0,teA DEL, i> ¿ c. Wributtat Ttlagtíturinttal RESUMEN DE NOTICIAS OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL Lima, 30 de octubre del 2015 OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL PRPLTTA,73.1055 AGENDK; Fiscalía pide escritos con letra de Nadine Heredia PÁGS. 2 Y 3 5V,1 Y.. TnrITT.e.IPATIDAD Ministro Segura se reunirá con Castañeda +TOTTUS y TE TRAEN LA NUEVA PHABLET 6" AIRIS CON LOP/Examitett-rfoamurrpstow,7000ENUNO PÁG. 16 á 2 Aldo Maziátegui DIRECTOR PERIODiSTICO: JUAN JOSÉ GARRIDO Luis DavelouLs AÑO X111 N5 4820 VIERNES 30 DE C3CTUBRE DEL 203_5 - José Carlos Yrigoyen r- 11 EXCLUSIVO PARA ALUMNOS DEL 5TO DE SECUNDARIA !UNIVERSIDAD !ALAS PERUANAS INFORMES E INSCRIPCIONES AV. SAN FELIPE II09 JESÚS MARTA *DIRECTO, 4100453 S' CENTRAL. 2660195 ANEXOS 121 Y 153 RATVITO- .• 15/63munIdadJARaficlal www.peru2l.pe @Peru2ipe Peru21 6 I Perlal I VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 "Partidos deben usar la ventanilla única para tener candidatos con buenos antecedentes". Pablo Sánchez Fiscal de la Nación, sobre instrumento del JNE. IN.5717y‘KIA DEFENSA LEGAL DE LA SUEGRA DEI, EX MANDATARIO ALEJANDRO TOLEDO INSISTE EN ANULAR LA INVISTIGAC:1M El TC admite recurso legal sobre hábeas corpus en caso Ecoteva NANCY DUEÑAS La Cuarta Sala Penal definiría la próxima semana qué juez asumirá la denuncia fiscal por lavado. El Tribunal Constitucional (TC) admitió a trámite la apelación sobre la decisión del Poder Judicial de rechazar el hábeas corpus de Eva Fernenbug, suegra del ex presidente Alejandro Toledo, respecto del presunto caso de lavado de activos conocido como Ecoteva. El lunes 19, en el TC se constató que el recurso legal (agravio constitucional) interpuesto por la defensa legal de Fernenbug cumplía con los requisitos exigidos por la leyy se procedió a derivarlo a la Sala 1 del mismo órgano, según fuentes de Penj21. La apelación, signada con el número de expediente 06115, será evaluada y resuelta por los integrantes de esa sala del TC, es decir los magistrados Manuel Miranda, quien la preside; José Luis Sardón y Eloy Espinosa-Saldaña. Como se recuerda, el hábeas corpus de la suegra de SABÍA QUE -. La Cuarta Sala Penal con Reos Libres tiene un plazo de 15 días hábiles para emitir su decisión, pero se pronunciaría en los siguientes siete días respecto de qué juez debe resolver sobre el caso Ecoteva. La. Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) abrió un procedimiento disciplinario al juez Abel Concha, del 16 Juzgado Penal, por supuestas maniobras dilatorias en este caso, según el blog Proceso Abierto. EN CARRERA. El ex presidente Toledo podría afrontar un proceso judicial en plena campaña electoral. Alejandro Toledo fue declarado improcedente en dos instancias previas: por el Primer Juzgado Penal de La Molina y Cieneguilla, en abril pasado; y por la Sala Penal Permanente Descentralizada de Ate, en setiembre. Cabe anotar que el hábeas corpus por el cual se buscaba anular la investigación fiscal por lavado de activos había sido presentado por la abogada Eliza Ucañan, perteneciente al mismo estudio jurídico que representa legalmente al ex mandatario. Precisamente, Ucañan fue quien interpuso el recurso de agravio constitucional ante el TC, que está pendiente de resolución. El principal argumento de la defensa de Eva Fernenbug es que en el proceso de investigación se ha vulnerado fundamentalmente el plazo razonable en la duración de las pesquisas, iniciadas en febrero del 2013. Asimismo, en la demanda también se solicita anular las resoluciones de la Fiscalía con las cuales se había declarado procedente el recurso de queja de la Procuraduría contra el Lavado de Activos, para que se pronuncien respecto de Alejandro Toledoy su cónyuge, la ex primera dama Eliane Karp. Además, se había pedido declarar la nulidad de la resolución del 7 de octubre del año pasado, que amplió por 120 días la indagación, en la cual Toledo y Karp fueron incluidos como investigados y que posteriormente terminó con la denuncia penal contra ellos y parte de su entorno. EN EL PODER JUDICIAL En tanto, la Cuarta Sala Penal con Reos Libres dejó al voto la definición del juzgado que se encargará de pronunciarse sobre el denominado caso Ecoteva. Los tres magistrados de esta sala superior, presidida por Julio Biaggi, escucharon ayer los argumentos de los abogados Luciano López yJulio Mazuelos; el primero es defensor legal de Fernenbugy de Toledo, y el segundo, de Josef Maiman, empresario denunciado que se atribuye serel dueño de los inmuebles comprados a nombre de la suegra del ex presidente. Ambos solicitaron a los jueces superiores que se pronuncien de acuerdo a leyy resuelvan si será el titular del 16° o el 55° Juzgado Penal el que evalúe la denuncia fiscal sobre el caso Ecoteva y decida si abre proceso judicial o no. La Fiscalía contra el Lavado de Activos opinó que el 16° Juzgado Penal debería asumir el expediente fiscal. 411111111.~.11~~~ iffiliararr- La Carta de la CIDH Aníbal Quiroga, abogado de Nadine Heredia, revela los argumentos que utilizarían en caso apelen al fuero internacional. "Asistimos a una lerilise en scéne y ya no había posibilidad de ejercer la defensa". . CARETAS 30 OCT.2015 "Tendrá la señora que tomar la decisión más apropiada. Pero de momento habrá que cumplir con el fallo". E L constitucionalista cusqueño Aníbal Quiroga compartió con Eduardo Roy Gates la defensa de Nadine Heredia ante el Tribunal Constitucional. La semana pasada, ese tribunal falló a favor del Ministerio Público de manera unánime -por 6 votos a ceroy permitió reabrir la investigación a la Primera Dama por lavado de activos luego que el Poder Judicial, en dos instancias, le concediera un recurso de hábeas corpus. Quiroga sostiene que el TC presidido por Oscar Urviola -ver entrevista en CARETAS 2408- no les permitió el derecho a la defensa y tampoco consideró un informe remitido por el jurista Domingo García Belaunde, que considera "improcedente" el recurso que le acaban de otorgar a la Fiscalía. -¿Usted le ha recomendado a Nadine Heredia recurrir a las instancias internacionales? -Yo le he explicado a la señora Heredia que existe esa posibilidad. Lo está evaluando y tiene 6 meses para hacerlo. De acuerdo con la Constitución, cuando se agota la CARETAS / OCTUBRE 30, 2015 29 át1kíi.. ' 1 Wigre2,1 jurisdicción interna, uno puede llevar el Caso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y presentar una denuncia contra el Estado peruano por violación del pacto de San José. de. No sé si la presión de los congresistas el día de la audiencia fue eficaz o no, pero sí sé que han resuelto de una manera absolutamente inusitada y no acorde con la historia del TC. -¿Cuáles serían los argumentos? -¿Se refiere a Mauricio Mulder? -Creo que hay 3 violaciones concretas: la primera, el plazo razonable. Vea si la Corte Interamericana resuelve un caso en 5 días. Segunda, por el artículo 25 de la Constitución el Estado se compromete a hacer respetar que el procedimiento interno por acción de garantía se cumpla. Se ha alterado ese procedimiento por medio de una interpretación extensiva para justificar la reapertura de la investigación. -Fue público y notorio que los amenazó a grito pelado con llevarlos a la cárcel. El caso les quemó desde que entró al Tribunal y querían zafarse de alguna manera. Al final han resuelto de acuerdo al criterio de la opinión pública. Sí, pues. Pero ese era también el criterio del Circo Romano. Han extendido una excepción para poder encajar el caso. -Ustedes cuestionan la celeridad de Magistrados Marianella Ledesma, Óscar Heredia tiene seis meses para presentar una demanda ante la Corte IDH. En tercer lugar, el tema de la cosa juzgada. A partir de ahora, ninguna investigación va a estar cerrada para nadie en el Perú. Tendrá la señora que tomar la decisión más apropiada. Pero de momento habrá que cumplir con el fallo. -¿Cree que los magistrados se dejaron presionar? -Son personas muy respetables pero no encuentro una explicación diferente a la rapidez con que este fallo se ha resuelto, sin atender los argumentos de la defensa ni el informe del doctor García Belaun30 CARETAS / OCTUBRE 30. 2015 "Hay 3 violaciones: el plazo razonable, una interpretación errada para la reapertura y la cosa juzgada". la sentencia. Pero según Urviola no tiene nada de extraño porque ellos solicitaron los expedientes apenas recibieron el recurso y cuando ustedes fueron a declarar ya estaban empapados del tema. ¿Qué dice a eso? - No es así. Normalmente la causa empieza en cero con la audiencia y ahí se elige un ponente que se encarga de presentar el caso y redactar la sentencia. En este caso el ponente fue designado antes que el expediente llegara. -¿Quién fue? -Ernesto Blume. Y cuando llegamos ya había un preconcepto. Asistimos a una mise en scéne y ya no había posibilidad de ejercer la defensa. -¿Cómo se expresa ese preconcepto? Los Argumentos del TC Consideraron investigación fiscal deficiente y que el país debe honrar compromisos internacionales. Carlos Ramos y Eloy Espinoza. —En la rapidez del fallo. La audiencia termina a las 2 de la tarde del miércoles 14. El jueves me imagino que discutieron el tema, viernes sesionaron en Arequipa y el lunes ya había un borrador de sentencia. -¿Se notó en el cuestionario de los abogados? — No, se nota en la sentencia que es un copy paste redactado antes de la audiencia, lo cual es irregular. Si hubiera sido al revés, si se hubiera fallado en 5 días a favor de la señora Nadine, estaríamos en un A sentencia y los comentarios que firman tres de los seis magistrados responden buena parte de los cuestionamientos de Heredia. En el fallo se aclara que la salvedad originada en el caso Sánchez Paredes "se refiere no solo a casos de tráfico ilícito de drogas, sino también al delito de lavado de activos en tanto delito autónomo". Resulta interesante que el nombre de la destituida procuradora Julia Príncipe aparezca en el desarrollo de la sentencia. Príncipe apeló al archivamiento de la investigación por parte de la Fiscalía Principal, pero el entonces fiscal superior de Lima, Mateo Castañeda, confirmó esa decisión en julio de 2010. Para el Tribunal "no se evidencia que ello (el archivamiento) sea consecuencia clara y directa de haber determinado la licitud de los movimientos financieros de la investigada, pues su decisión se justifica únicamente en vincular el delito de lavado de activos a conductas típicas que podrían evidenciar la existencia de delitos fuente", como el narcotráfico. En cristiano, el TC argumenta que debía comprobarse que Heredia no cometió delito en lugar de solo escudarse en un tecnicismo legalista. "Más aún cuando la procuraduría solicitó una pericia contable, a fin de aclarar sus ingresos económicos, que no llegó a ser realizada", añade la sentencia. El TC considera que "la investigación desarrollada en la carpeta fiscal 122-2009 fue deficiente". Advierte que "es necesario determinar el origen de dicho ingreso económico, a fin de cumplir con nuestras obligaciones internacionales devenidas de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, la Convención Interamericana contra la Corrupción, las Reglas y Prácticas de Control de las Operaciones Bancarias elaboradas por el Comité de Basilea y las recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional para Sudamérica, en cuanto sean aplicables, que exigen de los países firmantes el establecimiento de medidas para combatir el blanqueo de dinero". También recomienda investigar a los fiscales que tuvieron a su cargo la investigación. ■ "Imputarle a una persona ingresos por US$ 238 mil en tres años como lavado, es un contrasentido". constitucional que ve cuestiones jurídicas y antes de llegar a un concepto están obligados a escuchar. escándalo nacional. Y estaríamos hablando de una justicia fast food. -Aluden al interés público en el caso como un factor de urgencia. —Es que el TC no es un tribunal de interés público, es un tribunal -EI fallo responde en cierto modo a sus argumentos. Explican cómo la jurisprudencia originada en el caso Sánchez Paredes los faculta a reabrir una investigación no solo por lavado de activos relacionado a narcotráfico o terrorismo, sino al lavado como un delito autónomo en sí mismo. Se amparan en los compromisos internacionales del Perú. ¿Qué piensa? —Tampoco es así. A raíz de ese PÁGINA 111 CARETAS / OCTUBRE 30, 2015 31 _ Nadine (,)PÁGINA 31 ver. Nos hemos visto avasallados. El presidente firma la sentencia en calientito y le ofrece una entrevista a CARETAS. caso se permite reabrir investigaciones de lavado de activos por narcotráfico y de narcotráfico en sí, porque tenemos firmados pactos internacionales y es un delito pluriofensivo, de alta implicancia nacional e internacional. Tres meses después lo amplían para terrorismo porque los terroristas se querían acoger a la excepción de garantía. Lo que cuestionamos es que esa base teórica, con esas dos cosas excepcionales, la han extendido a la señora Heredia en un caso que no es de narcotráfico, terrorismo ni lavado de activos por narcotráfico. Le apli- -En el fondo de la cuestión, la sentencia dice que hay pruebas nuevas que vale la pena considerar. Y al final lo que se quiere es llegar a la verdad. ¿La señora cometió o no delito? "Lo que hace la sentencia es terminar empoderando al fiscal Ricardo Rojas, que actuó mal". -EI fallo menciona el reporte de la UIF de mayo de este año, que cuestiona recibos por US$ 59 mil y el pago adelantado de una hipoteca. can además un Decreto Legislativo que es del 2011 que tampoco aplica a su