resolución - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 4.17212012
Buenos Aires,
2 6 l,!gy, 2914
VlSTO la Resolucion (CS) No 6835109 y sus modificatorias parciales,
Resoluciones (CS) Nros. 908110 y 2053111, que reglamentan la creacion,
aprobacion, evaluation periodica y provision del cargo de Directorla de 10s lnstitutos
de lnvestigacion Cientifica, Humanistica y de Desarrollo Tecnologico de la
Universidad de Buenos Aires; la Resolucion (CS) No 3512107 por la cual se aprueba
la creacion del lnstituto de Arte Americano e lnvestigaciones Esteticas "Mario J.
Buschiazzo" (IAA), y
CONSIDERANDO
Que cumpliendo con lo establecido en la normativa vigente, el lnstituto de
Arte Americano e lnvestigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (IAA) present6 la
Memoria 201212013.
Que el Consejo Directivo de la Facultad de Arquitectura, Disefio y Urbanismo,
por Resolucion (CD) No 158114, elevo esta Memoria cuya fotocopia integra estos
actuados, y solicita su aprobacion al Consejo Superior.
Que las evaluaciones externas solicitadas, obrantes a fojas 4281433,
recomiendan la aprobacion de la Memoria del lnstituto de Arte Americano e
lnvestigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (IAA) para el period0 201212013.
Lo aconsejado por la Comision de lnvestigacibn Cientifica y Tecnologica.
Por ello, y en uso de sus atribuciones
EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNlVERSlDAD DE BUENOS AlRES
RESUELVE:
ART~CULOlo.Aprobar la Memoria 201212013 del lnstituto de Arte Americano e
lnvestigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (IAA) con sede en la Facultad de
Arquitectura, Disefio y Urbanismo de esta Universidad que, como Anexo, acompaiia
esta Resolucion.
ART~CULO2O.- Registrese, comuniquese, notifiquese a la Facultad de Arquitectura,
Disefio y Urbanismo y por su intermedio al lnstituto de Arte Americano e
lnvestigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (IAA) pase a la Secretaria de
Ciencia y Tecnica a sus efectos.
&*svELEz
CRETARlo GENERAL
Institutos de investigacidn Cientifica, Humanistica y de Desarrollo Tecnol6gico de la
Universidad de Buenos Aires
Memoria 2011-2013
1. Denominaci6n del Instituto:
Instituto
de
Investigaciones
Buschiazzo."
Arte
American0
Esteticas
"Mario
e
J.
2. Unidad Acadkmica sede (facultad, chtedra, departamento):
Facultad de Arquitectura,
Diseiio
Urbanism01 Universidad de Buenos Aires
y
La presente Memoria se ha preparado conforme al Art.18 inciso a de la actual Reglamentaci6n
de creaci6n, aprobaci6n y evaluaci6n de 10s Institutos de la Universidad de Buenos Aires (Res.
CS 683512009). Su forrnato general obedece al establecido por la Secretaria de Ciencia y
Tecnica (UBA) para las Memorias de sus Institutos.
Esta Memoria 2012-2013 del IAA fue precedida inmediatamente por la Memoria 2010- 2011,
que fue aprobada por el Consejo Superior de la UBA, mediante Resoluci6n 54821 2012. El texto
de aquella Memoria esti disponible para su descarga en www.iaa.fadu.uba/ institucional
La versi6n final de esta Memoria fue preparada por el Director del IAA, sobre una recopilaci6n
de datos coordinada por Soledad Soria. Se emplearon tambien como base algunos 10s
preliminares suministrados por 10s directores y responsables de 10s diferentes proyectos,
programas, secciones y areas del Instituto, cuya aportaci6n se registra cuando corresponde en
notas al pie. Finalmente, la Memoria fue revisada por el Comite Academico del IAA.
3.1 Breve historia del Instituto
El Instituto de Arte Arnericano e Investigaciones Estkticas "Mario J. Buschiazzo", (IAA) creado
por la Universidad de Buenos Aires el 24 de julio de 1946, tiene sede en la Facultad de
Arquitectura, Disefio y Urbanismo, y es la unidad dedicada a las investigaciones bisicas y
aplicadas y a 10s estudios histbricos y criticos, acerca de las manifestaciones te6ricas y
materiales del hibitat en el diseiio, la arquitectura, la ciudad, el medio rural y el territorio con
referencia en general a America, en especial a Iberoamerica y en particular a la Argentina, el
irea bonaerense y la ciudad de Buenos Aires. Tambien al desarrollo de investigaciones esteticas
y disciplinas conexas. Conforme a lo dispuesto en el Estatuto de la UBA, capitulo 111, el IAA
stigadores y docentes, direcci6n de becarios y dictado de
en cuanto concierne a la temitica de su mision orginica.
~eln6ad
*U?!3!PUO3
(van)
o6nqes
e~npayn
b~v
e~!snpxa!was ~ e l n y~l o s a j o ~ d
ua J O ~ O Q ueRseqaS o!Jew
oale sew
oP!llade
aJqlUON
6 ~ e 3 ope.16) o l n a ! ~ A
uo!3e3!paa a ~ u a ~ o p
WI lap o~uawel6a~
lap LZ - y e s o u ! w ~ aua
~ soJqwa!w sol ap uawnsad,
W
( I lap o~uawel6adlap .z oln3!uv lap) ,l-sexauo3 seu!ldps!p A se3!galsa sauo!3e6!~sa~u!
ap
olloJJesap le ualqwej jse ow03 'Jeln~!ued ua eueylodoqaw eaJv ns A saJ!v souang ap pepn!3
el 'eu!~ua6~v
le3!~awve epuaJajaJ lepadsa uo3 olla o p o ~' o y o ~ ! i ~ alaj A IeJnJ o!pacu la 'aq~nel
'e~npaynb~e
el 'ogas!p le oJuen3 ua Jeyqeq lap sauope~saj!uewsel ap e s m e SOD!J!J~
A sosyoa~
'so3!~p~s!qso!pnlsa A sauope6!1sa~u!sel e epe~!papvan/naw el ap pep!un el sa WI 13,
Alicia Ruth
Novick
Doctora en
Profesora Titular
Semiexclusiva
Lang, Ana Maria
Arquitecto (UBA)
Profesor Titular
Semiexclusiva
Doctora en Artes
(FFyL, UBA)
Profesora
Conicet
Doctor en
Arquitectura
(UNAM, Mexico)
Profesor Titular
Conicet
Daniel
Hendlin, Clara
Arquitecta (UBA)
Profesora
Adjunta
Simple
Magister
en
Investigaci6n
Historica
(Universidad de
San Andres)
Profesora Titular
Arquitecto (UBA)
Profesor
consulto
Doctora
Historia
UBA)
en
(FFyL,
Profesora
Adjunta
Simple
Profesor
Historia
UBA)
en
(FFyL,
Profesor
Invitado
Simple
Arquitecta (UBA)
Profesora
Adjunta
Semiexclusiva
Arquitecta (UBA)
Ayudante de 2da
Horacio
Veronica
1
:glesia,
Rafael E.
Favelukes,
Graciela
I--
Giunta, Rodolfo
Julieta
Tommei,
Constanza
'
la
Arquitecta (UBA)
SEGRETARIO GENERAL
Secretaria
Tecnica
Adiministrativa
Director de la
Seccion Estudios
Historicos
Directora de la
Seccion
Investigaciones
Esteticas
Director de la
Secci6n Centro
de Arqueologia
Urbana
Directora de la
Secci6n Archivo
Documental
Representa nte
de la Secretaria
Academics
(FADU)
5
E
Baroni, Vir
Directora Alterna
Representante
Secretaria
de
Posgrado
(FADU)
Representante
10s
de
Investigadores
Principales
Representante
10s
de
Investigadores
Principales
Representante
10s
de
Investigadores
Ayudantes
Representante
de 10s Becarios
Representante
del
Personal
Tecnico-
Administrativo
Representante
da la Secretaria
de
Investigaciones
(Fadu)
(Vacante)
(*) Composici6n a la fecha de redacci6n de esta Memoria 2011- 2013.
(**) Seglin cargos en el IAA
Investigadores UBA
Nombre y Titulo
Cargo
apellido
(grado m6s docente
alto
obtenido)
Prof. Titular
Doctora
Aboy Rosa
1
I
-
Aguilar
Hector
Alburquerque
Lyliam
Alonso
Alejandro
Arnado
Ferrnin
Arias Incolla
Maria de las
Nieves
Baldasarre
Maria Isabel
Basterrechea
Bernardz
Melina Paula
Blacio
Marcela
Borgoglio
Lucia no
Boselli
Al berto
Boselli
Ignacio
Brandariz
Gustavo
Brazeiro
Arquitecto
I
Ay. de lera
I Prof. Adjunta
I
Magister
I Dedicaci6n I Categoria * 1 Total
Semiexclusiv
I(
I
Ay. de lera
Arquitecto
I
Simple
Serniexclusiv
a
Simple
I
Principal
1
Asistente
I Principal
I
I
Asistente
I
I
Arquitecto
I
Asistente
Simple
Principal
Curso Superior
Monumentos
Lic. en Artes
Asistente
I-
I-
I Asistente
I
Asistente
Magister
Lic.
en
Economia
Arquitecto /
Prof. Filosofia
Disefiador de
Imagen
y
Sonido
Arquitecto
I-
I Principal
Asistente
Asistente
Arquitecta
-
Briasco
erna any
/cabalantti
SECRETARlO GENERAL
/
Ay. de lera
Ad Honorem
Asistente
Prof. Titular
Semiexclusiv
a
Principal
Asistente
I
I
Alicia
Caride
Bartrons
Horacio
Eduardo
Ca rrasco
Miguel
Chalkho Rosa
Chemelli
Florencia
Cohen
Salvador
Jorge
Corrales
Barboza
Fernando
Santiago
Cortese
Diego
Salvador Jos6
Corti Laura
Ines
Croce
Federico
Martin
Cuberos
Alfonso Javier
Custeau Ana
Carolina
De Antueno
Maria
Ga briela
Fabregas
Silvia Graciela
Farias Vanina
Arquitecto
Garcia
Semiexclusiv
a
Arquitecto
Maqister
Arquitecta
Diseiiador de
Imagen
y
Sonido Diseiiadora
grafica
Principal
Asistente
Ay. de lera
Simple
Asistente
Asistente
Ad Honorem
Asistente
Arquitecto
Asistente
-
Asistente
Asistente
Asistente
Lic.
en
Sociologia
Arquitecta
-
Asistente
Asistente
Lic.
en
Museologia
-
Lic.
en
Sociologia
Diseiiadora
Grafica
Diseiiadora de
Imagen
y
Sonido
Arquitecta
Ay. De lera
-
Asistente
Ay. De 2da
interino
Asistente
Ayudante
Ad Honorem
Asistente
Ay. De lera
Ad Honorem
Asistente
JTP
Simple
Asistente
JTP
interino
Asistente
Flores
Patricia
Natalia
Forrest
Susana
Fraile Marcelo Arquitecta
Alejandro
Frazzi Patricia Licenciada en
Conservaci6n
y Restauraci6n
en
Fuentes Ariel Profesor
Educaci6n
Rodolfo
Media
~fiondes
Adjunto
~agistet
Cano Arquite
Asistente
-
Asistente
Ay. De 2da
parcial
Asistente
Ay. De lera
parcial
Asistente
Prof. Titular
Semiexclusiv
a
Principal
Asistente
ABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Lofredo
Prof. Titular
Gimenez
Carlos
Girelli
Francisco
Giunta
Rodolfo
Gluzman
Georqina
Gobbi
Mauricio
Gonzalez
Arquitecto
Prof. Adjunto
I Semiexclusiv
I
I
Arquitecto
I Historia
I Profesora en
I Artes
I Arquitecto
I Arquitecta
Ayudante Ad
Honorem
Prof. Invitado
I
Principal
I
1
Asistente
I
I
1 Asistente
I
JTP
Adhonorem
I
Principal
I
I Asistente
Simple
I
Asistente
Asistente
Ay. de lera
Tocci Maria
Cecilia
Arquitecto
Gregoric
~lejandro
Guevara Celia Especialista en
Paises
en
Desarrollo.
Gutikrrez Noa Arquitecto
Antonio
Enrique
Gutman
Doctora
en
Margarita
Arquitectura
1
Simple
Simple
(
Ay. De 2da
1 Semiexclusiv 1 Asistente
1
I
I
I Simple
I
I Asistente
Principal
-
-
Asistente
Prof.
Consulta
Titular
Principal
Asistente
Herr Carola
Asistente
M.A.
Conservacidn
y Restauracidn
I
Prof. Adjunto
1
I
Iglesia Rafael
Arquitecto
I
Irlicht Martin
I Semiexclusiv I Principal
Arquitecto
I
I
a
Prof.
Consulto
Ay. De 2da
1 semiexclusiv 1 Principal
Ay. De 2da
Asistente
a
Semiexclusiv
a
Simple
Asistente
Asistente
Ay. de lera
I1
I1
ASiStente
Asistente
Prof. Titular
1 Semiexclusiv 1
Principal
Ay. de lera
SECRETARlO GENERAL
Semiexclusiv
I
Marta
Maggi
Alejandro
Martinez
Maria Gloria
Martinez
Nespral
Fernando
Mazzantini
Maria Elena
Mech Andrea
Michelini
Arquitecto
Ay. De 2da
Ay. De 2da
Lic.
Planificaci6n y
Disefio
del
Paisaje
Doctor
en Prof. Titular
Arquitectura
a
Simple
Ad Honorem
Parcial
Arquitecta
___t_
Asistente
I
Asistente
Asistente
Arquitecta
JTP
Arquitecto
Ay. de lera
Prof. Titular
Semiexclusiv
a
Ad Honorem
Asistente
Simple
Principal
Semiexclusiv
Principal
Parcial
Asistente
Asistente
Asistente
Simple
Asistente
Simple
Principal
Ad Honorem
Principal
Semiexclusiv
a
Simple
Principal
Simple
Asistente
Ad Honorem
Asistente
Simple
Asistente
Parcial
Parcial
Asistente
Doctora
Asistente
Asistente
Simple
I
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
I
I
I
I
I
Asistente
Asistente
Plante Isabel
I
I
I
I
I
Asistente
I
I
I
Zaietz
Patricia
Zambrini
Laura
Diseriadora
grafica
Doctora
JTP
Simple
Asistente
Prof. Titular
Simple
Asistente
* Categoria s e g h Reglamento del IAA.
Investigador 2s CONICET
Cargo
Dedicaci6n
Nombre y Titulo
apellido
(grado m6s docente
alto
obtenido)
Magister en Prof. Titular y Semiexclusiva
Devalle
Ver6nica
Sociologia de adjunta
la
Cultura
/Doctors en
Teoria
e
Historia
de
las Artes
Doctora en Prof. Adjunta Simple
Favelukes
Historia
Graciela
Noemi
Rotondaro
Maestria
I Prof. Adjunto Simple
CEAA-Terre
Rodolfo
Simple
Schavelzon
Daniel
Viiiuales
Arquitectura
Graciela
Maria
* Categorias C
I
Investigadores otras Insti :uciones (*)
Cargo
Nombre y Titulo
(grado m6s docentel
apellido
Dedicacidn
alto
obtenido)
Arquitecto
Garcia
Miranda,
Ruben
Garcia
Moreno,
Beatriz
Teresa
Jes~js
Luque
Azcona.
Emilio
/
Medrano,
Hernan
Ph.D
en
Arquitectura
Georgia
de Institute of
Technology,
EE. UU.
Doctor,
Universidad
I ~octor\
en
(
Categoria*
Categoria*
Total
Investigador
Adjunto
Investigador
Auxiliar CICI CONICET
I Investigador
Investigador
Investigadora
Principal
I Instituci6n
Investigador
Universidad
Correspondiente ORT,
Montevideo,
Rep.
Oriental
del Uruguay
Universidad
Correspondiente Nacional
de
Colombia, Sede
Bogota
Investigador
Universidad
Correspondiente Pablo
de
Olavide, Sevilla,
Espa ria
Investigador
Universidad
Correspondiente Presbiteriana
Mackenzie, San
I Total
-
w m
2.2
w
.-
V)
e
m
owe
-0
-
0
"7
0
V)
&$
d
.-~>
E
m
a
Z
~
~
m
i5
."'
55
I=l%
E
= b m G
g .z E ' E
~
o
m
w
u
c
o
~
d
m
c
n
%
3
g
o C
ul
9
0
'L
w
o
5
V)
g
5
S w
9
Lu
S w
.9
o
o s
m 0
O' a
x= V)
u-, aJ
8X
8
.-
V)
$ F
> 8
Eu
L
g
o K
0
X
8X
U
2
&
g
&.z- 2 m
bzzc
-m'
em
2u
Q. 0
c > y J k.F2,q~ g g
n ~ a x m swc xa, w > u
r r ~
C
L
0
-0
w
u
C
aJ
g
u K
0
Ezg%
w.!?Y'E
w
u
C
L
w
%
= .&
a t;.g:g:
gap2
2.G w l -
a
-g
S
C
\
.sK 2T
0'3
w
u
C
L
.u
.j=
m
w
-
0
-01
b
x.Pb E
o
m
g:
u C
$ .E
$3
2 :z
>
2 :z
>
u
H
C
C
w
a,
m
.-I
I
I
C
m W e
0
ki
-gz
3
m L %
d o . ?
.-> E - G g
O L
3onna
n r a
n
m
.-I
@:
=
r m
m
m'
w
w-e-Gm.G
o
m
u m c
u
z z w
,-.?
a
.E m v ,
L.!x ,Ti-=
0
c
&
O L C &
m>u..!xy,sm>
t;s.s
o.!? S!
C ' E w E o.E-!?.E w
C
rn m . j i w 2
0
3
C
2
z
4j
0
Kd:g5
% z zo P
,.33uHnI33oFnIna
.-V)
w
-
.s
-
n
.m
1=
O' C
0 m
6
,Zg?Kirbn
wad* 2 0 3 : :
(n&wwFamv
m
2
.-
.g
r 8m cn::
z
a-
x
.-V) x
?%
Z:
.-I
.$ 2
'B
m0
N
5$
Wg
w
I
m
I1
W
H
E . g m~
~
G2
e .s
3 0
L
Eo .!? rL
n
~
~2~
a
.E c
O' w
~
.
~
6 .G
$
&?
d m w
.C
y,
.$
3
G
c wn o a
-
d
M
O'
3 .g
."
H
m
o
aJ 0
I(= o
m C
.5m
C
32~
~
P
Constanza
Traba, Aniela
Lic.
En Ciencias
Antropol6qicas
Turnes, Pablo Magister
Vasta, Marina Arquitecta
Celeste
Versace,
Arquitecta
Ileana
Zanzottera,
Lic.
Ciencia
Maria
, Politica
Doctoral Tipo
I
Conicet
Conicet
Ay. de lera
Simple
Doctoral Ti po
I
Maestria
Ay. de lera
Simple
Doctoral
UBA
Doctoral
Conicet
-
UBA
*
Estimulo, Maestria, Doctorado, Culminaci6n de Doctorado; becas I; becas 11;
Postdoctorales, otras.
** UBA, CONICET, ANPOT, OTRAS (especificar)
1
Personal Tkcnico- Administrativo
Cargo
Nombre y apellido
Asistente
Aqarie Paula
Coordinadora
Baroni Virginia
Bibliotecario
Catania Matias
Responsable
Cortese, Dieqo
Coordinadora
Entraigues Otilia
Coordinadora
Gigliotti Valeria
Webmaster
Rodriguez Leyrado Eduardo
Bibliotecaria
Sonzogni Ana Maria
Area
Fototeca
Fototeca
Biblioteca
Laboratorio Audiovisual
Fototeca
Fototeca
Web IAA
Biblioteca
1
Tesistas (no becarios)
Nombre
apellido
y
Aiio **
Blacio,
Marcela
Chaker,
2012
Colella,
Viviana
Estrada,
Alejandra
Fraile,
Marcelo
Alejandro
Galindo,
Andrea
12011
2011
Cargo
docentel
Dedicaci6n
Prof. Adjunta
I-
2010
.
Adjunto y JTP
SECRETARlO GENERAL
Instituci6n
origen
Lupano Marta
Maria
Miras Marta
Doctorado
FADU-UBA
Maestria
FADU UBA
Mario
Valentino
Julio
JTP
/\
JUAN PABLO MAS VE LEZ
Categoria*
I Novick Alicia 1 Doctorado
I Sabugo,
I Doctorado
( 2011
2012
Directorla
1 UNGS
I FADU- UBA
Doctorado
FADU-UBA
Iglesia Rafael
E.J.
Sabugo,
Mario
Guerin Miguel
Maestria
FADU-UBA
Doctorado
FADU- UBA
Maestria
FADU-UBA
Aboy Rosa
Maestria
FADU-UBA
Karles, Cecilia
2010
Lanas,
Pamela
Molinos, Rita
2011
Perrotti
Poggio,
Julieta
Porta,
Yanina
Rodriguez,
Guillermo
Rotger,
Daniela
2008
2010
JTP
2010
2010
Profesor
Titular
2011
Nuiiez
Teresita
Nufiez
Teresita
Iglesia Rafael
E.J.
Martinez
Nespral
Fernando
Guevara Celia
Ramos Jorge
Doctorado
Nufiez
Teresita
Doctorado
Doctorado
Maestria
Doctorado
Universidad
de Belgrano
Universidad
de Belgrano
FADU-UBA
Maestria
FADU-UBA
Maestria
Fac. Ciencias
Sociales- UBA
FADU- UBA
Maestria
Universidad
Nacional de
La Plata
Universidad
Torcuato Di
Tella
FADU-UBA
Rua, Sandra
2012
JTP
Trivelli Pablo
Rybak, Sergio
2009
Prof. Titular
Sanmiguel,
Damiin
Scalise,
Susana
Sombra,
Dario
Staines, Diaz
Le6n
2009
Prof. Adjunto
2011
Prof. Adjunta
Iglesia Rafael Doctorado
E.J.
Iglesia Rafael Doctorado
E.J.
Licenciatura
Miris Marta
2011
Prof. Adjunta
Miris Marta
Licenciatura
FADU UBA
2011
Ramos Jorge
Maestria
Toranzo,
Ver6nica
2010
Brandariz
Gustavo
Doctorado
Tosoni, Luis
2010
JTP
Universidad
Aut. Nuevo
Le6n (MQ.)
FADU-UBA /
Universidad
"Paul Val6r-y"
Montpellier
111,
FADU-UBA
Zambrini,
Laura
2012
Titular
FADU-UBA
FADU UBA
Carmona
Maestria
Liliana
Molinos Rita
Devalle
Posdoctorado
Verdnica
Conicet
* Licenciatura, Maestria, Doctorado, Culminacidn de Doctorado, Posdoctorado
** Afio de presentaci6n del proyecto.
I
Grupos de investigacion
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
I
3.4 Equiparniento
Especificaciones
Disco
externo
rigido WD1 TB USB
Origen
y/
o
expediente
patrimoniado Fadu
Subsidio Ubacyt2002011010003 1
de
Subsidio Ubacyt200201001000596
Compac Presario F469AA
Recursos
propios
cudap
ExpUBA0243631612012
Recursos propios
Entreqo SISTEMAS recibo no.0712013.
Notebook
Marca HP modelo 455
Subsidio Ubacyt200201002002275
Recursos propios cudap
Disco
rigido Marca LG 500 GB Black/silver
EXP-UBA024631612012
externo
Recursos propios cudap
Disco
rigido Marca LG 1tera black USB ext
Exp-UBA024631612012
externo
Marca Epson modelo Powerlite Cuda p
Proyector
Exp-UBA0218948/2012
Subsidio
arca Asus K53E 13 4GB
Ubacyt 20020090100260
Phili Modelo DVP 3880KX177 Subsidio'
Ubacyt 20020090100260
Subsidio
Ubacyt 20020090100265
HD USB 1TB
Marca Touro
All I n One marca Bangho A10
Disco rigido
externo
PC
I
-
-
.r
9
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARlO GENERAL
I
I
Impresora Ldser
Marca Brother Modelo HL-2130
I mpresora
Multifunci6n
Scanner
rigido
Disco
externo
Disco
rigido
externo
Marca Epson Stylus T50
Recursos propios cudap
Exp-UBA 0064592/2012
Subsidio Ubacyt20020090100260
Portatil marca Miscam Max
Marca Toshiba 1TB HD USB
Subsidio Ubacyt20020090100260
Subsidio Ubacyt20020090100260
Marca Nex Star
CX Vantec 2TB
Subsidio Ubacyt20020090100260
Metal fenolico doble bandeja
Digital marca Nikon L l l O
Recursos propios cudap
Exp-UBA 0064592/20 11
Cudap
Exp-UBA 044282111
Cudap
Exp-UBA 0024941/2011
Subsidio ANPCYT Proyecto PICTR
Marca IOMEGA 320 GB
Subsidio ANPCYT Proyecto PICTR
Zorra metdlica
rodante
Acondicionador
de aire split
Acondicionador
de aire split
CAmara
fotoqrdfica
Disco
rigido
externo
CPU
Marca BGH de 3.000 F/C
Marca BGH 2.250 F/C
Cudap
EXP-UBA0027891/2011
Samsung Syncmaster SA300
Cudap
Monitor
EXP-UBA0027891/2011
Cudap
Monitor
LCD LG 19'
Exp-UBA 0029015/2011
Cudap
Intel DG41W Intel core2 duo
CPU
Exp-UBA0029015/2011
Multifunci6n
Cuda
p
HP
Impresora
EXP-UBA0029015/2011
Cuda p
Impresora
de Marca Zebra
Exp-UBA0029015/2011
c6digo de barras
Mesa tapa vidrio con bandeja Cudap
Mesa para PC
Exp-UBA0029015/2011
deslizable
Exp. 207850/2010 anexo 04/2011
Disco
rigido Hitachi 250 GB
externo
Modelo CAO con 7 cajones
Subsidio UBACYT A430
Planera
Emachines E7305757
Subsidio UBACM A406
Notebook
Marca Omnidata Intel i3 540
3.5 Recursos Fisicos (laboratorios, aulas, salas de conferencias/eventos,
bibliotecas, equipos inform&ticos, instrumental, hemerotecas, centros de
documentaci6n, otros
Los recursos del IAA en cuanto a espacio fisico propiamente dicho incluyen:
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
ap eurals!S : saJ!y souang ap pepnD
lap sa~epupjs3'ygn el ap sexJo!lq!g a
1 '\\
,r
aj!wJad uopm!lde e l 'le!punw (aA!u e epezlyjn sew so3!4~~60!lq!qsojep ap eJnpnqsa
el e1uaSaJdaJ 1en3 la '(T) T Z ~ V W
sa epeuo~uawe y ~ ael
j apsap opez!lgn sojep ap ojew~o413
-avodos ap od!j ~a!nblen3ua 'le!~a~ew
ap o d opol
~ ap uope6oleje3 el aj!w~adanb ( ~ o j n v
ap oy3a~aaap leu ope^ u o p ~ a -souewnH
~!~
soy3aJaa A ep!pn[ ap o!Jajs!u!W '[ETOZ ap o!unC
ap 92 ' ~ 9 9 - Z E
'ou '0'9 ' ( E z L ' T T A ~~~Z) ~ Z O Talua!padxg
S
'epm!~qndw o l so6~v)e3!4e~60!1q!q
u y ~ s a 6ap ejua!weJJay ehanu eun uo3 ejuan3 eDajo!lq!q el 'ETOZ ap I!Jqe ap w e d v
.sopeuopuau sosa3o~dsewap sol sopoj A 'le!~ajewlap avessap
A o I u ~ ! u P s ~ ~'uo!3!s!nbpe
oJ~
'uo!s3alas el uo3 sepeuopela~sm!j!lod ap ojua!wpalqels3
leyaleu ap avenap A u0133alas
ejJaluejsa el ua ojua!weua3ewlv
eJJeq ap so6!pp A se~njeub!~
ap uo!3e30(03
:ejlnsuo3 el e ~ e dsoluawn3op sol ap m!sy uop!sods!a
-3la 'sop~en6sa~
'op!uajuo3 ap
uop!pa A uo!3ez!lenpe 'o6olejm lap lejoj u?pez!pu! :sojep ap aseq el ap oJua!w!uajueW
T Z ~ ~ Vsojep
W ap ojewJoj la opuez!l!jn sojep ap aseq el ua oqs!6a~lap osa~6u1
.u?pmy!sep el A uo!3ez!pu! el ajue!paw uquasa~da~
as
so3!1ywaj sop!uajuo3 sol -ows!u la ua sopeleq so31dojsol opueu!wJajap 'ojuawn3op
lap sop!uajuo:, sol uejuasa~da~
as len3 la ajue!paw o s a ~ o ~ ~d 3 1 j e u a jslsyeuuy
( q a 'solnjjj 'sa~ojnv)o s a ~ ap
e solund ua asJjyahuo3 ap ueJqey anb sojep sol
ueu!wJalap as A 03ye~6o!lq!qos~n3a.1
un aq!Jnap as len3 la ~ o osa3oJd
d
:u013e6o/ejq
lejuaun30p s!s!leuv
ope!Jeluahu! a opellas ' ~ O J S U O ~
q a 'u?13euop
'aCue3 'e~dwo:, ap o!paw ~ o d(e~uaun3op/o~ye~60!1q!q
leyajew ap uop!s!nbpv
:uaAnpu! seaJel sel
=sepez!lewJou
03!4e~60!1q!q l o ~ ~ u oap
3 selua!weJJay ap u o p e ~ n p n ~ j sel
a ej!w~ad as anb lej ewJoj ap
'leuopeu~aju!a leuopeu laA!u e sep!leA sewou e awJojuo3 sopez!leaJ Jas uaqap s o s a ~ o ~so~sg
d
-uopew~o4u!el ap uope~adn3a.1
el
e ~ e dse!.1ejuawaldwo3sejua!weJJay sel A 0601ym lap uo!s3n~lsuo3el A ~0314e~60!lq!q
sos~n3a~
sol ap 01ua!wesa3o~dlap eaJq el pep!l!qesuodsaJ ns oleq auaR so31u3als o s a ~ o ~ap
d eaJe 13
SO?IU3?j SOSa3OJd
'PTOZ
ap sasaw soJaw!~dsol ua uaja~3uo3as sauopmy!pow sejsa anb e~adsaas -eueqJn ej601oanb~v
ap oqua3 uopsas el ap aplj~adns el ajuaulep~ed e j ~ p n p aas
~ A 'lejuaun3oa o y y s y
uo!33as el ap oj!sodap ap Jopas la uope3!qn ap ej~ezeldsapas anb sequalu 'lens!~o!pne
o!JojeJoqel A e3ajo!lq!g ap apyadns el ~ q u a w a ~ 3 u
ap! u!4 la uo:, 'alq!uods!p 1qoj ap!yadns
el Jepaje u!s lee1 lap sale3ol sol ap euJalu! uopnqy~s!pel ap uopelnw~oja~
eun epey!ueld ejs3
*ojuauow la ejsey soppouo3 sapodos sol sopol ap 0~!4e~601e$m
uopm!lde el e sepe~6alq!sod sa ' o ~ n ~ nlaj ua aluawne
anb e~adsaas ope~6oAn3 ' u o p m y ! s ~ a ~e~j pq -uop3alo3 el ua sop!nlsu! sa~~odos
A solew~o4ap
uo!3e3y!s~a~!p
el ua op!u! la epa~deas 'sa~oya~ue
soge sol uo3 ETOZ ap se~4psel opue~edwo3
o I u ~ I u ~ la
s~
a y~wo
~ aJdanb
~
:elu~o4alua!n6!s el ap auodwo3 as WI lap leluawn3op opuoj 13
'ope6olele~
op~sey ou u?e anb ejJaIuejsa ua lepajew la uaAnpu! ou saJoleh sols3 -solep ap aseq
el ap alualuepaJ!p uaua!jqo as ugpe6olele3 ap eaJe lap elqg epm ua sop!npu! saJoleA sol
mge1601/q1q/eIIajeu/ lap uo13e6olej~
711.4
711.5(821.1)
929
711.4(821.1)
94(82)
Ordenamiento/Planificaci6n
urbana
Barrios de la ciudad de
Buenos Aires
Biografias
Ordenamiento/Planificaci6n
urbana de la ciudad de
Buenos Aires
Historia argentina
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
24
0,99%
23
0,95%
23
18
019S0/o
0,74O/0
17
01700/o
711.4(821.1)
72.036
Ordenamiento/Planificaci6n 20
urbana de la ciudad de
Buenos Aires
Arquitectura
moderna, 19
siglo XX
T. 4: Origen del material (en vollimenes)
2012
Origen
2011
%
Desconocido 3089
737
Donaci6n
266
Canje
117
Comprado
Par
biblioteca
Otro
12
Dep6sito
3
1
Compra
cooperativa
Compra NO- 0
bibliotecaria
0,65O/0
0,62%
2013
OO
/
73,1l0/0
17,44%
6,30°/o
2,77O/0
3089
755
266
117
72,79%
17,79O/0
6,27O/0
2,76O/0
3092
831
279
117
71,29%
19,16°/~
6,43O/0
2,70°/~
0,28O/0
0,07°/~
0,02°/~
13
3
1
O,3l0/o
0,07°/~
0,02%
13
3
1
0,3O0/0
0,07%
0,02°/~
O,OO%
0
0,OO0/o
1
0,02°/~
Del material designado como de origen "desconocido", la mayor parte es fruto de
donaciones de las cuales no se habian registrado 10s datos en el momento del ingreso.
Las cifras de la tabla 4 evidencian la fuerte dependencia de la Biblioteca con respecto a
las donaciones, aspect0 problematico para politica de desarrollo de la colecci6n, ya que la
Biblioteca no esta en condiciones de adquirir material en funci6n de las necesidades
academicas.
T. 5: Principales donadores a1 01 de noviembre de 2013
Nombre
;
A VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Automatizacidn de procesos
En abril de 2013 se realiz6 la conversi6n de datos bibliogrificos desde el software
CDS/ISIS a una nueva aplicaci6n que permite la catalogaci6n del material utilizando las
normas y formatos mas empleados en el mundo;
Al momento de redactar el presente informe, la aplicaci6n cuenta con 10s siguientes
m6dulos:
1. Procesos tecnicos
a. Catalogaci6n bibliogrifica original y por copia.
b. Reindizaci6n completa de la base de datos (por grupo de campos)
c. Gesti6n de inventario (alta, baja, bljsqueda , edici6n y reasignaci6n de
items)
2. Blisquedas bibliogrificas
a. Blisqueda simple: utilizando distintos indices
b. Bljsqueda avanzada: combinando distintos campos y limitando 10s
resultados por idioma, formato, fecha y nivel bibliogrifico.
c. Blisqueda viva: recupera autores o materias en funci6n de 10s
primeros caracteres ingresados (no menos de 3)
3. Gesti6n de usuarios del sistema: creacibn, edici6n y baja de usuarios del
sistema.
Las pr6ximas tareas a realizar en relaci6n al sistema de gesti6n de la biblioteca son:
2014
Gesti6n de usuarios de la biblioteca: identificaci6n, alta, baja, edicion y
estadistica
Circulaci6n : pr6stamos, sanciones y estadistica
Elaboraci6n de listados de cada irea
Mejoramiento continuo de la blisqueda bibliogrifica
Pigina web de la biblioteca: visualizaci6n de 10s registros con el formato de cita
bibliografica (probablemente en formato ISBD)
2015
Gesti6n de autoridades (terminos autorizados): estructura semintica del
catilogo bibliogrifico y creaci6n de registros de autoridad para nombres,
materias, titulos uniformes, etc.
Mejoramiento continuo de la blisqueda bibliogrifica
Pens web de la bibloteca
Conjuntamente con la puesta en marcha del nuevo sistema, se cre6 una nueva pigina web
para la biblioteca. Se consider6 que la estructura anterior, que consistia bisicamente en el
OPAC (catilogo pljblico de acceso en linea), no era suficiente para poder informar a 10s
usuarios, tanto efectivos como potenciales, del conjunto de tareas y servicios que provee
la biblioteca. La pagina web actual incluye:
Pigina principal de la Biblioteca "AndrCs Blanqui": Descripcidn general de la
biblioteca y menci6n del personal afectado.
Catilogo: acceso a las tres modalidades de bljsqueda del catilogo pljblico en linea.
Colecci6n: descripcidn general de la colecci6n, secciones, ordenamiento y cantidad
de titulos.
Fototeca del Instituto: descripci6n general de la fototeca, normas de uso, personal
y contacto.
umental: descripci6n general de la Secci6n Archivo
de parte de su acervo.
de acceso a la biblioteca, usuarios autorizados, servicios,
nci6n al pljblico, contacto (direccibn, correo electr6nic0,
ltimos ingresos al catilogo por aFio y mes, material en
generales de la biblioteca: p.e., dias de cierre por
letas donadas, etc.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Consultas: formularios para:
Sugerencias bibliograficas: para considerar compra/adquisici6n de material
bibliogrifico.
Pregunta al bibliotecario: consultas al personal de la biblioteca sobre 10s diversos
aspectos de la misma.
Comentario: sugerencias, observaciones o cualquier comentario que se desee.
Donaciones: posibilidad de elaborar un listado con material para donar a la
biblioteca.
Recursos: listado de recursos de interes relacionados con el 6rea temdtica.
Consultas
T. 6: Consultas e n linoa
Tipo de consulta
1 2013
I (Hasta
Analisis de consultas por formulario y navegaci6n interna
Desde el formulario
735
1362
simple
Desde el formulario
30
77
quiado
1462
738
Navegaci6n interna
sin formulario (p.e.,
desde 10s vinculos en
el registro completo)
An6lisis de consultas por campo desde formulario simple
100°/o: 2011: 735 - 2012: 1362 - 2013: 641
54
135
Campo autor
(9,91°/o)
(7,3 5%)
1039
Campo palabra clave
574
(76,28%)
(78,09O/0)
(cualquiera en el
reqistro)
10
5
Campo
no.
de
(0,68°/~)
registro
(0,73%)
22
Campo materia
11
(1,50°/o)
(1,62O/o)
11
3
Campo titulo de serie
(O,8l0/o)
(O,4l0/o)
22
Campo palabras clave
13
(1,77O/0)
(1,62O/0)
(solo tematicas)
78
97
(7,12O/o)
(1O,6l0/o)
5
mero normalizad
0
(0,37°/o)
21
0
Titulos uniformes
u
S VELEZ
641
22
704
30
(4,68%)
534
(83,31%)
4
(0,62O/0)
10
(1,56O/o)
3
(0,47O/o)
5
(0,78O/0)
54
(8,42 O/o)
1
(0,16 O/o)
0
I Variaci6n
I
Uno de 10s datos notables que se desprende de la observaci6n del listado de las consultas en linea, es
el hecho de que no se aprecia el uso de un indice especifico (Autor, titulo, materia, etc.). La gran
mayoria de las bljsquedas se realizan utilizando la opci6n "Palabras clave" del formulario de bcsqueda,
lo cual no solamente produce una respuesta mas lenta del sistema sin0 que a medida aumente la
cantidad de registros en la base de datos, 10s resultados obtenidos tendran un menor grado de
relevancia.
La opci6n "Palabras clave" es ljtil en aquellos casos en 10s cuales el usuario no est6 seguro de a quC
campo pertenece el dato que posee. Tambien es de utilidad cuando se ingresan varios terminos, lo
cual resulta en una bljsqueda mas especifica y deseable, teniendo en cuenta que se trata de una
biblioteca de investigation).
Las consultas en sala suceden a raz6n de aproximadamente 40 consultas por mes. Las principales
dificultades con este tip0 de servicio estan dadas por la falta de un espacio fisico adecuado y por el
hecho de que muchos de 10s asistentes desconocen las condiciones de atencion y acceso, pese a que
se mencionan en la pagina web del IAA.
Los casos mas representativos de este problema estin dados por 10s alumnos que son enviados por
sus docentes sin informarlos sobre las condiciones de atenci6n al pliblico de la biblioteca.
Equiparnientoy recursos de la Biblioteca
La superficie total de la biblioteca es de 64 m2; de 10s cuales , 12 m2 aproximadamente estin
destinados a1 drea de trabajo, que se ocupa bisicamente de la catalogaci6n. El resto de la
superficie est6 totalmente destinado a dep6sito documental (aproximadamente de 300 m
lineales).
Del analisis del espacio disponible y su uso se pueden mencionar 10s siguientes puntos:
1. No existe un 6rea especifica de atencion al pliblico; lo cual genera, al momento de
dar servicio in situ, problemas de movilidad, despliegue y seguridad en relacion al
material documental.
2. No es posible ambientar distintas areas de almacenamiento en relaci6n a1 tip0 de
material: esto aumenta el riesgo de deterioro de 10s distintos soportes, ya que cada
uno de ellos precisa de condiciones de almacenamiento propias.
