IV EDICIÓN CAMPUS DE VERANO BILINGÜE Estimadas familias, Tras un intenso y satisfactorio curso dedicado a las actividades extraescolares en nuestro colegio, la empresa “Full Inclusion” se encuentra inmersa en la cuarta edición del “English Summer Camp”. Este es un proyecto de verano que ha echado raíces en cuestión de unos años y se ha convertido en un referente en campamentos organizados en Jerez en cuanto a asistencia y funcionamiento. Como cada año, con él pretendemos ofrecer a las familias una interesante salida a la hora de planificar parte importante del verano, pudiendo con este servicio compatibilizar la vida laboral con la familiar de la mejor manera. El proyecto se pone en marcha desde el 23 de Junio, día después de la finalización del curso, hasta el 31 de Julio. Es ideal para mejorar las destrezas de cara al inglés y divertirse al mismo tiempo, ya que nuestro proyecto es una combinación de programa de inmersión lingüística y campamento de verano urbano: ¡aprendizaje y diversión van de la mano! Se lleva a cabo en las instalaciones del colegio La Salle Buen Pastor. El pasado verano asistieron 188 alumnos. Este año cerraremos las inscripciones cuando alcancemos las 200 para asegurar y garantizar la calidad en la asistencia, así como para sacar el máximo partido a las instalaciones. Por supuesto y como siempre, los alumnos de nuestro centro tienen preferencia para asistir y reservar plaza. Quedáis invitados y convocados a una Reunión Informativa que tendrá lugar el día 20 de Mayo, miércoles, a las 18:00h en la Sala Mozart del colegio. Allí podréis preguntar dudas y cuestiones que os interesen y se abordará el proyecto con todo lujo de detalles: aula matinal, comedor, contenido del proyecto, objetivos, tarifas y descuentos para hermanos, etc. El proceso de inscripción está ya en marcha y finalizará el próximo lunes 15 de Junio. Para cualquier duda podéis consultar en info@fullinclusion.es y en 679 32 41 74. Atentamente, Pedro G. Responsable del Proyecto WELCOME TO THE FOURTH… ENGLISH SUMMER CAMP !! IN LA SALLE BUEN PASTOR Jerez de la Frontera (Cádiz) Del 23 de Junio al 31 de Julio de 2015 “Full Inclusion” nace en 2010 en Jerez de la Fra. y será la empresa responsable de poner en marcha el proyecto por 4ª edición consecutiva El Campamento de Verano Bilingüe se ofertará entre el 23 de Junio, Martes, y el 31 de Julio, Viernes, para alumnos/as de cualquier centro educativo de la provincia de Cádiz. El pasado verano fueron 188 inscritos de 12 centros distintos de Jerez. Se oferta para alumnos/as de entre los 3 y los 11/12 años (Educación Infantil y Primaria) En horario de: 8:00h a 8:50h Aula Matinal (Opcional) 9:00h a 14:00h Campus de Verano 14:00h a 15:30h Servicio de Comedor (Opcional) Puede contratarse la última semana de Junio, por Quincenas (1ª o 2ª de Julio), Mes Completo (1-31 de Julio) o Todo el tiempo ofertado (23 Junio-31 Julio) ¿Cómo está organizado? El Campamento se organiza por semanas temáticas o núcleos de interés. En torno a estas ideas programamos juegos, actividades deportivas, talleres, manualidades y clases de inglés. Las actividades, dentro de cada día, tienen carácter rotatorio de forma que cada día es una sorpresa y no podrán aprender el orden de las actividades. ¡¡¡¡Nos encanta que no sepan lo que van a hacer y no tengan ni idea de cómo puede acabar el día!!!! Un día en el English Summer Camp: 7:45 – 8:50 Aula Matinal 9:00 – 9:15 Welcome to the Camp 9:15 – 10:30 English Class 10:30 – 11:00 Breakfast (Descanso y Desayuno) 11:00 – 12:30 Games and Workshops (Juegos y Talleres) 12:30 a 13:45 Actividades Físicas y Deportivas 14:00 – 15:30 Lunch Time (Almuerzo, Comedor) Los Viernes de cada semana celebraremos la Water Party (Fiesta del agua). Todo lo que se programe girará en torno al agua. Seréis avisados por correo electrónico si hubiera un segundo día esa semana. TARIFAS UN INSCRITO: La última semana de Junio: 50€ Una quincena (primera o segunda de Julio): 100€ El Mes de Julio Completo: 150€ (Las personas que contraten el Mes de Julio Completo tienen derecho a disfrutar de la última semana de Junio gratis!! Y la persona que contrate una quincena puede contratar la última semana de Junio por 30€ en vez de 50€). PARA HERMANOS: El mes Completo: 130€/alumno (dos hermanos) o 110€/alumno (tres hermanos) Una quincena : 90€/alumno (dos hermanos) y 80€/alumno (tres hermanos) AULA MATINAL •Se precisa un