Copyrigth© ISWA 2005 Waste Management & Reaserch ISSN 0734-242X Waste Manage Res 2005:23: 95-100 Printed in UK – all right reserved Biodegradabilidad de los residuos plásticos degradables Los residuos plásticos constituyen el tercer volumen más grande de residuos en lo que respecta a residuos sólidos municipales en Malasia (RSM), muy cerca de los residuos putrescibles y del papel. El componente plástico en los RSM de Kuala Lumpur alcanza un promedio de 24% (por peso), mientras que la media nacional es P. Agamuthu Putri Nadzrul Faizura Instituto de Ciencias Biológicas de la Universidad de Malaya, Kuala Lumpur, Malasia. de aproximadamente 15%. Los 144 vertederos de residuos del país reciben alrededor del 95% de los RSM, además de Palabras clave: plástico degradable, biodegradación, pro-oxidante, Transformada infrarroja de Fourier, hidrolíticamente, oxidativamente, wmr 800-3 los residuos plásticos. La vida útil de los rellenos sanitarios está disminuyendo rápidamente, ya que los residuos plásticos tardan más de 50 años en degradarse. En el presente estudio, se investigó la compostabilidad de los plásticos degradables en el medio ambiente (EDP) con componentes de polietileno y pro-oxidantes a base de aditivos. Las muestras de polietileno de baja densidad lineal (LLDPE) expuestas hidrolítica u oxidativamente a Autor: P. Agamuthu, Instituto de Ciencias Biológicas, Universidad de Malaya, 50603 Kuala Lumpur, Malasia. Tel: 603 7967 6756; Fax: 603 7967 4178; C.e.: agamuthu@um.edu.my 60ºC demostraron que el curso de la degradación abiótica era oxidativo en lugar de hidrolítico. La pérdida de peso fue de 8% y el plástico sufrió oxidación, según lo expuesto por el grupo carbonilo adicional presentado en el espectro infrarrojo por transformada de Fourier (FTIR). Al parecer, la tasa de oxidación se vio afectada por la cantidad de aditivo pro-oxidante, la estructura química y la morfología de las muestras plásticas, y por la superficie. Los estudios de compostaje (composting) realizados durante un experimento que duró 45 días demostraron que el alargamiento porcentual (reducción) fue del 20% para las muestras de McD [polietileno de alta densidad (HDPE) con 3% de aditivo] y para las muestras de LL (LLDPE con 7% de aditivo), y del 18% para las muestras de plásticos totalmente degradables (TDP) (HDPE con 3% de aditivo). Por último, los resultados de los experimentos microbianos realizados con Pseudomonas aeroginosa en medios libres de carbono con muestras de plástico degradables como única fuente de carbono fueron confirmatorios. El crecimiento positivo de bacterias y la pérdida de peso de 2,2% en las muestras de polietileno fueron suficientes para demostrar que el plástico degradable es biodegradable. DOI: 10.1177/0734242X05051045 Introducción bien distintivos, dependiendo de la naturaleza del polímero Es probable que el plástico sea uno de los materiales que y de las condiciones ambientales: la hidrólisis abiótica, más procesos de ingeniería haya soportado, además del seguida crecimiento espectacular tanto en el uso como en la poliésteres alifáticos. Otro mecanismo es la peroxidación, adaptación. Las materias primas utilizadas para la seguida por la bioasimilación, que se aplica a las cadenas fabricación del plástico también cambiaron con el tiempo: poliméricas de carbono. Los productos de la peroxidación desde carbón, leche y celulosa a petróleo. En la actualidad, son los ácidos carboxílicos y el alcohol (Scott 2000). La este último es la principal materia prima (APME 1999). Las oxidación de los polímeros depende tanto de su estructura nuevas reglamentaciones y preocupaciones ambientales, química como de su morfología. La oxidabilidad de las la presión de la sociedad y el aumento de la conciencia poliolefinas usada en este ensayo depende de la cantidad ambiental en todo el mundo impulsaron la búsqueda de de átomos de carbono terciarios de la cadena, por lo que el nuevos productos y procesos compatibles con el medio orden de oxidabilidad es polipropileno (PP), polietileno de ambiente. Entre los criterios de diseño, se pueden baja densidad (LDPE) y mencionar (HDPE). Sin embargo, dado que el HDPE y el PP poseen el uso de recursos renovables y la biodegradabilidad del producto (Narayan 2001). un por mayor la asimilación de grado de ese material como polietileno de alta densidad cristalinidad que el LDPE, Las definiciones establecidas por la American experimentan un proceso de quimiocristalización y acritud Society of Testing and Materials (ASTM 1993) para más rápido (Scott 1995). Scott (1995) describió la polímeros biodegradables posiblemente estén mucho más bioquímica de estos cambios. cerca de la aceptación universal que cualquier otra Es posible hacer un seguimiento de la degradación definición. Un polímero biodegradable es un polímero en el utilizando cambios físicos o químicos, por ejemplo, que la degradación se produce por la acción de mediante la observación de grupos funcionales nuevos en microorganismos naturales como las bacterias, los hongos los y las algas, mientras que los plásticos degradables en el transformada de Fourier (FTIR). La forma más sencilla de ambiente (EDF) son materiales que retienen las mismas detectar la degradación es medir la pérdida de peso. Otro formulaciones que los plásticos convencionales durante el método es verificar la reducción de la masa molar uso, y que, luego del uso, se degradan en compuestos de mediante la cromatografía de permeación de gel (GPC) o bajo peso molecular mediante las acciones combinadas de la medición de la pérdida de las propiedades de tracción agentes físico-químicos y microorganismos presentes en la con una máquina de ensayo de tracción Instron para naturaleza. Finalmente, los materiales se descomponen en observar los cambios en las propiedades mecánicas dióxido de carbono y agua. Por lo tanto, el desafío reside (Karlsson & Albertsson 1995). Otros métodos utilizados en funcionalidad para estimar la degradación comprenden el uso de necesaria durante su uso, pero que se destruyan con el calorimetría diferencial de barrido (DSC), la microscopía estímulo de un desencadenante ambiental (temperatura, electrónica de barrido (SEM), la quimiluminiscencia (CL), la luz, hidratación o microbiano) después del uso. También cromatografía de gases (GC), y la cromatografía de podrían ser aditivos que catalizaran la ruptura de las líquidos (LC), junto con la espectroscopía de masas (MS). cadenas poliméricas en un ambiente específico, y que Finalmente, el compostaje es una opción biológica para la debieran ser utilizados por los organismos del suelo en una degradación de los polímeros y el mecanismo de base de tiempo definida (Narayan 2001). Los polímeros degradación de la poliolefina comprende la oxidación y el también deben permanecer estables durante la fabricación compostaje (Narayan 2000). Sobre la base de la y el uso, pero descomponerse rápidamente cuando se información acumulada y los datos disponibles, es evidente descarten en los rellenos sanitarios (Scott 2000). que la generación de residuos plásticos y la cantidad El mecanismo de degradación de los plásticos podría ser generada es un problema en aumento en muchos países. tanto biótico como abiótico, en secuencia o individual Las características que brindan muchos beneficios, tales (Scott 1999). En los polímeros sintéticos, la biodegradación como la resistencia contra los parámetros ambientales y la de los polímeros se produce mediante dos mecanismos degradación biológica, se convierten en su principal diseñar polímeros que tengan la espectros de espectroscopía de infrarrojo por desventaja cuando el plástico se convierte en residuo. Por Exposición al compostaje lo tanto, se realizó una investigación exhaustiva de este Se utilizó como guía la norma D6003-96, de la American problema para estudiar los distintos métodos con el fin de Standard and Testing Methods (ASTM): Standard Test deshacerse de los plásticos y re-utilizar los residuos Method for Determining Weight Loss From Plastic Materials plásticos. Exposed to Simulated Municipal Solid-Waste (MSW) El objetivo de esta investigación fue demostrar la Aerobic Compost Environment. Las muestras (de 2,54 cm aplicabilidad y la contribución de los plásticos