3. No existe forma de aplicar medidas de seguridad para el material mas valioso, ya
que no se cuenta con mobiliario que permita colocar ese material bajo Ilave.
Como conclusi6n: el aumento constante del volumen de la colecci6n y las necesidades de
preservaci6n y cuidado de la misma hacen muy necesaria una decisi6n en relacidn a la gestion
del espacio y su utilizaci6n.
Se recomienda enfaticamente tambien separar el drea de deposit0 de aquella destinada a la
atenci6n al pliblico.
Con el prop6sito de favorecer la seguridad y la integridad de la colecci6r1, conformada por
Biblioteca, Fototeca y Archivo Documental, el area de deposit0 deberia permanecer cerrada y
con acceso exclusivo por parte del personal encargado.
Equipamiento informatico de la Biblioteca
Tipo
PC - Asus (afio 2010)
Impresoras Epson T-33 (afio 2010)
Impresora de c6diqo de barras Zebra GK420t
Escdner HP Scan]\
Escaner HP ~cjH(jet5590
I
J
Cantidad
2
1
1
1
1
1
Detalle (origen)
Convenio Teatro Colon
Convenio Teatro Colon
Convenio Teatro Colon
Compra FADU
Compra FADU
UBACyT A040
Acceso y condiciones de uso de la Biblioteca
Se estima necesario revisar las condiciones de uso del material en funci6n de su tipologia,
condiciones de preservaci6n, etc. Es notoria la cantidad de estudiantes de grado que son
remitidos a la Biblioteca del IAA por sus docentes, a h cuando el material solicitado por 10s
alumnos se encuentra en la Biblioteca Central de la FADU. La Biblioteca del IAA tiene como
meta principal la prestaci6n de servicios de consulta bibliografica para 10s investigadores
acreditados en el Instituto, de manera tal que no cuenta con la infraestructura y recursos
humanos suficientes para la atenci6n regular de alumnos.
3.5.2. Sitio Web del I A A y CAU (www.iaa.fadu.uba.ar)
En el afio 2002 se estableci6 el primer sitio web del Instituto de Arte Americano, realizado en
lenguaje HTML,cuya actualizaci6n se hacia con un pen drive que se entregaba a la responsable
de prensa de la FADU, quien reemplazaba las paginas del sitio. No contaba con ninguna
interactividad ni aplicaciones. El dominio era http://www.fadu.uba.ar/iaa
En el afio 2007, se permite un acceso via FTP (File Transfer Protocol) a 10s servidores de la
FADU per0 solo en la red local, desde una computadora en la misma FADU. Se sigui6 utilizando
el lenguaje de edici6n HTML, sin interactividad ni aplicaciones. Ladirecci6n URL del Instituto
pasa a ser, por entonces, http://www.fadu.uba.ar/sitios/iaa
En el afio 2009 se contrata por primera vez un servidor externo a la FADU, utilizando para ello
10s servicios de la empresa de NutHost (www.nuthost.com.ar). Sobre el mencionado servidor,
que actualmente se sigue utilizando, se montaron provisoriamente las mismas piginas de HTML
mientras se evalu6 el uso de herramientas dindmicas para la construcci6n del sitio web oficial
del Instituto. Mientras tanto, se producia en la Biblioteca Andres Blanqui del IAA la base de
datos bibliogrdfica en lenguaje PHP y bases de datos MySQL que se utilizaba en forma local. En
simult6neo se construye, en una carpeta dependiente, un sitio provisorio del CAU, utilizando
parcialmente 10s contenidos de pdginas anteriores en HTML. Se gestiona ante el departamento
de Sistemas de la FADU y el Centro de Comunicaci6n Cientifica de la UBA el dominio
http://www.iaa.fadu.uba.ar que existe hoy en dia.
Por
su
parte,
el
Centro
de
Arqueologia
Urbana
se
http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau, tambien funcionando en la actualidad.
incorpora
con
A fines de 2009 se decide la construcci6n de sendos sitios para el IAA y el CAU con una
arquitectura de datos dinamica, que permita la gesti6n en linea, tanto en forma local como
externa. Para ello se elige a la plataforma WordPress, basado en el uso del lenguaje de edici6n
PHP y bases de datos MySQL, con amplia difusi6n y utilizaci6n en imbitos academicos y
cientificos asi como una amplia gama de recursos y bibliografia que garantizaransu relativa ficil
actualizaci6n y mantenimiento. Disefiadas sus interfases y aplicaciones, se complement6 el
armado de 10s sitios con la subida de libros electr6nicos en formato PDF (Portable Document
File) y Flash Paper. Ya en el afio 2010 se inicia en el proceso de suscripci6n de noticias al IAA y
el conteo de visitas de ambos sitios, llegando el Instituto a 10s 40 lectores diarios y el Centro de
Arqueologia Urbana a un total de 90 visitantes.
Hacia el afio 2011, ambos sitios se mantuvieron en linea y se actualizaron sus aplicaciones
Se continu6 con la carga de libros electr6nicos y material
al Centro de Arqueologia Urbana. En el IAA se
de 10s Seminarios de Critica, 10s cuales se
ha sucedido con algunos nljmeros de Anales y
aiio se inician las tareas de interacci6n entre
ento preliminar preparado
10s sitios institucionales del IAA y del CAU con las denominadasredessociales, creando para ello
sendos usuarios en las paginas de Facebook y Twitter. Dicha interacci6n permiti6 la difusi6n
automitica y en simultAneo de las novedades, noticias o documentos tanto en 10s sitios WEB
como en las mencionadas redes.
Durante el aiio 2012 se continu6 con el crecimiento y el mantenimiento de ambos sitios asi
como la carga de libros electr6nicos y galeriasde imageries. El aumento de 10s suscriptores por
correo electrdnico, visitantes y seguidores por las redes sociales se dio en forma sostenida y se
considero, hacia fin de afio, la contrataci6n de un servidor dedicado, tanto por la cantidad de
material involucrado como el nljmero de suscriptores en ambos sitios y que supera
ampliamente las posibilidades de cualquier servicio de hospedaje basico. A principios de este
aiio se realiza la apertura de un canal de videopor la red YouTube (www.~outube.com)
perteneciente al Centro de Arqueologia Urbana, que funciona actualmente e incluye el servicio
de suscripci6n.
En 2013 se decide la contrataci6n de un servidor de correo SMTP dedicado debido a las
dificultades que producia el aumento sustancial de suscriptores (via correo electronico), en
ambos sitios. Por otra parte, dada la incorporaci6n de una nueva base de datos bibliografica
para la Biblioteca "Andres Blanqui" del sistema 0JS (Open Journal System), donde se instalara
la versi6n digital de la Revista Anales, se decidio la contrataci6n tambien de un servidor web
dedicado. Todo esto llev6 a un proceso de conversi6n de varias aplicaciones instaladas y el
traslado de todo el sitio al nuevo servidor, realizando en simultaneo las tareas de capacitacidn
en su administration tkcnica. Se ha brindado autonomia a las tareas de la Biblioteca por lo cual
se cre6 su propio acceso FTP para la creaci6n y mantenimiento del nuevo sistema de bljsqueda
bibliografica.
Respecto de la revista Anales del Instituto, se hizo la puesta en marcha de su version digital,
utilizando para ello el sistema 03s (Open Journal System), recomendado por el CAICYT como
gestor de publicaciones electr6nicas. En el mes de marzo de 2013 se hizo un curso de
capacitaci6n en su uso y administraci6n y se procedi6 a su instalaci6n sobre el servidor del
Instituto. Actualmente est6 en funcionamiento y proceso de armado en la direcci6n URL
http://www.iaa.fadu.uba.ar/ojs
Debido al uso masivo y la difusi6n que tiene en la comunidad educativa la enciclopedia digital
Wikipedia (www.wikipedia.com), se hizo la apertura de dos paginas en sus bases de datos con
la finalidad de ocupar un espacio que describieselas actividades, funciones e historia del IAA y
del CAU y no dejar liberado a terceros su armado. Asi se cre6 la perteneciente a la del IAA
(mayo de 2013) y la del CAU (octubre de 2013). Ambas ya estan funcionando y cuentan con 10s
primeros registros de acceso.
Durante este periodo, se sum6 al sitio del IAA materialmultimedia cuya producci6n esta a cargo
del nuevo Laboratorio Audiovisual del IAA creando un canal de suscripci6n en YouTube
(www.voutube.com). Alli se han cargado las producciones filrnicas de 10s Seminarios de Critica y
10s Eventos del IAA a lo largo del afio 2013.
Finalmente, cabe mencionar que el Instituto incorpor6 a personal que se ha abocado a la tarea
de digitalizar varios nljmeros de la revista Anales del Instituto, asi como viejos nljmeros de 10s
10s cuales solo contaban con una sola versi6n impresa. Toda
en documentos de texto, con reconocimiento de caracteres
per0 obteniendo versiones mas portables y preparadas
reediciones o difusi6n digital.
Estadkticasgenerales de la web del IAA y C4U
Suscriptoresvia correo electr6nico (medido al 13/11/2013)
IA A
CAU
2011
2013
477
227
1423
818
Seguidores via Facebook (medido al 13/11/2013)
2011
2013
2
19
235
176
2011
2013
2
No tenia
56
7
IA A
CAU
Seguidores via Twitter (medido al 13/11/2013)
IAA
CAU
Suscriptores al canal IAA de YouTube (medido al 13/11/2013)
2011
2013
IA A
No tenia.
CAU
9 suscriptores
5352 visualizaciones
34 suscriptores
1097 visualizaciones
41
suscriptores
21868 visualizaciones
Visitas registradas en las piginas de Wikipedia (medido al 13/11/2013)
IAA
Visitantes en
~iltimos90 dias
CAU
lectores 70
10s 90
Medido desde el 11/9/2013
Desde 24/10/2013
lectores
Desde el abo 2013 se ha utilizado otro sistema para la medici6n de las estadisticas de 10s sitios,
reemplazandose el contador interno por uno externo perteneciente a la empresa HiStats
(www.histats.com). Ambos sitios se miden bajo el mismo usuario, con 10s mismos parimetros,
y se ha colocado dichos contadores al pie de cada pigina del IAA y del CAU. Las estadisticas
totales son muy completas y pueden visitarse directamente en:
Instituto de Arte Americano: htt~://www.histats.corn/viewstats/?SID=2 20129l&f= 1
Centro de Arqueologia Urbana: htt~://www.histats.com/viewstats/?SID=23 25147&f= 1
Como resumen se referencian 10s siguientes datos estadisticos, medidos a las 11:OO horas del
dia miCrcolesn13 b
r
e de 2013:
esde 24 de eneko de 2013)
fina as visitadas
jisitantes
Total
60894
28285
Total
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARiO GEIYERAL
1
1 48642
1 22366
Paginas visitadas
Visitantes
Informacidn cargada
IAA
Pdginas
est6 ticas
(principalrnente
Y
institucionales
bibliografia)
Entradas (principalmente
noticias)
Fotografias en galerias
CAU
,
P i ginas
estiticas
(principalmente
institucionales
y
bibliografia)
Entradas
(Documentos, ponencias
o informes tkcnicos de
locaciones arqueol6qicas)
Fotografias en galerias
2011
2013
78 piginas
100 piginas
161 entradas
204 entradas
582 fotografias en 8 galerias
583 fotografias en 8 galerias
2011
2013
27 paginas
(institucionales del CAU)
26 paginas
(institucionales del CAU)
215 entradas
313 entradas
229 fotografias en 10 qalerias
652 fotografias en 13 qalerias
Produccidn bibliog~ificay multimedia exidente
Libros y documentos
electr6nicos (PDF y Flash
Paper)
Video
o
material
multimedia.
IAA
CAU
126 documentos
202 documentos
12 videos
22 videos
Tarnbien se ha continuado con las tareas de apoyo al cuerpo de investigadores del Centro de
Arqueologia Urbana (CAU) desde el carnpo digital, en el control del equipamiento informatico, la
asistencia en el uso de software y la realization periodica de copias de resguardo del material
grabado en sus cornputadoras. Igualmente, se ha brindado apoyatura tecnica en diversas
circunstancias segtjn las necesidades del IAA.
3.5.3. FOTOTECA
nstituto de Arte American0 en su Secci6n Archivo Documental cuenta con una importante
nformada por miles de ejernplares de diferentes periodos hist6ricos. La fotografia
cultural con cornplejas exigencias de conservaci6n. El equipo de la Fototeca IAA
ada formaci6n en la disciplina de la conservacion. fotografica y se ocupa de las
estinadas para su pre~ervaci6r-t~
que ademis de la adquisicibn, custodia, consulta,
ggci6n y transferencia incluyen el diagn6stico del estado de conservacion, tratarniento,
ulacion, guardado y alrnacenado. Destacarnos la importancia de contar en la propia
Documento preliminar prepamdo por Virginia Baroni y Otilia Entraigues
A
m
Em
w
d
w
a
II
N
w
2
w
2
3
4
4
QI
4
In
m
W
m
03
In
m
N
d-
2
m
4
4
N
N
03
0
N
r(
h
C
:2
u
-.-mm
u
.-.-nul
0
d-
4
4
.-,
4
0
h
N
N
m
A
CO
W
N
0
In
m
.-.N
n
m e
2%
*
V)
m
0 '-
ribg
0 .r B
In
% m%
cs ?! n
In
m
4
4
4
m
N
V)
.-LC
r
m
.-wa'-ul
.E.:m
N
h
W
.-CL
s
a,
.iji
In
A
4
W
.-l
m
4
0\
\D
In
=6
a
.S -2
m
5-
03
W
N
.-L
L
.C
w
C
a,
6
.S 2
-6
.- 2
m u
Ul
h
N
a
w
N
,,a
"F
4
.-
0
L
m
Y
c
-w
w
d
5
w
c
03
4
4
d-
d
H
W
In
I
u
.-0
L
E
>
E
. 0 g m
U S =
.% u '2
bCm
P
m
~
n m P
,g
4-8
m a
EO
Bz
z
n
0
r
g
u
m
u
8
a
a
0
=
v,
0
Y
.-ze
4A
0
h
In
M
f
N
N
A
0
.-b
L
Z
!
E
E
m
m
v
.-
m .-m
.m
~n
m' .-
L
m
b
5 .-s
.u
'=9 a,
aI
23
~ $ 5
85
h
m
u
.(n
8.z..
2
03
N
d
m
m
\O
m
h
rn
m
W
V)
a
W
N
4
\
V
Zmrg
m",=m
0
,.,.-s g
m . 2 m c
m . e . ~u
. - .-
m
=Z
g
N
4
-a, -a , '
a
m
a
cn
4
4
W
N
m
.%
g 3 g $ 2
.z
0 .> 0 .G 0
.m
u .= u 0
E g 8 ~ m m w m m m ~
a
CmCm.g
C . S ~ F E $ ~a . .~ 6
E Zg~ ~
g ~ L 2
~ o F ' a z .~ L U
Q.G.E
u C ~ m U c "
0
N
rl
W
.-
a
a -z
03
'-
h
Memoria Descriptiva por etapas:
Planificacidn de la Sala de Archivo
La planificaci6n tiene como fin facilitar la ordenaci6n fisica de un espdcimen en la colecci6n,
racionalizar su uso en el espacio y proporcionar las condiciones adecuadas para su
conservaci6n.
I nventario
Detalle escrito de la cantidad de artefactos de cada proceso fotogrifico. Cabe aclarar que las
colecciones no se han presentado de forma homogenea ya que algunas poseen estructura
organizativa original y otras no (distinta procedencia, etc.)
Organizacidn (agrupamiento por materiale~formatos y temas)
Este proceso se llev6 acabo mediante un relevamiento escrito sistemitico de las colecciones
albergadas. El proceso implic6 la evaluaci6n preliminar del estado de conservaci6n de 10s
artefactos, su organizacibn fisica de acuerdo al tip0 de especimen y formato y posterior registro
del nlimero de artefactos fotogrificos de acuerdo a la clasificaci6n establecida. El inventario se
ha realizado sobre un total de 30535 artefactos fotogrificos de distinto espdcimen y formato.
Anslisis
Cada ejemplar es examinado para su correcta clasificaci6n y futura intervenci6n. En diversos
casos es necesario el uso del microscopio y/o incluso pruebas de laboratorio para diferenciar
correctamente un especimen.
Separacidn de especimenes inestables
Almacenado en estancos diferentes de algunos ejemplares por inestabilidad fisica y/o quimica
(vidrios rotos, albljminas, nitratos, acetatos, polikster acidificado).
Limpieza
La emulsi6n fotogrifica es muy susceptible de deterioro, inclusive el polvo ambiental le produce
abrasibn, por lo que cada espdcimen debe ser en primera instancia limpio, ya sea con cepillos
especiales, peras de goma para succi6n, alcohol y agua destilada, etc.
Deteccidn y registro de patologlbs
El registro de las patologias implica dos instancias. La primera por descripciones realizadas en
fichas que acompaiian cada sobre contenedor de las placas5 y la segunda por registro digital
(ver m i s adelante). En el caso de este liltimo registro se incorporaron imageries de patologias
de placas previamente relevadas aiios anteriores.
Estabilizacidn
En las placas de vidrio con grietas, o emulsi6n desprendida se realiza su estabilizaci6n mediante
la colocaci6n de otros 2 vidrios a mod0 de sindwich que se unen entre si con cinta con
pegamento de conservaci6n. En 10s casos que hay faltantes, primer0 se rellenan con cartulina
10O0/0 algod6nr PH neutro -se encargaron especialmente a un molino de papel-, de la medida
exacta del faltante. Es un trabajo de restauracion muy minucioso para el cual es necesario
tiempo y la prictica necesaria.
Acondicionado en nuevos embalajes
fotogrifico en sobres y cajas libres de icido, cajas forradas con
alcalina y cajas libres de icido forradas en tela, para su
de valores
SECRETARIO GENERAL
y monitoreo de colecciones
Registro de las oscilaciones de temperatura y humedad (a travCs de la lectura del
termohigr6metro), parimetros fundamentales para la conservacidn del patrimonio documental.
Revisi6n ocular sistematica de cada colecci6n observando 10s probables cambios fisico quimicos
con el fin de detener el incipiente deterioro.
Digializacidn
Positives Papel
Como parte integral del proceso de puesta en valor del Archivo Fotografico la conversi6n de
documentos a formato digital mediante un procedimiento de captura, tratamiento y
almacenamiento (digitalizacion) posibilita la preservaci6n, conservaci6n y difusi6n de la
informaci6n contenida. Es decir la digitalizacidn ofrece la oportunidad de preservar el original
proporcionando acceso a la copia digital; de separar el contenido informativo de la degradaci6n
del soporte fisico.
Este proceso evita el acceso permanente a 10s objetos fotogrificos para su estudio y publicaci6n
pudiendo hacer uso de estas reproducciones.
Con el fin de garantizar la integridad de las fotografias en papel se seleccion6 como mecanismo
de captura el scanner. Para ello se utiliz6 el scanner plano color de sobremesa modelo Canon
Scan 5 6 0 0 ~adecuado
~
-previa evaluaci6n- a este tip0 de material fotogrifico (en relaci6n a las
dimensiones fisicas de 10s documentos originales, al soporte implicado y al nivel de detalles
tonos y colores presentes en estos documentos como al estado fisico de 10s mismos).
La resoluci6n (300 dpi) fue elegida de acuerdo a 10s criterios establecidos para la conservaci6n1
siendo esta suficiente para capturar 10s detalles requeridos de 10s documentos originales
El proceso de digitalizaci6n se ajust6 a las normas internacionales de preservaci6n como a la
supervisi6n a partir de la visualizaci6n de la imagen en pantalla, en 10s productos impresos y
comparaci6n con 10s originales. Incluido el proceso de indice de calidad: visualizacion de las
imigenes escaneadas escala 1:1 -ampliados a1 100-, control de objetivos para escala de grises
y color y uso de objetivos de resoluci6n.
Color 300 ppp
Tiff sin compresi6n
JPEG minima compresi6n 300 dpi con sello de agua
Con el objetivo de cumplir con 10s requerimientos de la Instituci6n asi como de 10s usuarios se
obtuvieron dos tipos de copias digitales para dos necesidades diferentes. Una destinada a la
reproducci6n de alta calidad del original (copia master) en formato TIFF. Otra copia destinada a
la reproducci6n para consulta en formato compresi6n JPEG con el sello de agua del IAA.
Una vez validadas las imigenes se procedi6 al almacenamiento en una PC y a la realizaci6n
peri6dica de copia de seguridad en disco rigido portatil con sistema de respaldo sistematico este
~jltimoen guarda en armario metilico con acceso restringido.
Las imdgenes digitalizadas en papel en el afio 2013 fueron 1200
Formato TIFF : 530 imigenes
Formato JPG: 200 imigenes
Las imagenes digitalizadas de todos 10s formatos de la fototeca a la actualidad son 3.763
Al comienzo de la intervenci6n todas las fotografias fueron numeradas en el soporte cart6n en
esquina superior derecha con nljmero correlativo otorgado a cada una de las fotografias,
determinado este nljmero el total de objetos que posee la colecci6n.
La digitalizaci6n respet6 la numeraci6n otorgada previamente para cada artefact0 fotogrifico
en papel. Seguido al nljmero correspondiente se titul6 cada fotografia de acuerdo a la
informaci6n en el reverso de cada ficha soporte. De no contarse con 10s datos se coloc6 la
pelicula (FAU) Scanning element CCD en color de 6
frio Optical resolution 4800 x 9600 pppl Selectable
ing gradat~on(colour) Entrada de 48 bits y salida de
-> salida de 16 bits (escaneo de pelicula) / 8 bits
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARlO GENERAL
leyenda 'bin referencias" a la espera de renombrarse las mismas mediante investigacidn
rigurosa (ver mas adelante)
Cabe aclarar que en el soporte cart6n se coloc6 una tetra de signo para indicar la digitalizaci6n
ya realizada sobre la correspondiente pieza (D)
Se organizaron en carpetas maestras en formato TIFF.
La denominaci6n de cada fichero digital esta arbitrariamente realizada en intervalos numbricos
para su mejor manipulaci6n (ej 0 a 250).
Previamente a su conservaci6n en el formato y repositorio correspondiente se revis6 cada una
de las imagenes que componen cada carpeta con la finalidad de subsanar posibles diferencias u
errores (correctamente alineadas, mirgenes que den cuenta del soporte que las contiene,
representaci6n fie1 e integra de la unidad documental, calidad legible, etc.)
~lbumescon fotografias en gelatha y colodidn mate virado a1 or0 platino.
Para la digitalization se us6 primer0 el escaner portitil SCAN-PRO con sensor de imagen por
contact0 y resoluci6n de hasta 600 DPI; no obstante se comprob6 que luego de las primeras
hojas era muy complicado obtener 10s registros sin que aparecieran "combados", ya que las
piginas anteriores abultaban las siguientes. Despuks de varias pruebas muy meticulosas (para
daiiar lo menos posible 10s originales) se decidi6 continuar la digitalizaci6n con la camara reflex
NIKON D40 y flash esclavo portatil. La toma y preparaci6n de este archivo digital (265
imagenes) estuvo a cargo de 10s pasantes conservadores de fotografia Natalia Ibarra y Mauro
Mazzini.
Albbminas
Tanto las 27 fotografias emulsi6n albQmina del fondo original del IAA mas las 43 donaci6n del
Arq. Alberto Boselli (tendido del ferrocarril trayecto Jujuy Bolivia) se digitalizaron con el scaner
plano color de sobremesa modelo Canon Scan 5600F. Para el guardado digital se sigui6 el
mismo criterio del resto de las colecciones: se obtuvieron dos tipos de copias digitales para dos
necesidades diferentes. Una destinada a la reproducci6n de alta calidad del original (copia
master) en formato TIFF y otra copia destinada a la reproducci6n para consulta en forrnato
compresion JPEG con el sello de agua del IAA. Todas estan guardadas en sobres de papel
vegetal PH neutro y en cajas de polipropileno o forradas con papel libre de icido; las cartes de
visite dada su antiguedad protegidas por Maylard.
Acetatos:
Se digitalizaron 10s 111acetatos de 18 x 24 cm. pertenecientes al fondo del Ministerio de Obras
Pljblicas (MOP). Su composici6n -bdsicamente acetato de celulosa y icido acbtico- 10s hacen
muy susceptibles de deterioro, produciendose acanalamientos, hongos y acidez pronunciada,
que ademas contagian al resto del fondo. La toma y preparaci6n de este archivo digital estuvo
a cargo del pasante conservador de fotografia y fot6grafo profesional Mauro Mazzini. Se utiliz6
una Cimara reflex de 15mp de resoluci6n, flash esclavo accionado por cable con nljmero guia
38, tripode de aluminio con barral transversal y r6tula omnidireccional, base acrilica tono blanco
neutro de media densidad, laminas de tereftalato de polietileno para aislamiento y vidrio
neutro de peso adecuado al estado de 10s ejemplares.
Procedimiento:
Se procedi6 a confeccionar una caja soporte de altura y superficie apropiada al tamaiio miximo
de 10s ejemplares (18x24cm.) en cuya base y mediante soporte especifico se ubic6 la fuente de
luz. Las tomas se realizaron de forma cenital, mediante el uso de un disparador infrarrojo. Los
ejemplares se colocaron entre planchas de tereftalato para aislamiento, recibiendo el peso del
vidrio para compensar 10s distintos niveles de abarquillamiento prestando atenci6n al estado del
soporte. En todos 10s casos y tamafios se comprob6 la ausencia de distorsi6n 6ptica.
El formato del archivo de salida fue de tip0 Raw, obtenibndose imdgenes en formato TIFF de
en formato TIFF sin modificar, entreggndose asimisrno
invertida (positivada), cierta correcci6n de perspectiva
niveles de iluminaci6n y recorte de bordes. Para
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO QENERAL
optimizar el acceso y guarda, se procedi6 a obtener una sola imagen por negativo; en 10s casos
de negativos sobre o sub expuestos de manera notable, se prioriz6 la obtenci6n de la mayor
informaci6n posible del mismo, aljn a costa de perder informacion referente al soporte en
bordes, para que pueda apreciarse el especimen mediante luz reflejada (sin necesidad de luz
transmitida).
Nitrates:
Se digitalizaron 10s 116 nitratos 18 x 24 cm. - de 10s casi 600- pertenecientes al fondo del
Ministerio de Obras Pljblicas M.O.P. Los cuales asimismo son muy susceptibles de deterioro ya
que la degradacidn del icido nitrico afecta a la plata formadora de la imagen, a la emulsi6n de
gelatina y al soporte; ademis en temperaturas altas autocombustionan generando incendios
dificiles de controlar. Cantidad digitalizada: 116. Se utiliz6 el mismo procedimiento de
reproducci6n y guarda digital que en el caso de 10s acetatos.
Relevamiento de imigenes digitales e investigacibn documental
Esta tarea se continlja con el periodo anterior, con el fin de completar 10s datos necesarios para
proyectar la Base de Datos de la Fototeca.
Imigenes Digiales.
Reduction de tamaiio de la imagen digital de 14,000 KG a 1, 2 KG para optimizar la
incorporaci6n de esta imagen a la Base de Datos de la Fototeca, esto se realiza de manera
unitaria e independiente debido a que el tamat70 y la intensidad luminica de cada imagen digital
difiere unas de otras.
Colocaci6n de logotipo IAA, en tamafio indicado ubicado en el centro de la imagen digital, para
correcta identificacion del material documental.
Desde la imagen digital con numeraci6n 1hasta la numeraci6n 3893.
Blisqueda de datos informativos, correspondientes a 2700 imigenes de relevamiento
arquitect6nico del fondo fotogrifico de copias papel soporte secundario cart6n, que estin
siendo volcados en planilla Excel.
Bljsqueda de informaci6n en registro de planilla de trabajo de investigaci6n de "Calles" del IAA
Blisqueda de informacion en ilbum de contactos fotograficos.
Blisqueda en el mapa interadivo de Buenos Aires, (httt~://ma~a.buenosaires.crov.ar/)
Fichas Estancias
Relevamiento de 680 fichas bibliogrificas pertenecientes al fondo documental de la fototeca,
que contienen material seleccionado de investigaciones sobre Estancias Argentinas.
Coordinaci6n, colaboraci6n en bljsqueda de material en el fondo documental de la fototeca
existente.
-
Muestras de la Fototeca I A A
.
'Imigenes de la UBA 1910-1940" (Octubre 2012)
Se realiz6 una muestra con imagenes de la Fototeca, de algunas sedes de la UBA en el periodo
citado. Para lo cual se llev6 a cabo, la digitalizaci6n y tratamiento con software de disefio de
cada fotografia, resultante en el registro final de exposici6n. El Rectorado de la UBA pidi6 una
copia de la exposici6n para exhibirla en su sede y posteriormente tambien se hizo otra copia
para la Secretaria Acadernica UBA, para su sede de Uriburu 950.
"La captura de la memoria" (Octubre 2013)
muestra en la Sala Baliero, entre 10s dias 16 y 28 de octubre (en la
Son imagenes de transformaciones arquitect6nicas y urbanas en
de historia y conservaci6n del patrimonio fotogrifico. Tambien esta
la digitalizaci6n y tratamiento con software de disefio en cada
de difusi6n y oconservaci6n de patrimonio fotogrifico fueron
h
diseiiados con 10s DG Sergio Lobosco y Estrella Petrosillo.
encuentra exhibida en el espacio expositivo del IAA.
Desde el 12 de noviembre se
Proyecto S I en Fototeca
Fue registrado recientemente por el Consejo Directivo de la Fadu el proyecto SI dentro de la
unidad de investigaci6n Historia y Critica, dirigido por la Arq. Marta Miras, cuyo titulo es:
'Fotografia: Paisaje y Arquitectura - La coleccidn de imsgenes del campo de la Fototeca del
Institute de Arte Americana': Del conjunto de materiales disponibles que se encuentran en
proceso de catalogacion este proyecto propone abocarse al estudio de la colecci6n dedicada al
relevamiento de distintos habitat dentro del campo argentino, para estudiar 10s modelos de
paisaje y arquitectura que puedan desprenderse de este material documental.
Consultas de usuarios
A partir de la elaboraci6n del Reglamento de la Fototeca la consuita se optimiz6 a traves del
conocimiento previo por parte del usuario de los estandares de cuidado de 10s originales y el
servicio de reproducciones.
Los temas solicitados en este periodo fueron:
Cines y Teatros de Buenos Aires, Congreso Nacional, Iglesias de Santa Catalina y San Francisco,
Sociedades Italianas de Socorros Mutuos, Circeles de Caseros y de Encausados, Aduana Taylor,
Manzana de las Luces, Aereas, Sedes de la UBA, Palacio Ortiz Basualdo (actual embajada de
Francia), Villa La Angostura, Mina Huanchaca en Pulacayo, Bolivia y Estancias de la Provincia
de Buenos Aires.
El nlimero de consultas ascendi6 aproximadamente a 36 y las reproducciones a 361.
Otras tareas en Fototeca I A A
Entrevista a1Arq. Alberto Boselli
Se llev6 a cab0 la entrevista al Arq. Alberto Boselli con el fin de realizar el legajo historic0 del
valioso fondo donado por el, compuesto por 10s albumes de Mina Pulacayo Huanchaca y Puerto
Deseado. Se recabaron 10s datos biograficos del Ingeniero de Ferrocarriles Ariodante
Giovacchini (que llegaria a ser Subdirector de la Direcci6n Nacional de Ferrocarriles),
propietario original de 10s dlbumes y tio abuelo del Arq. Boselli.
Entrevista a 10sArqs. Mabel Scarone y Jorge 0.Gazaneo
Se realiz6 una entrevista a 10s Arqs. Mabel Scarone y Jorge Gazaneo, este liltimo Director del
IAA en el periodo 1970 1984. El objetivo de la misma es elaborar el legajo hist6rico de la
colecci6n de imagenes de Estancias Argentinas, product0 del proyecto de investigaci6n que
dirigieron en convenio con el INTA durante el aiio 1962 y actualmente tema principal del
Proyecto SI presentado por la Fototeca en la Secretaria de Investigaciones.
Enmarcado museoldgico
Se realizo la estabilizaci6n (intervenci6n de conservaci6n preventiva) y enmarcado museol6gico
de un mapa entelado (reproducci6n), de Buenos Aires del aiio 1740 donado por el Arq. Alberto
o es una variante del enmarcado comercial, per0 para usarlo en
rales, garantizando su preservaci6n. Posee m6s elementos que 10s
ger y sellar el objeto contenido en el marco, per0 sin impedir que
eando una minima c6mara de aire amortiguante con respecto a la
tra asi el polvo, 'se impide la proliferaci6n de hongos y
las de la obra no migran al vidrio ya que estin separados por el
trabaja con cartones de PH neutro, bisagras internas de papel
z
0 MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
japonks, almidones, pegamentos de conservaci6n, sellado de papel de aluminio y marco de
metal.
Donaciones
Recepci6n de donaci6n del Arq. Alberto Boselli de 2 albumes con fotografias en gelatina y
colodi6n mate virado al oro platino, 10s cuales fueron inventariados y recibieron la intervenci6n
de conservaci6n preventiva, digitalizados y guardados.
Reception de donaci6n de un fondo del Arq. Alberto Boselli, de una caja conteniendo 126
placas de vidrio estereoscopicas con imigenes de la provincia de San Luis, Jujuy y Bolivia y otra
caja conteniendo 120 placas de vidrio estereoscdpicas con imigenes de Chilecito en espera de
su respectiva intervenci6n de estabilizacion.
Asistencia a cursos, jornadas y conferencias
'Xnilisis matenab conservacidn y restauracidn del libro antiguo'; Universidad
Complutense de Madrid y Universidad de Buenos Aires. Facultad de Derecho, UBA.
Buenos Aires, febrero de 2012.
"Uso de la Mesa de Succidn en tratamientos controlados': Laboratorio de Conservaci6n
N. Yapuguay, Fondo Antiguo de la Cia. de Jeslis. Colegio de San Salvador. Buenos
Aires, setiembre de 2012.
"Museos en un Mundo Cbmbiante/ Nuevos Retos, Nuevas Inspiraciones'; M,
Conferencia de 10s musedlogos: Jacques Hainard, Michel C6te y M6nica Garrido,
reconocidos expertos en el dmbito internacional, organizado por ICOM Argentina en el
Museo MALBA. Buenos Aires, mayo de 2012.
'Ilornada de Conservacidn de Papel: Museo Sarmiento. Buenos Aires, Octubre de 2013.
'23a Conferencia General del Consejo International de Museos (ICOM)'; ICOM, Rio de
Janeiro, Brasil, Agosto de 2013. Durante 10s dias 10 al 17 de agosto, concurriendo
aproximadamente 1900 profesionales de museos, provenientes de 103 paises, en la
Ciudad de las Artes, Rio de Janeiro, Brasil. Tema de la conferencia: "Museos (memoria
+ creatividad) = cambio social."
Necesidades:
El aspect0 m i s importante del trabajo de conservaci6n del patrimonio cultural es la tarea de
preservacibn. La preservaci6n consiste en vigilar y controlar las condiciones ambientales del
archivo y la forma de utilizaci6n de las colecciones, de forma que evite el deterioro de 10s
especimenes. Preservar no puede ser una actitud efimera ni discontinua. Un gran esfuerzo
realizado puntualmente y que cese enseguida no tiene ninglin beneficio para las colecciones de
fotografia.
La sala de archivo constituye el elemento nlimero uno de protecci6n de una colecci6n,
cumpliendo algunos requerimientos basicos como mantener las condiciones climiticas
necesarias y no ser una sala mixta tal como de trabajo o de lectura. El espacio de guarda es
fundamental para la adecuada conservaci6n del patrimonio fotografico. Es necesario que no
conviva con otros bienes culturales (por ejemplo: papel, cuero, cart6n, etc.) por requerir
diferentes valores climaticos y condiciones de guardado y almacenado. Cabe agregar que las
patologias de un soporte son contagiadas al resto de 10s documentos del archivo, habiendo
procesos mucho mas nocivos que otros.
Actualmente la Fototeca se encuentra dentro del espacio de la Biblioteca del IAA, que tiene su
propia dinamica, incompatible con un espacio de guarda de procesos fotogrificos. Ademas 10s
bibliotecarios trabajan en este espacio por lo que a 10s diversos factores de deterioro se agrega
de guarda independiente, para su correcta organizaci6n,
espacio propio de trabajo para las tareas de conservaci6n,
de un sitio a otro de 10s artefactos, con el consiguiente
de daAos fisicos o faltantes.
Q
3.5.4. Laboratorio Audiovisual
'
El Laboratorio Audiovisual del IAA involucra las siguientes instancias de trabajo:
Filmacidn: Registro de imagen y sonido en HD
Ediciidn: compaginaci6n y banda sonora de lo filmado. Retoques fotogrificos.
Realizacidn general producci6n integral de audiovisuales que contempla todas las
instancias de producci6n (Pre producci6n: idea, gui6n; production: filmaci6n,
animaci6n, fotografia; post producci6n: edicibn, banda sonora, difusi6n)
Canal YouTube del IAA (https://www.youtube.com/user/ArteAmericano)
Creado especificamente para publicar por este medio 10s Seminarios de Critica, 10s Eventos y
otras actividades del Instituto.
Filmacidn, edicidn y publicacidn de 10sSeminarios de CrRica del IAA
Buenos Aires y 10s otros: Arquitectura y habitar porteios en la mirada de 10s extranjeros, de
Fernando MartinezNespral, 5 de abril de 2013.
Trabajo de critica e investigacidn socio-urbana sobre Victoria, San Fernando, de Arq. Celia
Guevara, comentaristas Dr. Maria Marta Lupano y Dr. Ariel Gravano, 26 de abril de 2013.
Patrimonio Industrial, molinos y hangares, de Arq. Lina Sanmartin, comentaristas Arq. Pablo
Willemsem y Arq. AlvaroMiguez, 31 de mayo de 2013
Arquiteduras efimeras: primeras exposiciones del Arquitecto Jorge Sabate en la Av. 9 de Julio,
de Clara Hendlin y Carola Herr, comentaristas Fernando MartinezNespral y Sandra I n k
S6nchez, 28 de junio de 2013
La analogia biol6gica desde la perspectiva de la arquitectura contemporinea", de Carlos
Gimenez, Marta Miris y Julio valentino, comentaristas: Ana Artesi y Sara Vaisman, 30 de agosto
de 2013
"ccSisebutas>> en Buenos Aires. Family strips de 10s aios veinte". De Marcela Genk.
Comentaristas: Dra. Gabriela Siracusano y Arq. Rita Molinos 7 de octubre de 2013.
Notas para una historia territorial. Los mapas de Carlos Chapeaurouge, de Graciela Favelukes,
comentaristas: Lorena Vecslir y Alicia Novick, 25 de octubre de 2013
Filmacidn, edicidn y publicacidn de 10s Eventos del IAA
Perspectivas actuales de 10s museos, conferencia de Rodolfo Giunta, 8 de marzo de 2013.
Breve historia del Disefio Grifico en Mexico 1900 - 1950, conferencia de Marina GaroneGravier,
16 de abril de 2013
El barrio y la "barriologia", conferencia de AngelPrignano, 10 de mayo de 2013
Ver para creer, Lo leer para mirar?, conferencia de Vivian Acuia, 14 de junio de 2031
Francisco Bullrich y la arquitectura contemporinea", conferencia de CaludiaShmidt, 9 de agosto
de 2013.
El rol de Torquat Tasso Nadal en la modernizaci6n de la escultura argentina, conferencia de
Cristina Rodriguez Samaniego, 13 de agosto de 2013
Policia y modernizaci6n en Buenos Aires: perspectivas histbricas, conferencia de Lila Caimari, 13
de septiembre de 2013.
Adentro de la ciudad cornpacta de Vittorio Gregotti: la hermeneutics de un lugar, conferencia
de FerdinandoFava, 8 de octubre de 2013
La perspectiva urbana en el cine, conferencia de Ernesto Tirri, el 11de octubre de 2013.
El nonigono Semi6tico como herramienta de investigaci6r1, conferencia de Claudio Guerri, 8 de
noviembre de 2013
IAA en YouTube)
Urbanismo. junio de 2013.
I
' Dcoumento preliminar preparad
JUAN PABLO MAS
VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Filmaciones de entrevistas para el programa ARCONTI: 15 de agosto de 2013 y 15 de octubre
de 2013.
Armado de video de selecci6n fotogrifica de la Fototeca para proyecci6n en la exposici6n "La
captura de la memoria" (octubre de 2013)
Retoques fotogrificos para la exposici6n de la Seccidn Archivo Documental sobre la obra de
Jorge Sabate.
Seguimiento filmic0 de la restauracidn de esculturas en proceso por parte del Centro de
Arqueologia urbana del IAA.
Realizaciones para el Proyecto Ubacyt Memoria Wsual de Buenos Aires:
Video "Macrocentro" (2011 - 2013).