caso, que es del 2006. Se ha autorizado una investigación sin delito fuente, aplicando una ley de manera retroactiva. Y la sentencia está tan mal hecha que tiene dos párrafos duplicados: los apartados 11 y 13. Es falta de control de calidad y una prueba de que lo hicieron corriendo. Y el apartado 12 se refiere a un caso que no está juzgado, que es el del fiscal Germán Juárez Atoche, que es el tema de las agendas. —Ese reporte, filtrado indebidamente a la prensa por Rojas, no dice que haya delitos sino actividades que deben ser esclarecidas. Y mucho menos dice que haya lavado de activos. Imputarle a una persona ingresos por US$ 238 mil en tres años como lavado, es un contrasentido. Se tipificó para investigar otra cosa: capitales ingentes procedentes de otros delitos graves como el narcotráfico, secuestro, trata de blancas y tráfico de armas. La señora tendrá que esclarecer por qué adelantó el pago de la hipoteca. Bueno, pero eso no es lavado de activos. (E.CH.) ■ -Es el de las finanzas del partido. —Así es. Que no tiene nadó que —Lo que hace la sentencia es terminar empoderando al fiscal Ricardo Rojas, que actuó mal. Recibe una denuncia el 24 de noviembre de 2014 con un refrito del 2006. Eso es lo que no dice Rojas y falta a la verdad. Después dice que han encontrado nuevos hechos y en mayo pretende convalidar lo que abrió en enero. Lo que la Corte de Justicia hace es anular eso. ¿Qué tenía que haber hecho Rojas? Revisar esa investigación y razonar a la luz de nuevas pruebas. Con eso abría la investigación de manera impecable. Con esta sentencia ya no hay cosa juzgada. Cualquier persona no tendrá seguridad jurídica y cualquier fiscal va a poder hacer cualquier cosa. Rojas está insistiendo en entrevistas que quiere regresar a la investigación, contra la opinión del fiscal de la Nación. Y el tribunal dice que no se amenaza la libertad de Heredia, lo cual es falso porque los delitos se pagan con cárcel. CARETAS / OCTUBRE 30, 2015 111 Contactency- Correo-E: <nosescriben@caretas.com.pe> Fax: 426-2524 Lima, 21 de octubre de 2015 Conmocionó el ambiente político la destitución de la procuradora Julia Príncipe, la renuncia del ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, antes de ser censurado por el Congreso y el fallo del Tribunal Constitucional en contra de la resolución del Poder Judicial que favorecía a Nadine Heredia. Esperamos que al término de este gobierno, el presidente Humala como la Primera Dama sean juzgados sin amparo del poder, así servirá de ejemplo para que estos episodios no se repitan jamás. Humberto De La Cruz <hum1243@ymail .com> La decisión del TC confirma que la separación de poderes tiene buena salud en el Perú. Que se le prueben delitos a Heredia será otra historia. Lima, 20 octubre de 2015 Felicito a Nadine Heredia, Rodolfo Orellana y Benedicto Jiménez, quienes con la destitución de la procuradora en Lavados de Activos, Julia Príncipe Trujillo, saldrán favorecidos en las investigaciones que se les sigue. Estarán agradecidos con el gobierno, en especial con el renunciante ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, quien al mismo estilo de Orellana intentó desprestigiar a la procuradora confundiendo a la opinión pública. Tenemos un Presidente mal asesorado que le hace perder legitimidad a su gobierno. Pablo G. Jhery García DNI 10264724 A pesar de su visibilidad, los procuradores son abogados del Estado. No son fiscales ni jueces, que son los que de verdad cocinan la milanesa. Sheffield, UK, 21 de octubre de 2015 Esperemos que los documentos que dijo poseer la exprocuradora Julia Príncipe que desenmascararían al exministro de Justicia Gustavo Adrianzén sean sometidos a una pesquisa más profunda para evidenciar la corrupción política y la convivencia promiscua de los poderes del Estado. La renuncia de Adrianzén no es más CARETAS 2408. La procesión va por dentro. que un mecanismo de regímenes infectos por la corrupción cuando son sorprendidos en flagrante delito. ¿Los trapos sucios se lavan en casa? En el Perú las denuncias son sometidas a un complaciente lavado en seco. Walter Alejandro Ipanaqué Casas DNI: 17839131 Una perspectiva sumamente radical. Aquí el lavado de trapos fue demasiado público y terminó en este error. La renuncia de Adrianzén se aceleró por su inminente censura en el Congreso. De paso, y con la anuencia del primer ministro, se fue acompañado de Príncipe. FOTO CARLOSSAAVE ORA NADINE Y EL TRIBUNAL La destitución de la procuradora de Lavado de Activos, Julia Príncipe, gatilló la renuncia del ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, a las pocas horas de público espaldarazo de su gestión de parte del primer ministro Pedro Cateriano. CARETAS 30 OCT. 2015 2I "Es demasiado lo que se le hace a Heredia. No se están considerando investigaciones pasadas". ACTUALIDAD Teófilo Gamarra Congresista del Partido Nacionalista DE PUÑO Y LIMZIA,, El magistrado Juárez, quien investiga al Partido Nacionalista, solicitó a entidades públicas y privadas escritos realizados por Heredia para compararlos con las letras de sus supuestas agendas. Fiscalía inicia búsqueda de grafismos de la primera dama CÉSAR FA1ARDOV FABIOLA VALLE TENGA EN CUENTA III fvalle@peru2l.com La Fiscalía de Lavado de Activos empezó a buscar escritos con la letra de la primera dama, Nadine Heredia, para determinar si realmente le pertenecen las agendas que se le atribuyen. Una fuente del Ministerio Público informó a Perú21 que el magistrado Germán Juárez Atoche, quien investiga el financiamiento del Partido Nacionalista, pidió manuscritos de Heredia a las entidades públicas y privadas, como Registros Públicos, Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), la universidad donde estudió, entre otras. "Hace unos 15 días el magistrado Juárez hizo el pedido a diversas entidades, porque setiene que hacer la comparación. Algunos le han dicho que no tienen escritos de Heredia", manifestó la fuente. El perito judicial Reimundo Urcia consideró importante que las entidades colaboren con las investigaciones de la Fiscalía para llegar a la verdad. "Es importante que la ONPE, Reniec y otros organismos entreguen las muestras espontáneas que en su momento realizó Heredia. Si no tienen muchas escrituras, también podrían dar su firma", explicó a este diario. DESLACRADO DE AGENDAS En tanto, la Fiscalía de Lavado de Activos informó que en los próximos días Juárez dispondrá el deslacrado de las cuatro La 15 Fiscalía Provincial de Lima citó ala primera dama, Nadine Heredia, para que declare hoy en la investigación que se sigue por la muerte del ex soldado Emerson Fas abi. ...Sin embargo, Heredia no se presentará pues el abogado Sandro Balbín, quien presentó la denuncia por presunto homicidio, ha retirado la acusación, informó a Perú21 Roy Gates. rl La familia de Fasabi asegura. que este trabajó como agente de seguridad en la casa del presidente 011anta Humala, en Surco. e Elvigilantefalleció el pasado 22 de julio. LA VERDAD A LA VUELTA DE LA ESQUINA. Dentro de unas dos semanas el fiscal dispondría el peritaje de las agendas atribuidas a Heredia. ASEGURA PRESIDENTE DE FISCAUZACIÓN Peritos del Congreso harán su indagación El presidente de la Comisión de Fiscalización del Congreso, Gustavo Rondón, informó que a pesar de que la Fiscalía consideró que los peritos del Parlamento no podrían participar de la prueba grafotée nata a las presuntas agendas de la primera dama, Nadine Heredia, ellos van a llevar a cabo-sus propias investigaciones. "Hay mucho por inda- gar, como la firma que habría realizado el presidente 011anta Humala en las libretas, entre otras diligéncias que nuestros peritos consideren", remarcó. El legislador de Solidaridad Nacional indicó que, luego de que la Mesa Directiva del Congreso aprobara la contratación de dos expertos, se sigue analizando q uiénes serán los designados. libretas para entregarlas a los peritos del Ministerio Público, Víctor Vidal y José Gutiérrez, y de la Procuraduría de Lavado de Activos, Gregoria Zegarra y Julia Elías Millares, quienes harán la comparación con grafismos de la primera dama. Precisó que en dos semanas le pedirán a la primera dama escritos de puñoy letra de la misma época de las agendas (2009-2011), para empezar el trabajo de comparación entre estos escritosy las agendas. RECHAZAN NUUDAD De otro lado, Perú21 tomó conocimiento que la Fiscalía rechazó esta semana el pedido de nulidad que presentó la defensa de la primera dama, "Mientras más pronto se inicie la prueba grafotécnica, se evitará que sean manipuladas". Segundo Tapia Congresista Fuerza Popular. hace unos meses, contra la resolución del fiscal Juárez Atoche, quien dispuso que las agendas sean incorporadas en la investigación que se le sigue a su patrocinada por presunto lavado de activos. La defensa consideró que no hubo una cadena de custodia y que fueron obtenidas ilícitamente. La esposa del presidente aseguró el 9 de setiembre que ni las agendas le pertenecen ni el contenido que hay en ellas. Por otro lado, Aníbal Ouiroga, también abogado de Heredia, manifestó que su patrocinada aún sigue evaluando si impugnará en instancias internacionales el fallo del Tribunal Constitucional que ordena la continuidad de las investigaciones en su contra por presunto lavado de activos. "Si decide hacerlo, sus posibilidades dé ganar son muy altas. La sentencia se dictó tan rápido que hay dos párrafos 3p OCT. 205 Expréso 1 13 PADICOMY, Poi ACERTADA Y COHERENTE SENTENCIA DEL TC ENRIQUE 1.»./111~ 174-17-'-MOt I I uego de producida la sentencia del Tribunal ConstitucioLana!! , que resolvió declarar fundado el Recurso de Agravio Constitucional-RAC- interpuesto por el Ministerio Público, la primera dama Nadine Heredia ha afirmado públicamente, sentirse decepcionada de la justicia de su país. Incluso el presidente Humala ha manifestado que a partir de ahora ya no existe en el país la "cosa juzgada" y que el TC ha ejercido una "justicia atolondrada" Lo propio está haciendo en forma reiterada su abogado defensor, afirmando que la mencionada sentencia ha pasado por alto la Constitución Política, y que la misma ha sido fruto de un apresuramiento por "presiones políticas". Sin embargo, basta apreciar la sentencia de la Sexta Sala Penal que declaró fundado el hábeas corpus, para comprobar de qué lado venía la presión política, y su grado de intensidad. Así mismo pretende la defensa respaldar esta posición, señalando que el TC no debía haber aceptado el citado recurso -RAC-, porque este solo corresponde a quien el Poder judicial deniega en última instancia un hábeas corpus; y porque se trataba de una "cosa decidida" ya por el Ministerio Público, contra la que no cabe abrir una nueva investigación. En cuanto a lo primero, esto no es exacto ya que existe jurisprudencia interpretativa en el TC, estableciendo lo contrario. Precisamente uno de los criterios jurisprudenciales aprobados, es que también procede el RAC a favor del demanda- do -en este caso el Ministerio Público-, cuando se trata de delitos pluri ofensivos como el lavado de activos, que afecta una serie de bienes constitucionales protegidos, tal como lo ha afirmado recientemente Oscar Urbiola, presidente del TC. Consideración cuyo cuestionamiento resulta absurdo, desde un correcto y adecuado discernimiento jurisdiccional. En lo referente a que se trataba de una "cosa decidida", y que por tanto no podía reabrirse la investigación, esta afirmación tampoco es exacta. Solo las sentencias judiciales cuando quedan firmes o ejecutoriadas, se constituyen en "cosa juzgada" -que no es el caso- e impiden la reapertura de una investigación. Las investigaciones a nivel del Ministerio Público siempre pueden ser reabiertas, cuando resulte evidente que estas han sido deficientes, y cuando existen nuevos indicios de la comisión de delito. En este caso se han producido estas dos circunstancias en forma ostensible Era una enorme preocupación ciudadana, que algo tan importante y escandaloso, que podría implicar actos de enorme corrupción, pudieran quedar sin ser investigados, y esa intranquilidad, ha quedado superada. Es evidente pues, que el TC ha venido interpretando con acierto la norma constitucional, al considerar el criterio teleológico, es decir aquel que permite buscar "el sentido o finalidad de la norma, y descubrir con ello, la clase de bienes jurídicos que se tutela", que es lo que siempre debe hacer un buen juez. O -e Viernes 30 de octubre del 2015 GESTIÓN PRECEDENTE TC valida el "endoso" a pasaje de transporte de cualquier tipo US1 —El Tribunal Constitucional convalidó competencia del Indecopi a investigar y sancionar de oficio a empresas de transporte infractoras del Código de Protección al Consumidor. MIGUEL ALONSO JUAPE PINTO migueljuapeedianogestion.com.pe El Tribunal Constitucional (TC), máximo intérprete de la Constitución y legalidad de las normas del país, declaró improcedente la demanda de la Asociación Peruana de Empresas Aéreas (APEA), que buscaba evitar que los consumidores puedan endosar sus pasajes aéreos a otras personas o postergarlos. El caso se- originó en un proceso de amparo iniciado por la APEA cuestionando la sanción impuesta por el Indecopi a dos aerolíneas nacionales, miembros de dicha agremiación, por vulnerar sus derechos constitucionales (libertad de empresa, debido proceso y otros). Sin embargo, el fallo del Efecto. Precedente del TC dinamizará el mercado de pasajes. PARA WECORDAR Elcambio.EI pedido de traspaso del pasaje (boletode trasporte) o su postergación se debe realizar con 24 horas de anticipación ala fecha y hora prevista para la prestación del servicio, debiendo el consumidorasumir losgastos relacionados con la emisión del nuevo boleto. TC precisó que en los procedimientos sancionadores iniciados de oficio por el Indecopi, no existió ninguna infracción de los derechos fundamentales de las empresas y, además, convalidó la competencia del regulador para realizar investigaciones así como la protección de los consumidores. La sentencia detalló que de acuerdo al Código de Protección y Defensa del Consumidor (CPDC), cualquier tipo de servicio de transporte sea marítimo, aéreo o terrestre debe permitir al consumidor transferir su pasaje a favor de otra persona o postergar su uso (ver pieza). Asimismo, el TC reiteró que en un proceso de amparo no corresponde discutir la inconstitucionalidad de las disposiciones del CPDC, que alegaban las empresas, porlo que deja a salvo el derecho de la APEA o las empresas a demandar en lavía correspondiente. CORIttO 1 1, NACIONA facebook CorreoPeru twitter). @diario correo Aerolíneas no podrán negar transferencia de pasajes s on apoyo del TC El intento de las aerolíneas por prohibir el endose y transferencia de pasajes aéreos no tuvo éxito debido a que el Tribunal Constitucional (TC) declaró improcedente la demanda de amparo interpuesta con ese fin por la Asociación Peruana de Empresas Aéreas (APEA), informó el Indecopi. Según el organismo, el proceso ponía en duda la constitucionalidad del artículo 66.7 del Código de Protección y Defensa del Consumidor, el mismo que señala que los consumidores del servicio de transporte nacional pueden endosar o transferir la titularidad del servicio a otros o postergarlo con una anticipación no menor a 24 horas. PS1OUF SALUD S_A.C.