degradables x 15,25 cm), que fueron pre-expuestas a condiciones en el ambiente (EDP) para alcanzar una gestión eficaz de ambientales, se ubicaron en bolsas de nailon de red no los residuos plásticos. Para demostrarlo, este estudio degradables. Luego, las bolsas que contenían los plásticos comprende: (1) investigaciones en el grado de degradación se guardaron dentro de un reactor con RSM simulados, aerobia de las muestras plásticas en agua y aire; (2) el con un preparado a base de una composición de RSM de estudio sobre la capacidad de las muestras plásticas para Malasia (Agamuthu 1999). Se estableció un control formar compost en un ambiente simulado de compostaje negativo para los mismos polímeros pero sin aditivos, para reunir pruebas sobre biodegradabilidad y (3) estudios mientras que el control positivo contenía filtro de papel sobre la capacidad de un microorganismo común para Whatman Nro. 1. La relación Carbono-Nitrógeno (C/N) del utilizar plásticos como única fuente de carbono para el RSM sintético fue de 35:1 y el contenido de humedad, de crecimiento, a fin de probar la biodegradabilidad de los 40%. El control abiótico "envenenado" contenía la misma EDP. La caracterización se demostró utilizando cambios de cantidad de RSM pero con el agregado de cianuro de las fuerzas de tracción, pérdida de peso, apariencia física y potasio (2 g cada 100 g de compost seco). (ASTM D6003- espectroscopía FTIR. 96 1996). Materiales y métodos Los biorreactores se conectaron a una ventilación forzada Muestras con un caudal de 100 a 200 ml/min-1 . Se hizo un Environmental Plastics Inc. elaboró los aditivos para los seguimiento del proceso de compostaje para ver el plásticos totalmente degradables (TDP) TDPATM, con una contenido de humedad, pH y temperatura. La última, a variedad de resinas poliolefinas que contenían de 3% a 60ºC, podría controlar las semillas de maleza. Luego de 45 15% de adición, y facilitó las muestras (Tabla 1). Las días, se analizaron todas las muestras para verificar muestras fueron de HDPE o polietileno de baja densidad cambios TM físicos y químicos, con inclusión espectroscopía FTIR. lineal (LLDPE), con 3% o 7% de aditivo TDPA . Las muestras plásticas se obtuvieron de McDonalds (Malasia) y bolsas de basura de Japón o Hong Kong (Tabla 1). Tabla 1: Materiales poliméricos evaluados en el estudio. Código McD LL Nombre de la muestra Composición Aplicación Grosor (µm) Bolsas de Mc Donald´s Bolsas de basura de Japón HDPE + 3% aditivo Bolsas 20 LLPE + 7% aditivo Bolsa de 30 basura de la Análisis microbiano Los estudios sobre degradación microbiana de las muestras plásticas (degradadas por los rayos UV) se realizaron usando el plástico como única fuente de carbono para el crecimiento de Pseudomonas aeroginosa. Se utilizaron muestras pre-degradadas con rayos UV, debido a que el polímero se encuentra disponible para los microorganismos cuando hay reducción del peso molecular, por ejemplo, luego de la oxidación (ASTM G2276 Standard Practice for Determining Resistance of Plastics to Bacteria. Los controles realizados comprendieron el uso de placas inoculadas con la muestra plástica (20 mm x 20 mm) y de placas de agar nutritivo para realizar el test de viabilidad. Todas las placas se incubaron 28 días a 35ºC. Luego, se analizaron las muestras limpias (con 1% de cloruro mercúrico) para verificar la pérdida de peso y la presencia de crecimiento bacteriano. Exposición oxidativa Las muestras de LL mostraron una reducción de 8% en la pérdida de peso, mientras que las muestras de TDP y McD tuvieron una pérdida de 1,8 y 1,5%, respectivamente (Figura 1). Entre los días 15 y 30, hubo un leve aumento de alrededor de 2% en el peso, que podría atribuirse a la formación de productos oxidativos (Figura 1). La pérdida de peso en todas las muestras fue, por lo general, más alta que las observadas en la exposición hidrolítica, y la pérdida de peso de las muestras de LL fue significativa. Los Resultados y discusión cambios en la apariencia física confirmaron la existencia de Exposición hidrolítica degradación oxidativa. Las muestras de McD y TDP Entre las tres muestras