Disefio Audiovisual: recopilaci6n de Iconografia, catalogaci6r1, retoques digitales, animaci6n 2D
y 30, edicibn, banda sonora. En total para este proyecto se han concluido 23 filmaciones, 14
ediciones, 11 publicaciones y 1 realizaci6n integral.
4. Proyectos de investigaci6n
4.1 Proyectos acreditados
Proyedos UBACYT
C6digo
20020120200389BA
20020090100260
20020120100011BA
Proyedos UBACYT
Codigo
201220020110100
000
20020110100105B
A
20020110100120
- Programaci6n Cientifica 2013-2016
Titulo del Proyecto
'Imagenes tecnicas y context0 profesional
de las obras, trabajos y espacios pQblicos.
(1887- 1913)."
"Memoria visual de Buenos Aires - Barrios
del Macrocentro".
Fabricas y talleres. Su rol como
estructuradores
del
territorio
y
constructores de la ciudad. Pasado y
presente en la historia urbana de Buenos
Aires.
Director/a
Molinos Rita
Raponi Graciela
Lupano Maria Marta
- Programaci6n Cientifica 2012-2015
Titulo del Proyecto
Directorla
Vivienda,
transformaciones urbanas y Aboy Rosa
dinamicas sociales en Buenos Aires, 19802001
Disefio en 3 D. Tres dimensiones, tres Devalle Ver6nica
decadas en Buenos Aires
Miradas sobre la arquitectura y el habitar de Martinez
arquitectos argentinos en viaje (1901-1947)" Fernando
gramaci6n Cientifica 2012-2014
es. Obras y espacios
os portefios durante la epoca del
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARld GENERAL
Directorla
Molinos Rita
Nespral
7VY3N39 OltIVi3tj33S
2313A Svw 0 1 ~ v dNvnr
uewl!y3~oue!Jew
y3aw eaJpuv
s a ~soua-jlnb~e
! ~
o16!s lap oCa~nze 13
033aAoJd lap oln3!l
(S'COZ -ETOZ
opoyad e ~ e dnayd sauope6!ysanu1 ap e j ~ e ~ a ~~ o
~ sopg!pame)
ad g
-1s ~ 0 p a A 0 J d
o ~ ! s u e y! l l a ~ ! ~
e/~opa~!a
el ua A
IX
~0paA0JdS O 4 0 Z'T'P
- , , O J J U ~ ~ O J ~lap
~ W so!JJeg
ela!3e~9!uoded - S ~ ~ I VSON^^ 3a ~ V ~ S I AVI~OW~W,,
€08 V
,,St6T-O88T -sesa~dt.uaap SP!JOjS!y
sel ap s a ~ e e~ 03!1sawop
l
opedsa A oreqeq
elJew e!JeW ouedni ap o p e d q :pep!unluo3-epua!~!~-m!~qej,,9 ~ 0 0 ~ 0 6 0 0 ~ 0 0 ~
1002
- 0 8 6 ~' s a ~ !souang
~
ua sale!3os se3!weu!p
esoa Aoqv A seueqm sauopew~o4sue~~' e p u a ! ~ ! ~~ t ~ 0 0 ~ 0 6 0 0 ~ 0 0 ~
e/~opa~!a
OWaAoJd lap o l n y l
ob!P?3
-
ZTOZ-OTOZ e3y!3Ua!3 U O ! ~ ~ U ~ Jfi3Vfln
~ O J ~~033aAoJd
.pepnp el A e~npaj!nb~e
el ap
o!Jew o6nqes sauabew! a solxal :Jej!qeH lap so!~eu!6ew1 96SOOTOOTOZOOZ
eumpow
eu!jua6~eel wed saueld A soueld .o!Jol!JJaj
e!s!lV Y ~ A O N lap ugp3n~lsuo3 el ua sP31~eJ6saua6ew1 SEZOOTOOTOZOOZ
'8t6T
- ~ 8 8opoj~ad
~
'eyayod e ~ n p a q n b ~ele ap
e!Jols!q el ap uop3nqsuo:, el ap SP~alqoJd
opeJoH SUOlJeg apye3 A sewal 'saJ!e souanq ap eueqJn e!Jols!H SLZZOOZOOTOZOOZ
salqe!JeA A sauo!sual
:lepos 01 ap o!JeuaDsa la ua u?pejuasa~da~
ns A sope3y!u6!s ap oyoj!JJalouo3 od~an313
~!A~A
s?pleA
s
T~ZOOZOOTOZOOZ
(xx A
x!x sol6!s) eu!jua6~eel ua o 3 ! ~ e ~ouas!p
6
lap
leJnlln3 A e3!usal 'lepos e!Jojs!y eun e ~ e d
~ I ~ ~ Jaua9
P W sawodv 'ovas!p le ,,smye~6 save,, se~ap
E~~OOTOOTOZOOZ
e/~opa~!a
033aAo~dlap oln3!l
06!~?3
-
PTOZ-TTOZ eaypua!3 uo!3ewe~6o~dfi3vqn sopaAoJd
asociacionistas y barrios en el eje del
Arroyo Maldonado (1890-1940)
Proyectos SI- (acreditados por Secretaria de Investigaciones FADU para periodo
2012- 2014)
Titulo del Proyecto
Facultad de Arquitectura. Manzana de
las Luces. Habitar
La arquitectura de las Escuelas
Normales en la Argentina (1869-1943).
La huella de Sarmiento y del
Normalisrno. Desde el influjo de Josef
Lakanal y de Horace Mann hasta las
innovaciones de Clotilde Guillen, Juan
Mantovani y Luz Vieira Mendez.
Historia del Paisaje, las obras de Buenos
Aires en la sequnda parte del siglo XX
Conservaci6n y
Restauracion del
Patrimonio Arqueol6gico Urbano
a Gran Aldea y la Revoluci6n Industrial.
Primera modernizaci6n de Buenos Aires
entre 1850 y 1880
Los numeros en el catastro original de
buenos aires
Actualizaci6n y expansi6n de una base
de datos de arquitectura teatral. (80
teatros 1900-2010)
El Espacio de la Locura en Buenos Aires
Los espacios de la producci6n 111.
Tipologia,
forma
urbana
y
transformaciones de la arquitectura y
cultura material de la industria
automotriz national. Siglos XIX, XX y
XXI.
Directorla
Alburquerque Lyliam
Brandariz Gustavo
Mir6s Marta
Schivelzon Daniel
Giunta Rodolfo
Hilger Carlos
Rita Molinos
Panetta Miquel
Willemsen Jorge Pablo
Proyectos SI- (acreditados por Secretaria de Investigaciones FADU para periodo
2011- 2013)
Titulo del Proyecto
Arqueologia en San Jose de Flores
Una historia cultural de la muerte en la
antiguedad y en la edad media europea
"Las salas de cine en el centro y en 10s
barrios de Buenos Aires, de 10s 30 a 10s
60".
El patrimonio de la
FADU: mobiliario y equipamiento
Directorla
Camino Ulises
Caride Bartons Horacio
Venace Ileana
Schavelzon Daniel
desarrollo
de
las
narrativas
audiovisuales no lineales y de la cultura
de c6digos abiertos.
"Estrategias del marketing urbano y su
impact0 en la revitalizaci6n econ6mica
de un area: el caso de Puerto Madero y
la imagen de ciudad"
Construir el Palacio. La obra de Gaetano
Moretti en el Parlamento del Uruguay
El Jardin Zool6gico de Buenos Aires: Del
educativo
a
la
entretenimiento
preservaci6n. Cambios programaticos,
arquitect6nicos y
de
valoraci6n
patrimonial en la historia de la ciudad.
Rua Sandra
Tosoni Luis
Vasta Marina
Proyectos Conicet
Proyecto
"Relatos del Disefio. Hacia un enfoque multidisciplinario de las modalidades de historizaci6n
de 10s disefios en la Arqentina".
"Territorios y qraficos en la construcci6n disciplinar del estado: nociones e instrumentos"
situacion de pobreza. Materiales, componentes y elementos constructivos con tierras
estabilizadas.
Excavaciones en Buenos Aires
Plano del potencial arqueol6qico de Buenos Aires.
Arquitecturas vernaculas Iberoamericanas. Registro, valoraci6n y propuestas.
4.2 Proyectos no acreditados
4.3 Programas
Los Programas del IAA est6n regidos por el Articulo 80 de su Reglamento, segun el cual, "10s
Programas de Investigaci6n son planes de trabajo correspondientes a campos temiticos de
caracter permanente, con objetivos parciales a desarrollar en etapas no menores de dos (2)
afios ni mayores de cuatro (4) aRos y a cargo de un equipo de investigadores conducido por un
Director de Programa con rango de Profesor Titular, Asociado o Adjunto, o de meritos
equivalentes, debiendo tener aprobaci6n del Director del IAA. Los Programas de Investigaci6n
pueden constituirse por estar propuestos en las orientaciones generales de trabajo del IAA; o
bien por fusi6n de dos (2) o mas Proyectos de Investigaci6n en torno a objetivos comunes, en
la medida que se justifique por la extensi6n y complejidad de dichos objetivos, asi como por la
disponibilidad de 10s recursos necesarios."
/
,/
Durante este period0 se dieron de baja dos Programas.
En primer termino, el Programa de Investigaciones Meanianas, que dirigian 10s investigadores
agOQlalMDlinos y Mario Sabugo desde 2004, y cuyo liltimo resultado fue el libro editado en 2012,
direcci6n de 10s mencionados investigadores y de Gustavo Brandariz, titulado Teatro
Colon: puesta en valor y actualizaci6n tecnologica. (Ministerio de Desarrollo Urban01
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; Facultad de Arquitectura, Disefio y Urbanism01
Universidad de Buenos Aires. ISBN 978- 987- 26328-7-8. 296 paginas).
Por otra parte, tambi4n fue dado de baja el Programa Cultura, Historia y Espacio (CHE), creado
en 2003 y dirigido por el investigador Jorge Ramos, por considerarse cumplidos 10s objetivos
generales y particulares que se habian establecido, logro alcanzado a lo largo de cuatro
periodos sucesivos.
En consecuencia, mientras que se prepara la proposici6n formal de nuevos Programas, seglin
se menciona mas abajo en "Objetivos pendientes", 10s Programas subsistentes en el Instituto
son el Programa Archivo de Imigenes Digitales (AID) , iniciado en 2002, sobre el cual el
Instituto no ha recibido informaci6n para ser integrada en esta Memoria, y el Programa
Arquitectura y Construcci6n con Tierra (Arconti), que se desarrolla a continuaci6n.
Programa Arquitedura y construcci6n con tierra (ARCONTI)
*
Este Programa tiene actividades en el IAA desde 2005 y fue aprobado en el Consejo Directivo
de la Fadu por Resoluci6n 2301 2012. Incluye actualmente dos proyectos de investigaci6n, uno
de 10s cuales es un proyecto plurianual CONICET con sede en el IAA (PIP NO 112
20080101635), dos tesis de Doctorado y un conjunto de pasantias de investigaci6n acreditables
en la Secretaria de Investigaciones (SI- Fadu) para alumnos de grado de Arquitectura, Disefio
Grifico y Disefio Industrial.
Su Director es el Mgter.Arq. Rodolfo Rotondaro
El campo disciplinar del Programa es la Arquitectura y la Construcci6n con Tierra y su ambit0 de
desarrollo es Argentina y la regi6n. Esta centrado en dos aspectos: el estudio y la
documentation de las Arquitecturas de Tierra en Argentina, y la producci6n de alternativas
habitacionales y constructivas sustentables para sectores sociales en situaci6n de pobreza. Los
objetivos del programa son 10s siguientes:
Producir nuevos conocimientos en el ambito de la "Arquitectura y Construction con
Tierra" mediante lineas temiticas vinculadas a la historia, la arquitectura arqueolbgica,
el patrimonio edificado en tierra y el mejoramiento de la vivienda de sectores bajo la
linea de pobreza.
Formar recursos humanos de grado y posgrado y becarios CONICET de diferentes
disciplinas, a escala local, nacional e internacional.
Publicar y difundir 10s resultados de investigaci6n obtenidos, en imbitos acadkmicos y
con instituciones, grupos y centros afines al tema, y en general a toda la Sociedad.
Mantiene vinculacionesinstttucionales con:
CONICET.
Comisi6n Nacional de Monumentos, Sitios y Lugares Hist6ricos.
Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Disefio de la Universidad Nacional de Mar del
Plata.
Centro CRIATIC, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad Nacional de
Tucuman.
Centro AVE-CEVE-CONICET (Asociaci6n de la Vivienda Econ6mica-Centro Experimental
de la Vivienda Econ6mica), C6rdoba.
RedPROTIERRAArgentina.
INTI, Instituto Nacional de Tecnologia Industrial.
dentro de /as siguientes y redes internacionales:
de cooperaci6n horizontal cientifico-tecnol6gica. Participante:
del Consejo Consultivo (2009-2012).
/
I
mento preliminar preparado
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Red Nacional PROTIERRA de cooperaci6n horizontal cientifico-tecnol6gica. Participante:
R.Rotondaro. Miembro Activo desde 1990.
Gtedra UNESCO 'Arquitectura de tierra, culturas constructivas y desarrollo sostenible."
International Center of earthern architecture, CRATerre, Grenoble, / ~ c o l ed1Architecture de
Grenoble, Francia-UNESCO-Red UNITWIN. Sede institucional en Fadu UBA: Instituto de Arte
Americano e Investigaciones Esteticas. Responsable institucional: Dr.Arq. Mario Sabugo.
Responsable tematico: Mgter.Arq. Rodolfo Rotondaro.
Formacidn de Recusos Humanos en grado, posgrado y pbblico.
Pasantias de investigaci6n SI-FADU para acreditaci6n de 60 hs. Desde 2005 se forman pasantes
de la Carrera Arquitectura, en 10s temas deel Programa. En el periodo 2011- 2013 se
acreditaron 14 pasantias de las carreras Arquitectura, Disefio Industrial y Disefio Grafico.
Cursos de Posgrado del Centro de Actualizaci6n Profesional CAP-FADU.
Se realizaron tres cursos CAP a cargo del Director del Programa, titulados "Tecnologia de
construcci6n con tierra. Materiales, tecnicas y sistemas constructivos contemporlineos" en las
siguientes fechas y lugares:
En 2011: del 16 a1 20 de mayo, en sal6n del Instituto de Arte Americano. Docentes invitados:
Dra.Arq. Graciela Vifiuales; Dra. Virginia Mascitti; Arq. Liliana Alvarez.
En 2012: el 5, 12, 19 y 26 de junio, en sala de Posgrado FADU. Docentes invitados: Arq.
Griselda Ricciardelli; Arq.Nav. Carlos Placitelli; Docente Natacha Hug6n.
Curso de Posgrado en el CAPBA Distrito IV San Martin (Colegio de Arquitectos de Provincia de
Buenos Aires) organizado por el Centro de Actualizaci6n Profesional CAP-FADU. Curso teorico
de cuatro clases realizado en setiembre de 2011.
Talleres te6rico-pricticos sobre Arquitectura y Construcci6n con Tierra con prlictica intensiva en
diferentes lugares de Argentina sobre Arquitectura y Construcci6n con tierra, a cargo del grupo
de trabajo del Programa y el Arq.Nav. Carlos Placitelli. En el periodo de esta Memoria se
realizaron cuatro talleres de tres dias de duraci6n, en Lujlin; Loma Hermosa (Pcia, de Buenos
Aires); Rosario (Pcia. de Santa Fd) y Merlo (Pcia. de San Luis).
Participacidn en otros proyectas de investigacih
Proyecto S E m P (Secretaria de Ciencia, Tecnologia y Producci6n- Proyectos Federales de
Innovaci6n Productiva) 'Fortalecimiento del desarrollo turistico y conservaci6n de la identidad
cultural a traves de la Arquitectura de Tierra en la Quebrada de Humahuaca, Patrimonio
Mundial". Participante: R.Rotondaro (funci6n: Investigador).
Grupo de trabajo: Arq. Nestor Jose, Dra.Arq. Olga Paterlini, Dra. Arq. M6nica Ferreyra,
Mter.Arq. Rodolfo Rotondaro. Director: Arq. Nestor Jose, coordinador Unidad de Gesti6n
e la Humanidad, Jujuy. Periodo: 2010-2014.
Quebrada de Humahua
5. Produccidn cientifica y tecnoldgica
5.1. Publicaciones
(se consigna cantidad; publicadas y en prensa)
Tipo de publicacidn
Libros
Capitulos de libro
Articulos en revistas especializadas
Publicaciones de actas en congresos
Presentaciones en reuniones cientificas
_
Medios audiovisuales
Publicaciones
propias
especializadas, otros)
del
Instituto
(boletines,
revistas
Total
39 (treinta y
nueve)
90 (noventa y
dos)
112
(ciento
doce)
73 (setenta y
tres)
151
(ciento
cincuenta y uno)
19 (diecinueve)
19(diecinueve)
484
(cua trocien tos
ochenta
y
seis)
Total general
Publicaciones internacionales
Con referato
66 (sesenta y seis)
Sin referato
159 (ciento cincuenta y nueve)
Publicaciones nacional es
Con referato
75 (setenta y cinco)
Sin referato
148 (ciento cuarenta y ocho)
5.1.1. LIBROS
Autorjes (en el orden en que figuran en la publicacion), afio de publicaci6n o en prensa, titulo
del libro. En caso de ser publicado; ciudad de la editorial, editorial, piginas totales del libro,
referato si / no, ISBN.
Arias, F., Bruera, I.,
Mastroscello, L., Offenhenden, C., Sanguinetti, M. (2011) P)/ME + Disek
Un estudio sobre la demanda de diset70 por parte de las PyME industriales del Area
Metropolitano de Diseiio (Gob. De la Ciudad de Buenos
Creativas y Fundaci6n Observatorio PyME. Buenos Aires,
978-987-673-013-6
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Brandariz, G., Zemborain, E. (201 1). Obelisco; Icono de Buenos Aires. Buenos Aires, Editorial
My Special Book, ISBN: 9789871735099
Borgoglio, L., Fibregas, S. (2013) informe: Caracterizaciidn del mercado de servicios de Disefio
en la CiudadAutdnoma de Buenos Aires. Centro Metropolitano de Disefio. Ciudad Aut6noma de
Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; con el apoyo de la Cooperaci6n Andina
de
Fomento, en
prensa.
Camino U. A. (2012). Arqueologh Urbana: Flores, de pueblo a barrio de megaciudad.
Arqueologlb en San JosP de Flores, barrio de Buenos Aires, desde fines del siglo WIII a
pr/nc@iosdelXX. Editorial Academica Espafiola, Saarbrucken, Alemania. ISBN978-3-8443-49412
Ca mino U.A. 20 12. Arqueologlb del perlbdo colonial y organizacidn nacional en el origen de San
JosP de Flores. Centro Cultural de la Cooperaci6n, Buenos Aires. ISBN 978-987-33-2843-5.
Caride Bartrons, H., Benvenuto, D. y O'Grad, L.F. (2011) Buenos Aires, una gulb de
arquitectura, Tomo 1 1580 - 1887, , Instituto de Arte American0 e Investigaciones Esteticas
"Mario 3. Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Disefio y Urbanismo, Universidad de Buenos
Aires,(96 pp.) ISBN 978-950-29-1304-9.
Cravino, A., (20 12). Ensefianza de la Arquitectura. Una aproximacidn histdrica. Buenos
Aires:Nobuko (p.358), referato no, ISBN 978-987-584-444-5
Cravino, A., (2012). Arquitectura y TPcnica, Primera Parte. Buenos Aires: Editorial Praia, (p.
113), referato no, ISBN 978-987-9287-83-5
Di Pace, M. y Caride Bartrons, H. (Diredores) (2012). Ecologlb urbana, Universidad Nacional de
General Sarmiento, Buenos Aires, (373 pp.), ISBN 978-987-630-143-5.
Escobar, T. - Trilnick, C. (2013). Carlos Trilnich obras yproyectos,
Rosario: Ed: Museo Castagnino-macro, ISBN: 978-987-29180-1-9
Fhbregas, S. (2013) compiladora en Diez Afios del CMD lera. ed. Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (p. 211), referato no, ISBN: 978-987-673-020-4.
Faccia, A,, Zambrini, L. (2012) Apuntes para una sociologh del vesti~Ciudad Aut6noma de
Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires (p. 75), referato no, ISBN: 978-950-29-1382-7.
Frazzi, P. (2012) Conservacidn y restauracidn de Lozas de excavaciones arqueoldgicas en la
ciudad de Buenos Aires y su periferia, tesis de licenciatura, 2009, formato CD, Fundaci6n
Turismo para Todos, Buenos Aires, libro digital, ISBN: 978-987-27608-0-9.
Gene, M. y Malosetti Costa L., ( comp.) (2013) Atrapados por la imagen. Arte y politica en la
cultura visualargentina.Buenos Aires, Edhasa, ISBN 978-987-628-214-7.
GimCnez, C. G., Miris, M. y Valentino, J. (2011) La arquitectura cdmplice. Buenos Aires: nobuKo
(p. 203), referato no, ISBN: 978-987-584-311-0.
Guerri, C.
-
Acebal, M. - Boh6rquez Nates, Mi. - Voto, C. (2013). NonSgono Semidtico. Un
la investigacidn cualitativa. Buenos Aires: EUDEBA.
prensa) Argiropolis una utopia liberal. Buenos Aires: Editorial Nuestra
prensa) Argiropolis una utoplb liberal. Buenos Aires: Editorial Nuestra
e-Roberto Segre y disefio de Cubierta de Ver6nica Bidinost.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARlO GENERAL
Gutman, M. y Molinos R. (editoras) (2012), Construir Bicentenarios Latinoamericanos en la era
de la globalization, Buenos Aires: Ediciones Infinito, pp. 448, referato si,
ISBN 978-987-9393-71-0
Gutman, M., (2011) Buenos Aires: El Poder de la Anticipacibn. Imigenes itinerantes del futuro
metropolitano en torno al Centenario, Buenos Aires: Ediciones Infinito, p.764, referato si, ISBN
978-987-9393-62-2
Lois, C. (dir.), Favelukes, G., Williams, F., Mazzitelli, M., Penhos, M, y Zweiffel, T. (2013). S
34O16.097 W 58O 37.051: Intersecciones. Buenos Aires: Gr6fica Impresores Unidos, (pp. 80).
ISBN 978-987-28737-0-7.
Miris, M. (20 13) Ima'genes del espacio pdblico, Buenos Ai res, Libreria Concentra-Fondo
Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias, 394 piginas, referato: si, ISBN 978-98722441-9-4.
Novick, A. (2012), Proyectos urbanos y otras histon'as. Buenos Aires: Nobuko, Serie Teoria y
Critica de la Arquitectura (pp. 253), ISBN: 978-987-584-478-0,
Novick, A,, Abba, A., Kullock, D., Puerro, N. y Schweitzer, M. (2012) Horacio Torresylosmapas
sociales. Buenos Aires: CIHaM-FADU-Una. ISBN 978-987-257-37-6-8.
Novick, A., Nufiez, T y Sabatk Bel, J. (Directores) (2012). Miradas desde la Quebrada de
Humahuaca. Territories, PaiMjes y Proyectos. Buenos Aires: FADU-UBA, ETSAB-UPC (pp. 247).
ISBN 978-987-25737-5-1.
Bracuto Verona, G., Sanguinetti, M. (2011) Aportes del diseiio. Una
herramienta para mejorar el desempet70 empresarial Centro Metropolitano de Disefio, Gobierno
de la Ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina (p. 175), referato no, ISBN 978-987673-0 14-3.
Offenhenden, C.,
Rotondaro, R. (2012). Innovacidn y vivienda en sectores urbanos pobres del Gran Buenos
Aires, Gestidn participtiva para dewrollar tkcnicas constructivas con empleo de suelos
estabilizados. EAE, Editorial AcadCmica Espaiiola (p. 58), referato no, ISBN: 978-3-659-041990.
Sabugo, M. (20 13). Del barrio a1 cento: imaginaries del habitar en /as letras del tango. Buenos
Aires: Editorial CafC de las Ciudades (pp. 469). ISBN 978- 987-25706-7-5.
Sabugo, M. (colab.: Caride Bartrons H. , Iglesia, R., Molinos, R., Ramos J., Salombn M.) (2012).
Revelaciones. obras, teoras, sitios y personajes de la arquitectura y la ciudad Artkulos en la
revista Summa +. 1993- 2010. Buenos Aires: Nobuko, (pp. 444) ISBN 978-987-584-395-0
Sabugo, M., Molinos , R., Brandariz, G. Hasse, V. (2012). (dirs.) Teatro Coldn. Puesta en Valory
Actualizaciidn Tecnoldgica. Buenos Aires: MDU. Convenio MDU GCABA- IAA FADU. (p. 330),
referato no, ISBN 978-987-26328-7-8. Direcci6n Editorial: Molinos, R.
(Resefia en Novick, A. (2013). "Detris de la Escena" en Anales IAA FADU UBA NO 42. Pp.223224. ISSN 1853-5518)
Schivelzon, D., Igareta A. (2011) (comp) Arqueologlb de un conflicto social: f a Semana Trdgiica
del Naranjo: arqueologh de la arquitectura en el context0
editor e Instituto de Arte Americana, Buenos Aires.
Schivelzon, D.
Editor, Buenos Aires.
fitica histdrica; la piedra en Buenos Aires de siglo WI a1 XIX, Aspha
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Sch6velzon1 D. (2013) La historia de un mural: Siqueiros en Buenos Aires, Ediciones Correg idor,
Buenos Aires.
Sch6velzon, D., Gotta, C. y Alexander, A. (2013) El Caserdn de ROMS,fotografias de la Escuela
Naval Militar, Olrno Ediciones, Buenos Aires.
Schdvelzon D., Frazzi, P., Carrninati, M., Carnino U. (2011) Borrachos en la Patagonia:
clasificando envases de gres y sus problemas en Arqueologlb Histdrtca en Amkrica Laona,
Mariano S. Ramos y Odlanyer Hernandez de Lara, (editores), Prograrna de Arqueologia Hist6rica
y Estudios Pluridisciplinarios, Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de
Lujan, Buenos aires, pp.87-98.
Trilnick, C. (2012). 'Xnimate'; Serie de Arte y Temologlb. Buenos Aires: Ed: Ministerio de
Educaci6n de Argentina ISBN: 978-987-1433-93-3
Vifiuales, G.M. (cornp.) (2013): Arquitectura Vernscula Iberoameriana. Sevilla, Quiles. 184 ps.
ISBN: 978-84-695-7456-0
Vifiuales, G. M., Gutikrrez, R. (2013) La iglesia de San Francisco. Patrimonio de Jujuy, Buenos
Aires, CEDODAL- Municipalidad de San Salvador de Jujuy. 24ps. ISBN: 978-987-1033-47-8
5.1.2. C A P ~ U L O SDE LIBROS
Autor/es del capiti~lo(en el orden en que figuran en la publicacidn), afio de publication o en
prensa, titulo del capitulo del libro, En Autor/es del libro, titulo del libro. Si fue publicado:
paginas desde-hasta, ciudad de la editorial, editorial, referato si / no, ISBN.
Barada, J., Tornrnei, C. y Nani, E. (2011). Usos y forrnas del adobe: Una aproxirnaci6n desde la
practica constructiva en Susques y Rinconada. En Tornasi, J. y Rivet, C. Puna y Arquitectura.
Trabajo con la comunidad y construccidn con tierra. Buenos Aires: CEDODAL - Centro de
Docurnentaci6n de Arte y Arquitectura Latinoarnericana (pp. 69 a 84). ISBN 978-987-1033-38-6.
Boselli A. y Raponi, G (2013) Disefio Audiovisual e Historia Urbana, En Arq. Rodriguez, L.G.
editor, Proyecto Integrar SI+PI XXVI Jornadas de Investigaci6n y VIII Encuentro Regional de
Investigaci6n FADU-UBA, 13 y 14 de setiernbre 2012 (pp144) Buenos Aires BA: Aulas y
Andarnios, referato si, IBSN 978-987-1597-36-9
Boselli A. y Raponi G. (2012). Plaza de Mayo 200 afios. En Gutrnan M. y Molinos R. editoras,
CONSTRUIR BICENTENARIOS LATINOAMERICANOS EN LA ERA DE LA GLOBALIZACION,
Observatorio de Arnkrica Latina OM, New School University de New York (pp 307-310 y DVD)
Buenos Aires, BA: Infinito, referato si, IBSN 978-987-9393-71-0
Boselli A. (2012). Basilica Nuestra Sefiora del Pilar, En Arias Incolla N. cornpiladora (CICOP),
Gonzalez Montaner editor literario, Patrirnonio Argentino 02 Ternplos, Iglesias y Catedrales (pp
60-65) Buenos Aires, BA: Arte Grafico Editorial Argentino, referato sir IBSN 978-987-07-2093-5
G., Goytia, N., Martinez de San Vicente, I.;
Paterlini, 0. (2011).
la Quebrada. En Novick, A,; NQfiez, T. y Sabate Bel, 3. (din.),
Territorio$ proyectos y patimonio. Buenos Aires:
...(2011). La gesti6n territorial del patrimonio. Notas
Sabatk Bel, 3. (dirs.), Miradas desde la Quebrada de
SECRETARIO QENERAL
Humahuaca. Territories, proyectos y patrimonio. Buenos Aires: Cuentahilos. ISBN 978-98725737-5-1.
Dadon, J, Novick, A. y Caride, H. (2013). The limits of urban sustainability. En Yaiiez Arancibia,
A, Davalos Sotelo, 3, Day 3. y Reyes, E, Ecological Dimension for Sustainable Socio Ecnonomics
Development Eit Press, UK.
Devalle V. (2013) Ciudad, patrimonio y mercancia en Marcelo Corti (Editor general) Cien cafPs.
Buenos Aires, Argentina. Editorial Cafe de las ciudades. (p. articulo 334-335 - p. libro 394) ISBN
978-987-25706-6-8.
Devalle V. (2012) Pr6logo en Sim6n Sol, Gabriel (compilador) Disefio, arte, cultum y tecnolog12.
Mexico D. F., Mexico: Editorial de la Universidad Aut6noma Metropolitana. Unidad Xochimilco. (p.
pr6logo 15-23 - p i g libro 0302) ISBN 978-607-477-846-5.
Devalle V. (2012) Introducci6n Mesa 3 en Mignaqui, Ileana (ed.) Proyecto yambiente SI + AMB.
XXV Jornadas de investhgaan'dn de la FDU - UBA. 1/II Encuentro Regional. Buenos Aires, Argentina:
Secretaria de Investigaciones. Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanismo, UBA. (p. introducci6n
224-225 - p. libro 232) ISBN 978-987-1597-22-2.
Favelukes, G. Cartografia y saberes urbanos en la construcci6n de la ciudad moderna. En Roque
de Oliveira, F. (corrd.) Actas do IV Simpdsio Ibero-Americano de Histdria da Grtografia.
Lisboa: Centro de Estudos Geogrificos da Universidade de Lisboa; Biblioteca Nacional de
Portugal. Con referato. En prensa.
Favelukes, G. (2012). Imigenes del territorio. Mapas, cultura y ciudad. En Cicutti, B. (comp.)
Refiexiones sobre la cartograha como objeto de cultura. Rosario: Nobuko, (pp. 23-48). ISBN
978-987-584-415-5.
Favelukes, G. (2011). Cartografia y regularidad urbana. Notas hist6ricas sobre Buenos Aires. En
Novick, A. y Favelukes, G. (ed .) El territorio y sus representaciones grsficas. Notas para una
lectura interpretativa. Los Polvorines: UNGS. En prensa.
Frazzi, P. (2013) La restauraci6n del mural de Salvadora en La historia de un mural. Siqueiros
en Argentina, Corregidor, Buenos Aires, 2013, ISBN: 978-950-05-2065-2.
Frazzi, P. (2011) La restauraci6n de 10s muros y vanos en Arqueologih de un confiicto social: La
Semana Trdgica ylos Talleres Vasena, APOC, Buenos Aires. 169-179pp. ISBN 978-987-23331-88.
Frazzi, P. (2011) La restauraci6n del mural de Salvadora en El mural de Siqueiros en Argentina:
La historia de Ejercicio Pl~stico,Fundaci6n YPF y Fundaci6n Williams, Buenos Aires. 106-120pp.
ISBN 978-987-05-8268-7.
Frustaci 3. L. y L. Diaz Perdiguero. 2011. Anilisis de un artefact0 agricola hallado en el antiguo
partido de San Jose de Flores. En: Temas yproblemas de la Arqueologih Histdrica, Editado por
Ramos, M., Tapia, A., Bognanni, F., Fernindez, M., Helfer, V., Landa, C., Lanza, M., Montanari,
E., Nespolo, E. y V. Pineau. Tomo 11: 259-274. Universidad Nacional de Lujan. e.p.
6 M. (2013) Multitudes de papel. Las masas en la grifica politica argentina del siglo XX en:
Varela y Mariano Mestman (comp.), Masas, pueblo, multitud en cine y televisidn, Buenos
sscretarlo
[$II M, y Buonuome J., (2013) Las transformaciones de La Vanguardia como objeto grifico y
, 1912-1930 en: Atrapados por la imagen. Arte y politic. en la cultura visual argentina.
Buenos Aires, Edhasa. ISBN 978-987-628-214-7
Gene M. (2012,) Arte para no olvidar en: Jorge Caterbetti ( cornp.) Jorge Julio L6pez. Memoria
escrita, Buenos Aires, Marea Editorial, ISBN 978-987-1307-46-3
Genk M. (2011) Varones domados. Family strips de 10s aiios veinte en : Maria Isabel
Baldasarre y Silvia Dolinko (cornp.), Traveshs de la imagen. Historias de /as Artes Wsuales en la
Argentina, Buenos Aires, Ed. CAIA/EDUNTREF, vol. I,ISBN: 978-987-1172-87-0.
Gene M. (2011) Construyendo o "Inimigo da Naqao". Caricaturas de judeus na imprensa de
Buenos Aires (1930-1940) en : Isabel Lustosa ( organizadora) Imprema, Humor e carcatura. A
questao dos estereoeotr@s
culturais, Beel Horizonte, Editora UFMG, pp. 439-461. ISBN 978-857041-773-2.
Girnknez, C. G., Miras, M, y Valentino, J. (en prensa). Perec - Tschurni. Entretiens imaginaires.
En Constantin, D, Joly, J-L y Reggiani, Ch. (Eds.) Cahiers George Perec, Topographies
architextures. Especes d'espacesperecquins. Paris: Le castor astral, referato si.
Giunta, R. (y) Garnondes M.R.(2011) La ciudad construida. La ciudad de 10s patios. En:
Borthagaray, Juan Manuel (cornpilador) Habitar Buenos Aires: las manzanas, 10s lotes y /as
casas. Buenos Aires: Sociedad Central de Arquitectos y Consejo Profesional de Arquitectura y
Urbanisrno. ISBN 978-987-99741-8-6
Giunta, R. (2012) Un Puente entre el pasado y el Futuro. En: Maria de las Nieves Arias Incolli
(Cornpiladora) Patimonio argentine. Torno 3: 'Museos, Bibliotecas, Cafks, Centros Culturales".
Buenos Aires: AGEA-CICOP, ARQ, Diario de Arquitectura de Clarin.
Gutrnan, M. y Molinos R. (2012). Introducci6n. En
Gutrnan M. y Molinos, R. (editoras).
Construir Bicentenarios Latinoamericanos en la Era de la Globalizacidn. Editorial Infinito y The
Observatory on Latin America, The New School University. (pp. 15-23), referato sit ISBN 978987-9393-71-0
Gutrnan, M. (2012) Planes y expectativas de conrnemoraci6n, en Gutrnan, M. y Molinos, R.
(editoras), Construir Bicentenarios Latinoamericanos en la era de la globalizaciidn, Ediciones
Infinito, Buenos Aires, (pp.37-56), reIferato sit SBN 978-987-9393-71-0
Lbpez, M.; Mancini, C. y Nacht, G. (2011). Las personas, 10s sitios y las cosas por su nornbre.
Identidades y propiedades en el pueblo de Hurnahuaca a principios del siglo XVII. En Rarnos,
M., Tapia, A., Bognanni, F., Fernandez, M., Helfer, V., Landa, C., Lanza, M., Montanari, E.,
N6spol0, E. y Pinau, V. (Eds.) Temas y problemas en Arqueologh Histdrca. Prograrna de
Arqueologia Hist6rica y Estudios Pluridisciplinarios (PROARHEP), Dpto de Cs. Sociales,
Universidad Nacional de Lujan. Irnprenta DOCUPRINT (pp. 69-84). ISBN torno 1: 978-98727349-1-6, ISBN obra cornpleta: 978-987-27349-0-9
Lupano M.M. (en prensa) Urbanisrno patronal: poblados industriales en la regi6n rioplatense. En
G. Fontana (ed) Company Towns in the World: OrQins, Evolution and Rehabilitation (16th-20th
centuries). Padova. Universiti degli studi di Padova. Referato si.
Lupano M.M.(en prensa) The Residential area of the Industrial Facilities (Anglo Neighborhood).
En Cultural Industrial landscape Fray Bentos. Fray Bentos. National Commission of Uruguay for
UNESCO. Referato si.
/
practicas y nuevos consurnos a travks de 10s libros de cocina y
Marschoff, F. Paz Las manos en la masa. Arqueologhs y
en Suramkica. C6rdoba. Universidad Nacional de C6rdoba.
.
Referato si. ISBN978-9 0-33-1010-6 (pag.139-162)
SECRETARlO GENERAL
Lupano M.M. y Blanc S., colaboraci6n (2011): Una filantropia social: la empresa Alpargatas de
Barracas. Su analisis utilizando el archivo de la fabrica. En: L. Adad y A. Villafafie (ed)
Antropologh y crisis global desafios pata una interpretaciidn desde el sur. Olavarria. Facultad de
Ciencias Sociales, UNICEN. Referato si. ISBN 978-950-658-277-7 (pag. 89-95)
Mancini, C. (2011). La construcci6n del territorio de la Quebrada de Hurnahuaca desde las
representaciones de la Arqueologia. En Novick, A. y Favelukes, G. (ed.) El territoori y sus
representaciones grsficas. Notas para una lectura interpretativa. Los Polvorines: UNGS. En
prensa.
Martinez Nespral, F. (2013). Imagenes de la EspaFia moderna en las guias de viaje, miradas a
traves de la obra: A Handbook for travellers in Spain and readers at home de Richard Ford
(1844), en Gonzilez Mezquita, Maria Luz (Ed.) Historia moderna: tendencias y proyecciones
(pp. 243-249). Mar del Plata, Universidad Nacional de Mar del Plata. ISBN 978-987-544-513-0
Martinez Nespral, F. (2012). Lazos subterraneos, cer6micas an'daluzas en el metro de Buenos
Aires, en Lopez Guzman, Rafael (Ed.) Andaluclb en Amkrica, arte ypatrimonio (pp. 243-255)
Granada, Editorial Universidad de Granada ISBN 978-84-15275-11-4
Martinez Nespral, F. (2012). Setenta balcones y ninguna flor, en Arias Incolla, Maria de las
Nieves (Ed .) Patrimonio Argentinof tom0 7: Edificios de departamentos, conjuntos y casas
colectivas (pp. 8-15) Buenos Aires, CICOP y Clarin. ISBN 978-987-07-2097-3
Martinez Nespral, F. (2012). Un far0 en la ribera, la sede del Yatch Club Argentino, en Arias
Incolla, Maria de las Nieves (Ed.) Patrimonio Argentino, tomo 12 Clubes, estadios, hoteles y
paseos (pp. 52-59) Buenos Aires, CICOP y Clarin. ISBN 978-987-07-2101-7
Mech,A. (2010). Arquitectura de Estado en La Revoluci6n Peronista. Infraestructura, vivienda y
habitar en el decenio 1946-1955. IV Encuentro de Docentes e Investtgadores en Historia del
Disen"o, Arquitectura y Oudad, Instituto de Historia de la Arquitectura y la Catedra de Historia
de la Arquitectura Nacional de la Facultad de Arquitectura, Universidad de la RepOblica,
Uruguay. ISBN 978-9974-0-0765-9.
Miras, M. (2011) Arquitectura y Paisaje: las viviendas del Bajo Delta Insular del Rio Parand, en
R. D. Quintana, M.V. Villar, E. Astrada, P. Saccone y S. Malzof (eds.) El Patrimonio natural y
cultural del Bajo Delta Insular. Bases para su consen/acidn y us0 sostenible. Convencidn
International sobre 10s Humedales, paginas 179 a 191, Buenos Aires, Ed. Aprendelta, referato:
sit ISBN 978-987-27728-0-2.
Molinos R. (2013). Pr6logo Ien Sanmiguel, D., Iglesias. R. y Del Valle. L. Barroco. Buenos
Aires: Desalvo, (pp- 5-6), referato no, ISBN 978-987-22242-2-6.
