con nosotros durante este fin
de semana.
LA OFICINA VA A ESTAR CERRADA: Desde el 8 de Agosto hasta el 13 de Agosto.
FORMACION DE FE: Las clases van a comenzar el 16 de Septiembre del 2012. Las formas de registración están
disponibles en el Informativo que se encuentra cerca de la oficina.
CENTRO DE APOYO DE LA MATERNIDAD: El Centro de Apoyo de la Maternidad de Roxboro agradece a la
Parroquia de Santa María y San Eduardo por sus donaciones a través de la Campaña Biberones. Apreciamos mucho su
colaboración.
NUESTRO PROYECTO: Estamos muy contentos de comunicarles que gracias al entusiasmo de algunos feligreses
hemos reconstruido las gradas que bajan al basement de la Rectoría. Este era un proyecto muy importante debido a la
seguridad de nuestros niños de la Clase de Primera Comunión así como la seguridad de todos los feligreses que utilizan el
basement para diferentes actividades. Que Dios nuestro Señor bendiga y proteja a todas las personas que con amor
comparten su tiempo y sus conocimientos en beneficio de nuestra Parroquia.
SEGUNDA COLECTA: La segunda colecta para el Sábado, 18 de Agosto y Domingo, 19 de Agosto es para la reducción
de la deuda. Gracias por su generosidad.
FLORES PARA EL SANTUARIO: Si está interesado en traer flores para el Santuario, por favor regístrese en la hoja que
se encuentra en la parte de atrás de la Iglesia.
SACERDOTE VISITANTE
El Padre William estará fuera de la Parroquia durante el mes de Agosto. Santa María y San Eduardo da la bienvenida al
Padre Acero quien estará celebrando las misas en ausencia del Padre William.
08/11/12 5pm mass Padre Romen Acero
08/12/12 10am mass and 12pm mass Padre Romen Acero
08/18/12 5pm mass Padre Romen Acero
08/19/12 10am mass and 12pm mass Padre Romen Acero
08/25/12 5pm mass Padre Romen Acero
08/26/12 10 am mass and 12pm mass Padre Romen Acero
APOYE A NUESTRA PARROQUIA
Cada Viernes a las 6:30pm en el Edificio Price
Agradecemos a nuestra Comunidad Hispana por arreglar las mesas y las sillas cada Domingo después de la Misa de las 12pm para el
Bingo, así como también a todos nuestros feligreses por sus donaciones y por su ayuda durante el juego.
Para donaciones, por favor póngase en contacto con el Sr. Andy Masslofsky al 336-514-0260.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Ez 1:2-5, 24-28c; Mt 17:22-27
Martes: Ez 2:8-3:4; Mt 18:1-5, 10, 12-14
Miércoles: Vigilia: 1 Cro 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Sal 132 (131); 1 Cor 15:54b-57;
Lc 11:27-28 Día: Apo 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Sal 45 (44); 1 Cor 15:20-27; Lc 1:39-56
Jueves:
Ez 12:1-12; Mt 18:21 — 19:1
Viernes: Ez 16:1-15, 60, 63 [59-63]; Mt 19:3-12
Sábado: Ez 18:1-10, 13b, 30-32; Mt 19:13-15
Domingo: Pro 9:1-6; Sal 34 (33); Ef 5:15-20; Jn 6:51-58
OFERTORIO SEMANAL
Ofertorio:
$1,827.97
Reducción de la deuda: $ 464.69