analizadas, la mayor pérdida de peso tuvo lugar en las muestras de McD, que sólo fue del 3%, mientras que las pérdidas de peso de las muestras de LL y TDP fueron insignificantes. Luego del tratamiento hidrolítico, las muestras de McD tuvieron una reducción de 1,3% de alargamiento (fuerza de tracción) y no se produjo una reducción importante en las fuerzas de tracción de las muestras de LL o TDP. Sin embargo, los cambios observados en las tres muestras fueron significativos. Los resultados de la espectroscopía FTIR también confirmaron que no se había producido degradación hidrolítica, y que no había cambios en los grupos funcionales de las muestras originales o de las muestras expuestas. Como la estructura del polímero consistía en dos regiones, a saber: regiones cristalinas y regiones amorfas, no se observó degradación Fig. 1: Cambios en la masa de las muestras de LL expuestas a condiciones de oxidación termal (60ºC) por varios períodos. hidrolítica debido a que las regiones cristalinas en el polietileno son impermeables al agua, mostraron áreas quebradizas o manchas, especialmente en las áreas donde había impresión y los cambios podían atribuirse al solvente utilizado para la impresión. Sin embargo, los cambios en la apariencia de las muestras de LL fueron notables, en el sentido de que la muestra se había fragmentado en piezas pequeñas (Figura 2). El color de las muestras de LL pasó de rosado a marrón claro hacia el final de la exposición oxidativa. Se midieron los cambios en el alargamiento en las muestras de McD y TPP* (Tabla 2), mientras que las muestras de LL estaban muy fragmentadas como para hacer mediciones. Tanto las muestras de McD como de TDP presentaron una reducción significativa en la fuerza de tracción sobre la base del alargamiento porcentual en el punto de encuentro expuesto a condiciones de oxidación termal (Tabla 2). *N. de la t.: TPP figura en el original, sin embargo, no aparece en ninguna otra parte del texto convirtiéndolo en hidrofóbico (Scott 1995). Day y cols. (1979) también observaron resultados similares no concluyentes: la degradación hidrolítica sufrió variaciones con el tipo de polímero de polietileno y la duración de la exposición, mientras que los polímeros sin polietileno mostraron un deterioro de las propiedades mecánicas a altas temperaturas. Fig. 2: Imagen de la muestra de LL expuesta a condiciones de oxidación termal luego de 60 días. Los resultados de la espectroscopía de infrarrojo por Es importante asumir un compromiso, dado que el costo de transformada de Fourier (FTIR) arrojaron resultados los productos de plásticos degradables es cinco veces concluyentes para las muestras de LL (Figura 3). La FTIR mayor que el costo de los productos plásticos normales es una tecnología innovadora que utiliza la espectroscopía (Agamuthu 2000). infrarroja y tiene la capacidad de medir múltiples compuestos simultáneamente, en lugar de pocos por vez. Es una herramienta poderosa para identificar tipos de enlaces químicos en una molécula mediante la producción de un espectro de absorción infrarrojo que es como una “huella” molecular. Además del grupo alquilo, en una región de 2850 a 3000 cm-1 (valor máximo A), se produjo una absorción adicional observada en la región de 1650 a 1860 cm-1 (valor máximo BA) (Figura 3), debida a la Sin embargo, el análisis FTIR no confirmó estos cambios. Raninger variedad de compuestos carbonilos: ésteres y ácidos (2000) demostró que los plásticos EPI TDPATM se transformarían carboxílicos, por ejemplo (Khabbaz 1999). Esta característica indica que varios tipos de productos de oxidación se formaron como resultado de la oxidación de en compost de 1 a 4 meses, cuando se utilizara compostaje de alineación de residuos de tala de una mezcla triturada de plásticos y residuos. Sin embargo, las muestras no se trituraron en este ensayo y, por lo tanto, se observó una degradación restringida en las muestras de LL (Scott 1994, Karlsson 1994). Orhan y la prueba de alargamiento. Evidentemente, la biodegradación de Buyukgnugor resultados los EDP depende de muchos factores, por ejemplo, si son similares al exponer