Molinos Rita, Mario Sabugo y Horacio Caride Bartrons (2012), Lo Christophersen: la riqueza y la
labor, Revelaciones. Obras, teorlbs, sitios y personajes de la arquitectura y la ciudad, Mario
Sabugo y otros, Nobuko, Buenos Aires, (pp. 369-373) referato no, ISBN 978-987-584-395-0.
R. (2012). Donde tendra lugar. Sobre 10s preparativos para la conmemoraci6n en
entina. En Gutman M. y Molinos, R. (editoras). Construir Bicentenarios Latinoamericanos en
de la Globalizaciidn. Editorial Infinito y The Observatory on Latin America, The New
(pp. 102- 123), referato sir ISBN 978-987-9393-71-0
, M. (2012).
El col6n de Vittorio Meano. En A A W Teatro Coldn. Puesta en
Tecnoldgica. Buenos Aires: MDU. Convenio MDU GCABA- IAA FADU. (pp.
SBN 978-987-26328-7-8
I.,
Sosa, F y Soria S. (2012). Planos. En A A W Teatro Coldn. Puesta en
Valor yActualizacih Tecnoldgica. Buenos Aires: MDU. Convenio MDU GCABA- IAA FADU. (pp.
54-73), referato no, ISBN 978-987-26328-7-8
Molinos R. (2012). Ocio, paisaje, arquitectura. La sede del Tigre Club, hoy Museo de Arte de
Tigre. En Gutikrrez, Ram6n (edici6n) Louis Dubois- Paul Pater. Alberto y Luis Morea. De la ~ c o l e
des Beux Arts a1 movimiento Moderno. Un siglo de arquitectura en la Argentina. Buenos Aires:
Cedodal, referato si. ISBN 978-987-1033-44-7.
Novick, A. y Favelukes, G. Plaza. En Bresciani, S., Coudroy de Lille, L. et Riviere d'Arc, H, para
Thesaurus Laspalabras de la ciudad San Pablo: Abilio Guerra. En prensa.
Novick, A. y Sabate Bel, 3.; (2013). Los territorios de lo urbano: entre Barcelona y Buenos Aires.
En Romin, C., Elinbaum, P., Horach, B., Debate, M. (ed.) La metr6polis iberoamericana en sus
propios tkrminos.Opcionesal crecimientoinfinito y a la crisis institucionaL Barcelona. ISBN:
10:84-616-4894-3; 13:978-84-616-4894-8
Novick, A. El teatro, la plaza y la ciudad, WAA, Teatro Colon. Puesta en valor y actualizaci6n
tecnologica. GCBA: FADU-UBA (p p. 25-28). ISBN: 978-987-26328-7-8.
Novick, A. (2012). Del urbanism0 a la planificaci6n en Buenos Aires. Adores, instituciones e
instrumentos. En Sambricio, C. (ed.) Ciudad y vivienda en Amkrica Latina, 1930-1960.Madrid:
Lapreave editores (pp. 145-173). ISBN: 978-84-616-0053-3
Novick, A. (2012). Dialogo entre textos y contextos. En Abba, A,, Kullock, D., Novick, A., Pierro,
N y Schweitzer, M. Horacio Torres y 10s mapas sociales. Buenos Aires: CIHaM-FADU-Una (pp.
55-68). ISBN 978-987-25737-6-8.
Novick, A. (2011). Los proyectos territoriales en perspectiva. En Charriere, M., Linares, P.,
Potocko, A,, Planes, proyectos e ideas para el AMBA. Buenos Aires: CPAU (pp. 35-47). ISBN
978-987-9210-26-0.
Novick, A. y Da Representacao, N. (2011). Acerca de la internacionalizaci6n de 10s Centros
historicos. En Assen de Oliveira, L.; Do Amaral, S., GilcCia P. e Rossetto, A. (Org.) A arquitetura
da cidade contemporsnea: centrabdade, estrutura e pohficas p~jblicas.Itaja i: Editora da
UNIVALI. ISBN 978-85-7696-0.
Novick, A.; Favelukes, G.; Bruno, P. y Genk, M. (2011). Representaciones grificas y procesos
de construcci6n del territorio. En Novick, A.; NQiiez, T. y Sabatk Bel, 3. (dirs.), Miradasdesde la
Quebrada de Humahuaca. Territorios, proyedos y patrimonio. Buenos Aires: Cuentahilos (pp.
131-146). ISBN 978-987-25737-5-1.
Novick, A.; Nuiiez, T. y Sabate Bel, 1. (2011). De territorios, de proyectos y de patrimonio. En
idem, Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorios, Paiwes y Proyectos. Buenos
Aires: Cuentahilos (pp. 6-14). ISBN 978-987-25737-5-1.
Offenhenden C.; Borgoglio L. (2012) Entre el museo y la empresa: escenarios del diseiio.
Cuaderno de politicas culturales. Indcadores culturales 2011. Universidad Nacional de Tres de
Febrero,
Argentina,
ISBN
978-987- 1889-03-7
Potocko, A*, Tommei, C., Amado, J. y Vecslir, L. (2012). Hacia un "atlas" de la Quebrada de
Humahuaca. En Cicutti, B. (comp.) Reffexiones sobre la cartografia como objeto de cultura.
Rosario: Nobuko (pp. 507-527). ISBN 978-987-584-415-5.
Potocko, A., Tommei, C. y Vecslir, L. (2011). Layers de una lectura interpretativa. En Novick,
Bel, 3. (dirs.), Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Territorioos,
Buenos Aires: Cuentahilos. ISBN 978-987-25737-5-1.
itan 10s inmigrantes. En Borthagaray, J. M. (comp.) HabitarB~enosAire~
SCAICPAU (pp 104-119).
.
Ramos, 3. (2011). Paisaje y arquitectura de la Federacibn. En Petrina, A, y Gutikrrez, R. (dirs.)
Patrimonio arquitectdnico argentino. Memoria del Bicentenario (1810-2010). Tomo 1, Buenos
Aires: Secretaria de Cultura de la Presidencia de la Naci6n (pp. 78-79).
Raponi G. y Boselli, A. (2011) Memoria Visual de la Plaza de Mayo. En XIVSAL Seminario de
Arquitedura LatinoamericanaCampinas, Brasil 8 a 11de noviembre de 2011.
(Edici6n digital) UNICAMP, Campinas, Brasil referato sir ISBN 978-85-85783-25-9
Raponi G. y Boselli, A. (2012). Riachuelo. Iconologia de una deuda ambiental. En Molinos R.
editora, Proyecto y Ambiente SI+AMB Jornadas de Investigaci6n VII Encuentro Regional de
Investigaci6n FADU-UBA, 15 y 16 de setiembre 2011 (pp.110-111) Buenos Aires BA:
Universidad de Buenos Aires, referato sit ISBN: 978-987-1597-22-2
Raponi G. y Boselli, A. (2013). Iconos de Habitar la Buenos Aires siglo XX, la aparici6n de las
grandes avenidas en la memoria visual, En Arias Incolla N. edit., Primer Congreso del Mercosur.
Patrimonio del Siglo XX: Presente y Futuro, 6 al 8 de junio 2013, Mar del Plata. (Edici6n digital)
CICOP, referato si, ISSN-2314-3746
Rotondaro, R. (2011). Culturas constructivas y arquitectura. En: A.Novick, T.N~jiiezy 3.Sabatk
Bel (Ed.). Miradas desde la Quebrada de Humahuaca.Territorios, proyectos, patrimonio (pp.
170-178). Buenos Aires, ISBN 978-987-25737-5-1.
Rua, S. (2012). Relevamiento y anilisis preliminar de noticias sobre el Bicentenario. En Gutman
M y Molinos R. editoras. Construir Bicentenarios Latinoamericanos en la era de la globalizacidn.
(Incluido en el CD del libro) Buenos Aires: Ediciones Infinito. ISBN 978-987-9393-71-0
.
Schilman, M. y Carrasco, M. (2012). Construyendo una agenda de 10s bicentenarios En: M.
Gutman y R. Molinos (edit.) Construir Bicentenarios Latinoameriwnos en la era de la
globalizaciidn, (publicado en cd adjunto) Buenos Aires, Editorial Infinito, referato si, ISBN: 978987-9393-71-0
Sabugo M. y Caride Bartrons H. (2012), Lavalle: la calle de 10s cines, Revelaciones, Obras,
teoraq. sitios y personajes de la arquitedua y la ciudad, Mario Sabugo y otros, Nobuko,
Buenos Aires, (pp. 110-113) referato no ISBN 978-987-584-395-0.
Sabugo M. y Caride Bartrons H. (2012), Moles Gianottianas, Revelaciones. Obras, teorhq. sitios
ypersonajes de la arquitectura y la ciudad, Mario Sabugo y otros, Nobuko, Buenos Aires, (pp.
20-23) referato no, ISBN 978-987-584-395-0.
Sabugo, M., Molinos, R. (2012) El Col6n de Vittorio Meano. En Sabugo, M., Molinos, R.;
Brandariz, G. (dir.). Teatro Coldn: puesta en valor y actualizacidn tecnoldgica. (pp. 38- 43)
Buenos Aires: Ministerio de Desarrollo Urban01 Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; Facultad
de Arquitectura, Diseiio y Urbanism01 Universidad de Buenos Aires. ISBN 978- 987- 26328-7-8.
Schivelzon, D. (2013) Tljneles de Buenos Aires: 10s usos del subsuelo porteiio, Patrimonio
argentino, vol. XI11 (Ruinasy yacimientos arqueldgicos), pp. 142-149, Clarin, Buenis Aires.
Schivelzon, D. (2012) Ignacio Bernal y la historia de la arqueologia en Mkxico, Homenaje a
Ignacio Bernal, pp. 87-105, INAH, Mexico.
Imprenta Coni, su pasado y su arqueologia, en: Montserrat,
Cuaderno no. 7, Direcci6n General de Patrimonio e Instituto
142-149; Buenos Aires
D. (2012)
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
urbano: una mirada arqueo16gicar en: Buenos
de Historia Natural F. de Azara, pp. 16-26,
Schivelzon, D. (2012) La mujer que habit6 en un mural, Blanca Luz Brum, y David A.
Siqueiros, en: MBs parejas en el arte mexicano (selecci6n fotogrifica), pp. 22-35, Arterisco,
Mexico, 2012.
Schivelzon, D. La destrucci6n de la modernidad: arqueologia de 10s Talleres Vasena y la
Semana Trigica en Buenos Aires, con Ana Igareta, en: Patrimonio Cultural: la gestidn, el arte,
la arqueologlb y las ciencias exadas aplicadas, CNEA, vol. 3, pp. 69-74, Buenos Aires.
Schivelzon, D. (2011) La sociedad del tango y el bombo, que no reconoce quC es un bombo ni
que es un tango, en: La ruta del esclavo en el Rib de la Plata, a w e s para el didogo
intercultural(M. Pineau editora), pp. 355-378, EDUNTREF, Buenos Aires.
Schivelzon, D. (2011) i U n exorcismo en el convent0 de Santa Catalina durante el siglo XIX
(Buenos Aires)?, Sociedades de paisajes Sridos y semisridos vo. 3, pp. 81-93, C6rdoba
Schivelzon, D. (201 1) Eduard Taylor (1801-1868), en: Patrimonio arquiteddnico argentine, vol.
I,pp. 92-93, Buenos Aires, Secretaria de Cultura de la Naci6n, 2011
Schivelzon, D. (2Oll)iCarne o pescado? La comida porteiia desde la arqueologia, en: Toda%/
pensamiento y cultura de Amgrica Latina! no. 26, pp. 32-35, Buenos Aires, 2011
Schilman, M. y Reisner, D. (2011). Pircando con piedras en Susques y Rinconada. Usos y
funciones, conocimientos y saberes a travks de la experiencia. En: J. Tomasi y C. Rivet Puna y
Arquitedura. (pp. 57-70) Buenos Aires, CEDODAL. ISBN: 978-987-1033-38-6
Tommei, C. (2013). Paisaje Cultural de la Quebrada. En: Patrimonio Argentina. Poblados Bsco
Urbanos yplazas histdricas, no 14, (pp. 16 a 25). Buenos Aires: Centro internacional para la
Conservaci6n del Patrimonio y el Diario de Arquitectura Clarin. ISBN 978-987-07-2102-4.
Traba, A. y J.M. Ansaldo. 2011. En Buenos Aires no comen vidrio per0 lo consumen. Una
mirada a la vida porteiia a finales del siglo XIX. En: Temas y problemas de la Arqueologlb
Histdrica/ Editado por Ramos, M., Tapia, A., Bognanni, F., Fernindez, M., Helfer, V., Landa, C.,
Lanza, M., Montanari, E., Nespolo, E. y V. Pineau. Tomo 11: 259-274. Universidad Nacional de
Lujan. e.p.
Vasta, M. (2013). Breve Historia del Jardin Zool6gico de Buenos Aires., en Schavelzon, Daniel
(comp.). Nosotros mismos: una reffexiidn; el pdrtico bizantino del Jardh Zooldgico de Buenos
Aires. Buenos Aires: Direcci6n General de Patrimonio e Instituto Hist6ric0, referato no (en
prensa).
Vasta, M. (2012). Reestrenos. Nuevas oportunidades para viejos edificios en la Ciudad de
Buenos Aires. en Gutman, Margarita y Molinos, Rita (ed.). Construir Bicentenarios
Latinoameriwnos en la Era de la Globalizacidn. Ed. Infinito, referato si, rBuenos Aires. ISBN
978-987-9393-71-0.
Vasta, M. (2011). La humanizaci6n del concept0 de patrimonio. Una mirada a 10s modos de vida
porteiios en Macri, M. Atlas de Edificios Catalogados de la Ciudad de Buenos Aires, Tomo V,
Subsecretaria de Planeamiento, Ministerio de Desarrollo Urbano, referato
Reseiia de la Convocatoria Internacional Construir Bicentenarios
Era de la Globalizaci6n. En Gutman, M. y Molinos, R, Construir
en la Era de la Globalizacidn. Buenos Aires: Infinito y The
New School, (pp. 441-450) referato sit ISBN 978-987-9393-
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Viiiuales, G.M. (2013) Actualidad de la Arquitectura Vernacula. En: VI~~UALES, Graciela Maria
(comp.), Arquitectura Vernacula Iberoamericana. Sevilla, Quiles. pp.8-15. ISBN: 978-84-6957456-0
Vifiuales, G.M., (2013) Los primeros edificios de correos. En: Arquitectura moderna y Estado en
la Argentina, Edificios para Correos y Telecomunicaciones. 1947-1955 Buenos Ai res, CedodaI.
pp. 17-22. ISBN: 978-987-1033-48-5
Viiiuales, G.M., (2012) Angel Guido y el plan regulador de Salta. En: AAW: Bperiencias de
urbanismo yplanificacidn en la Argentina. 1909-1955Buenos Aires, CEDODAL. pp.73-78. ISBN:
978-987-1033-42-3
Viiiuales, G.M. (2012) El paisaje que representa la comunidad. En: AAW, Poblados, cascos
urbanos y plazas histdricas, serie Patrirnonio Argentino No 14. Buenos Aires, Arte Grafico
Editorial Argentino. pp.8-15. ISBN: 978-987-07-2102-4
Viiiuales, G.M. (2011) Prefacio al libro de Bolcato Cust6dio L.A.: Arquitetura e urbanismo
jesuitico-Guarani: regras e resultados. Porto Alegre, UniRitter, 2011. pp.9-13. ISBN: 978-8560100-61-3.
Viiiuales, G.M. (2011) Documentaci6n e investigaci6n del patrimonio industrial. En: Barci,
Castriota, L. (org.): Arquitetura e documenta@o. Novas perspectivas para a histdria da
arquitetura. Belo Horizonte- SZo Paulo, IEDS- Annablume. pp.333-344. ISBN: 978-85-3910268-6
5.1.3. ART~CULOSEN REVISTAS ESPECIALIZADAS
Autor/es (en el orden en que figi~ranen la publicacion), afio de publicacion o en prensa, titulo
del articulo, nornbre de la revista, volumen o nirmero o edicion.
Si file publicado: p6ginas desde-liasta, ciudad de la editorial, editorial, referato si / no, ISSN.
Ali S. y Camino U.A. (2013) Redescubriendo el pasado de Villa Riachuelo. Ubicaci6n actual de
10s sitios hispano-indigenas hallados por Rusconi a principios del Siglo XX. En La Zaranda de
Ideas. vol.9, n.1, pp. 9-20 Con Referato ISSN 1853-1296
Cacopardo, F.; Cusin, M.I. y Rotondaro, R. (2013).Tecnologias sociales como un ernergente
territorial: aportes para un modelo de gestion del hSbitat popular. Experiencia matriz para
pilares de conexi6n electrical Mar del Plata, Argentina. Revista Cuaderno Urbano-Espacio,
cultura, sociedad, Vol.14 N014, 119-145, Resistencia, Argentina: Nobuko-EUDENE Universidad
Nacional del Nordeste, referato si, ISSN: 1666-6186.
Carnino, U. A. (2011) San Jose de Flores, un lugar en el Mundo. En Comechingonia. Revista de
Arqueologh N 14, pp. 173-190. Centro de Estudios Historicos Prof. Carlos S. A. Segreti.
C6rdoba Con Referato ISSN 0326-7911.
c
a
m
m
a ceramic0 de construcci6n en San Jose de Flores a fines del
osarina hoy. No 3 pp- 239- 245. UNR Rosario, Santa Fe. Con
Siglo XI En Arqueologt
Refer o. ISSN 1850-664X.
D., Molinos, R., Sabugo, M. (2013). Saint- Simon y la
Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Caride Bartrons, H. (2012), Cuerpo y ciudad. Una metifora orgdnica para Buenos Aires a fines
del siglo XIX, En Anales NO 41 (2002-2004) del Instituto de Arte Americano e Investigaciones
Esteticas "Mario 3. Buschiazzo", FADU, UBA, Buenos Aires, octubre, (pp. 211-253), referato si,
ISBN 1853-5518
Caride Bartrons, H. (2011) La salud del cuerpo urbano. Buenos Aires, de la fiebre amarilla al
Centenario, , Cr/?ia NO 168, Instituto de Arte Americano e Investigaciones Esteticas "Mario 3.
Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, julio, (29
pp.) referato no. Documento de trabajo. http://www.fadu.uba.ar/sitios/iaa/
Caride Bartrons, H. (2012). Resefia bibliogrifica "Naturaleza y artificio, nociones e
interpretaciones", Miradas desde la Quebrada de Humahuaca. Novick, A.; Nlifiez, T. y Sabate
Bel, I. (dirs.). Anales NO 41 del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Esteticas "Mario 3.
Buschiazzo", FADU, UBA, octubre, 233-234. Buenos Aires. ISBN 1853-5518.
Coloca, F. I.2011. El adoquinado de Buenos Aires y la construcci6n del paisaje urbano. En:
Urbania. Revista latinoamericana de arqueologia e historia de las ciudades. N1 pp. 73- 93.
Buenos Aires. Con Referato. ISSN 1853-7626
Corti, L. (2011) Modos de producci6n de lo visible, Anales del Instituto de Arte Americano e
Investkpciones Esteticas Mario J. Buschiazzo, Vol. 41, 231-232. Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires, referato si, ISSN: 1853-5518.
Custo, G., Ortiz, M., Silveira, M., L6pez, Frazzi , P., Adhzabal, V. y Machi, D. (2013) Proyectos en
colaboraci6n con el Laboratorio de Fluorescencia de RayosX, Comisi6n de Energia At6mica (20102011) en Patrimonio Cultural: la gestiidn , el arte, la arqueologlb y /as ciencias exactas
aplcadaas,Aiio 3. Cristina Vasquez, Oscar Martin Palacios y Nicolas Ciarlo (editores). Buenos Aires:
Comisi6n Nacional de Energia Atbmica, 2013. ISBN- 978-987-323-31-9.
Devalle, V. (2012) Disefio y comunicaci6n. Desafios de cara al presente y al futuro en Reffe~on
Awdemica en Disefio & Comuniaciidn. XX Jornadas de Reflexi6n Academia en Diseiio y
Comunicacibn. Afio XIII. Volumen 18. Tomo I.(p. 95-97 - p. totales 210) Buenos Aires, Argentina:
Facultad de Diseiio y Comunicacibn. Universidad de Palermo, referato sf, ISSN 1668-1673.
Devalle, V. (2012) Recensi6n bibliogrifica Pensar el disefio en clave local sobre Notas sobre
Disefio Industrial Blanco, Ricardo. Buenos Aires, Nobuko, 2007.
Devalle, V. (2012) Lenguaje, comunicaci6n y diseiio en Alquimia de 10s lenguajes: alfabetizacidn,
enunciaciidn y comuniacih. Cuadernos 39 Cuadernos del Centro de Estudios en Diseiio y
Comunicaci6n (Ensayos). Aiio 12. Nlimero 39. Marzo. (p. articulo 241-254 - p. totales 304) Buenos
Aires: Centro de Estudios en Disefio y Comunicaci6n. Facultad de Diseiio y Comunicaci6n.
Universidad de Palermo. ISSN 1668-0227.
Devalle, V. (2011) Nueva visi6n (nv): una revista de arte en 10s aios '50, una revista de diseiio en
la actualidad en Revista Lis. Ciudad mediatizada. Ciencias de la Comunicaci6n. Facultad de Ciencias
Sociales, UBA. Nlimero 8, At70 IV. (p. articulo 14-24 - p. totales 170) referato sit ISSN 1851-8931.
Devalle, V. (2011) El debate sobre la 'cuesti6n tkcnica ' en 10s inicios del diseiio en Intenecciones
en Comunimcidn. Nlimero 4, aiio 4, ciclo 2010. Facultad de Ciencias Sociales UNICEN Olavarria.
Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. (p. articulo 127-146 - p. totales
-2332.
13) "La construcci6n del territorio. Miradas, mediciones, dibujos", Revista
.riurb.com/~a 01 Ol.html, Barcelona. Con referato. ISSN 2013-6242.
Favelukes, G. (2013). Medir la ciudad: plano topogrifico y catastro en Buenos Aires (18521873), con Fernando Al iata. EURE - Revista Latfnoamericana de Estudios Urbano Regionales,
http://www.eure.cl/. Santiago de Chile, 16 p. Con referato. Enviado.
Favelukes, G. (2013). Para el rnejor orden y policia de la ciudad": rnedios tCcnicos, reformas y
gobierno urbano en Buenos Aires. Scripta Nova. Revista electrdnica de geografia y ciencias
sociales, htt~://www.ub.edu/~eocrit/nova.htrn,Barcelona: UB, 19 p. Con referato. Enviado.
Favelukes, G. (2013) Notas para una historia territorial. Los rnapas catastrales de Carlos de
Chapeaurouge. Critica no 187, Instituto de Arte Arnericano, UBA, 25 de octubre, Buenos Aires,
htt~://www.iaa.fadu.uba.ar/~ublicaciones/critica/0187.~df.
Favelukes, G. (2012). Figuras y paradigmas y figuras. Las forrnas de Buenos Aires. (17501870). Anales del IAA, no 41, 11-27. ISSN: 1853-5518. Con referato.
Favelukes, G. (2012). ReseRa bibliogrifica "Fernando Williams. 2010. Entre el Desierto y el
Jardh. Waje/ literatura y paisaje en la colonia galesa de la Patagonia. Buenos Aires: Prometeo,
pp. 288. Registros, Mar del Plata, a60 8 (n.8), 69-71, Junio. Con referato. ISSN 1668-1576.
Favelukes, G., Novick, A. y Potocko, A. (2010). Mapas, esquernas, indicios. Cartografias de la
Quebrada de Hurnahuaca. Registros, 184 - 209, Mar del Plata.
Iglesia, R., (2012), Habitando la esquina. Summa
9022.
+ 121. 120-121.
Iglesia, R., (2012), Hablarne, rompe el silencio. Summa
0327 9022.
Buenos Aires. ISBN 0327
+ 122. 136-37.
Buenos Aires. ISBN
Iglesia, R., (2012), Genealogia de una rnarca. Summa + 123. 120-21. Buenos Aires. ISBN 0327
9022.
Iglesia, R. (2011), Aguante capitel, Summa + 116. 136. Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
Iglesia, R. (2011), 10 arno il rnio fitito, Summa + 118. 144. Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
Iglesia, R. (2011), Habitando hodol6gicarnente, Summa
9022.
+ 119. 152.
Buenos Aires. ISBN 0327
Lopez, M. A,; Mancini, C. y Nacht, G. (2011). El 'Castillo de Senta' y la Frontera. Continuidades
y discontinuidades en el espacio, en el tiempo y entre disciplinas. MemoHa Americana, vol. 19
(2), 149-171, secci6n Etnohistoria, UBA. Version irnpresa: ISSN 0327-5752, version en linea
ISSN
1851-375.
Con
referato.
htt~://www.scielo.or~.ar/scielo.
ph~?script=sciarttext&~id=S1851-37512011000200001
GenC, M. Avatares de una Coleccibn. El Museo del Grabado (1960-2011) Revista Estudhos
curatoriales, Teori& crfiica, historia/ Bssier Coleccionismos pp. 242-295, Universidad Nacional
de Tres de Febrero. ARo I,No 1.
http.'/'/untref edu.aar/estudhos~curatoriales/revista
estudios- curatoriales.html
Gene, M. (Junio de 2012) Sisebutas en Buenos Aires. Family strips de 10s aRos veinte. Revista
Anbteses,
v,
5,
n.
9,
Enero
ISSN:
1984-3356.
Enlace
web:
htt~://www.uel.br/revistas/uel/index.~h~/antiteses/article/view/l2918
Gir li, F. (2012). icontrabando de azulejos en el Buenos Aires colonial?: Una imagen perdida
Conveno"t;)
Francisco.
W e t h del Centro de Arqueologh Urbana:
h p://www.iaa.fad .u .ar/cau/?p=3916, Buenos Aires, ISSN: 1853-5526.
&LO
MAS MLEZ
SECRETARIO GENERAL
Guerri, C. - Acebal, M. - Boh6rquez Nates. M. - Voto, C
La manumisi6n de las imagenes. Revista Lexia.
Volumen 17-18, Roma, Ed: Arancne Editrice (Roma)
Con referato
Guevara, C. (2011) La Utopia de la Reforma Universitaria en 1918, Revista Confficto Social.
Revista del Programa de Invest@aciones sobre Confficto Social. Instituto de Investigaciones
Gino Germani. Facultad de Ciencias Sociales. UBA, Afio 4 No 5, 35-57, Ciudad Aut6noma de
Buenos Aires, referato si, ISSN: 1852-2262.
Guevara, C. (2011) De la utopia posmoderna a la utopia de la seguridad. Herramienta. Afio XV.
Aiio XV. No 48, 11-21, Ciudad Aut6noma de Buenos Aires: Ediciones Herramienta, referato: sit
ISSN 1852-4710
Gutman, M. (2012) iEn que futuro pensamos cuando imaginamos el futuro de nuestras
ciudades?, p.354 en Marcelo Corti (editor), Cien Cafes, Buenos Aires: Caf6 de las Ciudades,
pp.396 ISBN 978-987-25706-6-8.
Gutman, M. (2011), Book Review: Cuestiones territoriales en la regi6n metropolitana de
Buenos Aires. Raquel Perahia y Sonia Vidal-Koppmann (compiladoras). Buenos Aires: Nobuko,
2010. pp 128., (ISBN 878-987-584-305-9), in Journal of Latin American Geography, JLAG, Vol
10 No.2, pp. 251-253.
Iglesia, R.E. y Rua S. (2013). Si Tuvieras que regalar una postal de Buenos Aires ... Revista
SUMMA+, 133. Buenos Aires: Donna S.A. En prensa.
Iglesia, R.E. y Rua S. (2013). Las ciudades y sus marcas. Revista SUMMA+, 131, 118-119.
Buenos Aires: Donna S.A. ISSN: 0327-9022
Lazara, J., Sabugo, Mario (2012). Salamone surrealista, Summa + 122, 126- 127. Buenos Aires.
ISBN 0327 9022.
L6pez-Goyburu, P. (En prensa) Sant Josep, el espacio de borde como articulador entre la ciudad
formal y la informal, Revista Perifkrica. ISSN: 1577-1172. Aceptado 2012.
L6pez-Goyburu, P. (En prensa) La planificaci6n como herramienta para mantener una adecuada
relaci6n urbano-rural. El caso de Copenhague, Revista Biticora Urbano Territorial ISSN
Impreso 0124-7913. ISSN Electr6nico 2027-145X.
L6pez-Goyburu, P. Paisajes culturales; las estrategias de actuaci6n del servicio de parques
nacionales, la UNESCO y 10s parques patrimoniales. Revista Estudos del Patrimonio Cultural
ISSN 1988-8015. Aceptado 2013. En prensa.
L6pez-Goyburu, P. (2013) Estudio y revisidn de la interfase urbano-rural para su integracidn en
modelos de planificacion territorial y urbanistica, En Sumission en Revista del Journal Citation
ReD0d
L6pez-Goyburu, P. (2013) Estudio y revisi6n de la interfase urbano-rural de las megaciudades
para su integraci6n en modelos de planificaci6n territorial, el caso de Buenos
en Revista del Journal Citation R ~ D o ~
Herramientas urbanisticas utilizadas para contener la dispersi6n
bolofiesa, Revista Arquitectura y Urbanismo,
parcialidad y encuentro de saberes en la obra te6rica
La Arquitectura Complice. Teorias de la Arquitectura en
0-
M I S VELEZ
SECRETARIO GENERAL
[\%a
la Contemporaneidad de C. Gimdnez, M. Mir6s y 3. Valentino. En: Anales del Instituto de Arte
American0 No 42. FADU-UBA 2013.
Mancini, C. y Tomrnei, C. (2012). Transformaciones de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy) en
el siglo XX: entre destino turistico y bien patrimonial". Registros, diciembre, aiio 8 (no 9): 97116. Facultad de Arquitectura, Urbanism0 y Diseiio de la Universidad Nacional de Mar del Plata.
ISSN
2250-8112.
Con
Referato.
Disponible
en :
http://faud.mdp.edu.ar/revistas/index.php/registros/article/view/l43, 17-06-2013.
Mancini, Clara y Constanza Tomrnei. La institucionalizaci6n del patrimonio en la Quebrada de
Humahuaca. El caso de Purmamarca. Revista Cuadernos. Universidad Nacional de Jujuy. Con
Referato. Enviado 2011.
Mech, A. (2012). Ciudad Evita y la Arquitectura de La Revoluci6n Peronista. Revista Cultura
Wva, volurnen 11, 9, Municipalidad de La Matanza, Secretaria de Cultura y Educaci6n. ISSN
2314-2006.
Miris, M., (2013) Modernizacidn, desarrollo y emergencia social, en Anales del Instituto de Arte
Americano e Investigaciones Esteticas "Mario 3. Buschiazzo, no 42, pp. 224 a 225, 2013,
Referato: Si. ISNN 0328-9796.
Miris, M. (2011) La arquitectura de las fotos, en Anales del Instituto de Arte Americano e
Investigaciones Esteticas "Mario 3. Buschiazzo, no 41, pp. 71 a 88, 2013, Referato: Si. ISNN
1853-5518.
Molinos, R., Sabugo, M. (2013). EUR (11): Del fascism0 a la Nube, Summa
Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
+ 129, 126-
127.
Molinos, R., Sabugo, M. (2013). EUR (I): En la Tercera Roma, Summa + 128, 126- 127. Buenos
Aires. ISBN 0327 9022.
Molinos R. (2012). La piedra en el papel. La construcci6n del Palacio del Congreso Nacional y
10s documentos sobre el arquitecto Meano. En Anales, 41, 87-98, Buenos Aires: Instituto de
Arte Americano e Investigaciones Esteticas Arq. Mario 3. Buschiazzo, referato:si, ISSN: 18535518.
Molinos R. y Sabugo M. (2012). Las casitas de la Difunta. En Summa+ 126. 126-127, Buenos
Aires: Donn, referato:no, ISSN 0327-9022. Version en portugub: AS CASINHAS DA DEFUNTA
CORREA en la edicion en ese idioma.
Molinos R., Sabugo M. y Salorn6n, M. (2012). El manantial (11): Uno contra todos. En
Summa+, 124, 126-127, Buenos Aires: Donn, referato:no, ISSN 0327-9022. ISSN 0327-9022.
Versi6n en portuguks: A NASCENTE (I):
UM CONTRA TODOS en la edici6n en ese idioma.
Molinos R., Sabugo M. y Salom6n, M. (2012). El rnanantial (I): iquieres ser Howard Roark?. En
Summa+, 123 126-127, Buenos Aires: Donn, referato:no, ISSN 0327-9022. Versi6n en
portuguks: A NASCENTE (I): V O C ~QUER SER HOWARD ROARK? en la edici6n en ese idioma.
Faria, O.B. (org.); Rotondaro, R.; Aguirre Morales, R.; Milani, A. P.; Hoffmann,M.;
Heise,A.; Gar~6n~L.E.;Guerrero Baca,L.F. (2011). Tecnicas de construcci6n con
Cuadernillo PROTERRA, SP: FEB-UNESP, Brasil/PROTERRA, referato no, ISBN
gi&,
A. y Vecslir, L., De las ciudades globales al hibitat y a las periferias. Una revisi6n de 10s
urbanos sobre la regi6n metropolitana de Buenos Aires. 1990-2010". Enviado a EURE
Novick, A. y Favelukes, G. (2012). Buenos Aires en Proyectos. Anales del IAA, NO 41, 6-10.
ISSN1853-5518. Con referato.
Novick, A. (2012). La avenida m i s ancha del mundo. Politica, arquitectura e imagen. Anales del
IAA, NO 41, 133-145. ISSN1853-5518. Con referato.
Novick, A. (dir.), Favelukes, G. (coord.), Catenazzi, A., Caiiellas, E., Mancini, C., Tommei, C.,
Potocko, A., Vecslir, L., (2011). Las transformaciones del territorio. Mapas, patrimonio y
lugares de la Quebrada de Humahuaca. ca,?iC
;r
no 169. Buenos Aires: Instituto de Arte
Americano e Investigaciones Estdticas "Mario 3. Buschiazzo", UBA, ISSN 1853-5518.
Potocko, A. (2013). Entre el Estado y la sociedad: procesos de transformation del territorio.
Revista Registros, vol. 10, 95 - 111.
Ramos, 3. (2011). Amdrica Latina y El Caribe. Arquitecturas bajo lluvias y soles. revista au, vol.
XXXII, No 3, octubre. La Habana: Facultad de Arquitectura, Instituto Superior Politdcnico Josd
Antonio Echeverria (ISPJAE). ISSN 1815-5898. (Con referato).
Ramos, 3. (2013). Am6rica: culturas del tiempo. Anales del Instituto de Arte Americano e
Invest@aciones Estkticas "Mario J. Buschiazzoo", No 42, Buenos Aires. (Con referato). ISSN
0328-9796.
Raponi G. y Boselli, A. (2011). Paisajes en la Po6tica del Cine, Revista Notas CPAU Consejo
Profesional de Arquitectura y Urbanism0 Nro.16, Pig. 10-13 Buenos Aires B.A. AEo IVDiciembre 2011, referato no, ISSN: 1852-9135
Raponi G. y Boselli, A. (2012, octubre) Memoria Visual, Buenos Aires viajando en el tiempo,
Conferencia audiovisual en el Seminario Patrimonio Urbano Siglos IXX y XX TOnez-Argentina,
TOnez, 16 al 19 de octubre 2012 (Invitados por la Cancilleria Argentina). Publicado en
"11 Corriere di Tunisi" Corriere Euromediterraneo Nro. 112 (Nuova Serie), Ottobre 2012, Pig. 25
ISSN 793-796-2087-2091
Rolon, G. y Rotondaro, R. (2011). El agua de riego en la construcci6n del paisaje cultural en las
zonas dridas del centro-oeste argentino. Un caso de estudio: Chaiiarmuyo, La Rioja. Revista de
Geografia Norte Grande No48,159 a 177. Santiago, Chile: Pontificia Universidad Catolica de
Chile, Facultad de Historia, Geografia y Ciencia Politica, Instituto de Geografia, referato sit ISSN
0379-8682
Rotondaro, R. y Cacopardo,F. (2012). Propuestas de gesti6n y pricticas participativas con
tecnologia de tierra en la vivienda de barrios urbanos pobres. Buenos Aires-Mar del Plata,
Argentina. Revista APUNTES No25(2), 278 a 291, Bogota, Colombia: Pontificia Universidad
Javeriana, referato si, ISSN: 1657-9763.
Sabugo, Mario (2012). La mejor de todas. Summa
9022.
+ 125; 126- 127. Buenos Aires.
Sabugo, Mario (2012). La Escuela de Frdncfort, Summa
0327 9022.
+ 121, 126-
ISBN 0327
127. Buenos Aires. ISBN
Sabugo, Mario (2012) Acerca del parametricismo y la autopoiesis, Summa
Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
+
120, 126- 127.
Sabugo, Mario (2011). Araca Paris, Summa + 119, 126- 127. Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
(2011). Schinkel y el fin de la arquitectura, Summa
Sobre arquitectos y tumbas, Summa
+ 114
+
118, 126- 127. Buenos
Y\
4'
126- 127. Buenos Aires.
UGENE
JUAN P
MAS VELEZ
Sabugo, Mario (2011). "Firpo, Dempsey y el far0 del Barolo: segundo round", Summa
126- 127. Buenos Aires. ISBN 0327 9022.
Sabugo, Mario (2011). "Firpo, Dempsey y el far0 del Barolo: primer round", Summa
127. Buenos Aires ISBN 0327 9022.
+ 116,
+ 115, 126-
Schivelzon, D. (2013) La destrucci6n del bljnker de Juan D. Per6n. Reflexiones para que algo
quede en la historia, Habitatno. 75, pp. 80-86, Buenos Aires.
Schivelzon, D., Girelli F. (2013) La reconstrucci6n grifica de Yapeylj de Vicente Nadal Mora, un
estudio poco conocido (1949), IHS. AntGuos Jesuitas en Iberoamerica, vol. 1 no 1.
Schavelzon, D. Argentina and Great Britain: Studyng an Asymmetrical Relationship trough
Domestic Material Culture, HistoricalArchaeology47-1, pp. 10-2
Schivelzon, D. (2012) La cultura de la basura: entrevista, Diilogo con Ricardo Greene,
Bifurcacionesno. 9, pp. 1-18, Santiago de Chile; difundido tambien por Redalyc en Internet.
Schivelzon, D. (2012) El imaginario de lo prehispinico: el origen de las falsificaciones de
Tlatelolco, Antilha, no 2, pp. 9-19, Mexico.
Schivelzon, D. (2012) Francesc Fibregas i Pujadas autor del primer relevamiento de la estancia
jesuitica de San Ignacio de Calamuchita en C6rdoba, con C. Page, Comechingonia l/irual, vol.
VI, no. 1, pp. 260-273, C6rdoba.
Schivelzon, D. (2012) Arqueologia del Hotel de Inmigrantes, Todo es Historia no. 545, pp. 6677, Buenos Aires.
Schivelzon, D., Frazzi, P., Silveira, M (2012) Caminos y paisaje en la costa del Pago Grande.
Sondeos en la casa Oks, Martinez, Buenos Aires en Urbania, revisa latinoamericana de
arqueologlb e historia delasciudades, NO 2, 21-36pp. ISBN: 1853-7626.
Schivelzon, D. (2011) Arqueologia de 10s tljneles de Palermo: el edificio del Departamento de
Monumentos y Obras de Arte (M.O.A.), en: Urbania, Revista latinoamericana de arqueologlb e
historia de /as ciudades, no. 1, pp. 33-52, Buenos Aires.
Sch6velzon, D. (2011) Empezando por el principio: pioneros de la arqueologia hist6rica
argentina, con A. Igareta, en: Anuario de Arqueologlb no, 3, pp. 9-24, Universidad Nacional de
Rosario, Rosario, 2011.
Schivelzon, D. (2011) El Mural de Siqueiros en Argentina: historia de su rescate y restauraci6n,
en: Area no. 16, pp. 33-43, Buenos Aires.
Schivelzon, D. (2011) El Mural de Siqueiros en Argentina: arte y politica en America Latina
(1933), en: Contratiempo, pp. 3-9, Buenos Aires.
Sch6velzonI D. (2011) Una odisea continental: las piernas de CuahutCmoc, que perdi6 10s pies
en Tula, en: Arqueologlb Mexicana 113, pag. 84-88, Mexico.
Schivelzon, D. (2011) La tapa de Analesy 10s libros del Instituto de Arte Arnericano, en: Anales
pp. 235-237, Buenos Aires.
imperialismo: linaje de una escultura desconocida de
Arte, No. 18, Buenos Aires.
Schivelzon, D.
Estero.
trabajos de ser monja: i u n exorcismo no reglado en el convent0 de
XIX?, Trabajo y sociedad, no. 17, version online, Santiago del
Q
Tommei, C. y Noceti, I.(2013). Las trasformaciones a t r a v 6 de ventanas territoriales.