- PERDIDA DE TITULO P • o ----r.Prkt EQUIPA, - viernes 30 de bctubré de 2015 1 AEROLÍNEAS FRACASAN EN INTENTO POR NEGAR ENDOSO DE PASAJES Boletos nacionales pueden ser transferidos El Tribunal Constitucional garantizó a los consumidores su derecho de disponer libremente de la transferencia de sus pasajes nacionales, previamente . adquiridos, Aerolíneas fracasan en intento por negar endoso de pasajes • l E AGENCIAS Tribunal Constitucional rechazó la demanda de la Asociación Peruana de Aerolíneas (APEA), entidad que pretendía evitar que los con. sumidores endosen sus pasajes en el territorio nacional, . procedimiento fiscalizado .• Jráficó,de pasajerós creció 6,6% en aeropuertos de la región. Endóso de Pasajes de aerolíneas nacionales está previsto en el Codigo de Proteccion y Defensa det Consumidor, ' por el. Indecopi. Pese nue esta facultad está prevista en el Código de Protección y Defensa del Consumidor, a APEA inició un proceso judicial de amparo en contra de dos procedimientos iniciados por el indccopi a las aerolíneas Lall Perít y TACA al poner en duda la constitucionalidad de este derecho. En su sentencia, el Tribunal Constitucional señaló que: "un procedimiento administrativo sancionador desarrollado por el Indecopi no constituye en sí una amenaza a los derechos fundamentales, y que dichas investigaciones se encuentran dentro del marco de sus competencias, estipuladas por ley". Además, agregó que no es su potestad discutir la constitucionalidad de este 1mrc lo y que la vía de amparo, eniprendida por l:is aerolíneas, no es la vía adecuada para De esta forma, el Tribunal Constitucional garantizó a los consumidores su derecho de disponer libremente (le la transferencia de sus pasajes nacionales, previamente adquiridos, con lo que contribuye a dinamizar el mercado de los servicios de transporte aéreo en el país. e not aas nuevo • tr ilr l 's11 116 U I PA, v:emes 30 de'octubre de 2015 EXPERTOS DEFIENDEN APROBACIÓN DE LEY "EN TANTO LOS CONGRESISTAS DEJEN DE LADO IDEALES RELIGIOSOS" Aborto por violación es inconstitucional VID„ . tt ME VIOLARON vY ESTOY EWARAIADA... ,...:DÉJAME PENSAR ..DEJAME Eguren insiste en que ley sería ilegal ROBERTH ORIHUELA QLKQUEZANA n el Foro Panel "Déjala decidir". realizado en el auditorio del Colegio de Abogados. se discutió a uevamente sobre la Despenalización del Aborto en casos de Violación. A dicho evento acudieron apul tos en diferentes materias, que desde su punto de vista dieron tina opio dúo .upare el fondo y la forma en que se pueden llegar a consensos y finalmente encontrar el mejor rumbo para este caso. FA DESPENALIZACIÓN ES LEGAL Para la ahogada, Jeanette (.laja Murillo, "la penali/ación del aborto es inconstitucional", ya que el reconocimiento del derecho a la vida no puede ir contra la integridad de la mujer. La abogada se sostiene en la afirmación del contar la situación de subordinación en la que se encuentra la mujer peruana. Tribunal Constitucional, que dijo que no hay derechos absolutos". Además argumentó que ADOLESCENTES MÁS obligar a una mujer que AFECTADAS fui' violada a abortar sería 1.:1 coordinadora regional un acto de crueldad, va de los Derechos Sexuales y que no se puede trinar Reproductivos, Mercedes como "una cosa", a un ser Neves Murillo, dice que la que ha sido xictimado. violencia sexual es un proarremetió contra el con- blema de salud pública; y gresista Juan Carlos Ego - sobre todo mental. Las ren, quién actúa en la Co- adolescentes entre los lo y misión de Justicia del Con- i8 años son las más afecgreso de la República, y tadas, y de ellas el 80% es que tuvo un trato "irregu- ultrajada por alguien de lar, va que no invitó a las su entorno cercano; ya sea proponentes" sobre el caso padre, hermano, primo, de aborto. amigo e incluso profesores. Por su lado, el sociólogo Debido a la inmadurez fiJosé Luis Ramos también sica,lisicológica y social de opinó: "No puede ser que las adolescentes, en musigamos soportando las ar- chas ocasiones terminan timañas religiosas de Juan suicidándose; ya que no Carlos Eguren", dijo. Para encuentran un apoyo en su él el problema de la des- familia y mucho menos en penalización pasa por un la sociedad. problema tanto religioso como moral. "El Perú está NO HAY OPCIONES peor que México en los in- Una conclusión general dices de machismo", sin que dieron los expertos, es que no solo existe la negativa de parte de los "congresistas ultraconser- Al año ocurren más de 35 mil embarazos por vivadores" a aprobar una ley olación sexual. que terminaría con los em• 29 de cada 100 muertes de mujeres embarazos indeseados, y tambarazadas fueron por abortos ilegales. bién con niños que tendrí- 56 de cada 100 muertes maternas en adolesan tendencia a ser antisocentes son por suicidio. ciales; sino también no - 4 de cada 5 casos de violación son en menores existen otras opciones sede edad. rias que podrían mitigar el • 34 de cada 100 mujeres violadas terminan emproblema. barazadas. - 76 de cada 100 casos de violación ocurren en José Luis Ramos y Juan los círculos cercanos de la mujer. Carlos Valdivia, profesor de Derecho en la Univermitigar las consecuencias sidad Nacional de San EGUREN INSISTE Agustin, dicen que una so- POI* su parte, e congresis- de una violación sexual. lución momentánea sería ta Juan Carlos Eguren, cla- dijo que eso ya no era tarea la creación de leyes que ramente conservador, de- del Congreso, sino de "poprotejan a las mujeres que claró para Diario Noticias, líticas de Estado, que ayuresultan embarazadas por y dijo que: "La constitu- den a la prevención de esuna violación, y son obli- ción establece el derecho a tos embarazos no deseagadas a continuar con la la vida desde la concep- dos". Sin embargo, ¿cómo ción, y podo tanto el abor- prevenir una violación segestación. adopción de parte del to es inconstitucional". xual? ¿Por qué no podeEstado sería una opción", Agregó que si los movi- mos zafarnos de estas taras dijo Juan Carlos Valdivia, mientos pro aborto quie- religiosas y ultraconserpero tampoco los congre- ren, busquen la modifica• vadoras, y empezar a pensistas proponen eso. "Mu- ción de la Constitución sar en una sociedad más igualitaria y justa para luichas veces su actuar mo- primero. ralista y religioso retrasa a Sin embargo cuando se le dos, que le brinde oportunuestra sociedad», agregó preguntó por ofrecer nue- nidades de reivindicación vas opciones para ayudar a a la mujer en la sociedad? José Luis Ramos. Detrás de la unanimidad en la sentencia sobre Nadine Heredia hay una académica olla de grillos entre sus miembros ,. ELOY MARCHAN 1 próximo 1 de diciembre los siete miembros del Tribunal Constitucional tendrán que escoger al próximo presidente que estará al frente de la institución los próximos dos años. La elección que se viene no pudo encontrar al órgano constitucional más movido. Bandos enfrentados, desavenencias con el Ejecutivo y acusaciones de filtraciones son los temas de fricción que cohabitan en la cuadra 3 del jirón Áncash. Todo comenzó cuando, a fines de setiembre, el Ministerio Público presentó el Recurso de Agravio Constitucional contra el hábeas corpus de Nadine Heredia. La reducción de 5 a 4 votos necesarios para que una sentencia cree jurisprudencia fue el primer punto de controversia de la trama. "Hildebrandt en sus Trece" alertó en la edición N° 269 del 2 de octubre sobre esta medida presentada por Carlos Ramos Núñez pero que parecía tener la huella dactilar de Eloy Espinoza, el magistrado de las sucesivas visitas a Palacio de Gobierno, tal y como consta en el libro dé registros. (1 A prtgo 11. FAL! r : Pese a que el recurso del Ministerio Público contra Heredia fue admitido por un contundente seis a cero, un magistrado contó a "Hildebrandt en sus Trece" que detrás de esa unanimidad aritmética la procesión iba por dentro y las disensiones crecían. "La sentencia se definió en Arequipa el viernes i6. La opinión del ponente Ernesto Blume era revocar el hábeas corpus por el motivo madre: la investigación por lavado de activos contra Nadine Heredia del 2009 fue deficiente, lo que llevó inmediatamente a que el recurso de hábeas corpus se cayera", narró la fuente. Y continuó: "Luego de la exposición de Blume, todos sabíamos que la votación estaba 4-2 en favor del Ministerio Público. Con Manuel Miranda de vacaciones, a Eloy Espinoza y a Carlos Ramos Núñez no les quedó otra que plegarse por la revocatoria. Pero antes, cada uno dejó el fundamento de su voto". "Hildebrandt en sus Trece" ha podido corroborar que el resultado de la votación llegó a oídos de Palacio de Gobierno el mismo viernes i6. Es por eso que al día Eloy Espinoza-Saldaña Barrera: el asiduo visitante de Palacio. / Ernesto Blume Fortini: fue el ponente en el caso de Nadine Heredia. Por eso ya no es el candidato oficialista. siguiente el abogado de Nadine Heredia, Eduardo Roy Gates, remitió a mesa de partes del Tribunal Constitucional un escrito pidiendo que el presidente de la sala, Óscar Urviola, se inhiba del proceso por "ausencia de imparcialidad" e "inusitada celeridad". El lunes 19, a las 4 de la tarde, la sentencia ya había acabado de redactarse y los cuatro fundamentos de votos ya habían sido Illildebrandt en sus trece EX9./4, 0511 1,015-91-12 LIMA liADIMILLUDIA ALUCÓN legaridad, roas aún casado, lomo de efectoar diversas juin...nes al respecto, comiden:. patinare disponer la aitoplieciós de le amas-rizad. dada lo airosas de haeficies y hechos cae.. W.P. 03111-2015,HC LISIA NSIXT.Z VIDLEDIA ni.Aao5w defulde M la darme u soa u enloden co la «mur. otpalm y mean (cle. L le [_.) la iofonned6o eeepaabeNa per al ~asa (deoun~ es coi* toca~ leseadsmado pe..133, y, couraccumaru, m cuera cleourem, Uds.° dama de madera ~sumas copo pas aparcar irrec,Isec:de el>, m eue anglo el mecedor sedo de so arseridid q re Sida as malo cy.i. Inda, :obre M mcw-anTd. de la lessucke (en ere mas) perksaaa... r d >o sus de ,roa icrestisaolde ~8s.0~ m rece, Mlfirar r ea...dad de b Isapeacidu cosa Roo no ha «curado el rasad essaapeo cid <ay fissiardo el reclarso de la boy lasofwisria (d real arctado) ,arde a eadMor las rellanas de s seperler d atd,vcatiales de id procese (nepote mead 121. 03). carral los arpaste. de ase 5 dpriputo los erkeden segar so parre, 4, usicula cid Trilamst Co~cool (raposo al ton de la (lanuda 'Cosa Deciagda Fiacal-S omolla La Jerreslisuida a unir do la cs. P3 aprecia como rada)» de la culádo de eruto ~uso( Pa ap1Maelda dd ulule S de la Lay. ~ade dar leideerlo Prasloo, d S, /hall Periodo! erS itryeado de revisar beodaFa es m aspadora ocuueuects upSer o boca irromisacidu a peak 4 eudidercr íresePaa. Por clecrus uuma, usa modulé. do le soplador Pasmaos dra(mea 51 cadode eme., toda In Qua le nsa meses al coodosse par arlseacdo de. ln Icy {pm oda as u arase» m aexeaía del Triad Conctioadoseq. sin dio pa salabas h erdealcs de les medka en ene u same. m dee-side do areedisar, mea mudo morsloro y medidSco malas u aro:rucia., tau CelctiaM daba ag.,: ea* b Mdadeos dd Sc. ronce oe peedse cl enablece coal el d 468. Mesto, m (uy relumcies Palme lea Indlolo cosco matra eduarlso non Los aren de ruatealroca ...mak, demuelen., cm Opino ec lec declars del elrablIk140 por d ardceb 10 dd Dt., 1105, lel de so •APCIIPCMP nos toa CIP4.41)oe que amparo u eedroo amala, y menos da names. reuma* • si inuutard a pardr MI M.o de moco., *modera o cordqLles prons.ux Irclops-131,(...rUk,9 lellreaday 1412). 35. 