muestras de polietileno a un suelo naturales o sintéticos, de los tipos de mezcla de compost y del inoculado con hongos de pudrición blanca Phanerochaete contenido de humedad (Yue y cols. 1996, Day y cols. 1997). (2000) chrysosporium. también registraron Day y cols. (1997) obtuvieron como resultado una degradación por oxidación similar en el caso del polietileno. La oxidación del polietileno ocurre en las regiones amorfas, ya que las cristalitas son impermeables al oxígeno. Por consiguiente, los polímeros altamente cristalinos como el HDPE (McD y TDP) son impermeables al oxígeno. Las muestras de LL presentaron degradación debido a que la región amorfa era más extensa, como también el elevado aditivo pro-oxidante (7%) en la muestra. La cantidad de TDPATM agregada depende de la aplicación y del presupuesto. Tabla 3. Cambios en alargamiento porcentual en el punto de encuentro para muestras expuestas a ambientes de compostaje luego de 45 días. Muestra McD LL TDP Muestra no expuesta Muestra de compost 47,2% 130,1% 79,0% 27,5% 110,2% 61,0% Ensayos microbianos Se utilizaron la Las muestras a base de polietileno no se biodegradaron a polietileno 60ºC, pero se degradaron oxidativamente cuando se degradadas por rayos UV como única fuente por P. expusieron al aire por 60 días. El espectro FTIR arrojó aeroginosa. Se registró una pérdida de peso de 2,2% pruebas concluyentes en lo que respecta a oxidación con (Tabla 4) al inocular con las bacterias, mientras que el grupos control sin inocular mostró una pérdida insignificante de resultados de compostaje coincidieron con los datos sólo 0,05%. Sobre la base de este resultado, la muestra de oxidativos. Por último, el crecimiento de P. aeroginosa en polietileno podría ser usada por el microorganismo como todas las placas inoculadas donde el plástico era la única única fuente de carbono y ser convertida a CO2. fuente de carbono demostró la biodegradabilidad y la biodegradabilidad dos Conclusiones de análisis las para muestras determinar de carbonilos adicionales en el espectro. Los La segunda prueba provino de los resultados capacidad de compostaje del plástico. El EDP es observados con respecto al crecimiento bacteriano en las biodegradable y, por lo tanto, puede utilizarse para bacterias inoculadas (Norma ASTM G22-76). Se observó prevenir, de manera segura, los numerosos problemas crecimiento en las placas de polietileno y en las placas de relacionados con los residuos plásticos no degradables en las muestras de LL. El crecimiento bacteriano estaba los rellenos sanitarios. limitado hacia los lados o a la parte inferior de la muestra plástica y no había crecimiento en otras partes. Éste fue un Agradecimientos claro indicio de que las bacterias utilizaron la única fuente Las muestras de EDP fueron proporcionadas por el Dr. J. de carbono de la molécula del plástico. El crecimiento F. Tung de EPI Environmental Plastics Inc., Australia. La inicial se había producido en el borde de las muestras, investigación fue realizada gracias a la beca otorgada por pero, después de dos semanas, se observó un crecimiento PJP (Vote F) de la Universidad de Malaya. en otras superficies de la muestra. La superficie aumentada presentó más crecimiento bacteriano, según lo observado en las muestras fragmentadas de LL. Por lo tanto, a raíz de la pérdida de peso (2,2%) unida con los datos sobre crecimiento bacteriano, puede verse que las muestras de EDP son biodegradables, siempre y cuando se haya producido la degradación física o química. Scott (1994) y Tsuji y Omoda (1994) reportaron resultados similares con otros substratos. Los resultados obtenidos en esta investigación se encuentran dentro de la definición propuesta por Chellini (2000), que afirma que los EDP son materiales degradados por agentes físico-químicos y organismos biológicos presentes en la naturaleza. Tabla 4. Cambios en la masa de las muestras de polietileno pre-degradadas expuestas a inoculación con Pseudomonas aeroginosa luego de 28 días. Nro. 1 2 3 4 Promedio Desviación estándar Día 0 (g) Día 280 (g) Pérdida de masa (g) 0,5827 0,5677 0,5633 0,5641 0,5695 0,0090 0,5745 0,5496 