Quebrada de Humahuaca, Jujuy. Revista Labor & Engenho, v. 7, n. 3, 100-123. Universidade
Estadual de Campinas, "Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo". REDE
CONPADRE (CiGncia e engenharia para a conex20 do patrimonio ambiental como
desenvolvimento
regional).
ISSN:
2176-8846.
http://www.conpadre.org/L&E/L&E~v7~n3~2013/06~p100-123.pdf,
03-10-13.
Tommei, C. y Benedetti, A. Purmamarca y su belleza policromitica. Fotografia y descripci6n
geografica en la construcci6n de 10s lugares. Revista Parrafos Geogrificos. IGEOPAT, Instituto
de Investigaciones Geogrificas de la Patagonia dependiente de la Facultad de Humanidades y
Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (Argentina). Con
referato, aceptado 2013, en prensa.
Tommei, C. (2013 en prensa) Nuevo reordenamiento espacial en Purmamarca (Jujuy). Algunas
hip6tesis de trabajo. Estudios Sociales del NOA, Nueva Serie (ESNOA). Instituto
Interdisciplinario Tilcara, Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Buenos Aires. Con
referato.
Tommei, C. y Benedetti, A. (2012 en prensa) De comunidad agropastoril a pueblo boutique.
Turismo y transformaciones materiales en Purmamarca. Revista Node Grande. Pontificia
Universidad Cat6lica de Chile. Con referato.
Trilnick, C. (2011). Nuevos medios, viejos medios. Revista Arkadin. Volumen 3. Ed: Doctorado
en Artes, Facultad de Bellas Artes, Universidad Nacional de La Plata. Con referato
Trilnick, C. (2012). Apuntes sobre arte electr6nico. Revista Temas
Volumen 9, 2012. Ed: Academia Nacional de Bellas Artes de Argentina
Con referato
Trilnick, C. (2012). Moverse al ritmo del universo. Revista Errata
Volumen 9. Articulo + 1 DVD. Bogota, Ed: Fundaci6n Gilberto Alzate Avendafio, referato no.
Vasta, M. (2013). MODOS DE VER. Abordajes epistemol6gicos para el estudio del Jardin
Zool6gico de Buenos Aires. en Revista AREA, Secretaria de Investigaciones, FADU UBA
(aceptada), referato si
Vecslir, L.; Tommei, C.; Mancini, C. y Noceti, I.(2013). Lecturas Territoriales. Nuevas
cartografias interpretativas de la Quebrada de Humahuaca. Revista Apuntes, Vol. 26, Nljm. 1,
Bogota: Pontificia Universidad Javeriana. ISSN 1657-9763. Aceptado 2013, en prensa.
Vecslir, L. y Tommei, C. (2013). Hacia un proyecto territorial para un Paisaje Cultural. Quebrada
de Humahuaca, Jujuy, Argentina. Revista Bitacora Urbano Territoriaal, n022, 61-74 enero-junio.
Universidad Nacional de Colombia, Bogoti. Con Referato. ISSN: 0124-7913.
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/viewFile/28412/pdf~469, 03-10-13.
Viiiuales, G.M. (2013) El bloque de cemento. Una tecnologia de exportaci6n. Labor & Engenho,
v.7, n.2, Campinas. ISSN: 2176-8846. pp.17-25.
Viiiuales, G.M. Gutierrez, Viiiuales, A. (junio 2012) Caminos y Puentes en la Regi6n del
Virreinato del Rio de la Plata, Cuadernos de Historia Urbana, 2. Universidad Nacional de
pp.21-41. ISSN: 978-987-1881-01-7
Monumentos Nacionales de adobe y otras tdcnicas de
Nacional de Monumentos. Buenos Aires. pp.21-29.
Zambrini, L. (2013) De metonimias y metiforas sobre gkneros y corporalidades travestis en la
prensa digital local, Revista Avatares de la Comunicacih, Nro. 5 Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires: Facultad de Ciencias Sociales (UBA), referato sit ISSN: en linea 1853-5925.
Zambrini, L. (2013) El gdnero como metafora: narrativas sobre travestis en la prensa digital
argentina, Revista Sociedad y Economh, Nro. 24, Cali (Colombia): Universidad del Valle,
referato sit ISSN: 1657-6357.
Zambrini, L. (2012) Travestis: Teorias y debates sobre corporalidades disruptivas en Revista
Artemis, Estudos de Genero, Feminism0 e Sexualidades Nro. 13. Paraiba (Brasil) : Universidade
Federal da Paraiba, referato sit ISSN: 2316-5251.
Zambrini, L. (2011) La feminizaci6n de 10s cuerpos a travCs de la indumentaria, Revista on line
Gudadaniasx Activism0 Cultural y Derechos Humanos, Nro,14, Lima (PerO) : Universidad
Peruana Cayetano Heredia, referato no, no posee ISSN.
5.1.4. PUBLICACIONES DE ACTAS EN CONGRESOS
Autor/es (en el orden en que figuran en la publicacion), afio y mes de reunion, titulo del
trabajo, tip0 de trabajo, presentado en tipo de reunion, nombre de la reunion cientifica, lugar
de reunion, instituci6n organizadora, publicado o no, lugar de publicacion, editorial, referato si /
no, ISBN.
Alburquerque, L; Vaisman, S. Universidad, memoria y ciudad Modos de habitar. Ponencia
presentada en Teoria del Habitar, 3O Congreso Iberoamericano Uruguay 2013, Montevideo Uruguay. Junio. farq. Alteha. Instituto de la Especialidad Humana 19/20/21. ISBN: 978-9974-00957-8.
Boselli A,, Raponi, G. Cortese, D. y Paz Geuse A. (2011, octubre), Montajes, Ponencia
presentada en el CONGRESO PRE-ALTEHA "Habitar el Tiempo y el Espacio", CABA Instituto de
la Espacialidad Humana FADU-UBA, CABA Argentina, 18 y 19 de octubre 2011 Publicado pagina
15.
Boselli A., Raponi, G (2012, setiembre) Disefio Audiovisual e Historia Urbana,
Ponencia
presentada en Proyecto Integrar SI+PI XXVI Jornadas de Investigaci6n y VIII Encuentro
Regional de Investigacibn FADU-UBA, 13 y 14 de setiembre 2012 (pp144) Buenos Aires,
Argentina, referato si, IBSN 978-987-1597-36-9
.
Buzzi, D.; Vasta, M (20 13). Habitar el zo~ldgico~
Habitar la ciudad Representaciones Urbanas
en /as Gubs del Jardh Zooldgico de Buenos Aires (1904-1934). Ponencia. 3er Congreso
Iberoamericano de Teoria del ~ a b i t a r(ALTEHA). Montevideo, Uruguay. ISBN: 978-9974-00957-8.
Clemente, A., Gutman, M., Versace, I. (2012, febrero), Poverty and Marginality in the
development of the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA): Brief interpretation of
coexistence and conflict formality and informality en Proceedings of the Symposium (Un)
A n t i c i p ~ u l a l o n g k o r University,
n
Bangkok, Tailandia, pp. 57 -89.
Disefio GrBfico y cultura visuaL I1 Coloquio Internacional
Visual. Poza Rica, Veracruz, Mexico. Publicada en actas de
Fac. de Trabajo Social, Regi6n Poza Rica-Tuxpan de la
Universidad Veracruzana y el Intituto de Investigaciones Dr. Jose Ma. Luis Mora. Referato sit CD sin
ISSN.
Cravino, A. - Tisera del Pozo, M. (2012, setiembre)Integracidn, Hegemonh y
Disciplina. Ponencia presentada en XXVI Jornadas de Investigaci6n -VIII Encuentro Regional si
+ pi. Proyecto, Buenos Aires: FADU-UBA, referato si, ISBN 978-987-1597-36-9
Cravino, A. (2012, marzo) Ensehza del disefio: Las estrategias inductivas, deductivas y
abdudivas. Una aproximacidn histdrica. Ponencia presentada en el 2do Congreso
Latinoamericano de Enseiianza del Disefio, Universidad de Palermo, Actas de Diseiio, Afio VI,
Volumen 12, Buenos Aires: UP, referato:$ ISSN 1850-2032
Cravino, A. (2012, marzo) El lugar epistemoldgico del diseii. Ponencia presentada en el Tercer
Congreso Latinoamericano de Enseiianza del Disefio, Universidad de Palermo, Actas de Diseiio
Afio VII, Volurnen No 14, , Buenos Aires: UP, referato:$ ISSN 1850-2032
Cravino, A., Tisera del Pozo, M. (2011, octubre) Giro Linguktico y Arquitectura. El conflido
estilistico del Centenah Ponencia Presentada en el VII Congreso Nacional y V Internacional
de la Sociedad de Estudios Morfol6gicos de la Argentina, Facultad de Arquitectura: Diseiio y
Urbanismo, Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, referato no, ISBN 978-987-657-698-7
Dalle, L. (2013) ponencia : La "visualizaacidn de la informacidn " desde un enfoque "tPcnicotecnoldgico" y su incidencia en el campo del 'Diseio EstratPgico: XXVI Jornadas de
Investigaci6n y VIII Encuentro Regional SI + PI Proyecto Integrar. Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires: Editorial Aulas y Andamios (p. 150) ISBN 978-987-1597-36-9.
Devalle, V. (2013) Expositora, Nuevas propuestas para pensar el surgimiento del Disefio en la
Argentina. X Jornadas de Sociologia. 20 aios de pensar y repensar la sociologia. Organizado
por la carrera de Sociologia de la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires, 3 de julio. Mesa
77 Ciencia, tecnologia y sociedad. Actas publicadas en CD (con comitd academico).
Devalle, V. (2012) Expositora, i C h o construir la historia del Disefio en la Argentina? Desafios
para /as disciplinas proyectuales y /as sociales. V Encuentro - Taller Docentes e Investigadores
en Historia del Diseiio, la Arquitectura y la Ciudad. Organizado por el Instituto de Teoria
Historia y Critica del Diseiio, la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseiio de la Universidad
Nacional de San Juan, San Juan. Actas publicadas en CD (con comite academico) ISBN 978950-605-721-3.
Devalle, V. (2012) Conferencia Internacional: Traditions, archaeologies and genealogies in the
histoy of design. Keynote speaker at ICDHS 2012 / 8th Conference of the International Committee
for Design History and Design Studies. Design Frontiers: Territories, Concepts, Technologies.
Editores: Priscila Lena Farias, Anna Calvera, Marcos da Costa Braga, Zuleica Schincariol.
Editorial Edgard Blucher Ltda. San Pablo, Brasil. ISBN 978-85-212-0692-7 (e-book).
n
.
kes, G y Novick, A. (2 012) An analysis of graphical representations -maps, diagrams and
ictures- of the Quebrada de Humahuaca. The construction process of a regton, Ponencia
esentada en el 15th International Planning History Society Conference: Cities, nations and
gions in planning history. Sio Paulo, Brazil, 15-18 July. Publicado en cdrom, Sesi6n 19. ISBN
5-8089-019-8.
G. (20 11). Miradas atentas, dibujos precisos, terHtorios esquivos. Ponencia
presentada en la IJornadas Visualidad y Espacio. Imigenes y narrativas, Parani (Entre Rios),
3-4 octubre, Universidad Aut6noma de Entre Rios y Universidad de Buenos Aires. Publicaci6n en
cdrorn, ISBN 978-987-23846-8-5.
Q
Y
Favelukes, G. (20 13). Mapas catastrales y control territorial: mensuras, mapas, atlas. Ponencia
presentada en la XIV Jornadas Interescuelas / Departamentos de Historia. Mendoza, 2-5 de
octubre. En prensa.
Fraile, Marcelo (20 11, setiembre). MorfogPnesis Digital. La creacidn de un paradigma
sostenible. Ponencia presentada en las XXV Jornadas de Investigaci6n FADU - UBA. VII
Encuentro Regional. PROYECTO Y AMBIENTE. si+amb. FADU - UBA, Buenos Aires, Argentina.
Buenos Aires: Aulas y Andamios, referato sit 978-987-1597-22-2.
Fraile, Ma rcelo (20 12, octubre). MorfogPnesis digital. Del diseio en serie a1 parametrismo
eficiente. Ponencia presentada en ARQUISUR 2012. Encuentro XXXI. Congreso 16. FADU UBA, Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires: Ed. digital. Referato si.
Fraile, Marcelo (2012, setiembre). El nuevo paradigma contemporsneo. Del diseio paramPtrico
a la morfogenesis digtal, Ponencia presentada en las XXVI Jornadas de Investigaci6n FADU UBA. VIII Encuentro Regional. PROYECTO: INTEGRAR. si+pi. FADU - UBA, Buenos Aires,
Argentina. Buenos Aires: Aulas y Andamios, referato sir ISBN 978-987-1597-36-9.
Gene, M. (En prensa, 2012) Conferencista. Segundo Congreso Internacional de Historieta
Wietas serias, Narrativas grificas: entre el arte y el mercado, Buenos Aires, Biblioteca Nacional,
del 26 al 29 de setiembre de 2012.
Gimenez, C. G., Miris, M. y Valentino, J. (2011, setiembre). Teorh y ambiente. El proyecto
arquiteddnico "cdmplice' del saber ambiental. Ponencia presentada en las XXV Jornadas de
Investigaci6n FADU - UBA. VII Encuentro Regional. PROYECTO Y AMBIENTE. si+amb. FADU UBA, Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires: Aulas y Andamios, referato si, 978-987-1597-222.
Gimenez, C. G., Miris, M. y Valentino, J. (2012, octubre). Arquitectura como organism0 vivo.
Ponencia presentada en ARQUISUR 2012. Encuentro XXXI. Congreso 16. FADU - UBA, Buenos
Aires, Argentina. Buenos Aires: Ed. digital. Referato si.
GimCnez, C. G., Miris, M. y Valentino, J. (2012, setiembre). ElBrbolde la integracidn. Ponencia
presentada en las XXVI Jornadas de Investigaci6n FADU - UBA. VIII Encuentro Regional.
PROYECTO: INTEGRAR. si+pi. FADU - UBA, Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires: Aulas y
Andamios, referato si, ISBN 978-987-1597-36-9.
Guevara, C. (20 13, Septiembre- Octubre) Aplicacidn de la dialPctica en LefPbvre a un Brea de
San Fernando, Argentina, ponencia, Alas Chile: XXIX Congreso Latinoamericano de Sociologh.
Alas.
Guevara, C. y Equipo (2013, Abril) Trabajo de crhca e investigacidn socio -urbana sobre
I/icoria, San Fernando, Articulo completo presentado a1 Seminario de Cr2ica IAA-FADU-UBA,
Institute de Arte Americana, Gudad Universitaria Pabelldn III Piso 4, C4BA. FADU-UBA.
Publicado.
Guevara, C. (2011, Agosto) Universidad y Desigualdad ponencia presentada en Mesa NO 31,
Educaci6n, instituci6n y Reproducci6n Social. IX Jornadas de Sociologh de la UBA. Bs. As.
Argentina: Carrera de Sociologia UBA. 978-950-29-1296-7.
Guevara, C. y Custeau, A. (2011, Agosto) Wvienda en el barrio de La Boca (Buenos Aires) y
X%XXXXn/Encuentro RNIU RNIU. Baja California, Mejico. Aceptado
p.
C. y Porta, Y (2 11, Agosto) Planes urbano-ambientalescon ayuda internacionalpara
de La Boca y Ria huelo, Buenos Aires. Argentina, ponencia, AXXIV ENCUENTRO RNIQ
Baja California, Mkjico. Aqptado para publicaci6n en CD. RNIU
C
.
Guevara, C., Sanguinetti, J., Custeau, A,, Porta, Y. (2011, Agosto) Experiencias de Campo
respecto a Problemas Pedagdgicos-Culturales en Empresas Recuperadas ponencia presentada
en Mesa No 26: La Formaci6n de Profesores de Sociologia en la Universidad: perspectivas
te6ricas y desafios metodol6gicos. Aportes para el debate sobre subjetividad y matrices de
aprendizaje del soci6logo como docente. IX Jornadas de Sociologlb de la UBA. UBA. Bs. As.
Carrera de Sociologia, 978-950-29-1296-7.
Gueva ra, C. (20 11, Junio) Experiencias e identidades en 10s trabajadores de empresas
recuperadas, ponencia presentada en las I11 Jornadas Internacionales de Investigacidn y
Debate Pohitico, Organizacidn Politico Cultural Razdn y Revolucidn. Bs. As Argentina. 978-9871421-47-3.
Guevara, C. Hilman, S., Sanguinetti, J., Ferro, G., Porta, Y. y Custeau, A. (2011, Junio)
Repensando la Universidad. Criterios de evaluacidn y relaciones de poder, ponencia presentada
en las III Jornadas Internacionales de In vestMacidn y Debate Pol2im. Organizaci6n Politico
Cultural Raz6n y Revoluci6n. Bs. As Argentina. 978-987-1421-47-3.
Gutierrez Noa, A,; Nuviala, V. y Rua, S. (2012). "Experiencias 3.0". Ponencia presentada en el
XVI Congreso y XXXI Encuentro ARQUISUR, Facultad de Arquitectura, Disefio y Urbanismo.
UBA. Buenos Aires, Argentina. Ponencia publicada en CD.
Gutierrez Noa, A.; Nuviala, V. y Rua, S. (2012). "Experiencias 3.0". Ponencia presentada en el V
Encuentro - Taller de docentes e investigadores en Historia del Diseiio, la Arquitectura y la
Ciudad. San Juan, Argentina. ISBN: 978-950-605-721-3
Hendlin, Clara et al; 20 Seminario Internacional "Arquitetura e Documentaqbo" "Los archivos de
arquitedura: su valor en la investigaci61-1
hist6rica y en la conservaci6n del patrimonio" ; Belo
Horizonte, Minas Gerais, Brasil; Internacional; 2 a 4 de noviembre 2011. ISSN 1983-7518
Hendlin, Clara y Herr, Carola; Jornadas Internacionales "Patrimonio y Cultura Urbana"
"Patrimonio documental - patrimonio construido: Algunas reflexiones desde un centro
academico", 2012, Rosario, Argentina. ISBN-13: 978-987-28581-0-0
Iglesia, R. y Rua S. (2011) "Barzoneo: Habitando el Tempo". Ponencia presentada en el
Congreso Pre-Althea "Habitar el tiempo y el espacio". Facultad de Arquitectura, diseiio y
Urbanismo. UBA. Buenos Aires, Argentina.
L6pez, M. A.; Mancini, C. y Marcos, M.S. (2011). Mapas jesuiticos e imaginarios geograficos. El
territorio de la Quebrada de Humahuaca y su frontera con el Chaco (siglos XVI-XVIII). Ponencia
presentada en las I Jornadas de Wsualidad y Espacio: Ima'genes y Narrativas. Paran6 (Entre
Rios), 3-4 de octubre, UADER. Publicado en CD. ISBN 978-987-23846-8-5.
Lupa no, M.M. (febrero 2013) Cuando la ticcidn se convierte en realidad. "Germinal" de Emilio
Zola y la Huelga de R h Blanco. Ponencia XVII. Reuni6n Internacional La Frontera: una nueva
concepci6n cultural La Paz BCS Universidad Aut6noma de Baja California Sud. Publicado en CD
febrero 2013. Editor Universidad Aut6noma de Baja California Sud, Mexico. Referato si.
.
Lupano, M.M (febrero 2012). Paternalism0 empresario en Mejico y Argentina: una sutil
frontera entre el disc~plinamientoobrero y la doctrina de la '@ranfamilia industrial:
Ponencia XVI. Reuni6n Internacional La Frontera: una nueva concepci6n cultural Zacatecas.
Baja California y Universidad Aut6noma de Zacatecas. Publicado en
Aut6noma de Baja California Sud, Mexico. Referato si.
La construccidn de la imagen
desde 10sarchivos fotogriticos de empresas,
Social del Centro Bonaerense. Olavarria
Facultad de Ciencias Sociales de la UNCPBA. Publicado en CD: Redefiniciones y continuidades:
debates desde la antropologlb. Editor: Facultad de Ciencias Sociales, UNICEN. Referato si. ISBN
978-950-276-0.
Mancini, C. (20 12). La construcciin de un paisaje cultural. Proceso de patrimonializacidn en
Quebrada de Humahuaca. Ponencia presentada en el V Congreso Nacional de Arqueologia
Hist6rica. Buenos Aires, 25-28 de abril, XX. Publicado online.
Mancini, C. y Tommei, C. (2011). La construccih de 10s lugares de memoria en un territorio
patrimonializado. Purmamarca, Jquy. Ponencia presentada en las VI Jornadas Nacionales
Espacio, Memoria e Identidad. Ponencia. Rosario, 29-30 de junio y 1 de julio, Universidad
Nacional de Rosario. Publicada en CD.
Miris, M. (20 11 septiembre) Historia del paisaje: un caso de integracidn desde el grado,
ponencia, XXVI Jornadas de Investigaci6n y VIII Encuentro Regional. PROYECTO:
INTEGRACION. si+pi. Evento Internacional, Buenos Aires, FADU UBA, publicado, Buenos Aires,
Aulas y Andamiso, referato: sit ISBN 978-987-1597-36-9.
Molinos, R. (2 013, ju nio) . Cien atos en un escenario: indcios que el ocio descubre. (resumen)
Tercer Congreso Iberoamericano de Teoria del Habitar Montevideo: FARQ UDELAR,
Montevideo, Uruguay. Montevideo: FARQ UDELAR, referato: sit ISBN: 978-9974-0-0957-8.
Molinos, R. (2013, octubre, en prensa) Eppur si muove. Imdgenes ypalabras, presentaci6n en
el panel Secci6n "Imagenes e Imaginarios." (resumen) En Arquisur XXI Encuentro y XVI
Congreso: Arquitectura y ciudad con compromiso social y ambiental, Buenos Aires: FADU, UBA,
referato no.
Molinos, R. (20 13, junio). Cien aios en un escenario: indcios que el ocio descubre. Ponencia
presentada en Tercer Congreso Iberoamericano de Teoria del Habitar Montevideo: FARQ
UDELAR, Montevideo, Uruguay, referato: si ISBN: 978-9974-0-0957-8.
Molinos, R.. (2012, noviembre, en prensa). La vuelta a1 mundo en 80 teatros. Sobre una
investigaciidn del arquitecto Wttorio Meano en el at70 1900. Ponencia presentada en
L'architettura argentina parla italiano. I I contributo italiano alla costruzione della citti, al
patrimonio architettonico e alla cultura artistica argentina. Roma: La Sapienza e IAA FADU UBA
(en prensa, entregado el 1 de octubre de 2013, previsto para mayo 2014), referato:si.
Molinos, R.; Tosoni, L.; Vasta, M. et, alt. (2011, setiembre). Cultura medioambiental:
propuestas de abordaje desde el taller de histortab Ponencia y Resumen. XXV Jornadas de
Investigaci6n FADU-UBA y VII Encuentro Regional, si + amb: Proyecto y Ambiente, referato:si.
ISBN 978-987-1597-22-2.
Molinos, R. (publicaci6n 2011, encuentro 2010, diciembre). Imigenes y textos en el dscurso
historiogrBfico de la arquitectura moderna del sigo XX Ponencia presentada al IV Encuentro de
Profesores e Investigadores de Historia del Diseiio, la Arquitectura y la Ciudad, FARQ, UDELAR,
Montevideo, Uruguay. Montevideo: FARQ, UDELAR referato: si ISBN 978-9974-0-0765-9.
Nesprias, 3.; Vasta, M. (2011). Volverte a ver. Aproximaci6n a la historia y resignificacibn del
Jardin Zool6gico de Buenos Aires como espacio pliblico mediante la refotografia. Resumen. XIV
SAL - Seminario de Arquitectura Latinoamericana. UNICAMP. Campinas, Brasil. ISBN 978-8585783-25-9.
mei, C (20 13). Las transformaciones del espacio construido en la
el bltimo siglo. Narrativas de la memoria a traves de la historia
de Investigacibn en Humanidades y
Facultad de Humanidades y Ciencias
Jujuy. Resumen publicado en libro de resOmenes, ISSN 0327www. lliornadas.fhvcs.org, ISBN 978-950-721-462-2.
NERAL
Novick, A. (2011) De 10sproyectos de embellecimiento a 10sproyectos territorries, Conferencia
presentada, Sao Paulo, 18-21 de octubre, ISSN 2176-1809.
Porcaro, T. y Tommei, C. (2012). Alojarse en Purmamarca, JJujuy. Acciones privadas en la
construccidn de un destino turktico. Ponencia presentada en las Jornadas Internacionales
Patrimonio y Cultura Urbana. Rosario, 13-14 de septiembre. Publicado en CD.
Offenhenden, C. (20 12) Contributions of design: a tool to improve business performance
Metropolitan Design Center, Buenos Aires. ICDHS 2012 - 8th Conference of the International
Committee for Design History & Design Studies. Design Frontiers: Territories, Concepts,
Technologies. Editores: Priscila Lena Farias, Anna Calvera, Marcos da Costa Braga, Zuleica
Schincariol. Editorial Edgard Bliicher Ltda. San Pablo, Brasil. ISBN 978-85-212-0692-7 (e-book).
Raponi G. y Boselli, A. (2013, junio) Iconos de Habitar Buenos Aires Siglo XX. Ponencia
presentada al Congreso ALTEHA Asociacion Latinoamericana Teoria del Habitar. Montevideo,
Uruguay 19 al 21 de junio 2013., en prensa.
Raponi G. y Boselli, A. (2012, odubre) Memoria Visual, Buenos Aires viajando en el tiempo,
Conferencia audiovisual en el Seminario Patrimonio Urbano Siglos IXX y XX Tljnez-Argentina,
Conferencia en la Facultad de Arquitectura en Sidi Bou Said, Conferencia en la Facultad de
Arquitectura, Universidad de La Manouba, TUNEZ 16 al 19 de octubre 2012 (pp. 25), publicado
en"1I Corriere di Tunisi" Corriere Euromediterraneo Nro. 112 (Nuova Serie), Ottobre 2012.
Raponi G. y Boselli, A. (2011, setiembre). Riachuelo. Iconologia de una deuda ambiental.
Ponencia presentada en Proyecto y Ambiente SI+AMB Jornadas de Investigacion VII Encuentro
Regional de Investigaci6n1 Buenos Aires BA: Universidad de Buenos Aires, referato si, ISBN:
978-987-1597-22-2
Raponi G. y Boselli, A. (2011, noviembre) Memoria Visual de la Plaza de Mayo, Ponencia
presentada en el XIV SAL Seminario de Arquitectura Latinoamericana Campinas, Brasil 8 a 11
de noviembre 2011, (Edicion digital) UNICAMP, Campinas, Brasil referato si, ISBN 978-8585783-25-9
Rua, S. (2013) "Estrategias de Marketing urbano y su impact0 en la regeneration econ6mica de
un irea. El uso de la imagen en el caso de Puerto Madero." Ponencia presentada en el IX
Encuentro Regional XXVII Jornadas de Investigacion SI+NOS (Re) Pensar la Formaci6n,
Facultad de Arquitedura, Disefio y Urbanismo. UBA. Buenos Aires, Argentina. Ponencia
publicada en CD.
Rua, S. (2012). "Estrategias de Marketing Urbano como herramienta de gestion: El uso de la
imagen como modelador social". Ponencia presentada en el XVI Congreso y XXXI Encuentro
ARQUISUR, Facultad de Arquitectura, Diseio y Urbanismo. UBA. Buenos Aires, Argentina.
Ponencia publicada en CD.
Schilman, M., Soria, S., Nesprias, J. y Vago, D. (2013, junio). Social y Deportivo. El Club como
'kegundo hogar: Ponencia presentada en el 3er Congreso Iberoamericano de Teoria del
Habitar (ALTEHA), Facultad de Arquitectura de la UdelaR, Montevideo, Uruguay, referato si
ISBN: 978-9974-0-0957-8.
13) Las trasformaciones a travks de ventanas territoories. Quebrada
presentada en el V Seminario Internacional de Investigacion en
de junio, Universidad Politecnica de Catalunya, Universidad de
de Buenos Aires. Resumen publicado en actas ISBN 978-9871538 (ISSN 2339-6598).
mi).
SECRETARIO GENERAL
La institucionalizacidn del Patrimonio en la Quebrada de
en las X Jornadas Regionales de Investigacion en
h
.a
Hurnanidades y Ciencias Sociales. San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy.
Publicado en Cuadernos - FHYCS, no 39: 258-259. Suplemento, Facultad de Humanidades y
Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy, Jujuy, 2011. ISSN: 0327-1471.
Tomrnei, C.y Benedetti, A. (2011). Un pueblo boutique. f a construcciidn de Purmamarca como
lugar de atractivo turktico. Ponencia presentada en las IV Jornadas Hum.H.A. Irnaginando el
espacio: problernas, pricticas y representaciones. Bahia Blanca, Universidad Nacional del Sur,
Departamento de Humanidades. Publicado en CD ROM ISBN 978-987-1648-28-3.
Tomrnei, C. y Benedetti, A. (2011). Purmamarca, una postal de siete colores. El lenguaje de la
fotografia en la construccidn paisajkttca de la Quebrada de Humahuaca, provincia de Ju/uy
Ponencia presentada en las IJornadas de Visualidad y Espacio: Imigenes y Narrativas. Parana
(Entre Rios), 3-4 de octubre, UADER. Publicado en CD. ISBN 978-987-23846-8-5.
Tomrnei, C. y Vecslir Peri, L. (2011). Entre la lectura y elproyecto territorial. Planes, programas
y propuestas de ordenamiento para la Quebrada de Humahuaca. Ponencia presentada en el
ler. Congreso Latinoamericano de Estudios Urbanos. Pensar la ciudad, carnbiar la ciudad. Los
retos de la investigaci6n en America Latina a cornienzos del siglo XXI. Los Polvorines (Buenos
Aires), Universidad Nacional de General Sarrniento, publicado en CD.
Tosoni, L. (2012, rnarzo). Un profesional entre dos mundos: la obra de Gaetano Moretti en el
Palacio Legislative de Montevideo. Ponencia presentada en las VI Jornadas de Historia del Arte,
Vinculos artisticos entre Italia y America. Silencio historiografico, Valparaiso. Chile. Santiago de
Chile: Museo Hist6rico Nacional y Ministerio de Educaci6n. ISBN 978-956-7297-17-7.
Tosoni, L. (20 12, noviembre, en prensa). Monumentalizar el Palacio: el proyecto de Gaetano
Moretti para la Avenida Agraciada y su largo proceso de construccidn. En Lfarchitettura
argentina parla italiano. I I contributo italiano alla costruzione della citta, al patrimonio
architettonico e alla cultura artistica argentina. Roma: La Sapienza e IAA FADU UBA (en prensa,
entregado el 1 de octubre de 2013, previsto para mayo 2014), referato:si.
Valentino, Julio (2012, setiembre). Arquitectura + analoglb bioldgim. Ponencia presentada en
las XXVI Jornadas de Investigaci6n FADU - UBA. VIII Encuentro Regional. PROYECTO:
INTEGRAR. si+pi. FADU - UBA, Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires: Aulas y Andamios,
referato si, ISBN 978-987-1597-36-9.
Vasta, M. (20 12). Mesa II: Introducciidn a cargo de su moderadora Arq, Marina Vasta. En
Mignaqui, Iliana (editora). Proyecto y Arnbiente. Si + amb: Jornadas de Investigaci6n FADUUBA y VII Encuentro Regional. Ed. Aulas y Andamios. Buenos Aires. ISBN 978-987-1597-22-2.
Viiiuales, G.M. (2013) Que' hacer con nuestro patrimonio de tierra, Reffexiones y
propuestas, 130 Seminario Internacional de Arquitectura y Construcci6n con Tierra. Red
Iberoamericana Proterra. Valparaiso. ISBN: 978-956-353-225-8. Formato CD.
Viiiuales, G.M . (a bril 2012) La casa Leguizamdn en Salta (Argenttna). Una dificil gestidn que
supera lo tPcnico. Terra 2012. Pontificia Universidad Catolica del Per6 e Instituto Getty. Lima.
Forrnato CD.
Viiiuales, G.M. (Julio 2012) Que' hacer con nuestro patrimonio industrial, Experiecias,
reffexiones y pmpuestas. VI Coloquio Iberoamericano del TICCIH. San Pablo, Brasil. Forrnato
CD. Tambien disponible en: http://~ortal.iwhan.gov.br/wortal/baixaFcdAnexo.do?id=2946
/
5.1.5. P R E S E N T A C ~ O ~ EEN
S REUNION ES CIENT~FICAS
Autorfes (en el orden en qile figuran en la publicacion), afio de rei~nion,titulo del trabajo, tipo
de trabajo, presentado en tip0 de reunion, nombre de la reuni6n cientifica, lugar de reunion,
institucion organizadora, publicado o no, lugar de publicacion, editorial, referato si / no.
Ag uilar, H. (20 13). La Ciudad de Buenos Aires en las crdnicas de 10s viajeros 18801930, Conferencia presentada en el marco del Summer Programme, Georgetown University of
Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno, UNSAM, CABA, referato no, Sin
publicar
Ag uilar, H. (20 13). Washington, La Plata y Buenos Aires. Planes, urbanismo y arquitectura. La
experiencia americana. Conferencia presentada en el marco del Summer Programme,
Georgetown University of Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno,
UNSAM,Buenos Aires, Argentina, referato no, Sin publicar
Ag uilar, H. (20 13). Urbanismo y arquitectura de la Ciudad de Buenos Aires desde la fundacidn
hasta nuestros d k Conferencia presentada en el marco del postitulo: Especializaci6n Superior
en Patrimonio Natural y Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina, referato no, Sin publicar
Ag uilar, H. (20 13). Experiencias a partir de la ensen"nza de Historia de la Arquitectura y el
Urbanismo en 10s cursos abiertos a la cotnunidad organizados por el CAPBA. Conferencia
presentada en el Encuentro: El desafio de ser arquitecto en la Argentina del siglo XXIU.CAPBA,
Distrito IV, San Isidro, Pcia. de Buenos Aires, Argentina, referato no, Sin publicar
Ag uilar, H. (20 12). El Centro y 10s barrios. f a expansidn de la Ciudad de Buenos Aires en las
primeras dkcadas del siglo XX Conferencia presentada en el marco del Summer Programme,
Georgetown University of Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno,
UNSAM, Buenos Aires referato no, Sin publicar
Ag uilar, H. (20 12). La edilicia pliblica para la Ciudad de Buenos Aires 1880-1910. La escala para
la Gran Capital. Conferencia presentada en el marco del Summer Programme, Georgetown
University of Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno, UNSAM, Buenos
Aires, Argentina referato no, Sin publicar
Aguilar, H. (2012). Desafios actuales del urbanismo para la Ciudad de Buenos Aires y el
AMBA. Conferencia presentada en el marco del Summer Programme, Georgetown University of
Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno, UNSAM, Buenos Aires,
Argentina, referato no, Sin publicar
Aguilar, H.; Brazeiro, M.; Maggi, A. y Versace, 11. (2012). La documentacidn tecnica como
'vest@io histbrico: Relevamiento y registro de planos domiciliarios correspondientes a 91
cinematdgrafos portet7os existentes en 1910. Ponencia presentada en el V Encuentro-Taller de
Docentes e Investigadores en Historia del Disefio, la Arquitectura y la Ciudad, Facultad de
Arquitectura, Disefio y Urbanismo, Universidad Nacional de San Juan, Argentina, referato no
Ag uilar, H. (20 11). El Centro y 10s barrios. La expansidn de la Ciudad de Buenos Aires en las
primeras dkcadas del siglo H. Conferencia presentada en el marco del Summer Programme,
Georgetown University of Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno,
UNSAM, Buenos Aires, Argentina, referato no, Sin publicar
la Ciudad de Buenos Aires 1880-1910, La escala para
presentada en el marco del Summer Programme, Georgetown
convenio'con la Escuela de Politica y Gobierno, UNSAM, Buenos
Ag uilar, H. (2011). Desafios actuales del urbanism0 para la Ciudad de Buenos Aires y el
AMBA. Conferencia presentada en el marco del Summer Programme, Georgetown University of
Washington, en convenio con la Escuela de Politica y Gobierno, UNSAM, Buenos Aires,
Argentina, referato no, Sin publicar
Alazraki, M., Gutvay, A., Ferrero, M., Valentino, J. (2013). Del entorno a la sustentabilidad
Ensayo audiovisual presentado en el Workshop: Reinventar la critical Universidad Catolica de
Cordoba, Cordoba, Argentina. Publicado en htt~://www.voutube.com/watch?v= IWHmwx5
referato si.
m,
Ali, S.G., M. V. Castiglioni y D. L. Vigliocco. 2011. AnBlisis de marws en materiales cerdmims. Una
apmdmacidn a la insercidn de Argentina en el Sistema Mundial entre fines del Siglo XIX y
pnhtlpios delXX; Ponencia Decimotercer Congreso de Historia de 10s Pueblos de la Provincia de
Buenos Aires. Chivilcoy
Alvarez de Toledo, Fernando (2013) La construccidn de nuevas signifiaciones a partir de la
prdctica proyectual. Conjunto habitacional-recreativo-asistencial para personas mayores
Ponencia. En Congreso ALTEHA, Teoria del Habitar, 3er Congreso Iberoamericano. Facultad de
Arquitectura. Montevideo, Uruguay
Alvarez de Toledo, Fernando (2013) Desatibs de la ensefianza de las disciplinas proyectuales en
la contemporaneidad La relacidn entre aportes del camp0 profesional, de la investGacidn y de
la docencia. Ponencia. En IX Encuentro Regional y XXVII Jornadas de Investigacion SI + NOS
(Re)Pensar la Formacion. FADU - UBA
Borgoglio, L., Dalle, L. (2012) Saberes y prkticas eshtales emergentes en torno a1 disefio. El
caso del Instituto Metropolitano de Disefio e Innovacidn (GCBA). 2O Jornadas de Investigadores
en Formacion - Reflexiones en torno al proceso de investigation organizadas por el IDES
(Instituto de Desarrollo Economico y Social) realizadas en Buenos Aires. En prensa. ISSN en
tr6mite.
Boselli, A., Raponi, G., Cortese, D. y Paz Geuse A. (2011, octubre), Montajes, Ponencia
presentada en el CONGRESO PRE-ALTEHA "Habitar el Tiempo y el Espacio", CABA Instituto de
la Espacialidad Humana FADU-UBA, CABA Argentina, 18 y 19 de octubre 2011 Publicado no,
referato no
Bozzola, Santiago; Maglioni, Carolina; Mera, Carolina; Nesprias, Julia y Versace, Ileana (2013).
Antecedentes histdricos y diagndstim socio-espacial de la Wlla 21-24, Ponencia presentada en
el Simposio Internacional Transformaciones y Anticipaciones Urbanas: Bangkok, Buenos Aires,
Nueva York. Facultad de Arquitectura, Disefio y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires,
Argentina, referato no
Cacopardo, F.;Cus6n, M.I.; Leggiero,J.; Ondartz, A.;Rotondaro, R.; Ruggiero, M. (2011).
Tecnologhs sociales para el hdbitat popular en el marm de un modelo de gestidn UniversidadEmpresa: prueba piloto Onteras Yaravi-Universidad Nacional de Mar del Plata. Ponencia
presentada en las VIII Jornadas Iberoamericanas de Materiales de Construction. Escuela
Politecnica Nacional de Quito. 9 y 10 de Agosto de 2011, Quito, Ecuador, referato no.
(septiembre, 2013). Expositores. Introduccidn a1 disefio
IX Encuentro Regional XXVII Jornadas de Investigacion si
UBA Buenos Aires.
'Grady L.F. (mayo, 2012). Expositores. La historia de Buenos
propuesta teo'rica y metodol&iw. V Encuentro Taller de
la Arquitectura EL Disefio y el Urbanismo", Universidad
Caride Bartrons, H. y Dal Castello, D. (Mayo, 2012). Expositores. Historia de la cultura material y
dsefio industria/ G'tedra IDAM Carde, V Encuentro Taller de Docentes Investigadores en Historia
de la Arquitectura EL DiseRo y el Urbanismo, Universidad Nacional de San Juan, San Juan.
Clemente, A; Fernindez Castro, J.; Gutman, M; Lacarrieu, M; Mera, C; Misuraca, A; Scaglia, J;
Senar, P; Versace, I (2012). Arguments regarding inclusion in the city: Continuities and
ruptures in the production and appropriation of habitat in Latin America, The case of the
Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA) 2002-2012. Ponencia presentada en en la Sesi6n
"Diseiio y Desarrollo: Anticipando el Futuro de Bangkok, Buenos Aires, y Nueva York",
Networking Event 6, Pabell6n 6, Sala 6, en el 6th Foro Urbano Mundial, Nipoles, Italia,
Septiembre 3, 2012. referato no
Corti, L. (2012) Expositora, Discurso del Disen": La revista Summa y el desarrollo del campo
disciplinar del Disefio Grafico en la Argentha (1963-1993), Seminario de Critica del Instituto de
Arte American0 e Investigaciones Esteticas Mario J. Buschiazzo. Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires, referato no.