56. Manuel Miranda Canales: el mayor de todos y el más "trabajable". Espinosa lo quiere lanzar a la presidencia. remitidos por los magistrados Espinoza, Ramos, Ledesma y Sardón. La disolución del habeas corpus de Heredia se había concretado. Con una copia de la sentencia, Palacio de Gobierno mandó a llamar de urgencia a los ministros de Justicia, Gustavo Adrianzén, y del Interior, José Luis Pérez Guadalupe. Ambos llegaron pasadas las 8 de la noche y se reunieron con el presidente ()llanta Humala y el premier Pedro Cateriano por el lapso de una hora en el comedor presidencial. En la cita Adrianzén informó que antes de dejar su despacho había ordenado a la secretaria técnica del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, Susana Villavicencio, enviar un oficio a la procuradora Julia Príncipe pidiéndole información sobre las acciones que había formulado contra su exesposo Edward Vizcarra, a quien Rodolfo Orellana y su secuaz Benedicto Jiménez habían denunciado por lavado de activos. Fue la última mordida del ministro de Justicia a la procuradora antes de irse. A las so de la noche los tres funcionarios, junto al mandatario, firmaron la resolución de destitución 57. En el caso de dolo Merme Remote Marrón, ta ~out adolecida del ne 1* in lama que en su mama. la Seco Sala Pene de lima declaró a su favor, no consainsyr . mento que pueda ser adaefido de menta aoreasótlea a todos los demás coprocemelos, paesao que as cada cato deberá embone 3i han sido tanteen ~so de una segunda irrrenigatio. y mksruls, si consumo los clec... ~pene.. del As b& in idas: sujeto, hecho y ~cota En tal co se aprecia que la justificación expoeas por el Ad goma pumita evidenciar tazonabiTeded alguna para trisp.L. La ampliación de los efectos de la Sed de halyas corpus respecto de 1m otros investigados, razón por la c..1 ommsprede también deetuar . nulidad Pos estos risoinu.a., el Tribunal Constitucional, con le euturided que le confiere la Comuna-km Parid. del Perú IstA RESUELTO 1. REVOCAR la sentemde del 14 de nieto ele 2015 y . resolución aclaratoria del 4 de setiembre dr 2015, calla por !a Se.« Sah Nazi pera proceses os-1.os hlres de la Corte Superior de Sestea de Lima, mit como la semencio del 8 de jun. de 2015, emitida pa el Ctadagissinio Tercer Juzgado Paul da Lima, y, en oanseerexia, DECLARAR INFIMDADA denunda promovida p. dada Nadine He-edia Alucón, epa debe serenara:la como teta de amparo. Catea es de ver, 105 attgUeocratel prineipales para lambdas la investigación de la carpeta fiscal 480-2014 no contienen ,acoses ¡tallas ob-rivas sobre la labor del fiscal emplazo.. Todo lo contrario, inician con ara jmtifscecIón reserei de la truto.nda del dello de layado de activos, peca luego restar valida ala investigael., pues, a su juicio, ro resulte ..ficieme el acopio de infiai...ión peedodtSUa, sir, que oretsariamente el Penas debería dMermlner el deliro fem. o delito previo. 2. liotif.ar el órgano de Commt Huero del ~cío PUbrico con la prenote sauceda a fin de qoe realice sma israstigaion sobre la conducta turiciectal de los fiscales que tirria. a su cargo la capeta fise2.1 122-2009, y determine si existid o ocasión de fundo.: . el desarrollo de &lo invemigacion. Pubilqe., ,e y poriEquese. SS. Al respecto, este Tributo] considera oportuno precisar que, Si bien es cierta que la carpeta fru:21480-2°14 se inició coreo coosecuencia de una denuncia de pare y luego da terno uschocinderd0 de diseesa, noticia períodisticas, ello no resta la legitimidad a la apetura de la referid, investigación fiscal, ni mucho menos vícra cricto promdirniersto, poes conocida ene norIda trucóár por parte de no repersenome del Milis.. POS., este está obligado e promover cl Udeáo de una inxeurigación a fin de dilucidar sí caíste o no sospecha de haberse cometido un delito, en cumplimiento de so Unciones constimcionalm y del principio de ORVIOLA atm BLUME FORTEn RAMOS 1~. SARD1511 DE TABOADA LEDESYLANARVÁVE ESPINOSA-SALDARA BARRERA q iZtüls'iiiiIIImMia'illmititu 'donif q-ue¿I IIti— a¡Lnl-Fiiiiicl' d Óscar Urviola Hani: en los predios palaciegos le atribuyen la autoria mediata de la sentencia que 'desblindó" a la Primera Dama. de-Príncipe, a quien los magistrados del Tribunal Constitucional citaron en reiteradas oportunidades para sustentar su voto. El despido de Príncipe se concretó al día siguiente, el mismo día que el fallo del TC en contra de Nadine Heredia se hizo público. "Desde la segunda semana de octubre todos los documentos que leTO llegan a los despachos de los magistrados tienen el nombre del juez como marca de agua Ello fue un pedido de Eloy Espinoza y de Óscar Urviola, los más interesados en saber cómo llegó la agenda interna del 22 de setiembre a manos del semanario "Hildebrandt en sus Trece". Y es que ese documento, que hizo estallar la crisis que actualmente se vive en el TC, sólo era de acceso a los magistrados", dice la fuente. Y agrega: "Cuando se entregó a todos los magistrados la sentencia de Nadine Heredia también tenía marca de agua. Esa puede ser la razón por la que no se filtró antes". Tal y como va la cosa, en las elecciones del TC asoman dos candidatos en el partidor: Manuel Miranda y Ernesto Blume. Hasta antes de que el órgano constitucional falle contra Heredia era casi un hecho que Blume iba a relevar a Urviola en el cargo y que Miranda se mantendría en su puesto de vicepresidente. "Espinoza, quien impulsaba la candidatura de Blume, ahora está tras la campaña de Miranda. Incluso es muy común verlo en su despacho sentado", dice la fuente. Miranda, de 77 años, se sabe que es de carácter blando, permisivo y que en temas constitucionales suele siempre escuchar. Y es que su especialidad es el derecho civil y de familia. Blume, por su parte, llegó al TC impulsado por la bancada fujimorista y hoy tiene como principal aliado a José Luis Sardón, el más conservador de los magistrados que llegó de la mano del PPC. Ciscar Urviola, quien lleva tres años al frente del TC y cuyo nombramiento concluyó en junio pasado, se sabe que ha pedido al presidente del Congreso, Luis Iberico, designar lo más pronto posible a su reemplazo. En el Parlamento el pedido todavía no ha tenido eco, pero en Palacio de Gobierno ven la vacancia como una posibilidad de emparejar la balanza en el máximo órgano de justicia nacional, donde, al fin y al cabo, pueden llegar las eventuales sentencias contra 011anta Humala, Nadine Heredia y demás familia nacionalista. SEMANARIO HILDEBRANDT EN SUS TRECE ES UNA PUBLICACIÓN DE PLUTÓN EDITORES SAG AÑO 6, NÚMERO 273 DEI. 30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE DEL 2015 DIRECTOR: CÉSAR HILDEBRANDT EDICIÓN GENERAL: REBECA DIZ REY MARIA DEL CARMEN YRIGOYEN, CARLOS LEÓN MOYA, ORNELLA PALUMBO, JULIO ROSPIGLIOSI, ELOY MARCHAN, AMÉRICO ZAMBRANO JULCA, JESSICAVICENTE, CARLA U-1AR MARIAJIMÉNEZ PIA HILDEBRANDT CLAUDIATALLEDO PEDRO FRANCIT, RONALD GAMARRA, RODRIGO NÚÑEZ CARVALLQ DAVID ROCA BASADRE, ORLANDO MAZEYRA GUILLÉN, FRANCISCO DURAN JUAN MANUEL ROBLES 01-2426830 ENSUSTRECE _ PAUL GIBSON V. LAURAYEPEZ = EDWIN ' SOMA SUYÓN, IR. 11«/EPENDENCIA 208 OF. 402 MIRAFLORES, DENUNCIAS@HILDEBRANDTENSUSTRECE.COM PRENSA@HILDEBRANDTENSUSTRECE.COM, WWW.FACEBOOK.COM/SEMANARIOHILDEBRANDTENSUSTRECE TWITTER:@ EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA SAC. HECHO EL DEPÓSITO LEGAL. EN LA BIBUOTECA NACIONAL DEL PERÚ: Na 2010-05328 EDITADO EN LIMA OCTUBRE 2015 ses,Sn Jueves, 29 de octubre de 2015 LA LEY EL ÁNGULO LEGAL DE LA NOTICIA EscrilesUt;ú; ued, Hen, erelec2 J lemas de. ncluabdad Al día Noticia Legal Informes Tribunales, Opinión Entrevistas Reseñas Internacional Tecnología :57rdIrcrol-risrarrePr Constitucional Laboral I Otras materias Giancarlo Cresci Vassallo Jueves, 29 de octubre de 2015 i Leída 150 veces VERDADES Y FALACIAS SOBRE EL FALLO QUE RESOLVIÓ EL HÁBEAS CORPUS DE LA PRIMERA DAMA Caso Nadine Heredia: ¿justicia tardía o justicia atolondrada? El autor analiza la reciente sentencia del TC que declaró infundado el hábeas corpus de Nadine Heredia, y refuta muchas de las críticas que se han formulado a dicho fallo. Así, entre otros temas, afirma que el Colegiado resolvió el recurso dentro del plazo máximo de 20 días previsto en el Código Procesal Constitucional, por lo que considera sin fundamento la crítica sobre la supuesta celeridad con la que se resolvió este recurso. Desde su creación, el Tribunal Constitucional (TC) siempre ha conocido causas que, sea por razones de tipo económico, político, mediático, o de cualquier otra índole, han significado una presión extra para la institución en sí misma y, evidentemente, para sus integrantes. Eso es así; es obvio; es indiscutible y nadie lo puede negar. Las ha habido. Las hay. Y las habrá. Es un caso al que como han dicho en estos días, se lo denomina en el argot popular como "papa caliente". Nunca, eso sí, había resuelto una causa en la que la parte demandante era, nada más y nada menos, que la esposa del Presidente de la República, la primera dama, menos aún en el ejercicio de tan honorífico cargo. Se ha dicho en estos días que, debido a la forma en que resolvió la causa de marras -desestimó la demanda de la Sra. Nadine Heredia- el TC sucumbió a la presión y amenazas de algunos políticos. El problema no es "esa" forma en que resolvió el TC. El problema es que, sea el resultado que fuera, la parte disconforme con el fallo siempre lo criticará -lo cual no está mal; de hecho, está ejerciendo su derecho constitucionalmente previsto en el artículo 139 numeral 20) de la Norma Suprema-. Lo que sí está mal es lanzar afirmaciones -cuasi acusaciones- sin mayor sustento como las que veremos luego. Y es que si el TC hubiera estimado la susodicha demanda, hoy estaríamos escuchando a algunos políticos decir, como alguno lo adelantó, que los magistrados deberían ser acusados constitucionalmente por ejercer su labor jurisdiccional, aún cuando de acuerdo al artículo 14 de su Ley Orgánica N.° 28301, no responden por los votos u opiniones emitidas en el ejercicio de su cargo. No todas, por cierto, han sido afirmaciones o argumentos -no jurídicos- sin mayor sustento. También las ha habido de orden jurídico. Para comenzar, se cuestiona que el TC haya conocido el recurso de agravio constitucional (RAC) toda vez que la demanda fue declarada fundada en segunda instancia y, como se sabe, el artículo 202.2 de la Constitución dispone que el TC conoce en última y definitiva instancia, las resoluciones denegatorias -infundadas o improcedentes- de los procesos de hábeas corpus, amparo, cumplimiento y hábeas data. ¿Es eso correcto? Sí. Sin embargo, es una verdad a medias. Bastaría remitirnos a los no pocos fundamentos -trece (13) en total- que sobre la procedencia del RAC excepcional por vulneración del orden constitucional desarrolla el TC en la sentencia bajo comentario para darnos cuenta de ello. Conviene precisar, en principio, que el RAC no fue concedido por el TC, sino por la Sexta Sala Penal para procesos con reos libres de la Corte Superior de Justicia de Lima y, en ningún caso, el TC puede dejar de resolver, según lo manda el numeral 5 de su ley orgánica. Podría alegarse, entonces, que el TC pudo declarar la nulidad de todo lo actuado y devolver la causa a la Sala de origen. ¿Es eso correcto? También. No obstante, la posibilidad de conocer el RAC de modo excepcional para revisar una sentencia estimatoria emitida en un proceso constitucional destinado a la revisión de procesos penales sobre lavado de activos —como era el caso— no es algo nuevo en la jurisprudencia del TC[1] sino que es una práctica que viene ocurriendo —cada vez que la causa y los supuestos desarrollados por el TC lo permiten— desde hace más de cinco años, y constituye doctrina jurisprudencial[2) establecida en aplicación del artículo VI del Título Preliminar del Código Procesal Constitucional. Precisamente, en virtud de aquella doctrina jurisprudencial es que la Sala Superior concedió el RAC. Las razones, como dijimos, abundan en aquellos trece (13) primeros fundamentos de la aludida sentencia, pero dos esenciales son: 1) La responsabilidad principal de un TC es asegurar una interpretación del ordenamiento jurídico conforme a la Constitución; y, 2) La Constitución contiene disposiciones que no pueden ser interpretadas de manera aislada, sino que deben serio de manera sistemática, sea con otras disposiciones constitucionales o con disposiciones recogidas en los tratados de los cuales el Perú es parte, toda vez que una interpretación literal y aislada de una disposición constitucional puede ser, antes bien, una alternativa inconstitucional. Por ello, el TC considera que, en aplicación del artículo 201 de la Constitución. y de una interpretación sistemática del artículo 202 de la misma Norma Fundamental, es competente para revisar, vía recurso de agravio constitucional excepcional, por vulneración del orden constitucional, especificas sentencias estimatorias en los casos de: tráfico ilícito de drogas, lavado de activos; y, terrorismo(3). Respecto de la procedencia de la demanda de hábeas corpus así planteada, se ha criticado, también, el hecho de que el TC la haya reconvertido a una de amparo. La reconversión de un proceso constitucional en otro tampoco constituye una práctica nueva en la doctrina jurisprudencial del TC. Pero más allá de eso, si el hábeas corpus constituye un proceso que procede cuando se vulnera o amenaza con vulnerar la libertad personal o los derechos constitucionales conexos a ella, y la propia demandante —o sus abogados— admitieron[4] que la actuación fiscal que denunciaban no incidía de manera negativa en su libertad personal, ello hubiera sido suficiente para que el TC, en una posición formalista y más cómoda, declarara la improcedencia de la demanda de hábeas corpus. Sin embargo, dada la naturaleza y complejidad del caso, el TC no se conforma, va más allá, asume su rol de órgano de interpretación y control de la constitucionalidad —lo que descarta que haya sucumbido a las "presiones"— y, atendiendo a los principios de suplencia de queja deficiente y de adecuación de las formalidades al logro de los fines de los procesos constitucionales, que son los que sustentan la excepcional figura de la reconversión, y tras verificar el cumplimiento de determinados requisitos[5], lo reconvirtió en un proceso de amparo, y así lo resolvió. Se ha criticado, igualmente, y ya escapando de los argumentos jurídicos, que en la historia del TC no hay un solo caso resuelto en cinco (5) días[6]. ¿Es eso cierto? Probablemente si, no nos consta. Lo que sí nos consta es que en el famoso Caso Wolfenson, el TC en un (1) día —el mismo día de la vista de la causa— declaró inconstitucional la Ley N.