0,5514 0,5517 0,5568 0,0118 0,0082 0,0181 0,0119 0,0124 Cambio Promedio 2,2% Referencias Scott, G. (2000): ´Green´ Polymers, Polymer Degradation and Stability, Agamuthu, P. (1999): Characteristics of municipal solid waste and Vol. 68, pp. 1–7, Elsevier, ltd. leachate from selected landfills in Malaysia, Malaysia Scott, G. (1994): Environmental Biodegradation of Hydrocarbon Polymers: Journal of Science, 18, 99-103. Initiation and Control in Biodegradable Plastics and Polymers, Agamuthu, P. (2000): Trends in plastics production, consumption and Doi, Y. & Fukuda, K. (eds). Elsevier Science, London, pp. 79–91. associated waste management in Malaysia. In Proceedings of Scott, G. (1995): Introduction to the Abiotic Degradation of Carbon Chain the ICS-UNIDO International Workshop, Environmental Degradable Plastics: Polymers: in Degradable Polymers: Principles Industrial Development and Application. Scott, G. & Gilead, D. (eds). Chapman & Hall, London, pp. 1–17. Seoul, Korea. pp. 422– and Application, 433, Korean Institute of Science and Technology (KIST), Chongryang, Scott, G. (1999): Plastics and the Environment. Royal Society of Seoul. Chemistry, United Kingdom. APME (Association of Plastic Manufacturers Europe) (1999). An Analysis of Plastic Consumption and Recovery in Western Europe 1999. APME, Tsuji, M. & Omoda, Y. (1994): A Simple Method for Detection of Polymeric Degrading Micro organisms on Agar Plata: in Biodegradable Brussels (www.apme.org) ASTM D6003-96. (1996). Standard Test Method for Determining Weigth Loss From Plastic Materials Exposed to Simulated Municipal Solid Waste (MSW) Aerobic Compost Environment. Plastics and Polymers, Doi, Y. & Fukuda, K. (eds). Elseviet Science, ASTM G27-76, (1976) (re-approved 1996): Standard Practice for London, pp. 345–350. Determining Resistance of Plastics to Bacteria. American Society Yue, C.L., Gross, R.A. and McCarthy, S.P. (1996): Composting Study of for Testing and Materials, Annual book of ASTM Standards, pp. 3. polyā-hydroxybutytate-co-ā-hydrxyvalerate. Polymer ASTM (1993): Standards on Environmentally Degradable Plastics. ASTM and Stability, 51, 205–210. Publication. Chellini, E. (2000): Environmentally degradable polymers and plastics (EDP) – an overview. Proc. ICS-UNIDO International Environmentally Degradable Plastics: Industrial Application. Korean Institute of Science and Workshop on Development Technology and (KIST), Chongryang, Seoul, pp. 7–23. Day, M., Shaw, K., Cooney, D., Watts, J. & Harringan, B. (1997): Degradable polymers: the role of the degradation environment. Journal of Environmental Polymer Degradation, 3, 137–151. Karlsson, S. & Albertsson, A. (1995): Techniques and Mechanisms of Polymer Degradation: in Degradable Polymers: Principles and Applications, Scott G. & Gilead D. (eds), Chapman & Hall, London, pp. 29–42. Khabbaz, E., Albertsson, A. and Karlsson, S. (1999): Chemical and morphological changes of environmentally degradable polyethilene films exposed to thermo-oxidation. Polymer Degradation and Stability 63, 127–138. Narayan, R. (2000): Biodegradable plastic for sustainable technology development & evolving worldwide standards. Proceedings of the ICS-UNIDO International Workshop, Environmental Degradable Plastics: Industrial Development and Application. Seoul, Korea, pp. 24– 38, Korean Institute of Science and Technology (KIST), Chongryang, Seoul. Narayan, R. (2001): Drivers for Biodegradable/Compostable Plastics and Role of Composting in Waste Management and Sustainable Agricultural, Bioprocessing of Solid Waste & Sludge. Vol. 1, 2001, Caledonian Shanks. Center for Waste Management (on line journal). Orhan, Y., & Buyuknugor, H. (2000). Enhancement of biodegradability of disposable polyethylene in controlled biological soil. International Biodeterioration and Biodegradation. 45, 49–55. Raninger, B. (2000): Elaboration of Tests to Verify the Biodegradability of EPI TDPA TM Polyethylene. Recoverable through Composting and Biodegradation Under Practice Relevant Conditions and Testing of the Quality of the Compost. EPI (Europe) Canada. Ltd., April 2000, Vancouver, Degradation