1 - Mundo Deportivo

PCTNA
CUARTA
ELMUNDOOEPORTv
LOS RECORDS CAEN EN TOKIO
En va última jornada de atetIsmo tres records mundialesy olímpicos en las pruebasde
re.evos :: EstadosUnidoscon 39” en los 4x100 y 3OO’i-1Oen los 4x400 :: Poloniadióla
sorpresa en os re evos4 x 100 femeninos,b atiendoa las norteamericanas
y melorando !a marca mundialcon 43’6-1O
.
INFORMAN
DESDEELJAPON
u
La jornada
Y SUSnotas INDIA
AbebeBikia,ganopr segunda
vez,o marhon destacadas
Apoteósis
delatletismo
mundial
olímpica
y destroza
todososrecords
Snell,tepitió
enlos1.500metros
su vzctorM
delos 800
y
1I
vio
Tokio, 21. (Por telex.)
magníficamente por el negro americano Bob Hayas,
Han terminado esta tarde las pruebas o!ímpicas ese gigantón imponente que ha decidido de modo
de atletismo, despuésde habernos deparado ocho claro la victoria, dejando el record mundIal en el
dias de sensacionalesactuaciones de los grandes fabuloso tiempo de 39” justos, siguiendo Polonia a
ases mundiales, una verdadera lluvia de records y tres décimas, y con el mismo tiempo Francia, ba.
una apoteósicajornada final, marcada por el signo t!endo ambas el record olímpico, lo mismo que los
clésico y sensacionalde la carrera de marathon ya- siete primeros, caso verdaderamenteextraordinario.
nada, como en Roma, por el etíope Abebe Blkila,
quien, además de realizar la geste única en la his TAMBIEN SE BATIO EL RECORDDE LOS 4 x 400
tena olímpica de triunfar en la prueba cumbre en En la carrera de relevos de 4 x 400 ha sucedido
dos Olimpiadasconsecutivas,ha conseguidola mejor algo parecido, aunque la superioridad norteameri
marca jamás registrada en ci mundo sobre la dis cana ha sido más potente. De los cuatro representanda con 2.12’11’2-5.Desdeque esta carrera tue tentes americanos: Cassell, Williams, Larrabee y
creada en los Juegos de Atenas de 1896,jamás el Carr, salidos por este orden, los dos últimos han
mismo hombre había conseguidorepetir su victoria causado sensación. El primero de ellos, campeón
en ella. El etiope, por el contrario, ha demostradoolímpico de la distancia, ha tomado la iniciativa cohaber mejorado enormementeen estilo y en eficacia brando neta ventaja, remachada por Carr con un
el correr los 42.200metros, a un promedio aproxi final Impresionante. Los cuatro atletas son negros,
medo de 17 mInutos cada cinco kilómetros, hazaña de gran estatura, corpulentos y con proporciones
que constituye algo que escapa a lo hasta este mo- dignas del arte escultórico. Corren con potencia exmanto presumible. Tan es asi, que si esta marca traordinaria, dando la impresión de verdaderaslocola hubiera realizado en marathon no olímpica, todos motoras.
hubiésemoscreido que la distancia estaba mal me- Ha habido una gran lucha para el segundo lugar
dida; pero aquí era diferente. Y es precisamente entre Inglaterra y Trinidad, quedandoresuelta a faaquí donde SIkila la ha realizado.
vor de los primeros sobre el hilo de llegada. El equi
La carrera seguida con verdadero apasionamientopo inglés es buenísimo,habiendolucido un impresio
por el público japonés, que se ha estacionadodesde nante final de Brightwell. Los negritos de Trinidad
una hora antes de la salida a lo largo del recorrido, han constituido la gran sensaciónen velocidad puro
pudiéndoseestimar en más de 2.000.000
las personasy prolongada.Son de baja estatura, pero íienen muque la han presenciado,aparte de las que llenaban cho nervio y sorprendenteelasticidad. Los tres equi
absolutamente el Estadio, quedandocentenares de pos han batido los records del mundo y el olímpico,
miles de presuntosespectadoresque no pudieronpe cosa digna de ser destacada.
netrar en el mismo. Téngaseen cuenta que aquí las
BRUMEL CAMPEON POR INTENTOS
gentes se acumulan por millares de millares; todas
las escuelasde TokIo están en vacacionespara que Otra gran final ha sido la del salto de altura, que
sus alumnos puedan presenciar las competicionesiniciada a las dos de la tarde ha terminado a las
olimpicas ocupando en grupos perfectamente orde siete y media. Es decir, ha durado cinco horas y
nados las localIdadesreservadaspara ellos en todos media. Tan reñida ha sido la lucha entre los 20 f i
nalistas, que se han ido eliminando muy lentamente
‘ los escenariosdeportIvos.