° 28568[7] que permitió la liberación de los hermanos Wolfenson, en una decisión que fue calificada de ejemplar[8]. Que sepamos, nadie se quejó por —esa si— inusitada celeridad. Menos aún escuchamos afirmar que por ello se había afectado el derecho de defensa y que, por tanto, acudirían a instancias internacionales para salvaguardar su derecho. Pero sobre ésta celeridad que ha sacado roncha hay más que decir. En principio, el artículo 20 del Código Procesal Constitucional dispone que, dentro de un plazo máximo de veinte días tratándose de las resoluciones denegatorias de los procesos de hábeas corpus, y treinta cuando se trata de los procesos de amparo, hábeas data y de cumplimiento, el Tribunal Constitucional se pronunciará sobre el recurso interpuesto. En consecuencia, sea que haya sido resuelto como proceso de hábeas corpus o como proceso de amparo[9), al supuestamente resolverlo en los tan "molestos" cinco (5) días, el TC lo habría hecho dentro del plazo legalmente previsto para ello. Sin embargo, ello no solo no es verdad, sino que es perfectamente verificable. En efecto, sobre este "espinoso" asunto, cabe señalar, en principio, que el expediente no arribó al TC el día de la vista de la causa —14 de octubre pasado—, sino el día 1 de octubre[10], y fue finalmente publicado el día 20 del mismo mes. Es decir, exactamente dentro del plazo de 20 días a que se refiere el antes acotado artículo 20 del Código Procesal Constitucional Esa es la práctica habitual. Luego de concederse el RAC —por la Sala Superior competente— el expediente es remitido al TC, de tal manera que, mientras se realizan los trámites administrativos y jurisdiccionales correspondientes —asignación de número de expediente, foliación y digitalización de los escritos presentados ante el TC, designación del ponente, coordinación entre los magistrados para fijar la fecha de la vista de la causa, entre otros— nada impide que el expediente pueda ir siendo estudiado. Por lo demás, es por todos conocido que en la administración pública, y en particular, tanto en el Poder Judicial como en el TC, los magistrados cuentan con un gabinete de asesores como órgano de apoyo[11], de manera que es absolutamente normal que, como antes se dijo, el expediente sea estudiado previamente y, luego de la vista de la causa se analicen los argumentos expuestos el día de la audiencia, para lo cual, cinco (5) días no parecen ser poco. Por último, se ha alegado, en lo que en honor a la verdad, no logramos identificar como un argumento jurídico o no jurídico, que la decisión de resolver la causa en cinco (5) días —que por cierto, ya vimos que no fue así—, afecta el derecho a ser juzgado dentro de un plazo razonable, de tal manera que se está evaluando acudir a instancias internacionales. Lo que es lo mismo, cinco (5) días no constituyen un plazo razonable. Se complementa lo dicho con aquello de que, así como es conocido que "justicia que tarda no es justicia', contrariu sensu, "justicia demasiado rápida tampoco lo es". Nos preguntamos, ¿cuántos peruanos deben anhelar que sus causas sean resueltas en cinco (5) días? Salvo que alguien recurra al sistema de justicia por alguna oscura razón, suponemos que todos. Ha dicho el Tribunal Constitucional[12) que el derecho al plazo razonable del proceso o a ser juzgado dentro de un plazo razonable constituye una manifestación implícita del derecho al debido proceso reconocido en el artículo 139.3 de la Constitución. El plazo de un proceso o un procedimiento será razonable sólo si es que aquél comprende un lapso de tiempo que resulte necesario y suficiente para el desarrollo de las actuaciones procesales necesarias y pertinentes que requiere el caso concreto, así como para el ejercicio de los derechos de las partes de acuerdo a sus intereses, a fin de obtener una respuesta definitiva en la que se determinen los derechos u obligaciones de las partes. A partir de dicha definición, y de lo verificado ut supra, esto es, que el TC no resolvió en cinco (5) días, no es fácil concluir cómo es que el aludido derecho pueda haberse visto afectado. Si se hubiera declarado fundada la demanda, y por tanto, ordenado el archivo definitivo de la investigación fiscal, la pregunta que se cae de madura es, ¿se alegaría la violación del derecho a ser juzgado en un plazo razonable? Se afirma, temerariamente, que la sentencia ya estaba predeterminada, que ya se tenía una decisión, y que por tanto se violó el derecho de defensa[13j. Si alguien tiene forma de acreditar algo así, pues buena suerte en las instancias internacionales. Pero afirmar ello, o como algunos otros, que si no se resuelve de una determinada manera, los magistrados del TC deberían ser acusados constitucionalmente, no contribuye a fortalecer la institucionalidad, sino todo lo contrario, la socavan. En el mundo de las matemáticas, que dos más dos (2+2) arroje como resultado cuatro (4) es una verdad ineludible. Pero en el mundo del Derecho, las controversias se dilucidan en función de argumentos, que pueden ser discutibles académicamente, y con los cuales se puede estar o no de acuerdo con ellos. Pero no por ello se pueden lanzar afirmaciones de tal magnitud. Dos apuntes más para culminar: si cualquier persona que está siendo investigada, considera que con ello se está amenazando con vulnerar su derecho a la libertad personal, pues bajo dicho argumento o criterio, nadie podría ser investigado. Y en cuanto al "plazo razonable", el punto no es que haya sido resuelto rápido, sino cómo fue resuelto. Y eso, es harina de otro costal. [1]Cfr. STC N. 02663-2009-HC/TC; STC N.° 02748-2010-11CÍM; y, STC N. 01711-2014-HC/TC. [2]Es más, la propia Sexta Sala Penal para procesos con reos libres de la Corte Superior de Justicia de Lima invoca dicha jurisprudencia para conceder el RAC. [3]Vid. Los amplios y bien desarrollados Fundamentos 1 al 13 de la sentencia objeto de análisis correspondiente al Expediente N.° 05811-2015-PHC/TC, mediante los que el TC sustenta las razones por las cuales conoció el RAC a pesar de tratarse de una sentencia estimatoria de segundo grado. [4]A fojas 14 de la demanda, según se afirma en el Fundamento N.° 22 de la sentencia correspondiente al Expediente N.° 05811-2015-PHCITC. [5]La excepcional figura de la reconversión tampoco constituye una práctica nueva en el TC, sino que data de años atrás, De hecho, conforme a su doctrina jurisprudencia!, el TC ha establecido que para que la reconversión sea procedente, deben cumplirse los siguientes requisitos y/o guiarse por las siguientes reglas: i) no es obligatoria para los jueces constitucionales de primera instancia, mas sí para los de segunda y última instancia; fi) deberá observar que el plazo de prescripción de la demanda no haya vencido; iii) deberá verificar la legitimidad para obrar del demandante; iv) en ningún caso se podrá variar el petitorio ni la fundamentación fáctica de la demanda; y) ha de existir riesgo de irreparabilidad del derecho; vi) solo si existe una necesidad apremiante de evitar la ocurrencia de un daño irreparable en los derechos fundamentales involucrados; y, vii) deberá preservar el derecho de defensa del demandado. [6]Cfr. Diario La República, edición del jueves 22 de octubre de 2015, pp. 3 [7]Cfr. Sentencia recaída en el Proceso de Inconstitucionalidad N.° 00019-2005-PITTC [8] Vid. http://larepublica.pe/22-07-2005/tc-declara-inconstitucional-ley-que-excarcelo-los-wolfenson: 'Con una histórica celeridad, el Tribunal Constitucional resolvió por unanimidad que la llamada 'Ley Wolfenson', que aprobó en sospechoso acto el Congreso, y permitió la excarcelación de dos notorios cómplices de Vladimiro Montesinos, es una norma inconstitucional. La decisión la adoptó el colegiado a las siete y veinte de la noche, un poco más de cinco horas después de que en audiencia pública los representantes de 31 congresistas sustentaron la demanda de inconstitucionalidad que presentaron contra la ley que el presidente Alejandro Toledo no observó y promulgó el Legislativo (subrayado agregado) [9]Recuérdese que la causa fue reconvertida de un proceso de hábeas corpus a uno de amparo. Cfr. El Punto resolutivo 1 de la sentencia resuelve DECLARAR INFUNDADA la demanda promovida por doña Nadine Heredia Alarcón, que debe ser entendida como una de amparo. [10]Cfr. Entrevista al Presidente del Tribunal Constitucional. En: Diario La República, edición del domingo 25 de octubre de 2015, pp. 12 [11]Traemos ello a colación por cuanto también se alega y critica que luego de la vista de la causa realizada el miércoles 14 de octubre, los magistrados del TC viajaron a Arequipa, y por ende, no pudieron estudiar el expediente. [12]Cfr. Sentencia recaída en el Expediente N.° 00295-2012-PHC/TC [13]Cfr. Diario La República, edición del jueves 22 de octubre de 2015, pp. 3 Carlos Ramos Heredia quiere volver a ser fiscal supremo. En Palacio de Gobierno cruzan los dedos AMÉRICO ZAMBRANO 1 destituido fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, pretende volver al Ministerio Público. A fines del mes pasado, el primo de la Primera Dama interpuso una acción de amparo ante el Cuarto Juzgado Constitucional de Lima exigiendo que se le repongan sus "derechos cuanto antes". Ramos alega que la sentencia del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), con que fue destituido del cargo de Fiscal de la Nación por el delito de inconducta funcional por su relación con la red de corrupción del expresidente regional de Áncash, César Álvarez, es "arbitraria y abusiva". Arguye que no aspira volver como titular del Ministerio Público, cargo que actualmente ocupa el fiscal Pablo Sánchez Velarde. Quiere regresar como fiscal supremo. Modestamente. Su recurso legal está en etapa de calificación por parte del magistrado Juan Macedo Cuenca, presidente del Cuarto Juzgado Constitucional. Diversos penalistas consultados por este semanario consideran improbable que el Poder Judicial revierta el fallo del CNM, pero lo cierto es que, para Ramos, el contexto es inmejorable. Actualmente, existen tres vacantes para fiscal supremo en el Ministerio Público. Y la etapa de concurso para cubrir estas plazas E 2 Carlos Ramos Heredia:tiene todo preparado para un retorno que puede ser decisivo. EN SUS TRECE a DEL 30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE DEL 2015 está entrampada en el CNM por las denuncias de dos participantes: la fiscal contra el terrorismo Luz Ibáñez Carranza y la exjuez superior Patricia Beltrán Pacheco. Ambas han señalado diversas irregularidades en el proceso de calificación, lo que ha comprometido el concurso, al menos momentáneamente. La estrategia de Ramos es ocupar una de estas vacantes antes de que el CNM culmine con la selección. Ramos fue destítuido por su participación en la remoción de los fiscales que allanaron "La Centralita", el local de operaciones encubiertas de Álvarez. También por haber intentado destituir al fiscal Luis Checa, quien investigaba la corrupción en Ancash. También le costó la cabeza el hecho de no sancionar la complacencia del fiscal superior Dante Farro en el caso de César Álvarez. Pero en su acción de amparo, Ramos asegura que los vocales del CNM que le cortaron el cuello por unanimidad no actuaron con "transparencia e imparcialidad" y basa su defensa en la sentencia del CNI11 que impuso una sanción menor al fiscal supremo José Luis Peláez Bardales, a quien, en cambio, sólo se le abrió proceso disciplinario por los mismos hechos y el mismo presunto delito de inconducta funcional. Las acusaciones contra Peláez, al igual que en el caso de Ramos, eran de grueso calibre. Apuntaban a que, como Fiscal de la Nación, Peláez tuvo una participación decisiva en nombramientos, cambios y ceses de fiscales que investigaban al expresidente regional de Ancash, hoy preso en el penal de Piedras Gordas. Sin embargo, el CNM decidió, por 4 votos contra 2, archivar la investigación contra Peláez. Ramos, quien al momento de ocurrir los hechos materia de investigación era el titular del Órgano de Control Interno de la Fiscalía, se pregunta cómo es que el CNM destituyó al fiscal que propuso el cese de los fiscales de Ancash y, en cambio, salvó a Peláez, quien finalmente ejecutó estos cambios. Y ese es precisamente el argumento de. defensa presentado ante el Cuarto Juzgado Constitucional de Lima, donde actualmente se evalúa. Una fuente del Ministerio Público dijo a este semanario que la sola posibilidad de que Ramos regrese como fiscal supremo podría ocasionar un grave problema a la institución que lleva adelante casos trascendentes como la investigación por presunto lavado de activos a Nadine Heredia. Ramos sería la carta bajo la manga de este gobierno. Hildebrandt en sus trece :=ÉCIr.:Y1'112115C1111~130, VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 LA RAZÓN A VELÁSQUEZ QUESQUÉN LO CRITICARON HASTA LOS APRISTAS etira proyecto contra la prensa El legislador Javier Velásquez Quesquén retiró el