mínimo de 10 alumnos para iniciarla. •El horario será de 7:45-8:50, hora en la que comenzará la actividad (horario ampliable). •Los alumnos/as deben traer de casa lo que vayan a tomar durante la estancia. •El precio es de 30€/alumno/mes. 25€ para hermanos. La quincena sale 20€, precio único. •El aula matinal es un servicio complementario de recepción temprana de alumnos/as y esta hora se dedicará a colorear, ver pelis, aprender canciones y actividades similares. SERVICIO DE COMEDOR Se ofrecerá en horario de 14:00 – 15:30 h. y se podrá contratar la semana de junio, por quincenas, el mes completo o días sueltos. Precios: Días Sueltos: 7€ Semana de Junio: 35€ (7€/día) Una quincena: 70€ (6,3€/día) Mes Completo: 125€ (5,4€/día) Rellene la hoja relativa al “Servicio de Comedor”, en la que nos podrá indicar alergias, intolerancias u otras precauciones que debamos tomar. Debe haber un mínimo de 15 alumnos/quincena para poner el servicio en marcha. MODO DE INSCRIPCIÓN Entregar en Secretaría, o enviar a info@fullinclusion.es, antes del próximo 12 de Junio, Viernes, los siguientes documentos: PRE-INSCRIPCIÓN : Documento de registro inicial y reserva de plaza. En la parte final podrá leer las Condiciones de Contratación y nº de cuenta en el que debe hacer un ingreso inicial de 30€. Entregue resguardo bancario con este documento. A modo de conocimiento y aceptación deberá firmar este documento. MATRÍCULA: Documento que los monitores y el coordinador siempre llevarán consigo con los datos de contacto, fotografía y precauciones. Verá también la casilla para la cesión de derechos de imagen. AUTORIZACIÓN GENERAL: documento que tendrá validez para toda la estancia y con su entrega usted autorizará a la persona que nos indique a recoger a su hijo/a. SERVICIO DE COMEDOR: rellénelo solo si fuese su caso. No olvide indicar intolerancias y precauciones. CONDICIONES DE CONTRATACIÓN 1 •Se establece un mínimo de 25 alumnos por quincena para comenzar el Campus de Verano. De no ser así, será motivo de cancelación del proyecto, y será comunicado en el justo momento en que acabe el plazo de inscripción. Se devolverá el importe íntegro. •La cancelación por parte del usuario solo se podrá realizar durante el plazo de inscripción, es decir, hasta el 12 de Junio. Se devolverán íntegros los 30€ de reserva. La cancelación de la matrícula una vez comenzada la actividad solo se considerará efectiva si se justifican causas mayores (enfermedad, desplazamientos forzosos, motivos laborales, etc.). En tal caso, los 30€ abonados en concepto de reserva de plaza no se devolverán. Sí se devolverá la parte proporcional del importe restante. CONDICIONES DE CONTRATACIÓN 2 •Los pagos, 30€ a modo reserva en primer lugar, y la parte restante después, se realizarán haciendo una transferencia bancaria a nuestro Número de Cuenta: CCC: (ES84) 2100 8545 0402 0003 2013 Éste aparece en la Hoja de Pre-Inscripción o puede solicitarlo por teléfono. El resguardo bancario que indica que se ha realizado la Reserva de Plaza, deberá presentarse con la Pre-inscripción. El resguardo del pago restante deberá entregarlo al coordinador (Pedro G.) o al Administrador (Manuel F.) el día que el alumno comience la Actividad. MUY IMPORTANTE: CUANDO REALICE LA TRANSFERENCIA, INDIQUE EN EL CONCEPTO EL NOMBRE COMPLETO DEL ALUMNO. CONDICIONES DE CONTRATACIÓN 3 •Usted podrá abonar el importe total en un solo pago si lo desea. Entregue el resguardo bancario con la Hoja de Preinscripción de igual manera. •En el caso de que usted necesite abonar el “Campus de Verano” en metálico, deberá hacerlo abonando el importe exacto (total menos 30€ de la reserva de plaza) en un sobre cerrado con el nombre completo del alumno en el frontal, el día del comienzo. En otras condiciones no se recogerá el dinero por motivos de seguridad y transparencia. Entrégueselo a Pedro G (Coordinador) o Manuel F (Administrador). •La demora del pago restante más de una semana puede suponer la baja inmediata del servicio. CONDICIONES DE CONTRATACIÓN 4 •En cumplimiento de lo dispuesto en la LO 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal , FULL INCLUSION asegura la confidencialidad de los datos aportados, siendo estos incorporados a un fichero de tratamiento de datos para el uso exclusivo de comunicación de nuestras actividades. Si desea acceder a los mismos, oponerse, rectificar o cancelar cualquier dato, puede comunicarse con