1
Aparte de los que estuvieron presentesen el Es- a medida aue iba subiendo el listón desdela altura
tedio y a lo largo del recorrido, todo el Japón ha inicial de 1,90 metros, en la que sólo se ha quedado
vIvido pendientedo los televisores que han retrans un participante.
mitido, en canal especial,toda la carrera en directo. La verdadera final, aquélla que ha clavado matePor lo que he podidover a través del aparato de rialmente al público en sus asientos,ha sido a partir
televisión de mi asiento en el Estadio,BIkIla ha de 2,14 metros, quedandosólo en-liza cIncó atletas,
•fctuado un auténtico paseo triunfal aclamado y que han sido: el ruso Shavlakadze,campeónolímpi
aplaudido por un público entusiastaque le saludabaco de Roma, el suecoPettersson,el americano Ram’
agitando banderitas Japoneses
en homenaje al gran bo, el ruso Brumel y el americano Thomas. No abscampeón,gesto que es muy propio de la gentileza tante, los momentosde gran tensión se registraron
nipona.
al llegar a los 2,16 metros, con tres aspirantes a la
La entrada de BIkiIa en el Estadio ha sido saiu medalla: el ruso Brumel y los dos americanos.Ramdada con una ovación, en la que se adivInaba un !,o se ha quedadoen los 2,16 metros, y, por ello, el
entusiasmo indescriptible que se tradujo en aplausostítulo pendienteentre los dos grandes rivales que han
y gritos ensordecedores;miles y miles de banderines mantenido su hegemoníaa través de largos años.
japoneses eren enarbolados én los graderíos salu Tanto Brumel como Thomas han pasadolos 2,18medando frenéticamente al gran vencedor que ha Ile- tras con idéntIca facilidad, salvando la barra al pri
gado con más de Cuatro minutos de ventaja sobre mer intento. Subido el listón a 2,20 metros, han
faIado, lo mismo el ruso que el yanqui en los tres
el lngtós Heatley.
intentos, venciendo finalmente Brumel por menor
DifícIlmente se borrará de nuestra memoria el número de intentos fallidos en los saltos anteriores.
gran espectáculovivido en estos momentos,mientras Esta vez el duelo Brumel-Thomasha sido más diBiklla daba la vuelta al Estadio a gran tren, pero recto que en Roma, pero también se ha decidido
sin descomponeren lo más mínimo su ritmo y sin en contra del americano, aunque de modo menos
inmutarse en modo alguno.
contundente.
Pasada la línea de llegada, después de efectuar
ejercicios de descontracción,ha respondidoa los in
terminables aplauSosCon los brazos en alto.
•
El alemán lloldorf fue el
vencedor de la durLsi’nwprue
ba de la decatl1on, pero su
triunfo lo pagó con un desmayo
más que regular a la llegada
de los terribles L500 metros,
carrera muy temida por estos
especialistas.
Algo parecido a lo que le
ocurrió a Fidípdes, el soldado
griego, cuando anunció la vic
toria de Atenas ante los per
sas.
*
El navegante español Olaba
rri se clasificó finalmente en
28 lugar de la clase «Finn»,
después de la sexta y última
regata.
Este 12asido eL. fin de Olabarri.
*
España, mermada de ciernentos de tanta calidad como Colomer y Paco Amat, se tuvo
que inclinar ante Pakistán,
campeón mundial.
Pero nadie le quita el me3or
lugar de los españoles en estos Juegos Olímpicos, a menos
que los jinetes y ciclistas se
empeñen en lo contrario, lo
que también nos alegraría muchísimo, pues liaría subir un
poquito el ánimo, muy mal parado hasta la fecba, de los que
siguen esperando.
*
Beatriz de Holanda se hartó
de gritar a su equipo, cuando
competía en cualquier especialidad. Pero casi siempre termina cambiando las manos «en
hocina», por las manos en los
oios_ Esto es el deporte.