proyecto de ley que presentó a fin de tipificar como delito y se sancione con una pena de hasta 8 años de cárcel a quienes divulguen audios o videos sin ai itorización del interlocutor, considerado una amenaza contra la prensa. Frente a los cuestionamientos lanzados incluso desde el Partido Aprista, Velásquez Quesquén reiteró que la propuesta no tiene intención de limitar la libertad de prensa y expresión sino asegurar el derecho a la intimidad de las personas. El secretario general del PAP, Omar Quesada, dijo que la decisión de JVQ. de insistir en la presentación de su proyecto de ley que sanciona la difusión de audios y videos por parte de la prensa, es contraproducente, porque puede afectar la candidatura' de Alan García. Dijo que esa iniciativa puede ser utilizado por los adversarios políticos para atacar al Apra. VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 A26. EL COMERCIO OPINIÓN 1111.11~1~. "Creemos que los límites de la privacidad de cadacualsonlos mismos que los de su libertad; esto es, que laprivacidad no puede servir como el manto de invisibilidad quefacilitaviolar los derechos de los demás". Editorialde ElComercio Crimen sincastigo / 3 de abrilde12013 •W2-;-51:VYIY~11.1W EDITORIAL La mordaza contumaz Un nuevo intento de sancionar a la prensa por la difusión de audios fracasa en el Congreso. diferencia de algunos delitos, las malas ideas no prescriben. Pese a haber sido debatidas y descartadas, muchas veces vuelven con ligeras variantes y bajo la presunción de ser la inspirada solución a un problema, que a lo mejor no lo es tanto. Algo de eso hubo en la abortada propuesta del legislador apristaJavierVelásquez Quesquén para sancionar conpena de cárcel, de cuatro a ocho años, la difusión de audios que hubieran sido obtenidos deforma ilegal, yque en esencia repetía iniciativas sobre este asunto que ya habían sido rechazadas. La más recordada, laque planteó-sin éxito-el congresistaJavierBedoya tras la difusión de los denominados `potoaudios' de Lourdes Flores. La propuesta del congresistaVelásquez Quesquén, cabe señalar, fue criticada por varios de sus colegas y hasta por su compañero de partido Mauricio Mulder, quien estimó que el agraviado siempre dirá que la grabación en cuestión no tiene contenido ilícito y tratará de denunciar al medio. "Me parece que es un error y debería retirarla", sentenció . Y finalmente fue precisamente eso lo que terminó ocurriendo, pues el propio autor A del proyecto señaló: "Si hay una parte del articu- sospechas sobre algún acto delictivo o dan pie lado que roce [la libertad de expresión], preferi- a investigaciones más profundas que permitan descubrirlos, ciertamente su beneficio termina mos dejarlo ahí". El recuerdo de lo sucedido con la iniciativa del siendo mucho mayor que su costo para la democracia y el Estado de derecho. congresista Javier Bedoya -que tras haber sido Cabe recordar, por cierto, que la interceptaobservada por el Ejecutivo fue dejada de lado en ción ilegal y la difusión de los contenidos así obteel Legislativo-nos muestra, sin embargo, que el nidos son dos acciones totalmente abandono de esta nueva versión distintas. A quienes se debe sanciode lo mismo no garantiza que la A quienes se debe nar es a aquellos que violentando idea no vaya a ser objeto de una sancionar es a aquellos la ley se inmiscuyen en la vida prireencarnación en el futuro. Por que violentando la ley lo que es pertinente exponer aquí se inmiscuyen en la vida vada de las personas para obtener los argumentos que recomiendan privada de las personas. información subrepticiamente. Hacerla de conocimiento público desecharla ahora y siempre. cuando se trata de hechos cuestionables o sosPretender sancionar a los responsables de pechosos de un delito es, en cambio, un derecho este tipo de difusiones (habitualmente realizaamparado por la libertad de expresión que consadas a través de los medios) es peligroso, entre gra nuestra Constitución, y así debe permanecer. otras cosas, porque ciertos audios, aun cuando Habría que recordar, por ejemplo, la difusión no contienen conversaciones sobre hechos esde los `petroaudios', que posibilitaron iniciar toda pecíficamente punibles, aportan indicios útiles una investigación en torno a una supuesta adjualas autoridades para iniciar una investigación dicación irregular de lotes petroleros durante el que eventualmente termina por revelar eventos segundo gobierno de Alan García. La obtención de esa naturaleza. Y de hecho, si bien la difusión ilícita de esas comunicaciones por la empresa Bupuede amenazar la privacidad de los involusiness Track mereció que los responsables fueran crados, al final si los audios sirven para orientar condenados en su momento por las autoridades judiciales. Pero eso no impidió que los audios sirvieran de punto inicial para realizar otro juicio en el que se involucró al ex ministro Rómulo León (una de las víctimas de la interceptación) y a los demás implicados en el caso. Como decía el escritor británico George Orwell: "La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír". Difundir lo que en ciertos casos algunos no quieren que se difunda. Y si bien ella acarrea a veces algunas incomodidades, sus beneficios las superan con largueza. El papel de la prensa, ya se sabe, es decir lo que nadie dice, informar y darle al ciudadano la mayor cantidad de herramientas, dentro de la legalidad, para que pueda ejercer a plenitud sus derechos y su propia libertad. Por eso, impedir a los medios cumplir con esta fundamental tarea no es solo un ataque contra ellos, sino también contra los referidos derechos ciudadanos. Intereses para ejercer ese bloqueo nunca faltarán en el ámbito del poder. Pero librar una y otra vez la batalla contra esa mordaza contumaz es responsabilidad de quienes tienen claras las prioridades dentro de la democracia. -T. ,1.0%/1.90~3•4110:11.1..." Viernes 30 de octubre de 2015 -NTRgVISTA ALMIRANTE LUIS GIAMPIETRI ROJAS NUESTRA SOBERANÍA JURÍDICA ESTÁ DISMINUIDA, ADVIERTE "El Perú no puede seguir sometido a la Corte IDH" Exvicepresidente lamenta pesadilla que viven comandos Chavín de Huántar y exrehenes del MRTA. LO DIJO ROBERTO SÁNCHEZ REYES roberttosanchez7@grnail.com ■ Por qué considera que ya no se debe llamar a declarar a los comandos Chavín de Huántar en el proceso judicial por la muerte del terrorista "Tito"? Porque es injusto que se siga martirizando a exitosos comandos que han sido héroes de la pacificación en el Perú. Como ex primer vicepresidente de la República, considero que es hora de rechazar las acusaciones contra los integrantes del comando Chavín de Huántar, que rescataron a 72 personas tomadas como rehenes por el MRTA, el 22 de abril de 1997 en la residencia del embajador de Japón. -9- -Usted fue uno de los rehenes del MRTA. ¿Qué recuerdos tiene del rescate, que ha sido puesto en cuestión por las llamadas organizaciones defensoras de los derechos humanos? El accionar de los comandos para mí fue uno de los más exitosos rescates militares del mundo, pero en el cual lamentablemente fallecieron héroes como el coronel Juan Valer, el capitán Raúl Jiménez y el magistrado Carlos Giusti. -¿Usted es partidario de que el gobierno ponga un coto a esta suerte de treta de desprestigio internacional? No es posible que cerca de cumplir 19 años de aquella intervención militar el Estado peruano siga siendo sometido a pagar indemnizaciones por los terroristas abatidos. Ya van cerca de 22 millones de dólares que el Perú.va Pagando.y es un dinero de los peruanos de o pie. El Po.der Judicial y él gobierno.delDen. Detrás de la denuncia contra los comandos está la flexibilización del régimen carcelario para terroristas, dada por Diego García Sayán, y la nulidad de todos los procesos pedidos ante el fuero militar". LUIS GIAMPIETRI ROJAS Exvicepresidente Nosotros nos hemos entregado sin condiciones. Giampietri Rojas deplora persecución contra nuestros comandos y la liberación de terroristas. Muerte civil para terroristas -¿Qué piensa de la propuesta que se ha planteado para que se aplique la denominada "muerte civil" a los terroristas? Me parece que se trata de una sanción pertinente para estos asesinos terroristas que tantas muertes inocentes han causado en nuestro país. Estaría bien que se les quite la ciudadanía a estos miserables. Un antipatriota no puede ser ciudadano, si es un traidor a la patria. No sé por qué ponerse fuertes y ponerle coto a este flagelo ideológico. Bastaría con un pronunciamiento diplo- EL APUNTE BASES SOCIALES ► "El Movadef, Sendero Luminoso y el MRTA están infiltrados en las bases sociales que se oponen a proyectos mineros como Conga, en Cajamarca; Tía María, en Arequipa; Las Bambas, en Apurímac y ahora en el Cusco. Trabajan incluso con los etnocaceristas". les han quitado la pena de cadena perpetua, y van a seguir saliendo. 4:9 mático tajante de Relaciones Exteriores señalando que nosotros no aceptaremos que se nos juz- -¿Cómo calificaria usted el desempeño de la Corte IHD? El Perú sigue perdiendo soberanía jurídica y hemos delegado en una Corte Internacional que no entiende ni sabrá nunca lo que vivimos y padecimos en el Perú con el terrorismo y es inaudito que esa gente tome decisiones por nosotros. Las implicancias son económicas, políticas y jurídicas. ¿Para qué tenemos un sistema judicial en el país? No es posible que lo que determine el sistema judicial peruano sea enmendado por una corte ideologizada políticamente, que hace lo que le viene en gana. -¿Qué le parece el llamado a los exrehenes para que dedaren en el juicio por la muerte de "Tito"? Han llamado a un general de la FAP que fue testigo en la muerte del terrorista "Tito", que le disparó a Giusti, quien a los ,<cinco días falleció. A ese asesino miserable quieren lavarle la cara y limpiarlo de culpas por un supuesto tema extrajudicial. Los testimonios que he pregue por enfrentar al terrorismo o al narcotráfico. La mayoría de sentado no tos han tomado en los países ponen excepciones. cuenta ni aquí ni allá. O 10 I Perti21 I VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 InteJtancric. ECONO COMPRA 5/.3.275 VENTA 5/.3.289- I_ Calle 5/.3.530 COMPRA 51.3.281. VENTA 5/.3.288 - COMPRA VENTA S/.3.580 CONSIDERAN OLE LOS JUREL DOS HA ESTADO RECIBIENDO MÁS DE LO QUE EN REALIDAD LES CORRESPONDEFQ Decisión de la SBS afectará pensiones Ampliarán esperanza de vida en 3 años, hombres vivirían hasta los 8'7 y mujeres hasta los 90. La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) ha modificado la tabla de mortalidad peruana que se encontraba vigente desde el 2004, la cual era una adaptación del modelo chileno. Es así que en esta nueva tabla la esperanza de vida para los hombres es de 87 años y para las mujeres de 90 años; en ambos casos el aumento es de 3 años. Ante ello, el superintendente adjunto de Seguros de la SBS, Luis González-Prada, indicó que efectivamente esto significaría una menor pensión para los jubilados, pero que representa de mejor manera la realidad peruana, pues en la actualidad se estarían recibiendo más pensiones de lo que en realidad corresponde. Sin embargo, el tope de la tabla de mortalidad no se ha modificado y se mantendría en 110 años, dado que existe una probabilidad muy peque- SABÍA QUE La propuesta de la SBS afectará el sistema de seguros y el sistema privado de pensiones. La esperanza de vida calculada para la tabla de mortalidad es diferente a la de la población, ya que toman en cuenta solo a las personas que integran el sistema de pensiones. La esperanza de vida en el Perú es de 74.5 años yen Chile de 79.6 años. En la tabla de mortalidad chilena se considera 91.09 años para mujeres y 85.6 años para hombres. El cambio tendrá efecto para nuevos pensionistas . ña de que una persona viva hasta esa edad, y lo que se espera es la cobertura de todos los jubilados. A QUIÉN AFECTA La nueva propuesta será publicada en la web de la SBS el día de hoy, con el propósito de recibir comentarios al respecto por un periodo de 30 días. De esta manera, se espera que la iniciativa entre en vigencia en enero del próximo añoy todas aquellas personas que se jubilen a partir de esa fecha serán las que estén afectas a la nueva disposición. Es decir, las personas queya se encuentren jubiladas hasta antes de la entrada en vigencia se regirán por la tabla de mortalidad vigente desde el 2004. La SBS espera calcular el cambio que tendrán las pensiones una vez que el proyecto empiece a ser aplicado. A 1: 5 5 VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 20'15 EL COMERCIO JOS 1111.1.11.i REGIONES El diálogo por Las Bambas se reanudará e116 de noviembre El ministro del Interior anunció el levantamiento del estado de emergencia, luego de reunirse con dirigentes en Cotabambas. LINOCHIPANA/ARCHIVO DIAVIOLENTO. El 25 de setiembre, tres personas murieron en protestas contra el proyecto minero. Apurímac. Un mes después de las de Energía y Minas (Minem), violentas protestas en el distri- Salud yVivienda, se reunió con to de Challhuahuacho, por un dirigentes de Cotabambas, a paro indefinido contra el pro- quienes informó que se reemyecto cuprífero Las Bambas, el prenderán las conversaciones Gobierno y representantes de el próximo 16 de noviembre. la región Apurímac acordaron Para afianzar dicho comproayer reanudar el diálogo. miso, el Gobierno levantó el esLa comitiva gubernamental, tado de emergencia dictado el liderad a por el ministro del In- 29 de setiembre para las proterior, José Luis Pérez Guadalu- vincias de Cotabambas, Grau, pe, e integrada por los titulares Chincheros yAndahuaylas (en EINIP914105-, 1111~•111 