Corti, L. (20 12) Expositora, Disei70 Grifico y cultura visual. El caso de la revista Summa 100,
Congreso de la Asociaci6n Internacional de Semi6tica Visual. Ciudad Aut6noma de Buenos
Aires, referato si.
Corti, L. (2011) Expositora, Summa, un puente tenddo entre Europa y LattnoamPrica,
Serninario Internacional La Buena Forma y el Nuevo Mundo. Interferencias HFG ULM Latinoamkrica. Ciudad Aut6noma de Buenos Aires, referato si.
Cravino, A. - Roldin, J. (2012) Formaci6n Universitaria en el cambio de siglo: Curriculum y
disciplina. Ponencia presentada en el XVII Jornadas Argentinas de Historia de la Educacibn, San
Miguel de Tucuman. referato: no.
Cravino, A. - Tisera del Pozo, M. (2011) En blisqueda de una definicidn para la arquitectura
sustentable. Ponencia presentada en las XXV Jornadas de Investigaci6n FADU-UBA V
Encuentro Regional de Investigation si+amb, que se desarroll6 entre el 15 y 16 de septiembre
de 2011 en FADU-UBA. Referato si
Cravino, A. - Tisera del Pozo, M. (2011) Reglas constitutivas y regulativas del habitar. Su
relaci6n con la enseiianza de la arquitectura. Ponencia presentada en el 'Congreso preAlteha. Habitar el Tiempo y el Espacio" que se desarroll6 10s dias 18 y 19 de octubre en FADUUBA, Buenos Aires, Argentina. Organizada por Asociaci6n Latinoamericana de Teoria del
Habitar, Regional Buenos Aires y el Instituto de la Espacialidad Humana, FADU-UBA.
Cravino, A. - Roldin, J. (2011) Sector productivo, mercado laboral y educaci6n. Ponencia
presentada en las Primeras Jornadas Internacionales Sociedad Estado Y Universidad, que se
llevaron a cab0 entre el 30 de noviembre y el 2 de diciembre en la Universidad Nacional de Mar
del Plata. referato: no.
Cuitiiio, G.; Rotondaro, R.; Maldonado, G.; Esteves,A. (20 12). Gracterizacidn de suelos
mendocinos aptos para la construcciidn viviendas sociales de quinchas en la zona Centro-Oeste
de la Argentina. Ponencia presentada en la XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y la
Conservaci6n del Patrimonio Arquitect6nico en Tierra-Sisrnoadobe2012-XI1 Reuni6n
Iberoamericana Red PROTERRA. Pontificia Universidad Catdlica del Perli. Lima, 22 al 26 abril de
2012, referato no.
Dalle, L. (2013) Autor de ponencia Interfases visuales para "dialogar" e "interactuar" con el
la producciidn visual del Disefio EstratPgco,
- Estudios, procesos y proyectos en Arquitectura,
de Investigaciones, FADU, UBA. En prensa.
Dalle, L. (2012) Autor de ponencia La "visualizacidn de la informaciidn" desde un enfoque
"tknico- tecnoldgico"y su incidencia en el campo del "Disefio Estrate'gico"en el VI I1 Encuentro
regional de Investigaci6n - XXVI Jornadas de Investigaci6n FADU-UBA organizado por la
Secretaria de Investigaciones, FADU, UBA.
De Pasquale, L., Sa rli, C. (20 12) Anslisis de la campafia presidential 2011 del Frente para la
Victoria. P6ster digital presentado en el Congreso Internacional de Semi6tica Visual, Facultad de
Derecho (UBA), Buenos Aires, Argentina. AISV (Asociaci6n Internacional de Semi6tica Visual).
No publicado.
De Sa6, 1.M .; Ricciardelli, G.; Rotondaro, R. (20 11). Construccidn con tierra, Wvienda y Salud.
Algunas Respuestas. Ponencia presentada en el Taller Vivienda, salud y ambiente. Organizado
por el Instituto Nacional de Medicina Tropical (INMET), Posadas, Misiones, 5 Y 6 de Oaubre de
2011, referato no.
Devalle, V. (2012) Expositora, Relatos del D i . 0 . Hacia un enfoque multidisciplinanario de /as
modalidades de historizao6n de 10s disefios en la Argentina. Seminario de la Carrera. Tercera
Edici6n. Organizado por la Facultad de Arquitectura de la Universidad de la Repliblica, Uruguay. No
publicado.
Devalle, V. (2012) Expositora, Relatos del Disefio, Hacia un enfoque multidisciplinanario de /as
modalidades de historizacidn de 10s disefios en la Argentina. Jornadas de Critica del Instituto de
Arte Arnericano, IAA, FADU, UBA. No publicado.
Devalle, V., Dalle, L., Zambrini, L., Offenhenden, C., Fibregas, S. (2012) Transformaciones del
disefio en la ciudad de Buenos Aires. Un anslisis sociosemiidtim de la dixippla en las dkadas del
'70, '80, '90 y 2000. P6ster digital. 10 Congreso de la Asociaci6n Internacional de Semi6tica
Visual "Dilemas contemporaneos de lo visual". Facultad de Derecho, UBA, Buenos Aires, Argentina.
No publicado.
Devalle, V. (2012) Expositora, Disefio y artesanb. Imigenes en tensidn entre lo dominante y lo
residualen el GT 05 Visual Sociology. 2nd ISA Forum Sociology. Organizado por ISA (International
Sociological Association). Buenos Aires. No publicado.
Devalle, V. (2012) Teleconferencia Internacional: Dise& arte y artesanh, Pensar la identidad
mmo un problema teoiico y pohtico. 11 Seminario Internacional. Design, tradiqao sociedade. Da
parte para o todo. Centro de Artes, Pelotas. Universidad Estadual de Pelotas. No publicado.
Devalle, V. (2011) Panelista en Leer a Mc Luhan hoy. Jornada de anslisis y debate acerca de la
produccidn tednca de Marshall Mc Luhan. Panel: "La palabra hablada: iFlor del mal?".
Organizado por la Direcci6n de la Carrera de Imagen y Sonido. Facultad de Arquitectura, Diseiio
y Urbanismo, UBA. No publicado.
Devalle, V. (2011) Expositora, Tensiones en la historia del Disefio Grsfico en la Argentina.
Focalizar la dimensidn acade'mica, cultural y politics. XI11 Jornadas Interescuelas.
Departamentos de Historia. Organizado por la Universidad Nacional de Catamarca. Facultad de
Humanidades, Departamento de Historia. San Fernando del Valle de Catamarca. No publicado.
Devalle, V. (
2
e
~ matenari
a a ,Visidn * en la ensefianza de la arquitectuta: algunos
y el nuevo mundo. Interferencias hfg Ulm - Latinoam6rica.
dad Torcuato Di Tella, catedra Walter Gropius (FADU - UBA).
como pricttca cultural. El debate este'tim y politico que lo
lizaci6n: nuevos saberes y pricticas cientificas, literarias y
\\
artisticas. XXI/II Congreso ALAS (Asociaci6n Latinoamericana de Sociologia). Organizado por la
Universidad Federal de Pernambuco, Recife. Brasil. No publicado.
Devalle, V. (2011) Panelista en La escuela media en debate 2. Titulo de la mesa: "Escuelas, nuevos
lenguajes y cambio cultural". Seminario Regional. Nuevos temas y viejos problemas en perspectiva
latinoamericana. Organizado por el Area de Education de FLACSO Argentina. Auditorio Fundaci6n
OSDE. Buenos Aires. No publicado.
Devalle, V. (2011) Conferencia Internacional: Surgimento do Design na Argentina. Dictada en el
Centro de Diseiio de Recife, Pernambuco, Brasil. No publicado.
Favelukes, G. (2012) Buenos Aires, mapas y expansiidn. Cartogratib y saberes urbanos en la
construccidn de la ciudad rnoderna. Ponencia presentada en el IV Simposio Iberoamericano de
Historia de la Cartografia, Lisboa, 11-14 de setiembre.
Favelukes, Graciela (2012). Historia de la Cartografia en el Sexto Congreso de la Ciencia
Cartogrifica. Mesa redonda: "Historia de la cartografia, historias desde la cartografia", Buenos
Aires, 27 de junio.
Fernandez Castro, J, Gutman, M, Lacarrieu,M , Lekerman, V, Misuraca, A. (Mayo, 2013)
Antitipar en el Barrio 21 24, ponencia presentada en el Simposio Internacional
Transformaciones y Anticipaciones Urbanas: Bangkok, Buenos Aires, New York, llevado a cab0
en FADU UBA referato: no.
Frailet Marcelo (2 012). Morfoge'nesis dQita1, Del modelo mecanicista a1parametrismo eficiente.
Ponencia presentada en las IV Jornadas de Construcci6n Sustentable, Universidad Tecnol6gica
Nacional. Facultad Regional Avellaneda, Avellaneda, Argentina. Referato no.
Fraile, Marcelo (2011). De la arquitectura parame'trica a la morfog&nesis sustentable. Ponencia
presentada en las I11 Jornadas de Construcci6n Sustentable, Universidad Tecnologica Nacional.
Facultad Regional Avellaneda, Avellaneda, Argentina, referato no.
Fraile, Marcelo (20 11). La generacidn morfolidgica digital de estructuras complejas sostenibles
Ponencia presentada en el IV Seminario Internacional Medio Ambiente, Ahorro Energetic0 e
Innovacidn Tecnol6gica: La envolvente sustentable, Sociedad Central de Arquitectos, Buenos
Aires, Argentina, referato no.
Frazzi, P (septiembre 2011) Tareas conjuntas del equipo de Arqueologlb Urbana de la Direcciidn
General de Patrimonio e Instiuto Histdrico y del Centro de Arqueologlb Urbana de la Facultad
de Arquitectura, DiseLio y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires, dentro del programa
Los Bards abren sus puertas, Bolrvar 466.
Frazzi, P. (a bril de 20 12) El gran hallazgo de Buenos Aires: excavaciones, historia y restauracidn
de Bolivar 373en el marco del V Congreso Nacional de Arqueologia Hist6rica Argentina, Buenos
Aires.
Gene, M. (20 13) De "Wruta y Chicharrdn" a 'Pantaledn Cbrmona<' El humor grifico en la
prensa
masiva
(1910-1930).
Ponencia
presentada
en
XIV
Jornadas
Historia, Facultad de Filosofia y Letras, Universidad Nacional
octubre de 2013. Sin publicaci6n
at'gunas experiencias de investisacidn. Conferencia en
en la Argentina (1810-1950), Facultad de
Bibliotecol6gicas, 22 de agosto.
\\
Gene, M. (201 1) Del diario a1 teatro. El humor, de las tiras chicas a las comedias. Buenos
Aires, 1920,Ponencia presentada en XI11 Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia,
Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades, Universidad Nacional de Catamarca,
Catamarca, del 10 al 13 de agosto de 2011.
Gimknez, C. G., Mirds, M. y Valentino, J. (2011). Arquitectura yliteratura. Ponencia presentada
en la Bienal Cortazar - Perec, Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Embajada de
Francia en Argentina, Academia del Sur y Alianza Francesa en Buenos Aires, Buenos Aires,
Argentina, referato no.
Girelli, F. (2013). Rotos y olvidados: la historiografia del azulejo en la arquitectura portefia.
Ponencia presentada en l a Jornada de Investigadores en Formaci6n, FADU-UBA, Buenos Aires,
31 de mayo 2013.
Girelli, F. (2013). Los azulejos del siglo WIII en la arquitectura de Buenos Aires. Presentado en
Seminario en Gesti6n del Patrimonio Arqueol6gic0, a cargo de Dr. Daniel Schbvelzon, Carrera de
Especializaci6n en Gesti6n del Patrimonio Cultural, FADU-UBA, Buenos Aires, 03 de octubre
2013.
Guevarat C. (20 12) Ejercicio de aplicacidn de /as formas urbanas de Lefgbvre a1 caso de la
lowlidad de Vctoria, San Fernando, PBA Trabajo de Traducci6n e Interpretacibn. Material
Interno para el Equipo de Investigaci6n en Historia Urbana. (Inkdito)
Guevara, C. (2012) Nuevo BazGn. Trabajo sobre la visita a Nuevo Baztan, cercano a Madrid,
Espafia. Utopia urbana siglo XVIII. Elaborado a partir del viaje de Enero a Marzo.
Guevara, C. (2011) Realidad y Utoplb. Equipo de Investigacidn en Historia Urbana. Se trat6 de
la exposicion, debate y proyecciones de avances de investigaci6n de proyectos y de produccidn
audiovisual. Expo IIGG. C.A.B.A. Argentina.
Gutman, M. (Octu bre, 2012) Panelista. Mesa: Historia de la Arquitectura, Historia de la Ciudad
En XXXI Encuentro "Arquitectura y Ciudad con Compromiso Social y Ambiental" ARQUISUR,
FADU UBA, (en prensa) referato: no.
Gutman, M. (Octubre, 20 12) Presentacidn del libro Buenos Aires, El Poder de la Anticipacidn, En
XXXI Encuentro "Arquitectura y Ciudad con Compromiso Social y Ambiental" ARQUISUR, FADU
UBA, referato: no.
Gutman, M. (Septiembre, 2012) Coordinadora de panel Design and Development: Anbcipating
the Future of Bangkok, Buenos Aires, and New Yorken World Urban Forum 6, Nipoles, Italia,
Pabellon 6, Room 6. referato: no.
Gutman, M. (Septiembre, 20 12) Presentacidn del libro Buenos Aires. El Poder de la Anticipacidn,
en World Urban Forum 6, Nipoles, Italia, Sardegna Room (UN-Habitat Media room), referato:
no.
Gutman, M. (Agosto, 2012) Presentacidn del libro Buenos Aires. El Poder de la Anticipacidn, En
la 9na Bienal del Coloquio "Transformaciones Territoriales. Huellas e incertidumbre en 10s
Drocesos de desarrollo territorial". Organizado por la Universidad Nacional de Tucum611, y
~sociaci6nde Universidades Grupo ~ontevideo.San Miguel de Tucuman, Argentina. referato:
no.
y Avances del Programa Disefio y
y Anticipaciones Urbanas: Bangkok,
.
Gutman, M (Febrero, 20 13) Presentacidn del libro Grimson, A. Argentina 3 "Mythomania'7
overcoming Argentina 3 selFperpetuating myths (Mitomanhs Argentinas),. Organizado por el
OLA en The New School, referato: no.
Gutman, M. (Diciembre, 2011) Buenos Aires 1900-1910 The Power of Anticipation, Conferencia
en CiCies Workshop, organizada por The New School for Public Engagement NSPE, The new
School, NY, referato: no.
Gutman, M. (Noviembre, 2011) Buenos Aires: El poder de la Anticipacidn, Conferencia Pliblica:
en el Consulado General de Argentina en Nueva York. referato: no.
Gutman, M. (Octubre, 2011) Buenos Aires: El Poder de la Anticipacidn Conferencia en el
Instituto de Altos Estudios Sociales, IDAES, Universidad Nacional de San Martin, referato: no.
Gutman, M. (Septiembre, 2011) Cornentarista del paper de Kathy Madden on "Placemaking",
en "Making Cities: Whither Design?", Simposio Pliblico organizado por Aseem Inam de School of
Design Strategies at Parsons, The New School. referato: no
Gutman, M. (Septiembre, 2011) panelista en la sesi6n: "Components and Trends Contemporary
Urban issues and Challenges", organizado por Parsons The New School for Design, The New
School. referato: no.
Gutman, M. (Mayo, 2011) Bicentenarios en Accidn. Huellas recientes y futuras, Conferencia
Internacional organizada por la Universidad Nacional Aut6noma de Mexico, UNAM, presentaci6n
inaugural "Perspectivas Regionales de 10s Bicentenarios Latinoamericanos", Ciudad de Mexico,
referato: no.
Gutman, M. (Abril, 2011) Buenos Aires: El Poder de la Anticipacih Imdgenes itinerantes del
futuro metropolitano en torno a1 Centenario. Panel y Presentacidn en Nueva York, del libro
Organizado por el Bachelor's Program y el Vera List Center for Arts and Politics, The New
School, referato: no.
Gutman, M. (Ma rzo, 20 11) Argentina: penistencia y diversifiwcidn, contrastes e imaginaries en
/as centralidades urbanas, Panel y Presentacion de libro, Organizado por el IAA, FADU UBA,
referato: no.
Iglesia, R. y Rua, S. (2013) "Habitar el centro cornercial". Ponencia aceptada en el 3er Congreso
Iberoamericano de Alteha. Teoria del Habitar. ALTEHA Asociaci6n Latinoamericana de Teoria
del Habitar, FARQ - UdelaR, Facultad de Arquitectura - Universidad de la Repliblica.
Montevideo Uruguay.
Iglesia, R. y Rua, S. (2013) "Habitar utopias". Ponencia aceptada en el 3er Congreso
Iberoamericano de Alteha. Teoria del Habitar. ALTEHA Asociaci6n Latinoamericana de Teoria
del Habitar, FARQ - UdelaR, Facultad de Arquitectura - Universidad de la Repliblica.
Montevideo Uruguay.
L6pez-Goyburu, P. (2013) Fundamentos para la planifiwcidn territon'al del espacio de interfase
urbano-rural de Buenos Aires. Jornadas de J6venes Investigadores del IIGG. (Facultad de
Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires).
L6pez-Goyburu, P. (2012) Congreso 'FcoSociedad 2012. Bosques, Ruralidad y Urbanismo'<
Instituciones Organizadoras: Centro de Investigacidn y Extensi6n Forestal Andino Patag6nico
- CFI, la Fundaci6n para el Desarrollo Forestal,
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan
de distintas Secretarias y Subsecretarias, la
la Facultad de Ciencias Forestales y
el Instituto Forestal -1NFOR de
de la Nacion -SAyDS -a traves del
Plan Nacional de manejo del Fuego) y la Administracidn de Parques Nacionales APN. Asociacidn
Latinoamericana de Teorh del Habitar. (Facultad de Arquitedura, Diseflo y Urbanismo,
DE LA INTERFASE URBANOUniversidad de Buenos Aires, Buenos Aires). Ponencia: "REVISION
RURAL DE BUENOS AIRES".
Ldpez-Goyburu, P. (2011). La ciudad de Buenos Aires y sus partidos fionterizos. Primeras
reflexiones. Ponencia presentada en las Jornadas de J6venes Investigadores del IIGG Del
urbanism0 a la planificacidn estrategica, Buenos Aires,
Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad de Buenos Aires.
L6pez-Goyburu, P. (2011). Paisajes Culturales, evolucidn de un concepto. Ponencia presentada
en el Congreso Habitar el Tiempo y el Espacio Asociacidn Latinoamericana de Teoria del
Habitar. Buenos Aires, Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanismo, Universidad de Buenos
Aires, Buenos Aires.
Lupano M.M. et al (noviembre 2012): Historia Urbana de Buenos Aires. Poster. Expo-FADU
2012. FADU-UBA.
Lupano, M.M. (abril 2013) Comentarista 'Trabajo de critica e investigacidn socio-urbana sobre
Victoria, San Fernando" de la Arqta. Celia Guevara y equipo. Reunion de Critica No 182. IAAFADU.
Mancini, C. y Tommei, C. (2011). La Quebrada de Humahuaca como Paisaje Cultural. La
construccidn de un territorio patrimonializado. Ponencia presentada en el Congreso PREALTEHA Habitar el Tiempo y el Espacio. Buenos Aires, 18-19 de octubre, Facultad de
Arquitectura, DiseRo y Urbanismo de la UBA.
Martinez Nespral, F. (2013). Spanish mudejar tiles between Tunisia and Latin America, a
transcultural bridge. Ponencia presentada en el Quinto Congreso Transcultural and transmodern
readings between Eastern and Western countries, San Petersburgo, Universidad Herzen y
Universidad de California.
Martinez Nespral, F. (2012). Miradas latinoameriwnas sobre la ciudad espan"ol. Ponencia
presentada en el 540 Congreso Internacional de Americanistas, Viena, Universidad de Viena.
Martinez Nespral, F. (2012). Arquitectura y poder en el neohispanismo argentino de las
primeras dgcadas del sigo AX Comunicacidn presentada en el Congreso "Las artes y las
arquitecturas del poder" del Comite Espaiiol de Historiadores del Arte, Castell6n de la Plana,
Universidad Jaime I.
Martinez Nespral, F. (2012). Diseiio para el habitar, una experiencia pedagdgica. Ponencia
presentada en el V Encuentro Taller de docentes e investigadores en historia del diseiio, la
arquitectura y la ciudad, San Juan, Universidad Nacional de San Juan.
Martinez Nespral, F. (2011). Las urbes hispiinicas en la mirada de 10s viajeros
hispanoamericanos. El caso de Manuel Giilvez y su obra 'FI Solar de la Raza': Ponencia
presentada en las XI11 Jornadas Nacionales Interescuelas-Departamentos de Historia,
Catamarca, Universidad Nacional de Catamarca.
Mech, A. (2013) Arquitectura de Estado en La Revolucidn Peronista, Infiaestructura, vivknda y
habitar en el decenio 1946-1955 Planes y materializaciones a travgs del eje Buenos Aires Ezeiza. Jornadas de Investigadores en Formacidn, Secretaria de Investigaciones, Facultad de
en La Revolucidn Peronista. Infraestrudura vivienda y
y materializaciones a travgs del eje Buenos Aires de Investigaci6n "si + nos. (Re) Pensar la
SECRETARIO GENERAL
formaci6n", Secretaria de Investigaciones,
UBA.
Facultad de Arquitectura, Diseiio, y Urbanismo,
Mirds, M. (20 13) El patrimonio desde la perspectiva de 10s paisajes culturales, mesa redonda,
Segundas Jornadas Internacionales del Paisaje, Buenos Aires, Centro de investigaciones del
paisaje, no publicado.
Miris, M., Alonso, A., Forrest, S., Fraile, M., Mainetti, A., Scalise, S., Garcia Lofredo, N., (2013)
El paisaje local como recurso para la produccidn de contenidos, ponencia, IX Encuentro
Regional y XXVII Jornadas de investigaci6n FADU-UBA. SI+NOS. (Re)pensar la formaci6n
Buenos Aires, FADU UBA, (en prensa), referato si.
Miris, M. (20 13) Arquitectura y paisaje: /as viviendas del Bajo Delta Insular de rib Paranii,
investigaci6n, Reuni6n de Critica No 170, Instituto de Arte Americana e Investigaciones
Esteticas "Mario J. Buschiazzo", Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanismo, Universidad de
Buenos Aires, publicando no.
Miris, M., (2012) Paradojas de la imagen ma, mesa redonda, ARQUISUR 2012. Encuentro XXXI.
Congreso 16. Evento Internacional, Buenos Aires, FADU UBA, publicado, Buenos Aires, Ed. CD.
ROM, referato si.
Molinos, R. (2013). Doble e impar. Wttorio Meano, arquitecto e investQador. En el panel La
arquitectura argentina habla italiano, Instituto Italiano de Cultura, Buenos Aires, referato: no.
Molinos, R. (2012) Eppur si muove. Imdgenes y palabras, presentaci6n en el panel Secci6n
"Imigenes e Imaginarios." En Arquisur XXI Encuentro y XVI Congreso: Arquitectura y ciudad
con compromiso social y ambiental. FADU, UBA. referato: no.
Molinos, R. (2012). Doble e impar. Wttorio Meano, arquitecto e investQador. Ponencia
presentada en el evento internacional I 1 contributo italiano alla costruzione della citti, al
patrimonio architettonico e alla cultura artistica argentina. La Sapienza.
Novick, A. (2012) Proyectos urbanos: nociones, conceptos y prdcticas. Conferencia presentada
en el 7 Forum de Pesquisa FAU-Mackenzie. Arquitetura e Design/ Trandisciplinaridades,
Seminario Projeto urbano: textos e contextos. Florian6polis, Brasil, 29-30 de mayo, UNIVALIFAPESC.
Novick, A. (20 12) De 10splanes reguladores a 10splanes estrat&icos. Temas y problemas de la
planificacidn urbana y regional. Conferencia presentada en el Seminario Nuevos enfoques y
desafios sobre planeamiento estrategico en el sector pliblico, Victoria (Buenos Aires), 16-19 de
julio, Universidad de San Andres.
Novick, A. (2012) Entre ciudad, proyectos y planes territoriales desde una dimensidn histdrca.
Conferencia presentada en el Taller Cientifico Dinimicas urbanas regionales: desafios y nuevas
perspectivas, Cbrdoba, 6-8 de agosto, Universidad Nacional de C6rdoba.
Novick, A. (2012) La Quebrada de Humahuaca. Temas y problemas de investigacidn.
Conferencia presentada en el 2do Seminario de Paisajes Culturales (Conpadre n.11/2012),
Montevideo, 30 de enero-1 de febrero, UdelaR /UP.
Novick, A (2011) La agenda institutional y acadbmica de 10s estudios urbanos: retos a futuro.
en el 1 er. Congreso latinoamericano de estudios urbanos, Pensar la
retos de la investigaci6n en Amkrica Latina a comienzos del siglo
agosto, Universidad Nacional de General
c
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARlO GENERAL
Potocko, A. (2013). Politicas de vivienda y territorio en Humahuaca, Tilcara y Mairnard.
Refiexiones de invest@acidn. Ponencia presentada en la Ira Jornada de Investigadores en
Formaci6n, Buenos Aires, 31 de mayo, Universidad de Buenos Aires.
Potocko, A. (2013). Surnay Pacha (Tilcara-Maimarij. Jujuy) y 10s Programas Federales de
Wvienda. Apuntes de la implernentacidn de la politica desde 10s actores. Ponencia presentada
en las X Jornadas de Sociologia. Buenos Aires, 1-6 de julio, Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad de Buenos Aires.
Potocko, A. (20 13). Las transforrnaciones del territorio. Escalas de aproximaciidn en Surnay
Pacha, Jujuy (Argentina). Ponencia presentada en el V Seminario Internacional de investigation
en Urbanismo, Buenos Aires, 27-28 de junio, Universidad Nacional de General Sarmiento,
Universidad de Buenos Aires y Universidad Politecnica de Catalunya.
.
Ramos, J (2 0 13). British Architecture in Argentina. Origins and Development, Ponencia
presentada en el Symposium of BriCih Architecture in Argentina, Londres, 22 octubre,
Architectural Association.
Ramos, 3. (2013). Utophs territoriales ultramarinas. Irnaginando Arnkrica. Ponencia presentado
en el 54 Congreso de Americanistas Construyendo didlogos en las Am6ricas, Viena, Universidad
de Viena.
Ramos, 1. (2011) Tiempando. Conferencia presentada en el Congreso Habitar el Tiempo y el
Espacio. Asociacion Latinoamericana de Teoria del Habitar. Buenos Aires, 18-19 de octubre,
Universidad de Buenos Aires.
Raponi G, y Boselli, A. (2011, agosto), Buenos Aires 200 aiios, 20 imdgenes, Conferencia y
exposici6n, Feria del Libro de Tandil, Tandil. Argentina, CICOP y Municipio de Tandil, Argentina,
publicado no, referato no.
Raponi G. y Boselli, A. (2011, setiembre), Los archivos audiovisuales en "Memoria Visual de
Buenos Aires", Ponencia presentada en el lo Encuentro Comision de Archivos y Patrimonio
Audiovisual CONSERVAR PARA ENCONTRAR / RECORDAR, ASAECA / FADU / UBA CABA.
Argentina, publicado no, referato no
Raponi, G. y Boselli, A. (2011 de abril a noviembre) COMUNICACION
CIENTIFICA 'Memoria
Visual de Buenos Aires". Serie de conferencias audiovisuales liltimo viernes de cada mes, CABA,
en la sede del COPIME (Consejo Profesional de Ingenieros Mecanicos Electricistas), Publicado
no, referato no
Raponi , G. y Boselli, A. (2011, agosto) COMUNICACION
CIENTIFICA "Memoria Visual de
Buenos Aires". Participaci6n en la Plaza de Ciencias UBA 190 A ~ O S ,exponiendo 10s trabajos
realizados en el proyecto de investigaci6n UBACyT Memoria Visual de Buenos Aires, Manzana de
las Luces, CABA, 26, 27 y 28 de agosto de 2011, publicado no, referato no
Raponi , G. y Boselli, A. (2011/2012) COMUNICACION
CIENTIFICA "Memoria Visual de Buenos
Aires", ciclo de cine sobre la Memoria Visual de Buenos Aires de 10s Proyectos UBACyT, Casa del
Bicentenario, CABA, diciembre de 2011 hasta agosto 2012, publicado no, referato no
Raponi, G. y Boselli, A. (2012 de abril a noviembre) COMUNICACION
CIENTIFICA "Miradas
de conferencias audiovisuales ljltimo viernes de cada mes, CABA, en
ejo Profesional de Ingenieros Mecanicos Electricistas), Publicado no,
\
013 de abril a noviembre) COMUNICACION
CIENTIFICA 'Cine y
Buenos Aires, 10s barrios en el Cine" Serie de conferencias
de cada mes, CABA, en la sede del COPIME (Consejo Profesional
de Ingenieros ~ec6nico/~lect~~~istas),
Publicado no, referato no
SECRETAAIO GENERAL
\
Raponi, G., Boselli, A. y Sasiain, S. (2013, agosto) COMUNICACION CIENTIFICA Ciclo CINE Y
CIUDAD, Ciclo de mesas sobre la temitica urbana en el cine argentino con la participaci6n de
creadores e investigadores, Sala de Teleconferencias 4to piso FADU Ciudad Universitaria en el
marco de la Primera Bienal de Diseiio 5 y 9 de Agosto 2013, publicado no, referato no
Rol6n, G.; Rotondaro, R. (2012). Tkcnicas constructivas de la vivienda vern~culaen tierra en la
regidn de valles de La Rioja, Argentina. Ponencia presentada en la XI Conferencia Internacional
sobre el Estudio y la Conservacion del Patrimonio Arquitect6nico en Tierra-Sismoadobe2012-XI1
Reunion Iberoamericana Red PROTERRA. Pontificia Universidad Cat6lica del Perk Lima, 22 al
26 abril de 2012, referato no.
Mascitti,V. (2011). Formacidn de recursos humanos en Arquitectura y
Construccidn con nerra. Apuntes para una estrategia didactics. Ponencia presentada en la 3ra
Reuni6n Red PROTIERRA Argentina. CRIATIC FAU UNT-IRPHA FAU UNSj. S.M. de Tucumin, 28
al 30 Junio 2011, referato no.
Rotondaro, R.;
Rotondaro, R.; Cacopardo, F. y otros. (20 11). Gestidn participativa para mejorar la vivienda en
sectores urbanos pobres. Buenos Aires-Mar del Plata, Argentina. Ponencia presentada en el XXV
Jornadas de Investigaci6n SI-FADU UBA. 14 y 15 Setiembre 2011, FADU UBA, Ciudad de
Buenos Aires, referato no.
Rotondaro, R.; Cacopardo,F.; Rol6n,G.; Cusdn,M.I.;Maiia,C.
(2011). Vivienda con tecnologia de
tierra en Argentina: autogestidn, gestidn estatal, gesttdn privada. Ponencia presentada en el X I
SIACOT (Seminario Iberoamericano de Construcci6n con Tierra)-IV SIIDS (Seminario
Internacional de Investigaci6n del Diseiio Sustentable). Facultad de Arquitectura, Disefio y
Urbanismo, Universidad Aut6noma de Tamaulipas, Mexico. 21 al 24 Setiembre 2011, Tampico,
MQico, referato si.
Rotondaro, R.; Cacopardo,F.; Rol6n,G. (2012). Tecnologhsparticipativas con tierra estabilizada
en sectores urbanos pobres. Buenos Aires-Mar del Plata, Argentina. Ponencia presentada en la
XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y la Conservacidn del Patrimonio Arquitect6nico
en Tierra-Sismoadobe2012-XI1 Reuni6n Iberoamericana Red PROTERRA. Pontificia Universidad
Cat6lica del PerO. Lima, 22 al 26 abril de 2012, referato no.
Paterlini,O.; Ferrari,M. (2012). Propuestas para cmservar la
arquitectura de tierra de la Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina. Ponencia presentada en
la XI Conferencia Internacional sobre el Estudio y la Conservacion del Patrimonio Arquitect6nico
en Tierra-Sismoadobe2012-XI1 Reuni6n Iberoamericana Red PROTERRA. Pontificia Universidad
Cat6lica del PerO. Lima, 22 al 26 abril de 2012, referato no.
Rotondaro, R.; Jos6,N.A.;
Rotondaro, R. ; Mascitti, V. (20 12). Capacitacidn tedrco-prktica durante 20 a6os en Argentina.
Experiencias didacticas en la ensen"ana de las arquitecturas de tierra. Ponencia presentada en
el IV Congreso de Arquitectura e Construcao com Terra no Brasil. Universidade Federal do
Ceari. Rede terraBrasil. Red Proterra. Fortaleza, Ceari, Brasil. 7 al 10 de agosto de 2012,
referato no. ISSN: 2178-1729
Cusin, M.I.;
Ricciardelli,G.; Maii6,c.; Hug6n,N.
(2013).
urbanas.Propuestas para desarrollar tecnologlbs sociales en
Mar del Plata, Argentina. Ponencia presentada en el XI11
de Arquitectura y Construcci6n con Tierra, 28 al 30 de
flanami, A,; Ogara, M.; Lambert, A.; Tejerina, D.;
combustidn biomdsica, emencia energetics y bajo
presentada en el XI11 SIACOT Seminario
JUAN 'ARLO MAS
VELEZ
SECAETARIO GENERAL
Q
Iberoamericano de Arquitectura y Construcci6n con Tierra, 28 al 30 de agosto de 2013,
Valparaiso, Chile, referato no.
Rua, S. (2012) "The Urban Marketing and the impact in Local economy. The case of Puerto
Madero". Ponencia presentada en Research proyect Presentation, Lincoln Institute of Land
Policy. Antigua, Guatemala.
Rua, S. (2013) "Transformaciones urbanas. Planificar la imagen". Ponencia aceptada en el 3er
Congreso Iberoarnericano de Alteha. Teoria del Habitar. ALTEHA . Asociaci6n Latinoamericana
de Teoria del Habitar, FARQ - UdelaR, Facultad de Arquitectura - Universidad de la Repljblica.
Montevideo Uruguay.
Sabugo, M., (2013). "La obra de Virginio Colombo en Buenos Aires." Conferencia. En el
Seminario "La arquitectura argentina habla italiano", Buenos Aires, Instituto Italiano de Cultura.
Sabugo, Mario (2012). La obra de Wrginio Colombo en Buenos Aires. Conferencia. En el
Convegno Internazionale "11 contributo italiano alla costruzione della citti, al patrimonio
architettonico e alla cultura artistica argentina." Rorna. C.I.T.E.R.A., Sapienza Universita di
Roma/ Dipartimento di Storia, Disegno e Restauro delltArchitettura, Instituto de Arte Americana
e Investigaciones Estbticas. Embajada de la Repljblica Argentina en Italia.
Sabugo, M. (2012). "Imaginarios del habitar en las letras del tango rioplatense: la Constelacion
de la Casita." Conferencia. En el Seminario Hitepac. La Plata. Instituto de Historia, Teoria y
Praxis de la Arquitectura la Ciudad (Hitepac)- Facultad de Arquitectura y Urbanismo,
Universidad Nacional de La Plata. No publicado.
Salomrjn, M. (2012) "Representaciones en torno a la figura del arquitecto. Campos y
metamorfosis en la cuesti6n disciplinar." En V Encuentro-Taller de docentes e investigadores en
historia del diseiio, la arquitectura y la ciudad. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Disefio,
Universidad Nacional de San Juan. San Juan, Argentina 23 y 24 de mayo de 2012
Salrnar, E.; Etchebarne, R.; Rotondaro, R.; (20 13). Enseiianza en arquitectura y construcciidn
con tierra: experiecias y reffexiidn critica en tres univenidades Iatinoamericanas de Argentina,
Brasil y Uruguay, Ponencia presentada en el XI11 SIACOT Seminario Iberoamericano de
Arquitectura y Construcci6n con Tierra, 28 al 30 de agosto de 2013, Valparaiso, Chile, referato
no.
Tomrnei, C. y Mancini, C. (2012). Turismo y Patrimonio en la Quebrada de Humahuaca.
Ponencia presentada en las Jornadas internacionales de Patrimonio y Cultura Urbana. Rosario,
13-14 de Septiembre.
Tommei, C. (2011). Transformaciones en Purmamarca hacia un pueblo boutique. Ponencia
presentada en el Seminario Internodos La Quebrada de Humahuaca: transformaciones
territoriales y perspectivas de investuacidn. Tilcara, 15 de diciembre, Universidad de Buenos
Aires, Universidad Nacional de General Sarmiento, Universidad Nacional de Rosario, Universidad
Nacional de Tucuman.
Tri Inick, C.(20 13). La sustentabilidad social y econdmica de la produccidn de contenidos
audiovisuales de calidad dirigidos a 10s niiios y adolescentes y la integracidn de redes de
alcance local, nacional y latinoamericano. Seminario Internacional: La mirada Critica, Buenos
Aires, Argentina
visuales. Encuentro Nacional de Docentes de cine y
electridnica. Simposio Internacional de Video Poesia.
:4
Trilnick, C. (20 12). Apuntes sobre 10s orkenes y el desarrollo de /as narrativas audiovisuales no
lineales y de la cultura de cddigos abiertos.
Encuentro de Investigadores de Disefio de Imagen y Sonido, FADU-UBA, Buenos Aires
Vasta, M. (2013). Modos de Ver, Abordajes epistemoldgicos para el estudio del Jardih Zooldgico
de Buenos Aires. Ponencia. lera Jornada de Investigadores en Forrnaci6n: Estudios, Procesos y
Proyectos en Arquitectura, Disefio y Urbanisrno. FADU, UBA. referato: no.
Ve rsace I.,Ag uila r H, (20 12). I r a1 cine, Las salas en el centro y en 10s barrios de la ciudad de
Buenos Aires. El cinematbgrafo y 10s nuevos hibitos del ocio hacia 1910. Ponencia presentada
en las Primeras Jornadas de conservaci6n y Restauraci6n: "Manejo de ernergencias: Rescate de
colecciones patrimoniales", Museo Hist6rico Sarmiento, Buenos Aires, Argentina, referato no,
Sin publicar
Versace I.,
Ag uilar HI (20 12). I r a1 cine. Las salas en el centro y en 10s barrios de la ciudad de
Buenos Aires, El cinematdgrafo y 10s nuevos hiibitos del ocio hacia 1910, Ponencia presentada
en V Encuentro-Taller. Docentes e investigadores en Historia del diseiio, la Arquitectura y la
Ciudad, San Juan, Argentina referato no, Sin publicar
Voto, C. (2012). Dilemas del testirnonio audiovisual: el rnontaje. 100 Congreso de la Asociaci6n
Internacional de Serni6tica Visual. Buenos Aires, Argentina
Voto, C. (2012). La construcci6n de la percepci6n y de la narraci6n en
el cine digital. Las
posibilidades de construcci6n diferencial de sentido a partir de dos software de montaje.
Encuentro de Investigadores de Disefio de Imagen y Sonido, FADU-UBA, Buenos Aires
Zarnbrini, L. (2013) Ponencia publicada Feminismos ycolonizacidn discursiva (ISSN 2346-8602)
XIV Congreso Internacional Aladaa, Universidad de Nacional de La Plata, Argentina.
Zarnbrini, L. (2013) Ponencia Narrativas sobre travestis en la prensa digtal argentina
(2004/2009) (publicaci6n en prensa) Congreso Fazendo Genera, Universidad Federal de Santa
Catarina,
Brasil.
Zambrini, L. (2013) Ponencia La moda narrada desde la5 imsgenes: la construccidn de un
archivo fotogriifico de la primera mitad del siglo X (publicaci6n en prensa) VIII Encuentro
regional de investigaci6n - XXVI Jornadas de Investigaci6n SI-FADU, Universidad de Buenos
Aires
(FADU).
Zambrini, L. (2012) Ponencia y PBster Representaciones de la moda de la elite local. PPriera
mitad siglo XX (trabajo publicado ISBN 978-987-1597-36-9) VIII Encuentro regional de
investigaci6n - XXVI Jornadas de Investigacibn SI-FADU, Universidad de Buenos Aires (FADU).
ia GPnero y corporalidades en la prensa digtal argentina (2004-277772-2-5) I Encuentro Latinoamericano de Investigadores
s en las Culturas, Universidad Nacional de Rosario, Argentina.
invitada Perspectiva de GPnero y Feminism0 (trabajo no
rsitarias sobre Genero y Sexualidad, Universidad de San Andres,
5.1.6. MEDIOS AUDIOVISUALES
Autor/es (en el orden en que figuran en la publicaci6n), aiio de publication, titulo del articulo
publicado en nombre de la institution y volumen o numero o edici6n en donde se publica el
trabajo, referato si / no. Disponible en: URL.