*
Hoy ciclismo en línea, can
españoles en la brecha. Dicen
que el circuito presenta un
«obstáculo» de mucho grado
ascen.sional. Si eso es cierto,
quizás España pueda hacer lo
-que nos «debe» de la contra
re’oj...
*
Estados Unidos ganó nada
menos que trece medallas de
•ao en natación; Australia,
cuatro, y Rusia, una. Francia,
con sus Gotvalles y Kiki Caron, quedaron sin premio. ¡Y
eso que ambos eran record
mans mundiales de sus respec
uvas distancias!
El que no se conforma...
*
El judo no atrae a deniasia
dos espectadores. Lo comprendemos por aquello de que na
die es profeta en su tierra.
.
— — — —. — — •l.•
•
•
-
PAKISTAN
nuevafinaoímpica
yEspaña-Austra
para 1a Medalla
de Bronce
Hungfa-Checoslovaquia
decisivo
encuentro
paraladeOro
enfútbol
Su medio centro Manzoor HussalnAtif, es hombre
dominador del medio campo, muy difícil de duber
Toda la potencia que proporcionan la presencia de dar; que sabe efectuar las aperturas a los extremes
Colomer y Paco Amat al equipo español,el primero en forma que desconciertaá las defensascontrat4*s.
firme puntal de la defensa y el segundo realizador En este cañamazode valores sólidos,hay que des.
indiscutible, no han formado esta vez en el cuadro tacar también a Khalid Mahmood y Zaka-Din, que
hispano.
forman una ala derechade antologla,aunqueenverLas cualidades de ambos, que brillan en la de- dad todos los jugadores pakistanles se muevenbajo
fensa del marco y rinden tributo de eficacia en la u patrón táctico distinto al de todos los restantes
delantera, hoy no han podido verse plasmadas, al equipos, al poseer un control sobrela bola que les
quedarse en este decisivo Pakistán - España de me- permite llevarla prácticamente pegada al palo, ne
ros espectadoresa causa de las lesionesde las que más de diez centímetros del mismo. Avanzan les
hemos ido dando cuenta. El «Quincoces»y el «LAngara» del hockey sobre hierba español, que otorgan cinco delanterosen unoa, y se const!tuyenen autén
al equipo esa fortaleza y seguridad de los superdo fico avalanchapara cualquier defensa,al tIempo que
tados, no pudieron vestir la gloriosa camisola his saben obligar al contrario e cometer faltas previa.
mente pensadaspor ellos.
pana precisamenteen el encuentro que más ilusión
les hacia y en el que tanto podía esperarsede ellos. Así llegaron dos de los goles alcanzadosante .
1ro equIpo. Demostración da ello es que lanzaren
Falto el equipe español de este par de puntales, cinco «penaltys-córners»con solo custro saquesde
lesionados en el durísimo encuentrofrente a Bélgica, esquina, lo que revela su completo dominio y buen
perdió nuestro conglomeradoun cuarenta por ciento uso del reglamento.
de sus posibilidades. Faltaba tranquilidad atrás y España hizo ante este equipoel encuentroque
profundidad delante El alfa y omega del equipo. Y debía. No dejó de soñar, ya que sueno era pensar
eso, para afrontar nada menosque a los campeonesen una victoria, máxime con el improvisado equipo
olímpicos, que son los de mayor eficacia en el Tor que hubo de lanzar al palenquo. Formé con ocho
neo actual, y el de más eficacia ofensiva y también hcmbres en el centro del campo, dejandoa Del Coso
defensiva, eran muchos inconvenientes.Para ml ca- en la puerta, que detuvodos tiros pellgroslsimas,
pote guardo, que también Pakistán es el conjuntoatajando una colada del Interior Afzaly, manteniendo
del mejor hockey 1964,y a quien me permito pro- a Macaya y Vldal avanzadospara intentar la posi
nosticar la revalidación del titulo olímpico que ten- billdad de marcar en accionesIndividuales.