nosotros. •”Full Inclusion” se reserva el derecho a realizar compilaciones fotográficas del desarrollo de las actividades para su posterior distribución entre los Participantes y para difusión del Proyecto dentro del mismo colegio. Es imprescindible, para ello, que quedemos autorizados. PREGUNTAS FRECUENTES ¿Qué debo llevar el Primer día de Campus? Asegúrese de haber entregado toda la documentación necesaria en su día: Hoja de PreInscripción con el resguardo bancario de reserva de plaza, la Matrícula con su fotografía y los datos importantes que debamos saber, Autorícenos a tomar imágenes en las que puede que salga su hijo, y Hoja de Servicio de Comedor si fuese su caso. El primer día debe entregar el resguardo bancario indicando que ha abonado el importe restante a Pedro G. o Manuel F. Ah!! Y no olvide lo más importante!! Váyase tranquila/o , confíe en nosotros!!!! ¿Cómo sabré qué día debe traer bañador y toalla? La Fiesta del Agua será todos los Viernes si el tiempo lo permite, pero si algún día más planteamos Water Party lo sabréis con antelación vía correo electrónico. ¿Qué haremos en caso de que el alumno necesite medicación? En condiciones generales tenemos totalmente prohibido medicar a los alumnos. Solo intervendremos con curas y asistencia menor en caso de caída o situaciones similares. En caso de enfermedad crónica o situaciones similares, los padres deben indicárnoslo en la Hoja de Matrícula, en observaciones, de forma detallada. Puede que algún día no pueda recoger al alumno personalmente, ¿qué debo hacer en tal caso? Entregue la Autorización General para que algún familiar o conocido pueda recoger a su hijo/a por usted. Por la seguridad y la tranquilidad de todos no dejaremos que ningún alumno/a salga del colegio con alguien que no conocemos. ¿Puedo llevar o recoger al alumn@ antes o más tarde algún día? Sí, siempre y cuando se nos comunique con antelación vía telefónica o vía email, para que estemos atentos. ¿Qué incluye la matrícula?¿Deben llevar algo todos los días? La matrícula incluye todo lo que los alumnos puedan necesitar. Solo deben llevar su desayuno, debidamente señalado, utensilios tales como crema solar, toalla, chanclas/deportes adecuados para correr mientras están mojados/as, gorra y lo que usted considere que necesite cuando sea día de agua. ¿Puedo modificar y ampliar matrícula una vez comenzado el Campus? Una vez contratado el servicio, si desea ampliar, solo tiene que comunicarlo por escrito o telefónicamente. No debe pagar ningún importe extra, solo el que corresponda al nuevo tiempo contratado. Los precios serán los mismos indicados al principio. Contacto: Pedro G. (Coordinador y Responsable del Proyecto) Manuel F. (Administrador y Segundo Responsable) 679 32 41 74 646 70 54 12 info@fullinclusion.es www.fullinclusion.es ¡¡Gracias por confiar en nuestros servicios!! AUTORIZACIÓN GENERAL ENGLISH SUMMER CAMP 2015 D./Dña. …………………………………………………………………………………………….……, con DNI …………………………….………………, en calidad de padre/madre/tutor del alumno/a ………………………….……………………………………………………………..……, autorizo a D./Dña. ………………………………..……………………………………………….. a que recoja en mi nombre y lugar al alumno/a citado, asumiendo yo mismo/a toda la responsabilidad de lo concerniente al alumno a partir de su recogida. Y para que así conste, firmo el presente documento en ………………………………….., a ….… de ………………… de 2015. Firma: ………………………………………………………. ENGLISH SUMMER CAMP – 2015 MATRÍCULA DATOS DEL ALUMNO: NOMBRE Y APELLIDOS: EDAD: COLEGIO DE ORIGEN: PRECAUCIONES, INTOLERANCIAS U OTROS DATOS DE INTERÉS: CURSO: DATOS DEL PADRE/MADRE/TUTOR: NOMBRE Y APELLIDOS: CORREO ELECTRÓNICO: TLFNO FIJO: TLFNO/S MÓVIL/ES: CESIÓN DE DERECHOS DE IMAGEN: (Se asegura la protección de las imágenes y la privacidad en función de todos los términos establecidos en la Ley Orgánica 1/1996 de Protección Jurídica del Menor). Firma del padre/madre/tutor: Autorizo: No Autorizo: …………………………………………………………………….. ENGLISH SUMMER CAMP – 2015 SERVICIO DE COMEDOR DATOS DEL ALUMNO: NOMBRE Y APELLIDOS: EDAD: CURSO: INTOLERANCIAS, DIETAS MÉDICAS U OTRAS OBSERVACIONES: DATOS DEL PADRE/MADRE/TUTOR: NOMBRE Y APELLIDOS: TLFNO FIJO: TLFNO/S MÓVIL/ES: Mediante este documento certifico que he informado a la empresa de todo lo relevante y significativo en relación a la alimentación de mi hijo/a y a las precauciones que se deben tomar. Firma del padre/madre/tutor: ……………………………………………………………………..