Frazzi, P. (2011) Corto sobre restauraci6n para Canal Ciudad Abierta. Difusi6n:
htt~://blo~osfera.tv~ublica.corn.ar/blo~/?~=3260
Disponible
en:
htt~://www.lanacion.corn.ar/l557928-baio-el-suelo-del-centro-vesti~ios-de-la-ciudad-del-siqloM. 26/02/2013
Guevara, C. et al (2013, Abril) Trabajo de critics e investigacidn socio -urbana sobre Victoria,
San Fernando, Articulo completo, presentado en el Seminario de Cr;tica IAA-FADU-UBA,
Instituto de Arte Americana, Ciudad Universitaria Pabelldn 111Piso 4, aBA.
Disponible en: www,iaa,fadu,uba.ar/?~=4024
Guevara, C. (2011) La Utoplb de la Reforma Universitaria en 1918, Revista Coni7icto Social.
Revista del Prograrna de Investigaciones sobre Conflicto Social. Instituto de Investigaciones
Gino Gerrnani. Facultad de Ciencias Sociales. UBA, AAo 4 NO 5, referato si,
Disponible en: htt~://webiiaa.sociales.uba.ar/conflictosocial/revista/05/surnario5.htrn
Guevara, C. (2011) De la utoplb posmoderna a la utoplb de la seguridad Herramienta. AAo XV.
AAo XV. No 48, 11-21, referato: sir ISSN 1852-4710,
Disponible
en:
htt~://www.herrarnienta.corn.ar/revista-herramienta-n-48/de-la-uto~iaposrnoderna-la-uto~ia-de-la-se~uridad
Molinos, R. (2012). Anticipaciones arqueoldgicas y cdpsulas del tiempo. El caso 2210 en Buenos
Aires, Referato: si. Disponible en: www.bicentenarios.edu.ar/download,~h~?id
...
Rarnos, 3. (2011). Claudio Caveri en su tierra (1928-2011). En Vitruvius, Portal de arte,
arquitetura, urbanismo e cultura, Brasil. www.viruvius.com.br
Ramos, 3. (2013). Clorindo Testa e a cidade dos libros. En Informativo Vitruvius, portal de arte,
arquitetura,
urbanism0
e
cultura,
abril,
#l.
htt~://www.vitruvius.com.br/revistas/read/dro~s/l3.067/4723. ISSN 2175-6716.
Raponi, G., Boselli, A., Cortese, D. Boselli I.y Paz Geuse, A. (2012). "Mernoria Visual de Buenos
Aires: Plaza de Mayo 200 Aiios" y un avance de la transformaci6n urbana de la Av. 9 de julio
en MEMORIA VISUAL DE BUENOS AIRES - Barrios del Macrocentro
Adelantos de resultados del UBACyT 2010-2012, Trabajo multimedia Edici6n digital en soporte
VHS, DVD y CD presentado viernes 9 de Marzo de 2012 en la Sala Horacio Pando del IAA,
FADUIUBA. Referato no. Disponible en; htt~://www.iaa.fadu.uba.ar/?p=2639
.
Raponi, G. y Boselli, A. (2012) Mernoria Visual de Buenos Aires Proyecto UBACyT 2010-2012
Entrevista para el Canal 23, con repeticiones en Canal Encuentro y Canal Ciudad de 10s trabajos
de investigaci6n Mernoria Visual de Buenos Aires, sobre la transforrnaci6n urbana de diversos
sitios de la ciudad. Mayo de 2012. Referato no.
Riachuelo. Integrado, por una cuenca limpia para todos. La
"Riachuelo" de la serie Mernoria Visual de Buenos Aires, en el
que naveg6 el Riachuelo en busca de una torna de conciencia
t e Nicolas Avellaneda. 24 de Noviernbre de 2012. Referato no.
be.corn/dieqocor3
SECRETARIO GENERAL
Raponi, G. y Boselli, A., (2013) INVESTIGACIONMemoria Visual de Buenos Aires Proyecto
UBACyT 2010-2012. Nota en la Revista ARQ. Digital. Entrevista realizada por el Arq. Juan
Decima, marzo de 2013. Referato no. Disponible en:
htt~://ara.clarin.com/urbano/Memoria-Visual-Buenos-Aires 0 876512540.html
Raponi, G. y Boselli, A,, (2013) Memoria Visual de Buenos Aires, Museo del Bicentenario,
Entrevista televisiva realizada por el Arq. Berto Gonzalez Montaner en el programa Cr6nicas
Urbanas, Canal (a), Abril 2013. Referato no
Raponi, G. y Boselli, A. - Disefio Audiovisual: Cortese, D. Boselli I.y Paz Geuse, A.(2013)
Memoria Visual de Buenos Aires-Barrios del Macrocentro", con temas relativos Publicaci6n de
10s primeros cortes Diagonal Norte, Diagonal Sur, Plaza Lavalle y barrios de San Nicolis y
Monserrat Registro, animaci6n y edici6n.. Soporte DVD y CD. IAA - FADU - UBA. Tarea en
curso, aun no disponible.
Raponi, G. y Boselli, A., (2012) 11.10.2012 1 INVESTIGACION
Memoria Visual de Buenos Aires
Proyecto UBACyT 2010-2012, UBA / COMUNICACION / Noticias, en la pigina web del Rectorado
UBA. Referato no. Disponible en:
htt~://www.uba.ar/comunicacion/noticia.~hp?id=3249
Raponi, G. y Boselli, A. (2012, junio), COMUNICACION CIENTIFICA Memoria Visual de Buenos
Aires, Cultura Sostenible Invitaci6n especial para participar del Primer Festival Audiovisual UBA
"Ciudades Sostenibles". Se programaron 10s videos de la serie Memoria Visual de Buenos Aires:
"Plaza de Mayo 200 aiios", "Barrancas de Belgrano", "Costanera Norte", "Recoleta" y "Palermo",
Centro Cultural Rector Ricardo Rojas, en el dia mundial del medioambiente, 5 de Junio de 2012,
Referato no. Disponible en: htt~://www.voutube.com/dieaocor3
Raponi, G. y Boselli, A. (2012, junio), COMUNICACION
CIENTIFICA Memoria Visual de Buenos
Aires. El Rojas en TECNOPOLIS - Cultura Sostenible Primer Festival Audiovisual UBA "Ciudades
Sostenibles". Se exhibieron 10s videos de la serie Memoria Visual de Buenos Aires: "Plaza de
Mayo 200 aAosl', "Barrancas de Belgrano", "Costanera Norte", "Recoleta" y "Palermo", que
fueron presentados en el Primer Festival Audiovisual UBA "Ciudades Sostenibles". Tecn6polis,
12 de Octubre de 2012 Referato no. Disponible en: htt~://www.voutube.com/dieaocor3
.
Raponi, G. y Boselli, A. - Diseiio Audiovisual: Cortese, D. Boselli I.y Paz Geuse, A. (2011)
MEMORIA VISUAL DE LA PLAZA DE MAYO. Soporte DVD y CD. IAA - FADU UBA. C.A.B.A
.Argentina. Referato no. Disponible en: htt~://www.voutube.com/dieaocor3
Raponi, G. y Boselli, A. - DiseAo Audiovisual: Cortese, D. Boselli I.y Paz Geuse, A. (2011), La
Aduana de Taylor, exhibici6n permanente en el Museo del Bicentenario-Casa Rosada, Soporte
DVD y CD. IAA - FADU UBA. C.A.B.A .Argentina. Referato no. Disponible en:
htt~://www.voutube.com/dieaocor3
Ramis, M. - Rud, G. - Voto, C. - Trilnick, C. (2012). Proyecto IDIS
Disponible en: htt~:llnrovectoidis.ora/y en www.iaa.fadu.uba.ar/: FADU - UBA, Buenos Aires,
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
5.2 Servicios/oferta tecnologica (consignar tipo de prestacion* y beneficiarios)
* Asistencia tecnica, desarrollos tecnologicos, consultorias, asistencia de salud, otros
El IAA en el Programa de Historia y Memoria de la Uba
El Programa de Historia y Memoria de la Universidad de Buenos Aires fue creado por Resoluci6n
del Consejo Superior NO 3338 del 12 de octubre de 2011. Tiene como prop6sito central
constituir un espacio de reflexi6n de la comunidad universitaria en torno a la trayectoria de la
Instituci6nt su presente y su futuro. En este marco, se propone generar estudios sistemiticos
sobre la trascendencia de la UBA en la vida intelectual, cientifica, social y politica de la
Argentina.
Asimismo, por Resoluci6n (CS) NO 3388/11, se conform6 la Comisi6n de Seguimiento del
Programa, con integrantes de las diferentes Facultades y Unidades Academicas. Por parte de la
Fadu, integran la misma Gustavo Brandariz y Mario Sabugo, por otra parte investigadores del
IAA.
En el marco de esta Comisibn, y a proposito de las convocatorias de Proyectos Ubacyt
especificamente dedicados a este Programa, el Director del IAA propuso que una de las lineas
de investigaci6n propuestas se refiriera a la historia edilicia y urbana de las Universidad,
temperamento que fue recogido positivamente y luego reflejado en la Convocatoria del afio
2013, actualmente en proceso de evaluaci6n.
El Programa dispone de un sitio web especifico (http://www.uba.ar/historia), en cuyo sector
dedicado a "La Uba en imigenes", la Fototeca del IAA suministr6 el material grafico
correspondiente al periodo 1910- 1940.
Una de las actividades m i s significativas del Programa es el replanteo y optimizaci6n del
Archivo Hist6rico de la Universidad, que dirige la Lic. Vivian Spoliansky con el objetivo de
organizar, catalogar y preservar de la memoria documental de la Universidad.
A este efecto, convocada por 10s responsables del Programa, la Secci6n Archivo Documental
(SAD) del IAA llev6 a cab0 varias inspecciones preliminares del material del mencionado Archivo
referente a las sedes edilicias de la UBA, y por tanto de extraordinaria significaci6n con vistas a
la elaboraci6n de una historia arquitectbnica de la instituci6n.
Al momento de esta memoria, un equipo del SAD, a cargo de su Directora, Clara Hendlin, ya ha
sido seleccionado y contratado y comenzari en 10s primeros dias de 2014 un relevamiento
preliminar del mencionado material, ubicado en la sede de Uriburu 950.
6. Relaciones interinstitucionales (convenios, relaciones de cooperacion y/o
intercambiol organizacion de eventos cientificos)
(consignar las mas importantes desarrolladas durante el periodo: instituciones/personas
involucradas)
venios Acadkmicos lo
esta gestibn, retomar aquellos contactos derivados de diversos intercambios de
con Universidades Nacionales e internacionales.
dicho interes, se comenzaron a establecer lineas de gesti6n a fin de dar curso a
la firma de Convenios Acadkmicos - tanto pendientes como propuestas en curso - con aquellas
lo
Documento preliminar preparado por Julieta Perrotti Poggio
instituciones interesadas, y cuyos institutos de investigaci6n compartieran intereses comunes en
las diversas areas tematicas a abordar.
Para ello, se estableci6 contact0 con la Subsecretaria de Relaciones Internacionales, tomando
10s modelos generales de Convenio, y conformando un documento comlin para el intercambio
academic0 entre institutos de investigaci6n.
Desde el inicio de este vinculo, se ha podido avanzar en 10s siguientes Convenios:
En gestibn:
Acuerdo Marco entre el Departarnento de Historia/ Diseiio y Restauracidn de la
Arquitectura de la Universidad de Rorna "La Sapienza" (Italiaa), y el Instituto de Arte
Arnericano e InvestigacionesEstticas "MarioJ, BUschiazzo; de la FADU/ UBA.
Dicho Acuerdo marca las bases de cooperaci6n diddctica y de investigaci6n en 10s campos de la
Historia de 10s disefios, la arquitectura y el urbanismo; Estetica e historia del arte y el
Patrimonio y restauraci6n arquitect6nica y urbana.
Este acuerdo, como se resefia mas abajo, fue rubricado en Roma en el marco del Congreso
realizado en diciembre de 2012.
Las lineas de cooperaci6n podran llevarse a cabo desde el intercambio de visitas de
especialistas; participaci6n conjunta en proyectos de investigaci6n; encuentros de trabajo,
seminarios y cursos sobre temas previstos por el acuerdo; intercambio de documentaci6n y de
publicaciones cientificas; ejecuci6n conjunta de publicaciones; y organization conjunta de
exposiciones, conferencias y congresos.
Actualmente se encuentra aprobado por el Consejo Directivo de la Fadu, restando la rlibrica de
una 'addenda" para culminar en la aprobaci6n por el Consejo Superior de la UBA.
Convenio Especfico entre la Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanisrno de la
Univenidad de Buenos Aires y el Departamento de Arquitectura 'Xlma Mater
Studiorum: de la Escuela de Ingenierh y Arquitectura de la Universidad de Bologna.
El Convenio da marco al Acuerdo establecido entre el Instituto de Arte Americano e
Investigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo", FADU, UBA y Dipartimento di Architettura,
Alma Mater Studiorum Universiti di Bologna; desde la Cooperaci6n Academics, Cientifica y
Cultural en tematicas relacionadas a la Historia de 10s disefios, la arquitectura y el urbanismo;
Estktica e historia del arte; y Patrimonio y restauraci6n arquitect6nica y urbana.
Los objetivos de cooperaci6n se fijan en base al interes mutuo en el intercambio de
documentaci6n y elaboration de publicaciones cientificas; la participaci6n conjunta en proyectos
de investigaci6n; la organizaci6n de encuentros de trabajo, seminarios y cursos sobre 10s temas
comunes y ireas tematicas en estudio; asi como el intercambio de visitas de especialistas en la
materia.
Actualmente se han suscripto las notas del Convenio y queda en tratamiento de las instancias
de gobierno de ambas entidades, en el caso de de Fadu- Uba por parte del Consejo Superior.
Convenio Especfico entre la Facultad de Arquitectura, Diseiio y Urbanisrno de la
Universidad de Buenos Aires y la Facultad de Arquitectura de la Universidad de la
Repbblica, Montevideo, Uruguay
ido entre el Instituto de Arte Americano e
", FADU, UBA y el Instituto de Historia de la
cuyos lineamientos estardn referidos a la historia de 10s
la estetica y la historia del arte; y al patrimonio
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Los objetivos de cooperaci6n se fijan en base al interks mutuo en el intercambio de visitas de
especialistas; participaci6n conjunta en proyectos de investigaci6n; encuentros de trabajo,
seminarios y cursos; intercambio de documentaci6n y de publicaciones cientificas; ejecucion
conjunta de publicaciones; y organizaci6n conjunta de exposiciones, conferencias y congresos.
Actualmente se encuentra en proceso de finalizaci6n de tramite en la FADUJUBA, para su firma
en la Universidad de la RepOblica.
Convenio Especfico entre la Facultad de Arquitectura, Diseio y Urbanismo de la
Univetsidad de Buenos Aires y el Instituto Tecnoldgico de La Paz, Baja California Sud,
M&xico,
Dicho Acuerdo marca las bases de cooperaci6n cuyos lineamientos estarin referidos a la
historia de la arquitectura, el urbanismo y a estudios del territorio; y cuyos objetivos de
cooperation se fijan en base al interks mutuo en el intercambio de visitas de especialistas;
participaci6n conjunta en proyedos de investigaci6n; encuentros de trabajo, seminarios y
cursos; intercambio de documentaci6n y de publicaciones cientificas; ejecuci6n conjunta de
publicaciones; y organizaci6n conjunta de exposiciones, conferencias y congresos.
Actualmente se encuentra en proceso de gesti6n en la Subsecretaria de Relaciones
Internacionales, FADUJUBA.
.
Convenio Especfico entre la Facultad de Arquitectura, Diseio y Urbanismo de la
Univenidad de Buenos Aires y la Facultad de Geografia e Historia de la Universidad de
Sevilla, EspaEa.
El Convenio da marco al Acuerdo a establecerse entre el Instituto de Arte American0 e
Investigaciones Estkticas "Mario 3. Buschiazzo", FADU, UBA y el Departamento de Historia de
America , FGeH - US, Espafia, y cuyos lineamientos estarin referidos a la constitution de un
Grupo de Estudios de Patrimonio Arquitect6nico Iberoamericano (GEPAI), en el campo de la
arquitectura y el urbanismo; la estktica e Historia del Arte; y el Patrimonio artistico, hist6ric0,
arquitectonico, urbano y territorial espafiol y americano.
Los objetivos de cooperaci6n se fijan en base al interes mutuo en el intercambio de visitas de
especialistas; participaci6n conjunta en proyectos de investigaci6n; encuentros de trabajo,
seminarios y cursos; intercambio de documentaci6n y de publicaciones cientificas; ejecucion
conjunta de publicaciones; y organizaci6n conjunta de exposiciones, conferencias y congresos.
Actualmente se estin realizando 10s intercambios pertinentes para la elaboraci6n del
Documento final junto con el Director del Departamento de Historia de Amkrica, Dr. Emilio
Luque Azcona.
Reuniones y encuentros de alcance interinstitutional: intercambios con otros
Institutos de Historia
con 10s organizadores del V0 Encuentro - Taller de Docentes e
la Arquitectura y la Ciudad (programado realizado en San
mayo de 2012, organizado por la Universidad Nacional de
jornadas de un Encuentro de 10s Institutos espeificos de este
de intercambiar experiencias y establecer redes y tareas
SECRETARIO GENERAL
Q
Este encuentro complementario cont6 felizmente con la asistencia de la mayor parte de 10s
Institutos hermanos, acordandose en general la renovaci6n de las actividade sde intercambio y
cooperaci6n.
En particular, se convino, y a lo largo de 2012 se cumpli6 el objetivo de intercambiar
informaci6n acerca de 10s investigadores principales de todos 10s Institutos, asi como de 10s
proyectos de investigaci6n en curso. El IAA actu6 en esta instancia como sede de recopilaci6n1
organizaci6n y redistribuci6n del material requerido, actuando como coordinadora Julieta
Perrotti Poggio. Como resultado de esta iniciativa, todos 10s Institutos abarcados por este
proposito enviaron sus informaciones y a su vez recibieron las planillas generales elaboradas en
el IAA.
Se espera que este impulso se pueda sostener mediante la programaci6n de nuevas actividades
conjuntas en oportunidad del VI Encuentro de Docentes e Investigadores en Historia del
Disefio, la Arquitectura y la Ciudad: "Ivan Hernindez Larguia", a celebrarse en La Plata en
mayo de 2014, organizado por Instituto de Historia, Teoria y Praxis de la Arquitectura y la
Ciudad (HiTePAC/ Farq/ UNLP)
*
7. Reconocimientos nacionales e internacionales (para el Instituto y/o
integrantes*) (idem punto 6.)
Premios, cargos en instituciones cientificas (nacionales o internacionales)
8. Desempeiio Instituto periodo 2011-2013
8.1 Objetivos planteados en Plan de Tareas para el periodo 2011-2013
Los principales objetivos planteados en la Memoria anterior eran:
Designaci6n del Director por concurso
Continua sin cumplirse
Seccion de Investigaciones Esteticas
Cumplido, segirn lo expuesto mas abajo en el apartado correspondiente de esta Secci6n.
Publicaciones
Cumplido principalmente mediante la edici6n de 10s Anales 41 y 42
Web del IAA
Cumplido en vista de un incremento significative las suscripciones, el vinculo a redes
sociales, y otros ajustes que convierten el sitio en el medio basico de comunicacion interna y
externa de noticias, agendas, publicaciones, etc.
Orientaciones academicas
incremento de las visiones multidisciplinarios, 10s vinculos
creciente de proyectos de investigaci6n en historia y estetica
de la FADU, y la consolidaci6n de las actividades academicas
y sus culturas populares.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
8.2 Objetivos alcanzados
Reglamento del Instituto
La adecuaci6n del Reglamento del IAA al nuevo Reglamento de Institutos de la Universidad de
Buenos Aires, elaborada y elevada en 2011, fue aprobada por el Consejo Superior de la UBA,
mediante Resolution 5482, que asimismo aprobo la Memoria del IAA correspondiente al periodo
2010- 2011.
Comite Academic0
En cuanto a la estructura de gobierno del Instituto, la misma se hallaba completada en ocasi6n
de redactar la Memoria 2010- 2011. En este rnomento, el Consejo se halla integrado
completamente, salvo el representante de la Secretaria de Investigaciones de la Fadu, cargo
vacante luego del nombramiento del anterior representante, Horacio Caride Bartrons, como
nuevo Director de la Secci6n de Estudios Hist6ricos.
En cuanto a 10s representantes en este cuerpo de 10s Investigadores Principales, Asistentes,
Becarios y Personal Tecnico Adrninistrativo, cuyos mandatos electives son de dos afios y habian
sido elegidos en 2011, en 10s dias 4 al 8 de noviembre de 2013 se procedi6 a llevar a cab0
nuevas elecciones, por las cuales se renovaron estos asientos en el Comite Academico, tal cual
queda consignado en la planilla respectiva de esta Memoria.
El funcionamiento del Comite Academic0 del IAA esti reflejado en las Actas de sus sesiones,
disponibles en www.iaa.fadu.uba/institucional/comit6 acaddmicolactas
Secci6n de Estudios Hist6ricos (SEH)
El principal asunto referente a esta Secci6n fue la renuncia de su anterior Director, Jorge
Ramos, en 2012. por lo cual se procedi6 a proponer a1 Comite Acaddmico y posteriormente al
Consejo Directivo de la Fadu el nombramiento de Horacio Caride Bartrons, iniciativa que
finalmente fue aprobada por Resoluci6n (CD) 2351 2013.
Esta Secci6n, que concentra la mayor cantidad de proyectos del Instituto, esta particularrnente
sujeta a las consideraciones que se exponen m i s abajo sobre la estrategia de creaci6n en esta
Secci6n de nuevos Programas de menor volumen de proyectos, mayor especificidad temitica y
superior densidad de intercambios y debate.
Secci6n de Investigaciones Esteticas (SIE) l1
En primer termino, debe sefialarse el cumplimiento del objetivo de activar y desarrollar esta
seccibn, que carecia de direcci6n y proyectos especificos en 10s periodos anteriores. A este
efecto, fue nombrada como Directora la Dra. Veronica Devalle (Resoluc CD Fadu 2311 2012), de
amplia y valiosa trayectoria en la materia.
La Secci6n de Investigaciones Esteticas del IAA posee como cometido sumar a su cometido en
denominaci6n, el foment0 y la convergencia de todas las
FADUI Ubacytl CONICET, etc.) sobre teoria e historia de 10s
corno practicas innegablemente proyectuales.
El &mo cuenta en la actualibad con cuatro proyectos acreditados, dirigidos por Sylvia Valdes,
M,&rcela Gene, Carlos ~ r i l n i c jk Verdnica Devalle
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
En 2013 se ha incorporado a la SIE el Grupo de Estudios Sociol6gicos sobre Moda y Disefio
(GESMODI), un espacio de investigacidn y reflexi6n abierto a docentes, investigadores, becarios
y estudiantes universitarios interesados en temas referidos a la moda, el diseiio y las practicas
del vestir. El grupo es interdisciplinario y se propone corno un nljcleo de discusi6n de diferentes
aspectos te6rico-rnetodol6gicos vinculados con el analisis de la rnoda, el vestido y el diseiio
desde una perspectiva sociol6gica. Se plantea, adernas, corno un ambito de aprendizaje e
intercambio que contribuya a prornover el desarrollo de investigaciones y estudio de casos
referidos a la producci6n, circulaci6n y consumo de la moda y el vestido en distintos contextos
hist6ricos y culturales. Sus coordinadoras son Daniela Lucena (UBA-CONICET) y Laura Zambrini
(UBA-CONICET). Lo integran Gisela Laboureau - Analia Faccia - Maria Eugenia Correa Soledad de 10s Santos - Facundo Abalo - Maria Belen Riviero. El Consejo Asesor esta integrado
por Susana Saulquin - Ana Torrej6n - Veronica Devalle - Lucas Rubinich - Miguel ~ n g e l
Gardetti - Marina De Caro. Hay inforrnacidn sobre el grupo en su blog: esmodii.blogspot.com.ar
Los proyectos del GESMODI en curso son:
Narrativas visuales sobre la rnoda argentina en la segunda mitad del siglo XX. Proyecto
SI FADU 2013-2015. Directora: Laura Zarnbrini.
Arte, diseFio y cuerpo-vestido durante la ljltirna dictadura rnilitar y la posdictadura.
Proyecto en evaluaci6n UBACyT 2014. Directora: Daniela Lucena.
Cuerpos performiticos en el under portefio de 10s aiios 80. Proyecto Proteatro 20132014. Directora: Gisela Laboureau.
Desde su puesta en rnarcha en el afio 2012 la Secci6n de Investigaciones Esteticas ha
promovido las siguientes actividades:
Discusi6n en forrna peri6dica de 10s proyectos en curso y de las tesis de Maestria y
Doctorado que se desarrollan en su campo.
Presentaci6n de la Tesis de Maestria de Rosa Chalkho (Maestria en Disefio, Universidad
de Palermo) y discusi6n al interior de la Secci6n (2012)
Presentaci6n de la Tesis de Maestria de Ver6nica Joly (IDAES, Universidad General de
San Martin) en el rnarco del Serninario de Critica (2012)
Presentacion de 10s avances de la Tesis de Maestria de Laura Corti (Facultad de
Ciencias Sociales, UBA) en el rnarco del Seminario de Critica (2012)
Presentaci6n de investigation sobre el recambio de irnagen de YPF por parte del Mag.
Javier de Ponti y de la DCV (UNLP)Alejandra Gaudio en el marco de 10s Eventos del IAA
(2012)
Presentaci6n de una investigaci6n en curso sobre la escultura de Torquat Tasso Nadal
por parte de la Dra. Cristina Rodriguez Samaniego en el marco de 10s Eventos del IAA
(2013)
Organizacidn y convocatoria de articulos para el nlirnero 43 de 10s Anales del IAA
destinado a "Relatos del Disefio".
Seccion Centro de Arqueologia Urbana (CAU)
l2
La secci6n Centro de Arqueologia Urbana (CAU) fue creada por el Consejo Diredivo de la FADU
en 1991, mediante la Resoluci6n NO 8311991. Su Director es el Dr. Daniel Schavelzon
(Investigador Principal CONICl3). Cuenta con una pigina especifica asociada al sitio web del
IAA: www.iaa.fadu.uba.ar/cau
trabajos de arqueologia dentro de la ciudad de Buenos Aires,
creacion no llevaba a cab0 ninguna instituci6nt siendo el
Latina. Su misi6n consiste en interpretar el pasado de la
rnateriales, particularrnente la arquitectura. La visi6n
y Francisco Girelli
que orienta estos trabajos esti centrada en la conservaci6n del patrimonio hist6rico sin
contradicciones entre las excavaciones para estudio y las obras contempordneas.
La Seccion mantiene, un vinculo activo con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en el cual
se logr6 crear el Area de Arqueologia Urbana, dependiente de la Direcci6n General de
Patrimonio e Instituto Hist6rico (DGPeIH), donde se coordinan 10s trabajos de excavaci6n y
rescate. Se logro tambiCn la instalaci6n de 10s nuevos laboratorios y centro de estudios, donde
se llevan a cab0 las tareas de restauraci6n y conservation del material arqueol6gico.
Al margen del listado de proyectos de investigaci6n que se consigna mas arriba en esta
Memoria del IAA, vale mencionar otras actividades desarrolladas por el CAU entre julio 2011 y
julio 2013:
- Zooarqueologih de Buenos Aires:
Area de investigaci6n en el CAU a cargo del Dr. Mario Silveira, destinado a la identificaci6n de
10s materiales biol6gicos provenientes de las excavaciones en Buenos Aires. La colecci6n
resultante se halla en el sitio web del CAU-IAA.
- Rescate arqueoldgico en obras en la ciudad:
Las obras que se construyen en la ciudad implican necesariamente la destrucci6n del context0
arqueologico bajo el piso. En base a eso y a la falta de aplicaci6n de la minima legislaci6n
existente, se establecio en afios anteriores un sistema de avisos personalizados antes de iniciar
las excavaciones. Esto permite poner en funcionamiento acciones de rescate, que generalmente
permiten el seguimiento y control de la excavaci6n y el rescate de 10s material significativos, en
base a las posibilidades materiales de 10s participantes. Para ello se estableci6 que la sede de
esa actividad a nivel del gobierno local se halla en la Direction General de Patrimonio e Instituto
Hist6rico (DGPeIH/ GCBA), a cargo de 10s responsables de las areas de Rescate Arqueol6gico y
Paleontol6gico. El CAU trabaja en colaboraci6n con esta estructura, entre 2012 y 2013 se han
ejecutado 15 rescates.
- Organizacidn del V Congreso de Arqueologlb Histdrca Argentina.
Desde el afio 2000 se viene desarrollando este evento reuniendo especialistas en la materia de
todo el pais y paises vecinos. Durante el mes de abril de 2012 se desarroll6 la quinta edici6n en
la ciudad de Buenos Aires, actuando el CAU-IAA corno organism0 convocante y Daniel
Schivelzon corno Vicepresidente del evento. Las tareas consistieron en la bljsqueda de
subsidios, revisi6n de ponencias, organizacion de simposios y de la infraestructura para el
congreso, que cont6 con 500 asistentes aproximadamente. La totalidad de 10s trabajos
presentados fueron publicados en dos tomos en las "Actas del V Congreso Nacional de
Arqueologia Hist6rica", publicaci6n coordinada y editada por Eduardo Rodriguez Leirado y
Daniel Schavelzon.
- Excavaciones en la casa del Wrrey Liniers (GCBA)
En julio 2011 inici6 la excavaci6n de la casa del Virrey Liniers, construcci6n del siglo XVIII que
es sede de la DGPeIH (GCBA). Se habian llevado a cab0 estudios documentales y de planos
hist6ricos para determinar la forma original del edificio determinando la zona del patio actual
corno coincidente en parte con el primer patio de la casa. En base a eso se inici6 una
excavacidn en base a cuadriculas que han permitido encontrar un pozo de basura de finales del
siglo XVII, lo que es significativo para la arqueologia de la ciudad por una fecha de la que hay
informaci6n. En diciembre de 2012 se dieron por concluidos 10s trabajos de campo y
ctualmente se continlja con el estudio e interpretaci6n del material hallado.
es en el Caserdn de Rosas en Palermo:
la primera temporada de excavaciones en Palermo en julio 1985, el caso del Caser6n de
as ha sido una de las investigaciones que tuvo mayor trascendencia pliblica, se han
izado decenas de articulos, notas, exposiciones y varios libros. En 10s casi 30 afios desde el
comienzo de la excavaci6n se ha excavado el sitio en nurnerosas oportunidades, y durante el
mes de junio de 2013 se han realizado nuevos trabajos de campo y prospeccidn en el sitio.
Como continuaci6n de 10s trabajos de excavation en la Casa de Liniers se dio el hallazgo en
octubre de 2013 de una cisterna perteneciente a la casa de la farnilia Estrada, actual sede de la
DGPeIH (GCBA). El pozo de aljibe se habia logrado ubicar a partir de la docurnentaci6n y planos
antiguos, como el relevamiento Beare de 1860, donde se pudo ver la ubicacion del patio y el
pozo con su brocal en rnedio del misrno. El edificio habia sufrido una serie de modificaciones a
largo del tiempo y dicho patio desapareci6 hace rnucho, solo se conservaron las estructuras
subterraneas. La cisterna, que data de mediados del siglo XIX, fue hallada rellena de escombros
provenientes de reforrnas en la casa y material de descarte. Actualmente se esta procediendo a
la excavaci6n y rescate de material para su estudio, y en una segunda etapa se pretende el
vaciado total de la cisterna y acondicionado y consolidaci6n de su estructura para habilitar el
espacio a las visitas y armado de un espacio de exposici6n.
- Tareas de gabinete:
En el CAU se llevan adelante las tareas de estudio, analisis, restauraci6n, conservacidn e
interpretaci6n del material proveniente de las excavaciones arqueol6gicas, tarea que desarrolla
en conjunto con 10s laboratorios instalados en la DGPeIH. Entre 2012 y 2013 se ha trabajado
con el material de 10s sitios: Casa de Liniers (Venezuela 469), Casa Alfaro (San Isidro) y Bolivar
375, entre otros.
- Serninario en Gestidn del Patrirnonio Arqueoldgico.
El seminario forma parte del curso de posgrado FADU-UBA, Gesti6n del Patrirnonio Material, y
es dictado por investigadores del CAU. Los cursos de 2012 y 2013 han contado con un
promedio de 15 asistentes aproxirnadamente.
- Sitio web C4U:
El Centro de Arqueologia Urbana posee un sitio web propio desde 2009, asociado al del IAA,
donde peribdicamente se cargan articulos elaborados especialrnente para dicho sitio y otros de
interes sobre ternas afines a la arqueologia de Buenos Aires. Tarnbien se publican alli 10s
distintos inforrnes de excavaci6n. http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau/
Area Consewacidn y Restauracidn C4U: Consewacidn y restauracidn perrnanente de objetos
provenientes de exw vaciones arqueoldgicas de la ciudad de Buenos Aires,
- Fichaje del material arqueol6gico conforrne a la ley No 25.743 de "Protecci6n del Patrimonio
Arqueol6gico y Paleontol6gico".
La muse6loga Sandra Otranto (ENAM) ha realizado a la fecha 846 fichas que incluye el registro
de 35.027 fragmentos y objetos, pertenecientes a la excavaci6n casa Alfaro.
La muse6loga Silvia Borodowski (ENAM) ha avanzado en el fichaje de objetos arqueol6gicos sin
context0 pertenecientes a la colecci6n del CAU, confeccionando cerca de 400 fichas.
- Catdlogo de baldosas cerhicas antiguas.
Se trata de la catalogaci6n de la colecci6n existente en el CAU, que se ha logrado reunir a lo
largo de 30 aiios de excavaciones y el aporte de algunas donaciones. Se ha clasificado, fichado
y fotografiado 350 baldosas francesas del siglo XIX, y se espera terminar el catalog0 en
diciembre 2013 para hacerlo accesible a travks del sitio web del CAU. La tarea la est6
realizando Carolina Durian dentro del proyecto SI HyC-27.
- Pasantes y prdctiws profesionales 2012-2013:
Prdcticas profesionales con credit0 academic0 para alurnnos de la carrera Conservaci6n y
Restauraci6n de Bienes Culturales de la Universidad del Museo Social Argentino (UMSA):
Jacqueline Elsztein, Maria Florencia Argacaraz, Rocio Pedroza, Mariia Lucila Quercia, Natalia
Gimez, Coral Perero, Maria Lila Madarnbashi, Marina Miranda Dasso, Maria Andrea Ypa y
Elizabeth Daza.
Practica profesional con credit0 acadernico durante un aiio de un alumno de la carrera
alumnos y egresados de la carrera de
Nacional de Arte (IUNA): Rita Ines
sol ap opep!n3 la ua saluesed e elpede3 ows!w!sv
ua op~en6sa~
ns A !m!601o!q A e3!s!4 'e3!w!nb u?!sez!l!qelsa ns '03!ls!~!y3~ele!Jalew lap
eza!dw!l el e ~ e dso31usajso!paw ap uo!se~uawn~~su!
el ap ope6~e~ua
'sauop3alo3 sel U ~ J ~ ~ J U !
anb soluawn3op soso!leh sol ap opep!nD la e ~ e dalqesuads!pu! ejlnsaJ anb leuos~ad' laded
ap u?pe~asuo3ua ep!lepadsa un oAnJ ou Jopas alsa aw~oju!le S ~ ~ U ~ ! ~ U O
soge
~ Ssol~ u3
JJO~
.ajuals!xa le!Jalew lap solep ap saseq sel ua A sopeuo!suaw sopuoj
sol ap 9 avs-I sew-lou uq6as m!gs!A!yxe uope6olejm el ua oCeqe~jas opewJoju! opoyad la u3
ax!JoW JopaH - Jojsed 'W '[ sauop3alo3 sel ap uopez!ue6~oa~
el ua opeleqeq ey as
'uo~e3!j!sepA olua!weuapJo ns ua opuezuehe
'saluals!xa sauop3alo3 sel soge solsa ua op!ualuew ey WI lap leluawn3oa O A ! ~ ~1J3 V
.sale~opoplsod
A saleJopop so!Jmaq ~ o duopeluawn3op el ap ellnsuo3 el lenl!qey s3 .sol!pau! uos salen3
SO( ap soy3nw 'e~qoap uo!sn~araA opaAo~dap soueld 'se3!u3a~seyowaw 'sa~ua!padxaap
s!s!leue sol alue!paw o~ua!w!3ouo3ap aluanj ew!s!nb!~eun aAnl!jsuos '0~61:e O Z ~ Tap sepe3ap
sel ua uaq!~xu!as anb 'avs la ua sopaynb~eap sauop3alo3 sel ap uo!sejuawn3op else/\ e l
.so3le3 sol ap leu!6!~oe~nlu!dap ede3 el ap u9pe3y!p~ap!el e ~ e d' ( v g n - ~ 3 3 d - ~ 3 1 ~ 0 3
' a o j w ~ ~ ne)~ ! u e 6 ~ eqwjnb
0
el e sopeqde so3!s!j sopolaw A s!s!leueoJ3!w ap pep!un
.(navd> ! I I ~ J oss!3ue~j
!~
'(vN~I) sodue3 o ~ a q ~'(vN~I)
v
doue3 !1e6ew '(navj) ellaseled
os!Japad '(navj 'WI I n n ) uozlaAey3S p u e a W
' )I
6ue1 ej-lew euv ' ( v s w ~ ) uope~nejsad
'ezea yjaqez!lq '(vswn) uo!~e~nejsad' e d ~eaJpuv '(vN~I) uope~ne~sad
'u!alzsng eytl
('wI)
'lens!~o!pnvo!JoleJoqei 'asap03 o6a!a '(naw) e ~ n p a ~ ! n b'ue!~na
~e
eu!loJe3 '(navd)
e ~ n p a y n b ~'sawezs
e
euaJo1 '(navd) e~npaj!nb~e
'esn~gey!q ' ( v s w ~ ) e!60loasnw 'zaujyew
oue!l!w!xeW '(navj) le!Jlsnpu! ogas!p ' ! p ~ e u o ~ j seuaJezeN
e~
'(navd) le!qsnpu! ol,ras!p 'opa3el-j
oss!sueJd :saluedp!ped -!zze~d ep!qed :eJopeu!pJoo3 .salens!ho!pne so!paw ua uo!snj!p
A u?pm!lqnd ns e sejh uo3 el!do3a~as anb leyajew 'saleyalew A se!6olopolaw ap u o ! 3 d y ~ a p
uo3 e3!uDaj ey3y A 03!je~6oloj '03!wljj oqs!6a~ 'e3yols!y ug!3e6!jsa~u!aAnpu! opaAo~d
13 'olua!weleq ap qsando~deun A soJo!Jalap ap ojua!wehalaJ un oz!lea~ as uoj3e~nelsa~
ns e o!haJd 'seJaJJm saluaJaj!p ap salue!pnlsa A saleuo!sajo~d~ o sopeleJ3
d
opua!s uglsa apuop
WI lap epequa el e ajuaJj 'os!d b
. lap oll!sed le uolepelseq as € 1 0 ~ap ozJew u3 .sopeqnsaJ
A Joleh ua elsand ns ap sosa3o~dsol JeJjsow ap uy la uo3 sop!q!yxa A soqe3 sol JeJnelsaJ ap
qsando~del oAode WI lap u?psaJ!a e l -o!~edsaap ejlej ~ o 'opej!3
d
eA oj!sodap la ua sopm!qn
o6anl A oluawow ~ a w ! ~un
d ua sop!q!yxa uoJanj apuop WI lap souew e uo~esedanb elsey
osn ua uo~a!n6!s' e ! ~ e ~ ! s ~ a ~
pepn!3
! u n e sasni sel ap euezuew el asap epepepejl an4 pqln3ej
el opuen3 .epezle ouew e oCnq!p la ua ezaqsap ~y!nbpePJPd e ~ n p a ~ ! n bap
y peqn3ej el
ap oleuJo A olnq!a eJpalg3 el ua XIX o16!s lap so!dpu!~de sopez!l!jn ueJa soqm S O ~ S'(LTLT)
~
,,o~~ad
ns A euela,, ' u j w a ~ jauaa ap A ( ~ O S T - T O ,,ol,r!u
S T ) uo3 ua6~!~,,
' ~ o ~ ~ e u ola6uv
ng lan6!~
ap saleu!6!~osol ap sauo!33npo~da~uos 'Jolerl ua elsand eun ap e~adsael e 'naw el ap os!d
.S la ua sopej!sodap ueqega anb WI lap o!uou!qed le sajuapauapad (epe~eduo:, e~nlln~sa)
osaA ua soqe3 sop ap uo!seJnejsaJ el uo3 opezuawo3 eq as 'ETOZ ap so!dpu!~d apsaa
:mvj-~1 quou.y~jedlap SOJIPJ ap uol~e~nejsay
Por otra parte se contaba con una tecnica auxiliar en archivistica (part time) hasta agosto de
2013. Es altamente recomendable el reemplazo de dicha tecnica.
El archivo realiza difusi6n mediante exposiciones, series temiticas en pagina web, cattilogos de
imagenes digitales; publicaciones y apertura a la consulta del archivo documental a
investigadores, docentes y profesionales ligados a la historia de la arquitectura y a la gesti6n
del patrimonio.