Ello pude
drA que dirimir frente a la India dentrode cuarentahaberse logrado en ocasiónde un «pen.Ity-cárnefl
y ocho horas.
lanzado por Españay que detuvoel defensa
Ahmsd
De la forma descrita, España se ha enfrentado sobre la misma inca del ángulo, pero pese a lo
hoy con Pakistán, buscandouna pareja defensIvade expuestoy a la feliz actuación de Dinarés Solaum,
solidez. Para ello se emparejé al sutIl y efIcazbil. los mejores españoles
sobre el terrenosno podían
baíno Solaum, uno de los jugadores más regulares esperarle sueñosde victoria ante Pakistán.En deespañoles, con Dualde, el comodin del cuadro bis- porte los milagros no acostumbrana producirse, y
peno y capitán incansable, que remota con Igual los triunfos hay que ganarlos cuando tienen ba..
acierto las faltas, que sobe defender su zona, o bien lógica.
constituye en el centro del terreno el juego que ya .,> Nos.quedaahora el encuentro del viernes c.....
ha hechofamosoal equipo entre todos lea de rnaffAUitrafl
En el mismo reapareCeránCoiomery Paco Amat, con losque nuestroequIporecui5raré
europeo.
Cuando Pakistán, con su espléndido juego sola- verdadera flsonomla.La que perrr1
mente había marcado un gol en el periodo inicial, medalla de bronce puedeconquistarse.
psis
de «penalty-córner»,se pensó,tras el descanso,que El hockey españolpodráseguir demostrando,
podría Intentarse la aventura de pasar al ataque a a lo que ocurra,que es un deporterespetadoy teDualde, bajando a Pedro Amat a la defensa, que mido, y los demás países nos mirarán con admireseguía contandocon Solaum como firme pivote. La ción, puesto queen nuestro psis lo juega una mhii
orientación no era mala, pero Ios pakistaníes son ría de deportistas perfectamente dirIgidos, estupsit
de que sabin dóli.
cosa muy seria con un sttck en la mano y una bola demente preparadosy conscientes
de
pueden
llegar.
a ras de hierba. Y a fe que hoy demostrarondeseos
de hoy han sidolas siguIentes:
de correrla. Recordabanque en Romasolamente nos Las alineacIones
vencieron por un justo uno a cero. Mi quisieron ESPAÑA.— Del Coso; Ducida, Soloum, Calzidi,
demostrar su reputación, y con ella, la recuperaci6nDinarés, Ventallé, Macaya, Usoz,Jalma.Amat,em
tiempo se produj.røI
de su gran juego y eficacia delanteril, conflrméndoseAmat y Vidal. (En el segundo
las permutas comentadas.)
con todo,el mejor equipo del certamen.
PAKISTAN.— Hamid; Ahmad, Atlf, Anwar, Ah
Entre sus jugadores cuentan con el fabuloso de- mad, Rashid, Mahmood, Din, Afzal, Asad y UlIahs
lantero Muhamad Afal, que ha sido la figura del Los arbitrajes de los colegiadosbritánIcos Balm*’
Torneo olímpico que mejor domina el juego, merced y Handley, Correctos.
a su dominio técnico insuperable.
Los golesfueronmarcadospor Ahmad,a los1 V
40 minutos, respectivamente,y a los 61, por Din
U•
¶• • •
_•
,. N •
S O
• •
U•
PakIstán lanzó cinco «penalty-córners»y cuatro
Tokio, 21. (Por telex.)
.—
«córnersa,y Fspañauno y dos respectivamente.
¿VEREMOS A BIKILA EN LA «JEAN BOUIN»?
DSspu de haber pasado la línea de ‘legada el
gran vencedor, me ha sido posible hablar con su
preparador, y le he preguntado al estarían dlapues
tos e Ir a Barcelona para el Gran Premio «Jean
Baum» del próximo diciembre. Me ha contestado
que si AbObeestá dsponlble tendré mucho gusto en
venir a Espaa para esta prueba de la que ya tienen
magníficas referencias. Esto ha sido, por lo que a
los aficionados barcelonesesse refiere, algo extrenr
dinariamente simpático que nos ha deparado la úl.
tima jornada atlética.
ABEBE BIKILA
1
1
FESTINA
*o
SNELL, DOBLEVENCEDOROLIMPICO
La única final celebrado sin que se baflera el recerd ha sido le de los 1.500metros lisos, quedando’
compensadoeste hecho por la senseclonallucha entablada, que ha terminado con la extraordinaria vic
tena del fabulóseneozelandésSnell, que ha decidido 1
la carrOra Cuandoha querido, lo mismoque hace 1
pocos días, en los SOO
metros, y con IdéntIca táctica. 11
Su sprint, largo e Irresistible, sobre los 300metros uu 1
finales, e ha permitido superar el esfuerzo de sus u1
contrincantes directos. Creemosque si Snell se hu
biese caído, pues ha dado le imprestón de haberse
limitado a vencer claramente, satisfecho cón edju
dicarse la segundavictoria øn la misna OtImpta4a
y la tercera medalla de oro de -su vide. Solamente
Shephand, en los Juegos Olímptcos de 1908, habla
ganado las dos carreras citadas en ci transcurso de
los mismos Juegos.
También han sido grindes figuras de esta final
el checoslovacoOdlozll1cuyo gran fInal de carrera
le ha valido ifliponerse al también neozelandésDavies, quedandoel británico Simpsóna una décima.
El tiempo de los cuatro primeros da muestra de có
mo anduvode apretada la distribución de los puestos
de honor, pueSsI Snell cruzó la línea de meta en el
tiempo de 3’3$”l-1O, Odlozil y Davies lo hicieron
con 3’39”6, y Simpson con 3’39”1.
BOB HAYES ASEGUROEL TRIUNFO
EN LOS 4 x 100
La carrera de relevos de 4 x 100 metros lisos ha
hecho desbordarel entusiasmodel público que ha
seguido sus Incldenci*s apasionantescon un griterío
constante y ensordecedor.Verdaderamentela lucha
cerradísima entre Norteamérica, Polonia, Francia y
Jamaica ha durado hasta el último relevo, tomado u
1
u
1
1
1
uu
.
1
1
Harold Connolly, recordman mundial del lanzamiento del martillo, que en Tokio fue batido por el ruso KlIm, que obtuvo el
mejor lanzamientoen la especialidad.— (Foto Ap-Logos)
. .
. ..
II
II
:
::
u
u
u1
_r:_
I
El reportaje con el vencedorde la marathon tuV
mayores dificultades de las previstas, ya que Abeba
BIkila sólo habla etíope, y al decIr de los entendt •:
dos,lo hace en un argot dificil de entenderinclu*
parasus compatriotas. El intérprete se vio y deseé
pera traducir nuestras preguntas y sus Impresiones,
•
después de su sensacionalvictoria, única en el ,
do atlético.
Blklla es muchísimo más simpático a través de su
zancaday de su extraordinaria clase de maratl*
niano que en las entrevistas,durante las cuales i
fruye toda predisposiciónperiodísticacreada durante
las dos horas y pico de la competición.
La primera frase que el Intérprete ha ..
ha sido la siguiente: «Abebaafirma que nunca ha[
dudado de su triunfo.»Exclamaciónque aceptamo
los otros tres periodistas y el que firma, come
sincera.
Abeba es longullineoy serio, contraste con las reverenciasy saludos prodIgadosa los cuatro puntos
cardinalesdel Estadio, dedicadosa los espectadorót
que
le aplaudían.
—Desde
que supe — agregó — que Mamo Wolds
í
fla......
o.
1
habla abandonadoa los 17 kilómetros, no dudé en el
triunfo. Temía al coreano Rydo, pero al no tomar
la salida, me infundió más seguridad en el triunfo.
A los 20 kilómetros corría tranquilo y seguro de que
nadie me Inquietarla, pues estaba recuperadoplenamente de la operaciónde apendicitissufrida has.
un mes. Ml entrenador es el sueco Niskamen, que
desde hace18 añosvive en Etiopía, y ha adoptada.’
completamente el ambienteabisinio. El fue quienme
anuncié hace cuatro días que podía correr la distancta en dos horas y doceminutos,despuésde hiber
inspeccionadoel recorrido. Y yo no dudaba que ha.
ría lo que me dijo el entrenador.
,
Esto es fiel refiejo de la entrevIsta,que seria reel. ;
mente bonIto si fuera auténticamentereal, poro l
Comentaristas ponenen dudala operaciónquirúr9l
de Blkila, y muchomenosel que en treinta dios s.
hubiera recuperadohasta esteextremo. Perolo ciar.
te es que el etíopeha cubierto el mejor tlefnpo
Jamás logrado en una marathon. La imptesién que
produceeste hombre es de que es tan buencorradir
como imaginafivoy fantasista.