La Seccion Archivo Documental es sede de proyectos de investigaci6n incluyendo las
respectivas pasantias con acreditacion academica:
Proyecto UBACyT, programaci6n 2010-2012
"Buenos Aires y 10s otros, arquitectura y habitar portefios en la mirada de 10s
extranjeros". Director Dr. Arq. Fernando Martinez Nespral
Proyecto Ubacyt / programaci6n 2012 - 2015
"Historias desde aca. miradas sobre la arquitectura y el habitar de arquitectos
argentinos en viaje (1901-1947)" Director: Fernando Martinez Nespral
Exposicidn en el IAA
Junio 2013. Clara Hendlin, Carola I.Herr (curaduria, organizaci6n y montaje): Exposici6n
Arquitecturas efirneras: Prirneras exposiciones del Arquitecto Jorge Sabate en la
Avenida 9 de Julio, junio a noviembre 2013. Se encuentra en preparaci6n la edici6n digital
del catalog0 comentado de la exposici6n. La muestra abarca las primeras exposiciones que el
arquitecto Jorge Sabate realiz6 en la Avenida 9 de julio, en la decada del 40: la Primera Feria
del Libro (abril de 1943); la Conmemoraci6n del 10 Aniversario de la Revoluci6n de Junio de
1943; y la Exposici6n de Mineria e Industrias Afines (diciembre de 1944). Los documentos
expuestos evidencian diversos aspectos arquitect6nicos, tecnol6gicos, funcionales y urbanos de
10s proyectos que Sabate propuso para estos eventos. En 10s mismos Sabate conjug6 la
production industrial y el uso de materiales novedosos para la epoca, y tambien aplic6 sus
conocimientos como escen6graf0, logrando diferentes lenguajes formales. Las exposiciones, a
la vez que promocionaron una actividad, un acontecimiento o una producci6n industrial,
promovieron valores ideol6gicos y representaron tambien un espacio apt0 para grandes
concentraciones sociales y nuevos usos masivos de ese espacio. Los documentos,
pertenecientes a la Colecci6n Arq. Jorge Sabatk, se encuentran en guarda en la Secci6n Archivo
Documental del IAA.
Medios Audio visuales.
2012. Hendlin Clara, en serie de programas editado para la televisi6n digital Titulo
hombres y su obra", Jorge Sabate, Jorge Bunge, Antonio Vilar.
"Los
Respecto a las actividades del SAD, vkase tambign lo mencionado mds arriba a propdsito de su
inten/encidn en el Archivo Histbrico de la UBA en el marco del Programa Mstoria y Memoria.
Anales del I A A
Adem6s de recoger nuevos enfoques, temas y problemas de investigaci6n, el relanzamiento de
la revista Anales del IAA implico reorganizar sus estructuras de manera de cumplir con 10s
requisitos vigentes para una publication de excelencia academica. La revista cuenta ahora con
ejecutivos de cada edicion, un cornit6 editorial y un comite
referato, 10s articulos recibidos pasan por un proceso de
editorial, y por un proceso de evaluaci6n por pares
Q
Los preparativos durante 2011 para la edici6n de ~ n a l e s41, con el cual se reinici6 la
tradicional serie del IAA que se habia interrumpido luego del nlimero 40 (2005- 2006),
culminaron en la aparici6n del mismo en mayo de 2012, con financiaci6n de la Fadu- Uba, bajo
el ISSN 1853- 5518. El volumen, de 240 paginas, y editado por Alicia Novick y Graciela
Favelukes, estuvo dedicado al tema de "Buenos Aires e n proyectos", incluyendo lo que
sigue como reza su Indice:
Catta del director/ Mario Sabugo
Presentacidn: Buenos Aires en proyectos / Alicia Novick y Graciela Favelukes.
Artkulos:
Figuras y paradigmas. Las formas de Buenos Aires 1740-1870 / Graciela Favelukes
La convivencia imposible: una capital para dos Estados. Buenos Aires. 1880-1888 /
Claudia Shmidt
Cuerpo y ciudad. Una metifora organica para Buenos Aires a fines del sigo XIX /
Horacio Caride Bartrons
Buenos Aires: el Poder de la Anticipaci6n. 1900-1920 / Margarita Gutman
La arquitectura de las fotos. Buenos Aires en el 1900 / Marta Miras
La piedra en el papel. La construcci6n del Palacio del Congreso Nacional / Rita Molinos
Un lugar para la excepci6n. Los rascacielos de Buenos Aires entre 1909 y 1929 /
Virginia Bonicatto
Barrios-parque y loteos de fin de semana en el Gran Buenos Aires. 1910-1950 / Ana
G6mez Pintus
La avenida mas ancha del mundo. Politics, arquitectura e imagen / Alicia Novick
El paisaje para un borde urbano: el proyecto para la Avenida General Paz / Valeria
Gruschetsky
"Coquets, vivaz, risueiia, como una piba porteiia". Imigenes de la calle Corrientes.
1920-1937 / Catalina V. Fara
Mafalda en casa. Departamentos de clase media y vida cotidiana en 10s aiios sesenta /
Rosa Aboy
Modos de habitar y estilos de vida. El espacio domestico en las revistas especializadas /
Sandra In& Sanchez
Arquitectos proyectistas y transici6n Democritica. El concurso de las '20 ideas" /
Guillermo Jajamovich.
Construction y transformaciones del Abasto. 1889-1998 / Daniel Kozak
Recensiones bibliogr5ficas:
Pensar el diseiio en clave local: Notas sobre Diset7o Industt%alde R. Blanco / Ver6nica
Devalle
Modos de producci6n de lo visible: La travesh de la forma de V. Devalle / Laura Corti
Recorridos: BuenosAires, unagulbdearquitectura. Tomo I d e H . Caride Bartrons, L. F.
O'Grady y D. Benvenuto / Sergio Zicovich Wilson
Lo bello, lo pintoresco y lo sublime: El lugar comb. Una historia de las figuras del
paisaje en el Rio de la Plata de G. Silvestri / Mario Sabugo
Naturaleza y artificio, nociones e interpretaciones: Miradas desde la Quebrada de
Humahuaca de A. Novick, T. Nuiez y 3. Sabate B e l l Horacio Caride Bartrons
el estupor de la raz6n: La Escuela de FrBndott de R.
tapa de Anales y 10s libros del Instituto de Arte American0
/ Daniel Schdvelzon
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Las nuevas caracteristicas aplicadas al Anales 41, a saber: referato, redisefio grifico y caricter
temitico uniforme, se continuaron en el Anales 42 (ISSN 0328-9796), preparado por Jorge
Ramos y Julieta Perrotti Poggio, dedicado al tema de 10s "Tiempos Americanos." Aparecido
en 2013, con financiaci6n de la Fadu- Uba, y dadas las intenciones americanistas de este
volumen, se destaca que se logr6 contar con articulos provenientes de Argentina, Colombia,
Chile, Perli, Cuba, Repliblica Dorninicana, Mkxico, Uruguay y Venezuela
Su indice fue:
Carta deldirectorl Mario Sabugo
Presentacidn: Tiempos americanos / Jorge Ramos de Dios y Julieta Perrotti Poggio
Artlculos
America: culturas del tiempo / Jorge Ramos de Dios
Proyecto americano: apuntes para definir modos de proyecto en su contexto
geocultural / Roberto Fernindez
Arquitectura moderna latinoamericana: el juego de las interpretaciones / Silvia Arango
Historiografia y arquitectura moderna en Chile: notas sobre sus paradigmas y desafios /
Horacio Torrent
La critica arquitect6nica peruana en el liltimo tercio del siglo XX / Enrique Bonilla di
Tolla
Matanzas, primera urbe moderna de Cuba / Alicia Garcia Santana
Trujillo y la ciudad, ciwfas diaboli: la ciudad encarnada / Omar Rancier
Materialidades urbanas en tensi6n. El pueblo de Susques desde comienzos del siglo XX
/ Jorge Tornasi
Arquitectura pliblica y tkcnicos estatales: la consolidaci6n de la arquitectura como saber
de Estado en la Argentina, 1930-1943 / Cecilia Parera
Patrimonio arquitect6nico de Montevideo: fases hacia el debate en la esfera pliblica
(1980-2012) / Liliana Carmona
Mario Pani en el contexto venezolano / Louise Noelle
Francisco Salamone: la Modernidad como construcci6n de un paisaje / Luis Andrks Del
Valle
Terminales, pasajeros y resignificacibn de 10s lugares en Maracaibo: el cine documental
de YanilO Ojeda / Victor Carreiio
Recensiones bibliogr217cas
Detris de la escena: Teatro Coldn. Puesta en valor y actualizacidn tecnoldgica de M.
Sabugo, R. Molinos, G. Brandariz, V. Hasse et al. / Alicia Novick
Modernizaci6n, desarrollo y emergencia social: Ciudad y vivienda en America Latina
1930-1960de C. Sambricio (ed.) / Marta Miras
Un manojo de creencias: Revelaciones Obras, teonbs, sitios y personajes de la
arquitectura yla ciudadde M. Sabugo / Sergio Zicovich-Wilson
Lo subyacente y lo emergente: Patrimonio Arquitectdnico Argentino. Memoria del
Bicentenario (1810-2010) de A. Pefrina y R. Gutikrrez (Dirs.) / Rodolfo Giunta
xor en Buenos Aires: Obelisco. Icono de Buenos Airesde G. Brandariz / Jorge Ramos
rnidades incompletas: una clave de lectura: Modernidades de provincia. Estado y
en la ciudad de Santa Fe. 1935-1943de L. Muller / Claudia Shmidt
ilidad" reconsiderada: Arquiteturas apds 1950 de M. A. Junqueira Bastos y R.
e Zein / Mario Sabugo
fuentes iconogrdficas para la historia argentina: La Argentha a fines del siglo XIX
de Samuel yArturo Boote. 1880-1900 de J . X. Martini, L. Priamo, R. Hora,
y A. Alexander / Alberto Boselli
aci6n, parcialidad y encuentro de saberes en la obra te6rica actual: La
arquitectura cdmplice, Teorlbs de la arquitectura en la contemporaneidad de C.
Gimknez, M. Miris y J. Valentino / Maria Marta Lupano
Disefio Industrial: fundaci6n1 historia y una lista: Diseio Industrial Argentino de R.
Blanco / Horacio Caride Bartrons
Nota
La Biblioteca Andrds Blanqui del Instituto de Arte American0 e Investigaciones Esteticas
Mario 3. Buschiazzo
Se halla en preparaci6n el Anales 43, al cuidado de Ver6nica Devalle y Rosa Chalkho, que
apareceri en 2014, dedicado a 10s "Relatos del Disefio", con fuerte acento en las
investigaciones hist6ricas sobre las diferentes disciplinas del disefio, convergiendo de tal mod0
con la estrategia del IAA de promover y concretar estos desarrollos academicos vinculados a las
carreras mas recientes que se dictan en la Fadu- Uba.
Indexacidn
En este rubro, se tiene el prop6sito de adecuar el funcionamiento y publicaci6n de la revista a
10s parimetros fijados por una serie de instituciones nacionales e internacionales que se ocupan
de evaluar la calidad de las publicaciones que lo solicitan. En la Argentina la instituci6n
encargada de esta tarea es el Centro Argentino de Informaci6n Cientifica y Tecnica (CAICYT)
que evahja e incorpora las publicaciones al Nljcleo Basico de Revistas Cientificas Argentinas.
Asimismo, CAICrr es centro de acopio nacional del sistema IATINDEX (Sistema Regional de
Informaci6n en Linea para Revistas Cientificas de America Latina, el Caribe, Espafia y Portugal).
Latindex posee dos sistemas de indexacibn, el Directorio (en el que Anales ya esta incorporada)
y el Catalogo (que requiere cumplir mayor cantidad de parimetros y al que Anales se integrara
a la brevedad). Por fin, se sefiala que mediante la indexaci6n se podra aumentar e incluso
medir el impact0 de la revista a nivel internacional.
Digializacidn
El IAA tiene como objetivo otorgar la mayor proyecci6n posible a 10s trabajos publicados. La
digitalizaci6n (tambien denominada "edici6n electr6nica") permitira expandir enormemente el
alcance de la revista Anales, si bien se tiene como criterio mantener una tirada en papel. En esa
linea se esti trabajando para el lanzamiento de la versi6n digital de Anales, publicando su
contenido mediante la lataforma Open JournalSystem, que permite mantener la revista en linea
de manera gratuita, cumpliendo con 10s parametros de licencia abierta y gratuita. A este fin,
durante 10s primeros meses de 2013, se realiz6 en el IAA un curso de Capacitacion en OJS, en
modalidad presencial, al que asistieron diversos integrantes del Instituto vinculados a la revista
Anales, la Biblioteca y el Sitio Web, con una carga total de 15 horas desarrollada en cinco dias
consecutivos.
Seminario d e Critica l5
"I"
Critica del IAA se iniciaron en 1988, afio a partir del cual se numeran, pues
Los Seminarios
I no 188 como una instancia de intercambio, discusi6n y optimizaci6n
e momen
llegan e
de I actividades de 10s 'nvestigadores del IAA. En 10s mismos se presentan trabajos de
inv stigacion, ensayos o di ertaciones sobre tesis, presentados por el autor, y sometidos a
tica de un comentarista e terno y uno interno del IAA, mas las observaciones y aportes de
SECRETARIO GENERAL
y Rodolfo Giunta
10s investigadores presentes. Se realizan 10s liltimos viernes de cada mes a las 12:30 horas en
la sede del IAA.
Los Seminarios de Critica de 2013 se han filmado y se accede 10s videos correspondientes
mediante el canal del IAA en YouTube o bien desde la propia web del IAA www.iaa.fadu.uba1
videos; en esta liltima se pueden descargar 10s textos presentados al Seminario
(www.iaa.fadu.uba.ar1 seminario de critica), lo mismo que las Normas de Presentaci6n a 10s
mismos.
El ljltimo Seminario de 2011 (no registrado en la Memoria 2010- 2011) fue:
16 de diciembre Rosa Aboy Titulo: "Una tormenta vista desde sus mirgenes: la crisis de
1930 y 10s departamentos para las clases altas porteiias" NO 172 Comentaristas: Jose
Antonio Zanca y Jorge Ramos
Durante 2012:
30 de marzo 30 Andres Mazzini, Elena Mazzini y Juan Salment6n (IHA/ Farq/ Udelar,
Uruguay). Titulo: "Cambios culturales, nuevas tipologias y generaci6n de nuevos tejidos
en la ciudad de Montevideo 1913-1915" No 173 Comentaristas: Guillermo Rodriguez y
Graciela Favelukes. Corresponde a/ "Seminariode /a Carrera"(IAA/ I H A FarqUdelar)
-
27 de abril, Mario Sabugo: "La Batalla de 10s Gorriones y las Golondrinas: simbolos
ornitol6gicos en 10s imaginarios del habitar" No 174 Comentaristas: Maria Ledesma y
Marcela Gene
10 de junio, Ver6nica Joly "Un anilisis cultural de la emergencia del Diseiio de
Indumentaria y Textil de la FADU-UBA : Historia, Tradiciones y Discursos en la creacidn
del campo Academic0 de 1988" No 175 Comentaristas: Ver6nica Devalle y Claudia
Daniel
29 de junio 29 Ver6nica Devalle Titulo: "Relatos del disefio. Hacia un enfoque
multidisciplinario de las modalidades de historizacidn de 10s disefios en la Argentina".
NO 176 Comentaristas: Carolina Mera y Horacio Caride Bartrons
31 de agosto 31 Daniel Schivelzon : "Deja que se caiga solo: de Retiro Espiritual a
Grcel, el edificio de 10s jesuitas en San Telmo como metafora del patrimonio portefio".
No 177 Comentaristas: Ramon Gutierrez y Norberto Levinton.
28 de septiembre 28 Laura Corti : "Discurso del Diseiio: La revista Summa y el
desarrollo del campo disciplinar del Diseiio Grifico en la Argentina (1963-1993)" NO 178
Comentaristas: Ver6nica Devalle y Vivian Acuiia.
26 de octubre Fernando Gandolfi (Hitepad Universidad Nacional de La Plata) : 'Tres
Comentaristas: Fernando Williams y - ~ d u a r d o
destinos. La Patria
Gentile.
Influencia de la innovaci6n tecnol6gica en las
es: el caso de la Arquitectura de Tierra
taristas: Alicia Novick y Fernando Cacopardo.
JUAN PAPLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
5 de abril Fernando Martinez Nespral : "Buenos Aires y 10s otros. Arquitectura y habitar
portefios en la mirada de 10s extranjeros". No 181. Comentaristas: Arq. Graciela
Brugnoli y Dr. Mariano Eloy Rodriguez Otero.
26 de abril Celia Guevara, Juan Sanguinetti, Ana Custeau, Yanina Porta, Ariel Fuentes,
Javier Cuberos, .Diego Marks y Francisco Maccagno : "Critica e investigaci6n sociourbana sobre la zona estaci6n Victoria y aledaiios". No 182. Comentaristas: Arq. Marta
Lupano.
31 de mayo Lina Sanmartin (IHN Farq/ Udelar, Uruguay) Titulo: "Patrimonio Industrial,
molinos y hangares". No 183. Comentaristas: Arq. Pablo Willemsen y el Arq. Alvaro
Miguez (AD U/U BA). Corresponde a/ "Seminario de /a Carrera" (IAA/ I H A - F a q Udeiar)
28 de junio Clara Hendlin y Carola Herr : "Arquitecturas efimeras: Primeras exposiciones
del Arquitecto Jorge Sabate en la Av. 9 de Julio". No 184. Comentaristas: Fernando
Martinez Nespral y Sandra Inks Sanchez.
31 de agosto Carlos Gimenez, Marta Miras y Julio Valentino : "La analogia biol6gica
desde la perspectiva de la teoria contempor6nean. No 185. Comentaristas: Arqs. Ana
Artesi y Pablo Willemsen
27 de septiembre Marcela Gene : "c<Sisebutas>>en Buenos Aires. Family strips de 10s
aiios veinte". N0186.Comentaristas: Dra. Gabriela Siracusano y Arq. Rita Molinos.
25 de octubre Graciela Favelukes Titulo: "Notas para una historia territorial. Los mapas
catastrales de Carlos de Chapeaurouge" No 187. Comentaristas: Lorena Vecslir y Alicia
Novick
29 de noviembre Sylvia Valdks : "El cuerpo como territorio de significados. La trata de
personas y la mercantilizaci6n del cuerpo" No 188. Comentaristas: Lic. Maximiliano
Lagarrigue y Prof. Rodolfo Giunta.
Convegno Internazionale I I contributo italiano alla costruzione delta citta', a1
patrirnonio architettonico e alla cultura artistica argentina
El Congreso Internacional denominado "La contribuci6n italiana a la construcci6n de la ciudad,
el patrimonio arquitectonico y la cultura artistica argentinos" se realiz6 en la Facultad de
Arquitectura de La Sapienza (Roma, Italia) , 10s dias 29 y 30 de noviembre de 2012. Fue
organizado por La Sapienza- Universidad de Roma, mediante su Facultad de Arquitectura y su
Departamento de Historia, Diseiio y Restauro de la Arquitectura. Tambien fueron entidades
organizadoras el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias Territorio, Edilicia, Restauro y
Ambiente (CITERA), la Embajada de la Repliblica Argentina en Italia y el Instituto de Arte
American0 e Investigaciones Esteticas "Mario j: Buschiazzo" (Fadu- Uba)
En estas jornadas expusieron sus investigaciones, por parte del IAA, Rita Molinos, Mario Sabugo
y Luis Tosoni, refiriendose, respectivamente, a "Doble e impar, Vittorio Meano arquitecto e
en Buenos Aires" y 'Monumentalizar el Palacio: el
Agraciada y su largo proceso de construccion"
Decano de la Fadu- Uba, Eduardo Cajide y el
c-
JUAN PA
SECRETARIO GENERAL
Duranre una de las sesiones, el Departamento de Historia, Diseiio y Restauro de la Arquitectura
(La Sapienza) representado por su Director, el Prof. Francesco Paolo Fiore y el Instituto de Arte
Americano e Investigaciones Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (FADUI UBA), representado por su
Director, Prof. Mario Sabugo, suscribieron un Acuerdo Marco de cooperaci6n cultural y cientifica
referida a las actividades didicticas y de investigaci6n en historia de la arquitectura y en
restauraci6n arquitect6nica y urbana.
Al momento de esta Memoria se halla en estado de preparaci6n avanzada un libro bajo
curaduria de Stefania Tuzi (La Sapienza) y Mario Sabugo (IAA), con la publicaci6n bilingue de
10s trabajos presentados en el congreso celebrado en Roma.
Seminario en el Instituto Italiano de Cultura
Se realiz6 el 4 de marzo de 2013 en Buenos Aires, con algunos de 10s participantes tanto
italianos como argentinos que habian participado en el anterior congreso realizado en Roma,
bajo la misma consigna de "La contribuci6n italiana a la construcci6n de la ciudad, el patrimonio
arquitectbnico y la cultura artistica argentinos. "
V Congreso de Arqueologia Histbrica Argentina.
La quinta edici6n de este encuentro nacional y regional (que se inicio en el afio 2000) se
celebr6 en abril de 2012 en la ciudad de Buenos Aires, actuando el Cebtro de Arqueologia
Urbana del IAA como organism0 convocante y su Director, el Dr. Daniel SchAvelzon como
Vicepresidente del evento. Sus resultados fueron publicadao en "Actas del V Congreso Nacional
de Arqueologia Hist6rica."
V Seminario Internacional de Investigacibn en Urbanismo
Fue llevado a cabo por el Departamento de Urbanismo y Ordenaci6n Territorial de la
Universidad Politecnica de Catalunya (UPC), el Instituto del Conurbano de la Universidad
Nacional de General Sarmiento (UNGS) y el Instituto de Arte Americano e Investigaciones
Esteticas "Mario J. Buschiazzo" (Fadu- UBA), con la colaboraci6n de las revistas Registros, Labor
e Engenho, Identidades y la Revista Iberoamericana de Urbanismo (riURB). Bajo la direcci6n de
Joaquin SabatC Bel (UPC) y Alicia Novick (IAA- UNGS), su tema fue "Territorios de lo urbano" y
se realiz6 el 27 y 28 de junio de 2013 en la Sala de Teleconferencias de la Fadu. Algunos
tramos del Seminario se hallan en el Canal IAA de Youtube (
'Seminario de la Carrera"
Como resultado de un acuerdo entre el IAA y el Instituto de Historia de la Arquitectura (IHA/
FARQIUdelar, Repliblica Oriental del Uruguay) se continu6 durante 2012 y 2013 esta instancia
de intercambio academic0 iniciada en 2011 cuya denominaci6n alude a 10s antiguos vapores
que cubrian el trayecto Montevideo - Buenos Aires, y por extensi6n a la confraternidad
ci6n y critica de trabajos uruguayos en el IAA, tal como
e Critica. En contraparte, asistieron a Montevideo
0 de agosto de 2012), y Graciela Favelukes (15 de
ajos sobre "Relatos del diseiio. Hacia un enfoque
izaci6n de 10s disefios en la Argentina" y "Miradas
JUAN PABLO MAS
VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Eventos del I A A
Los Eventos del IAA se realizan (salvo excepciones) todos 10s segundos viernes de cada mes en
la sede del IAA. A diferencia del Seminario de Critica, que se cumple 10s liltimos viernes de cada
mes dedicado a la exposici6n y discusi6n de 10s trabajos de investigaci6n especificos, 10s
Eventos tienen el prop6sito de enriquecer al IAA mediante la presentaci6n y debate de otras
perspectivas disciplinarias y culturales. Los criterios y normas de presentaci6n para este ciclo se
hallan en www.iaa.fadu.uba.ar/ publicaciones/eventos/criterios.
El ciclo de Eventos de 2014 se halla a la fecha completamente programado. Los Eventos del
aiio 2013 se han filmado y se accede 10s videos correspondientes mediante el canal del IAA en
YouTube o bien desde la propia web del IAA www.iaa.fadu.uba/ videos
Durante 2012, 10s Eventos fueron:
Marzo 9
Memoria Visual de Buenos Aires: Plaza de Mayo 200 Aiios.
Graciela Raponi y Alberto Boselli
Abril 13
El pensamiento heuristic0
Dora Giordano
Mayo 11
Entre la materia y el significado: investigaciones interdisciplinarias sobre el arte colonial
andino
Gabriela Siracusano
Mayo 29
Arquitecturas de tierra y patrimonio en el Perlj
Rodolfo Rotondaro, Graciela Viiiuales eta/
Junio 8
Identidad, sentido y representacibn: YPF (1922- 1992)
Javier De Ponti & A. Gaudio
Agosto 10
Las columnas de la Universidad de Virginia: acerca de una muestra fotogrifica
Silvio Fabrykant
Setiembre 14
Historia Ecol6gica de Iberoamdrica: de 10s mayas al Quijote
Antonio E. Brailovsky
Octubre 12
De 'Elvis criollo" a "Sandro de America"
Pablo Alabarces
Noviembre 9
Plan de Manejo del Barrio Hist6rico de Colonia del Sacramento
Nelson Inda (Uru uay)
D u r a n t f i
(:zf:
Perspectivas aduales de
Giunta
bri;rMAs
JUAN PAB
SECRETARIO
GENERAL
Breve Historia del Diseio Grifico en Mexico
Marina Garone (Mexico)
Mayo 10
El barrio y la "barriologia"
Angel Prignano
Junio 14
Ver para creer, i o leer para rnirar?
Vivian Acuia
Agosto 9
Francisco Bullrich y la arquitectura conternporanea
Claudia Shmidt
Agosto 13
El rol de Torquat Tasso Nadal en la modernizaci6n de la escultura argentina.
Cristina Rodriguez Samaniego (Espaia)
Setiembre 13
Policia y rnodernizaci6n en Buenos Aires: perspectivas historicas
Lila Cairnari
Octubre 8
Adentro de la ciudad cornpacta de Vittorio Gregotti: la herrnendutica de un lugar.
FerdinandoFava (Italia)
Octubre 11
El transeljnte inrn6vil: cine y ciudad
Nestor Tirri
Noviernbre 8
El nonigono serni6tico
Claudio Guerri
Eventos del proyecto Memoria Visual l6
Graciela Raponi y Alberto Boselli, (2011 de abril a noviembre) COMUNICACION
CIENTIFICA
"Memoria Visual de Buenos Aires". Serie de conferencias audiovisuales ljltirno viernes de cada
rnes, CABA, en la sede del COPIME (Consejo Profesional de Ingenieros Mecanicos Electricistas)
Graciela Raponi y Alberto Boselli, (2011, agosto) COMUNICACION
CIENTIFICA "Memoria Visual
de Buenos Aires". Participacion en la Plaza de Ciencias UBA 190 A ~ O S ,exponiendo 10s trabajos
realizados en el proyecto de investigacion UBACyT Mernoria Visual de Buenos Aires, Manzana de
las Luces, CABA, 26, 27 y 28 de agosto de 2011
011/2012) COMUNICACION
Raponi y Alberto Boselli,
sobre Buenos Aires".
la sede del COPIME
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
CIENTIFICA "Memoria Visual de
de 10s Proyectos UBACyT,
2 de abril a noviernbre) COMUNICACION
CIENTIFICA
conferencias audiovisuales ljltirno viernes de cada rnes,
de Ingenieros Mecanicos Electricistas)
4
Graciela Raponi y Alberto Boselli, (2013 de abril a noviembre) COMUNICACION CIENTIFICA
'Cine y Ciudad, Memoria Visual de Buenos Aires, 10s barrios en el Cine" Serie de conferencias
audiovisuales Qltimo viernes de cada mes, CABA, en la sede del COPIME (Consejo Profesional
de Ingenieros Mecinicos Electricistas)
Graciela Raponi, Alberto Boselli y Sonia Sasiain, (2013, agosto) COMUNICACION
CIENTIFICA
"Cine y Ciudad", Ciclo de mesas sobre la tematica urbana en el cine argentino con la
participaci6n de creadores e investigadores, Sala de Teleconferencias 4to piso FADU- Ciudad
Universitaria, en el marco de LA PRIMERA BIENAL DE DISE~O 5 y 9 de Agosto 2013
Graciela Raponi, Alberto Boselli y Sonia Sasiain, (2013, de setiembre a noviembre)
COMUNICACION CIENTIFICA "Cine y Ciudad", Ciclo de mesas sobre la tematica urbana en el
cine argentino con la participaci6n de creadores e investigadores, Sala de Teleconferencias 4to
piso FADU- Ciudad Universitaria, 2da etapa dias miercoles del 18 de septiembre al 6 de
noviembre 2013
Difusi6n de Memoria Visual de Buenos Aires, sobre la transformaci6n de la Aduana de Taylor,
en exhibici6n permanente en el Museo del Bicentenario (Casa Rosada) 2011, 2012, 2013
Ciclo Nuestra Ciudad en el Tiempo. Programa Inclusi6n Cultural. Direcci6n General de
Promoci6n Cultural. Ministerio de Cultura GCABA. Encuentros de reflexi6n y proyecciones
audiovisuales para el trabajo de historia y memoria colectiva, dirigidos por la Arq. Mariana
Figueroa. Se proyectan 10s videos de la "Memoria Visual de Buenos Aires".
Participan: (villa 6) Asociaci6n Civil Andando de Cildaiez, Centro de Salud No14- Hospital
Piiero- Ministerio de Salud GCBA, Centros Educativos para Adultos- Ministerio de Educaci6n
GCBA y la Capilla Inmaculada Concepci6n (Bo. Cildafiez). Ultimo viernes del mes de mayo a
noviembre de 2012.
Proyecto Puentes al Sur. Programa Inclusidn Cultural. Direcci6n General de Promoci6n Cultural.
Ministerio de Cultura GCABA. Encuentros de reflexi6n y proyecciones audiovisuales para el
trabajo de historia y memoria colectiva, dirigidos por la Arq. Mariana Figueroa. Se proyectan 10s
videos de la "Memoria Visual de Buenos Aires". Participa: Centro de Dia NO 16 (Lugano) Subsecretaria de Tercera Edad. Ministerio de Desarrollo Social. GCBA. ljltimo viernes del mes de
mayo a noviembre de 2012
Exposiciones
En el periodo informado, se realizaron tres exposiciones por parte de la Secci6n Archivo
Documental y el irea de Fototeca, ya mencionadas en 10s apartados respectivos.
El Archivo Documental, bajo curaduria de Clara Hendlin y Carola Herr, present6 en el espacio de
exposiciones del IAA, Arquitecturas efimeras: Primeras exposiciones del Arquitedo
Jorge
-bas
de Julio, estando en preparacion a edicibn digital del
catalog0 com ado de la exposi 'n.
'
s de la UBA 1910-1940, en paralelo con el congreso de
2012. Esta muestra fue reproducida para su exhibici6n
se realiz6 otro ejemplar para su montaje en la sede
950, en la que sigue expuesta.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
f'
La Fototeca IAA present6 posteriormente La captura de la memoria (Octubre 2013), en la
Sala Baliero de la Fadu, del 16 al 28 de octubre de 2013. Esta exposici6n se halla actualmente
en espacio expositivo del IAA.
Formacion en Investigation
Las actividades de formaci6n de investigadores se continuaron en 2012 mediante dos
Seminarios:
El primer seminario, a cargo de Javier Garcia Cano, se titul6 "Investigaci6n como aceptaci6n de
retos: Entre lo previsible y lo posible," con el siguiente programa:
13 de Junio: Santa Fe la vieja (Argentina) y Amapala (El Salvador). El reto de la lectura
de una porci6n sumergida de un asentamiento humano.
20 de junio: Nahuel Huapi, Atitlan y Lago San Roque. Diversidad en el marco de las
similitudes de cuenca. Sobre cierta ortodoxia metodol6gica acondicionada
ideol6gicarnente.
27 de junio: Mejillones, Reta y Buenos Aires. Sobre cierta ortodoxia metodol6gica
acondicionada ideoldgicamente.
4 de Julio: U-boats y Belgrano. Cuando el valor esta en lo intangible.
El segundo seminario, coordinado por Horacio Caride Bartrons, realizado en setiembre, incluy6
las presentaciones de:
5 de setiembre: Horacio Caride Bartrons: Historia e Historiografia
12 de setiembre: Javier Garcia Cano: Historia y Patrimonio
19 de setiembre: Veronica Devalle: Historia y Diseiio
26 de setiembre: Ricardo De Sarraga: Historia y Antropologia
Seminario de formacidn en IHA/ Montevideo
En el marco de 10s acuerdos de cooperaci6n entre ambos Institutos, la investigadora del IAA
Rita Molinos did6 en el Instituto de Historia (Farq, Udelar, Uruguay) un seminario titulado
Producir con imdgenes. Aspectos tedricos y prScticos de la investigation con materiales visuales
en historia de la arquitedura, el disefio y el urbanismo. La aadividad se cumplio en Montevideo
entre el 19 y el 23 de marzo de 2012. Se trata de desarrollar con docentes e investigadores las
habilidades basicas para la incorporaci6n de las im6genes en la formulaci6n, proceso y
presentaci6n de trabajos de investigaci6n en el carnpo de la historia de arquitectura y 10s
diseiios. A partir del reconocimiento de discursos complejos (mixtos) entre el lenguaje ic6nico y
el verbal, se revisan las relaciones de presencia entre uno y otro seglin las pricticas docentes e
investigativas en nuestras disciplinas. Se examina el valor asignado a las imagenes en tanto
documentos materiales y se bosqueja un preliminar deslinde en relaci6n con la imaginaci6n y
10s imaginarios. Se proponen tambien otras reflexiones especificas acerca de las herramientas
de registro y procesamiento de materiales iconograficos.
ron el logro de objetivos
amiento regular del Comitk Acadkmico del IAA.
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Constitucidn y fortalecimiento academic0 de la Seccidn de Investigaciones
Esteticas (SIE)
Expansidn cualitativa y cuantitativa de la actividad de las areas (Fototeca,
Biblioteca, Sitio Web, Laboratorio Audiovisual), y asimismo de la difusion (Canal
I A A en Youtube) y de 10s convenios.
Acerca de 10s resultados obtenidos, vease la siguiente tabla comparativa de
proyectos y publicaciones:
Memoria 2010-11
Memoria 2011-
Variaci6n
(010)
2013
Proyectos
Grupos
de
investigacion
Publicaciones
33
26
45
31
+ 36%
155
484
+ 313%
+ lgO/o
La informacion de este cuadro, que se deduce de apartados anteriores, pone de manifiesto
un significativo increment0 cuantitativo en cuanto a proyectos, grupos y sobre todo de
publicaciones; si bien no puede descartarse la incidencia de una recolecci6n de informacion
mas rigurosa para esta Memoria 2012- 2013, especialmente en cuanto al liltimo reng16n.
Asimismo debe considerarse que, dadas las sucesivas convocatorias del sistema Ubacyt, en
este cuadro quedan computados algunos proyectos sucesivos de 10s mismos grupos de
investigacion.
Teniendo en cuenta el Informe de la Secretaria de Investigaciones de la Fadu- Uba (en
Consejo Directivo de diciembre de 2013), en el cual se registran para toda la Facultad
alrededor de un centenar de proyectos Ubacyt y SI/ Fadu, se deduce que el IAA participa
en ese total con aproximadamente un tercio del total.
De tal manera, es evidente el peso relativo de 10s proyectos con sede en el IAA, que
necesariamente deberia derivar a otros razonamientos acerca de su calidad, repercusidn y
eficacia acadkmica y social, y no menos acerca de las modalidades existentes de
intercambio y mutua realimentacion.
8.3 Objetivos pendientes
Designacidn del Director por concurso.
Sigue pendiente en la Comsion de Investigation del Consejo Superior de la UBA el tratamiento
de la propuesta de la propuesta de nuevo Director debidamente elevada al Consejo Superior
(UBA) por el Consejo Directivo (FADU) mediante Resolucion (CD) 0311 09, acompafiada de la
Nota de elevaci6n NO 54413, todo ello dentro del Expediente 2255171 92. La propuesta sigue
sin tratamiento en la UBA desde el mes de abril de 2009.
Nuevos campos especificos
Se continuara con la estrategia de promoci6n, incorporaci6r1, asistencia y desarrollo de las
investigaciones historicas relativas a las carreras mas recientes de la Fadu (Disefio Grifico,
Disefio Industrial, Disefio de Indumentaria y Textil, Imagen y Sonido, Disefio del Paisaje). El
instrumento con que se abordarin estos objetivos es la Secci6n de Investigaciones Esteticas,
mediante diferentes actividades.
inmediato es la concreci6n de la digitalization (edicion electrbnica)
nales del IAA, que paralelamente seguira editandose en papel. Se
definiciones finales de temas y editores para 10s nlimeros
fi
LO
AS VELEZ
SECRETARIO GENERAL
Se continuard con la edicion digital de 10s Seminarios de Critica y con su difusi6n mediante
Youtube y redes sociales.
Se espera asimismo la concreci6n de algunas colecciones relativas a la historia de la
arquitectura argentina, especialmente dediadas a la difusi6n academics y pljblica
Reinicio de 10s Seminarios de Formation en Investigaci6n
Esta actividad, desarrollada intensamente en 2011 y 2012, no tuvo actividad en 2013, por lo
que se espera poder reiniciarla en 10s terminos mas apropiados para continuar brindando
instancias de formaci6n a 10s investigadores del IAA y de la Fadu.
Nuevos convenios y vinculaciones institucionales
Se propone a este respecto la continuidad de lo actuado, dando concreci6n formal a 10s
convenios en 10s cuales ya hay un importante grado de avance, y explorand nuevos acuerdos
con otras entidades academicas afines, a nivel nacional e internacional.
Obtenci6n de mayor espacio fisico en Fadu
Varios areas del Instituto, tal como se advierte en 10s tramos respectivos de esta Memoria,
requieren mayores recursos de espacio fisico para realizar sus actividades de acuerdo a normas
tecnicas y de procedimiento adecuadas. Mas a116 de la reconversi6n prevista para inicios de
2014, se iniciarin gestiones en la Fadu a fin de explorar cuales puedan ser las factibilidades de
obtenci6n de mayor superficie.
Nuevos Programas e instancias de intercambio y debate
Como se ha indicado, el IAA contiene una muy importante cantidad de proyectos de
investigaci6n. Sin embargo, es posible que la densidad de 10s intercambios y debates entre 10s
investigadores de diferentes proyectos no sea la deseable, entre otras razones, por la misma
escala adquirida por el Instituto.
En tal sentido, un objetivo a alcanzar en el proximo tramo de gesti6n es el de configurar nuevos
Programas, sobre todo en el ambit0 la Secci6n de Estdios Hist6ricos, tendientes a configurar
espacios de intercambio de menor tamafio, ganando agilidad de reuni6n y mayor especificidad
otorgada por la tematica particular de tales Programas.
Acreditaci6n e investigaci6n en la Carrera de Arquitectura
Por fin, se entiende que uno de 10s nuevos y mas significativos horizontes en 10s que debe
inscribirse la gesti6n futura del Instituto reside en la Acreditaci6n de la carrera de Arquitectura,
recientemente aprobada por e Consejo Directivo de la Fadu. En este contexto, el Instituto, lo
mismo que otras sedes de investigacibn, debera proponerse el objetivo de alcanzar un rol
relevante en el debate emergente, uno de cuyos aspectos principales sera el de la integraci6n
de 10s metodos y 10s temas de ensefianza de grado y posgrado con 10s metodos y 10s temas de
investigaci6n.
8.3.1 Factores que obstaculizaron el logro de objetivos
Indefinici6n acerca de la designaci6n por concurso del Director del IAA. Asunto ya
mencionado entre 10s objetivos pendientes, que incide negativamente en las
politicas y orientaciones del IAA.
Los otros principales obstAculos, enunciado esto en forma an61oga a lo expresado en
011 pueden identificarse como restricciones de caricter
repercuten como carencias de recursos humanos
cializados, recursos bibliograficos, recursos de equipamiento
para el sitio web del Instituto.
a....
JUAN PABLO MAS VELEZ
SECRETARIO GENERAL