R:11:3 111.1',1 D 1,11,', GICOS Tres muertos y20 herldosdeJód paro Indefinido Iniciado el 25 desetlembre enApurímac,en contra de modilicadones en el proyecto cuprífero Las Bambas. Los manifestantes alticaron que se haya variado planesdeinfraestructurasin comunicarloa la pobladón. Apurímac) y Chumbivilcas y Espinar (en el Cusco). Según Pérez, el Gobierno optó por no ampliar el régimen de excepción tras oficializarse la voluntad de los gremios de Grau y Cotabambas de deponer el paro que acataban contra Las Bambas. "Lo que queremos es un ambiente de paz para poder dialogar", les dijo el ministro. Consultado por El Comercio, Rodolfo Abarca, presidente del Frente de Defensa de Cotabambas, dijo estar sorprendido por la predisposición del Estado para atender sus reclamos. Como respuesta, hoy, en una cita con las demás organizaciones de la provincia, aprobarán el fin de la protesta. "Era algo que esperábamos desde el 25 de setiembre, cuando iniciamos el paro. Estamos llanos al diálogo", afirmó Abarca, quien descartó posibles nuevas manifestaciones antimineras. Reprogramadóndetafferes La predisposición al diálogo también permitirá llevar a cabo los talleres informativos sobre el informe técnico sustentatorio (ITS) del estudio de impacto ambiental del citado proyecto minero. Según informó el Minem, los talleres correspondientes a los distritos de Challhuahuacho, Haquira, Cotabambas, Coyllurqui, Tambobamba y Mara, que debieron desarrollarse del 10 al 22 de octubre pasados, fueron reprogramados para la primera semana de noviembre. "Las autoridades [locales] solicitaron la postergación, argumentando lograr mayor convocatoria", precisaron en un comunicado. Southern Perú deberá sustentar los pagos a abogado Jesús Gómez La empresa minera tiene que probar ante la fiscalía que el depósito de dinero se hizo a cambio de asesorías. Arequipa. La fiscal a cargo del Caso `Pepeaudios', María Alejandra Cárdenas Ávila, le pidió al presidente ejecutivo de Southern Perú, Óscar González Rocha, que sustente con qué fin se le pagaron S/.1'300.000 al abogadoJesús Gómez Urquizo. Este letrado es el interlocutor de Pepe Julio Gutiérrez, ex presidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, en la serie de audios en los que supuestamente se negocia suspender las protestas contra el proyecto Tía María a cambio de que Southern desembolsara un millón y medio de dólares. Actualmente, PepeJulio Gutiérrez, quien cumple prisión preventiva en el penal de Socabaya, es investigado por los delitos de extorsión y asociación ilícita para delinquir. Gómez, supuesto nexo del dirigente ante Southern para las negociaciones, también es investigado como cómplice de estos delitos. Por esta razón, la fiscal le ha dado a González Rocha un plazo de 10 días para presentar las pruebas de que el dinero entregado al abogado fue a cambio de asesorías a la minera y no para solventarpresuntas extorsiones a dirigentes del Valle de Tambo. A decir de especialistas, en caso de que los representantes de Southern no sustenten el destino de estos pagos, se les podría investigar en el ámbito del derecho tributario. El abogado Juan de Dios Medina indica que si no se sustentan con boletas o un contrato el motivo de los pagos, se podría indagar sobre una posible defraudación. DORGEMALPARTIDA CITADO. El presidente de Southern Perú, áscar González, asistió el miércoles a la fiscalía en Arequipa para declarar sobre los depósitos. LA REPÚBLICA 101 País 1 Política OCT. 2015 JAVIER QUISPE FIESTA. Humala y su esposa celebran junto a los congresistas que asistieron al acto por aniversario del nacionalismo. 011anta y Nadine critican a militantes que renunciaron MITIN. En festejo por los 10 años del Partido Nacionalista, presidente señaló que los próximos gobiernos deberán continuar con las obras del nacionalismo. Por Liliana Rojas Candidato Von Hesse admite que competencia electoral será difícil El presidente 011anta Humala y su esposa Nadine Heredia criticaron duramente a los renun• A su turno, el congresisciantes al Partido Nacionalista • En su breve intervención ta Fredy Otárola calificó Peruano que se han convertido en el mitin de aniversario, en términos negativos a en opositores y han diezma- el candidato a la presidencia do la bancada oficialista en el del Partido Nacionalista, Mil- quienes dejaron las filas nacionalistas. De hecho, ton von Hesse, admitió que Parlamento. fue el orador que se diriEl jefe del Estado, aunque tendrá una tarea dificil en la gió con mayor dureza a la no llegó a calificar de "ratas" a contienda electoral. oposición. los disidentes, lanzó una inte- 11 Sin embargo, dijo confiar e Además, insistió en que el rrogante para que lo hagan los en que los nacionalistas y Apra y el fujimorismo quieasistentes al mitin de celebra- allegados lo apoyen para ren "destruir" a Nadine Heción del décimo aniversario del lograr la meta de ser el redia por considerarla una Partido Nacionalista, el último próximo presidente de la adversaria política. en el gobierno. República. "¿Quiénes son los primeros JAVIER QUISPE que abandonan un barco?", preguntó. "Los tránsfugas, las ratas", contestaron sus parti1.- I • t • `• i,1 darios, y de inmediato replicó: fffj , "De eso tuvimos...", concluyó. El mandatario y la primera dama presidieron el mitin de aniversario de los nacionalsitas celebrado en la Plaza San Martín, donde también se recordó la gesta de Locumba que protagonizaron 011anta Humala y su hermano Antauro. Hasta el lugar llegaron partidarios del nacionalismo de los ADI conos llegaron a la Plaza San Martín. conos de Lima, en su mayoría MILITANTES. Desde mujeres con niños que levantaban carteles y pancartas en los camisa blanca, como lucían el "Nos querían que mostraban sus demandas jefe del Estado y su esposa. imponer la politica Tras expresar su queja por de acceso a servicios básicos para sus pueblos. Recibieron las renuncias, que dijo se de- del chorreo, pero polos e incluso alimentos. ben a intereses subalternos, le dijimos que También estuvieron presen- Humala dijo que eso no será un no y estamos tes el candidato a la presidencia obstáculo para seguir adelante. cumpliendo", dijo Reiteró que no permitirá Nadine Heredia. de la República, Nfilton von Hesse, y varios congresistas oficia- que el próximo gobierno retrolistas. Asimismo, el renunciante ceda en la política social elimiprecandidato presidencial Da- nando los programas de Beca niel Urresti. Todos con jean y 18, Pensión 65, Qali Warma y otros. Además, indicó que seguirán defendiendo las políticas de Estado referidas a educación y diversificación productiva, en las que también se han alcanzado importantes logros. Incluso dijo que se prevé que en el presupuesto del próximo año se considere para educación el 4% del producto bruto interno. "Nunca antes ocurrió esto, que solo en Beca 18, con la que jóvenes de escasos recursos estudian en universidades, se ha invertido 800 millones de soles. Claro que esto debe continuar", indicó. CUESTIONA A PARTIDOS Previamente, la presidenta del Partido Nacionalista se refirió a las bajas que tuvieron tanto en el Congreso del 2006 como en el actual, en el que solo quedan 27 oficialistas, después de que habían llegado a ser 47. Sin embargo, Heredia dijo que toda esa situación se supera con el trabajo de los que no abandonan el barco. "Aquí están los que tienen que estar, los nacionalistas que continúan en la brega, los que no se chupan, los que ponen el pecho, las mujeres que quieren seguir gobernando el país por el bien de todos", sostuvo. La primera dama criticó a lo que denominó "sistema de • partidos tradicionales porque nuevamente se quieren apoderar del país". "Nos querían imponer la política del chorreo, pero le dijimos que no y estamos cumpliendo con el pueblo", expresó. Más adelante, destacó el papel de las mujeres en los cambios sociales y su rol en la política, aunque, dijo, en ese esfuerzo se la convierta en el blanco de ataques. 'Aunque nos golpeen y digan lo que se digan, nuestra conciencia y trabajo es por nuestros hijos. Siempre estaremos esforzándonos por un mañana mejor, porque nos merecemos un país para todos y no para unos cuantos", señaló. Sobre la familia, dijo que esta también cumple un rol importante en su agrupación politica como base fundamental de la convivencia en comunidad. Y por esa razón advirtió que la verán junto a su esposo en este gobierno y en el próxiino. VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 A4.EL COMERCIO POLÍTICA Un candidato y una pareja Milton von Hesse acudió a celebración por los 15 años del ' locurnbazo' . Heredia y Humala no se refirieron aél en sus respectivos discursos. lamentarios que en estos cuatro hizo alusión a las renuncias en dijeron anoche que no permiti- nía a recorrer el escenario, el ex tHAYINFRACCINELECTORALT años de gobierno dejaron la or- el nacionalismo: "Acá están los rían que el próximo gobierno dé ministro intentó seguirlos, pero ./.. ganización, y ocasionaron que que tienen que estar: los nacio- marcha atrás en los programas fue interceptado por el congrela bancada oficialista pasara de nalistas que continúan en la sociales implementados duran- sista Agustín Molina. Cuando tomó lapalabra, Von Elartículo361delaLeyOrgánltener 47 integrantes en el 2011 brega, los que no se chupan, los te esta gestión. A pocos metros, Milton von Hesse-quien apareció acompa- ca de Elecdonesclice que, 90días a solamente 27 en la actualidad. que ponen la cara, los que poHesse, ex ministro de Vivienda fiado por el ex ministro Daniel antesdeloscomidos,elpresidenLa metáfora según la cual las nen el pecho". Y el presidente 011anta Hu- y de Agricultura, y precandida- Urresti, el desembarcado candi- tede la Repúblicaqueda Impedido ratas son las primeras en saltar del barco que se hunde fue bas- mala, cuya presencia no se es- to presidencial del Partido Na- dato presidencial nacionalista- dehacer proselitismo politicoenla aseguró que, a su entender, la inauguradón e inspecdóndeobras tante repetida anoche en la pla- peraba en el evento partida- cionalista, los escuchaba. Precisamente, ayer se creía "gran transformación" consiste públicasy referirsedlredao indirio de ayer, también recurrió za San Martín. GERARD° CABALLERO El congresista Fredy Otáro- a la comparación con las ratas: que el mitin de la plaza San Mar- en que "no debe haber perua- rectamentea los demáscandklaPeriodista la, por ejemplo, aseguró que, "En los momentos difíciles se tín sería la oportunidad propi- nos excluidos", sino que todos tos o movimtentospolíticos,en El Partido Nacionalista Perua- mientras "las ratas vivas" aban- van. ¿ Quiénes son los prime- cía para que el mandatario y su deben tener servicios públicos. susdisertadonesidIscursoso prePero mientras Von Hesse sentadonespúbikas. no celebró ayer los 15 años del donan el barco que se hunde, ros que abandonan un barco?", esposa dieran el espaldarazo a levantamiento en Locu mb a, los parlamentarios que dejaron preguntó a los asistentes. "¡Las quien esperan que ocupe el si- decía que para él era un honor:DF-53912CUANDO? llevar la camiseta nacionalista Laselecdonesgeneralessellevaque encabezaron el hoy presi- el nacionalismo son "ratas ton- ratas !", respondieron. "Bue- llón presidencial. Nada de eso pasó: ni Nadi- (se afilió al partido la semana rana cabo eidomingol0 de abril del dente °llanta Humala ysu her- tas": "Se han ido de un barco no, de esos tuvimos", agregó el ne Heredia ni 011anta Humala pasada), los murmullos en la 2016.Esoquierededr quelaspromandatario. mano Antauro, y 10 años de su que está cadavez más fuerte". aludieron a Von Hesse. Casi al plaza San Martín evidenciaban N'Aciones estableddas enialey La primera dama y actual lifundación. Pero lejos de ser tocierre de la actividad, cuando que pocos asistentes le presta- regirán apartirdell1deenerodel do sonrisas, la oportunidad fue deresa del Partido Nacionalis- El próximo gobierno año entrante. propicia para recordar a los par- ta, Nadine Heredia, también Tanto Humala como Heredia la pareja presidencial se dispo- ban atención. "¿Quiénes son los primeros que abandonan el barco?", se preguntó ayer el presidente 011anta Humala en el evento partidario, aludiendo a quienes han dejado el Partido Nacionalista. "Acá están los que no se chupan", dijo a su turno Nadine Heredia. áitet~nal Za,1112~RZIWW:f 215.0 ~611430:11ir~£~1411P. LAS CLAVES DEL LEVANTAMIENTO DE LOCUMBA ........ La asonada de los Humala para pedir que Alberto Fujimori deje el gobierno. El Congreso amnistió a .' los Humala sin presagiar lo que pasaría. El 29 de octubre del 2000, 011anta Humala, entonces teniente coronel del Ejército encabezó un levantamiento en Locumba, Tacna contra el gobierno de Alberto Fujimori. Luego se le uniría su hermano Antauro, mayor del Ejército en retiro. Doce días después, ambos se rindieron y estuvieron detenidos en el Real Felipe. Luego de que Fujimori fugara aJapón, el Congreso amnistió a los Humala así como a los demás insurrectos e122 de diciembre de12000. El congresista Carlos Cuaresma sustentó la propuesta de amnistía señalando que no existía la posibilidad de que 011anta Humala participe en la política peruana por su condición de militar. AP Fue el mismo día que Vladimir° Monteslnos • fugó. Poco después se supo queVladimiro Montesinos había fugado del Perú en el velero Karisma el29 de octubre de12000, el misma día del levantamiento. En el 2004, el programa "La ventana indiscreta" mostró que el mismo día de su fuga el ex asesor presidencial había llamado cuatro veces alabase militar de Locumba. AP j„ 19~ 2. ,, . , vti . ,, ., , • ...,,,. ,, , 1, ,, ., , ..0 , ,i., EL INICIO. Así empezó la carrera política de 011anta Humala. La amnistía le dio calldad de cosa Juzgada al 4, levantamiento. Al descubrirse estos hechos, en abril del 2004, algunos congresistas pidieron que sean invesligados, pero encontraron que la amnistía les había otorgado calidad de cosa juzgada. "Actuamos de buena fe. Pero poco apoco se va descubriendo que todo se trató de un cuentazo", dijo entonces Jorge del Castillo, quien votó noria amnistía. LA R.A.2ó1 VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 la indiferencia de los organismos e instituciones, trabajadores, estudiantes, profesores y el parlamento, con relación a que el Tribunal Constitucional, tucional, reocupa por resolución administrativa haya dejado sin efecto un precedente vinculante, la sentencia 30-2005 Pi, que señala, refiriéndose a las sentencias interpretativas, que se requiere de mayoría calificada de votos y sin embargo como pueden apreciar, con una resolución administrativa se ha dejado sin efecto este precedente vinculante. En los mismos fundamentos con relación a la variación de la resolución administrativa de 5 votos a 4 para los precedentes vinculantes, señalan algo así como "que tanto se preocupan de que sean 5 o 4 votos si nosotros ya hemos sacado el precedente vinculante "Fluatuco" con 4 votos hace tiempo': Nadie dice nada y se está cumpliendo. El Poder judicial, los trabajadores, parlamentarios, partidos, universidades, estudiantes etc. nadie protesta; entonces, no sé por qué hacen tanto problema". Lo ideal sería que el TC, ante el descuido del parlamento, por el prestigio, por la estabilidad constitucional, por la jerarquía constitucional del TC, no olvidándose que un precedente vinculante, es de obligatorio cumplimiento en todo el territorio de la República. Dejen sin efecto esta resolución administrativa y se retome la posición de los vinculantes y las sentencias interpretativas de 5 votos. Entiéndase además, que el propio Reglamento, en las pocas veces que ha sido modificado, ha sido por unanimidad y no menos de cinco votos y que la propia Ley Orgánica del TC en su Art. 15° señala que los "Magistrados del TC gozan de los mismos derechos y prerrogativas de los congresistas' y la modificación del reglamento del Congreso requiere de votación calificada. Dios salve a la Patria Estamos hablando de expulsar una ley de la República del sistema jurídico del país, o un tratado internacional como los TLC que hemos aprobado con sentencias interpretativas como el TLC con Chile, y todos los que han llegado al TC por reclamos de inconstitucionalidad. Entonces como es obligación del tribunal salvar la norma, es donde se genera la sentencia interpretativa y esta señalaba que este tratado es constitucional siempre y cuando respete o esté de acuerdo con tales normas o situaciones que señalaba nuestro tribunal y esto salía por unanimidad o en el peor de los casos usualmente con 5 votos. Como pueden, apreciar amigos - -c-tores, es sumamente grave que el parlamento no haga oao del control político, en lo que se conoce como el control intra órganos y no olvidemos que una de las la labores más importante en la institucionalidad del país, es el control político sobre los órganos constitucionales autónomos; comprenderán que, al capital sano le atrae invertir en tsr país en donde es sólida la garantía jurídica, donde por cierto no se puede pasar por encima un precedente vinculante con una resolución administrativa y mucho menos con 4 votos. Esto es destrozar toda la garantía jurídica y la propia legitimidad y fortaleza jurisdiccional del Tribunal Constitucional. El Congreso, en todo caso, clf be de inmediato evitar el deterioro del sistema jurídico off nuestro país y esto pasa porque precisen en el art. 5° de ,a l..ey Orgánica del TC que "Le votación requerida para qt e el Tribunal Constitucional pronuncie una sentencia vinculante es de no menos de 5 votos; así, como para las sentene, ,n interpretativas de las inconstitucionalidades. No oividere: ; que anteriormente se necesitaban seis votos. p Facebook: Fernando Cali'' '.ven TWITEER: 1-1 FellhandoCalie14 1:444~ }-44144: :» t'..t`2,,tVP‘k‘e•*:. .4441 ,. 4~4~4.--41-1-01 - 81 La República Viernes, 30 de octubre del 2015 País Política Ya nadie podrá decir que no sabía los antecedentes de sus candidatos .AVANCES„ Partidos políticos ahora pueden acceder a información sobre sentencias condenatorias, órdenes de captura así como deudas tributarias, alimentarias, entre otras. Isabel Carreño G. Con el objetivo de aportar y mejorar el proceso de selección de los candidatos, el Jurado Nacional de Elecciones CINE) presentó la Ventanilla Única de Antecedentes para uso electoral, la cual está desde ayer a disposición de todos los partidos políticos. El titular del JNE, Francisco Távara, manifestó que esta herramienta será administrada por la entidad y personeros de las agrupaciones políticas, a quienes se les entregará una clave y contraseña para solicitar esta información. "Será usada para una mejor selección de candidatos y, por ende, mejores gobernantes", precisó en conferencia de prensa junto al pleno de la entidad electoral y el fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, Las solicitudes para acceder a esta información se podrán presentar a partir de los diez días antes de la Ministerio Público cumplirá con entregar información •, El fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, también pidió a los partidos usar la Ventanilla Única de Antecedentes para uso Electoral, con el objetivo de que para las elecciones generales del 2016 postulen candidatos con buenos antecedentes. a "Se espera que todos los partidos y agrupaciones políticas utilicen esta ventanilla única, invoco a todas a que lo hagan, porque es importante para el país, creo que todos los partidos y organizaciones políticas quieren lo mejor", comentó. Sánchez agregó que el Ministerio Público cumplirá con entregar, en el más breve plazo, la información que le sea solicitada por el JNE sobre los precandidatos y candidatos de los partidos y organizaciones políticas. .9 "Lo que diga el JNE, dentro del plazo que establecen las norma reglamentarias, lo haremos", añadió. convocatoria al proceso electoral del 2016 y hasta el vencimiento del plazo para la inscripción de candidatos, es decir, hasta el 11 de enero. "Esta información la deberán hacer llegar las entidades públicas en un plazo no mayor a siete días hábiles, y será remitida en un plazo máximo de diez días hábiles al personero legal de la organización política que la solicita", dijo Távara. En concreto, según lo establece la Ley 300322 que crea esta herramienta, las JULIO ANGULO organizaciones podrán tener acceso a los antecedentes de sentencias condenatorias con calidad de cosa juzgada por delito doloso; sentencias condenatorias por delito doloso con calidad de cosa juzgada en el extranjero; órdenes de captura nacional e internacional, deudas tributarias, alimentarias o reparaciones civiles, así como información sobre sus bienes. Añadió ello al margen de las dificultades que se puedan presentar en el camino, como por ejemplo con las deudas con todas las municipalidades a nivel nacional. "Esta es una herramienta que se irá consolidando en el objetivo de ser un mecanismo de mayor información para las organizaciones políticas para la selección de sus candidatos. Es una primera experiencia en el Perú que hace su debut con las elecciones más mediáticas, políticas como las elecciones del 10 de abril del 2016, que se puede ir perfeccionando", enfatizó. Hay que recordar que este año el Congreso aprobó una ley que estipula que los candidatos deben consignar en sus hojas de vida los datos de sus bienes y rentas de forma obligatoria. Távara indicó que el papel del JNE será de intermediario, al tiempo de invocar al Poder Judicial, Policía Nacional, Registros Públicos, el Ministerio de Relaciones Exteriores, entre otros, a entregar esta información en el más breve plazo. En otro momento, comentó que la norma aprobada por el Congreso sobre el pago de las reparaciones tiene vacíos y alertó que los sentenciados por terrorismo y narcotráfico que hayan cumplido con pago de la reparación civil no ten1*. drían impedimento. CASO. Con esta ley, Waldo Ríos no hubiera podido postular. Deudores al Estado no podrán ser candidatos a cargo de elección popular Las personas que adeuden el pago de una reparación civil al Estado por la comisión de un delito doloso, no podrán postular a cargos de elección popular y tampoco podrán trabajar o contratar con el Estado. Así lo establece la Ley N° 30353 que crea el Registro de Deudores de Reparaciones Civiles (Redereci) a favor de particulares o del Estado, a cargo del Poder Judicial. La inscripción en el registro de deudores se realizará 10 días después de requerirse el pago, luego de que la sentencia haya quedado consentida. La norma, con la firma del presidente 011anta Humala, fue publicada ayer en el boletín de norMas legales del diario El Peruano. El Ejecutivo dispone de 60 días a partir de hoy para su reglamentación y entrada en vigencia. Los deudores al Estado, que al momento de la entrada en vigencia de esta norma, / El funcionario que apruebe contratar a una persona inscrita en el Redereci será sancionada con la destitución o despido por falta grave, según labore bajo el régimen de la actividad pública o privada. estén trabajando para el Estado, dispondrán de 15 días para cancelar la deuda o suscribir un convenio de pago, en el que autorizarán el descuento respectivo en sus sueldos. Un listado actualizado del Redereci se notificará mensualmente a la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP para su anotación en las centrales de riesgo. Además, el acceso a la información contenida en dicho registro será público y de acceso gratuito, a través de la página web del Poder Judicial. #10 orees MINISTRO EN LA FISCALÍA El ministro de Justicia y Derechos Humanos, Aldo Vásquez, realizó una visita protocolar al fiscal de la Nación, Pablo Sánchez Velarde, y el encuentro permitió afianzar la relación entre ambas instituciones del Estado. Esta reunión se llevó a cabo en la sede de la Fiscalía de la Nación. FMP CON NUEVOS VEHÍCULOS El Fuero Militar Policial (FMP) incorporó una nueva flot 30 vehículos a su parque automotor, además de equipam informático, qué podrá utilizarse en todas las diligencias ji y labores conexas a la administración de justicia especialii el ámbito militar y policial 4• CARGOS PÚBLICOS eudores de reparaciones civiles no podrán postular Serán requeridos para que efectúen el pago en el plazo de 10 días hábiles. I Congreso de la República publicó la ley que crea el Registro de Deudores de Reparaciones Civiles (Redereci) y dispone que quienes adeudan al Estado o a particulares, tras una sentencia, no podrán ejercer cargos públicos ni participar como candidatos en las elecciones. La Ley N2 3035, publicada en el Boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, señala que en este registro serán inscritos los deudores de reparaciones civiles por delitos dolosos y estará a cargo del Poder Judicial. Además, en el registro se inscribirá la información actualizada de quienes incumplan con cancelar el íntegro .de las reparaciones civiles a favor de individuos y el Estado, dictadas en sentencias con calidad de cosa juzgada. Previamente, los deudores serán requeridos por el órgano competente para que efectúen el pago de las reparaciones civiles, a través de oficio o instancia de parte, en el plazo de 10 días hábiles. De no cancelar los requerimientos, inmediatamente será inscrito en el registro. La norma establece, además, que las personas inscritas en el registro no podrán ejercer función pública, cargos y empleo en el aparato público, y estarán impedidas de contratar con el Estado. De igual forma, estarán impedidos a postular y acceder á cargos públicos de elecciones Ponen freno a quienes no cumplen con las reparaciones que se les ordenó. Posibilidad para terroristas El presidente del Jurado Nacional de Elecciones.(JNE), Francisco Távara, alertó que la ley que crea el Rederecideja abre la posibilidad de que aquellos ciudadanos sentenciados por terrorismo o narcotráfico, que sí han cumplido con el pago completo de la reparación civil, puedan estar habilitados para participar de una elección popular. "El 6 de agosto presenté una iniciativa ante el Congreso para que se prohiba la postulación a todo (1-1 1:1111 SERVIDORES 111,- Los deudores que laboran o tengan contrato con el Estado, una vez que entre en vigencia la Ley, tendrán 15 días hábiles de plazo para concurrir a los órganos competentes y suscribir un convenio de pago que autorice el descuento de sus remuneraciones. cargo de elección popular a los ciudadanos que tengan sentencias condenatorias por delitos dolosos", recalcó. Sin embargo, esa norma no se ha aprobada° 161 Per421 I VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 TEMPERATURA (Mínima / Máxima) Pronóstico en Lima Metropolitana CIUDAD y 41% Q.1411 Mañana 17722.5° ANTHONY NIÑO DE GUZMÁN ANTHONY NIÑO DE GUZMÁN o DESESPERACIÓN. Limeños utilizaron todo tipo de unidades. 1 Hoy 17 22° RADIACIÓN LIV ea HORAS CRÍTICAS. Algunos optaron por viajar aplastados. 7 UV (moderado) CÉSAR TAKEUCHJ Cústers iban abarrotadas. BUSCAN SOLUCIONAR. CONFLICTO GENERADO POR. CONTRATOS DE: ,._OS CORREDORES COMPLEMENTARA Hoy se reúnen Castañeda y Segura tras caos en Lima *Largas colas de pasajeros, excesivas tarifas y enfrentamientos dejó el paro de transportistas. if 12> • Tras el caos que se apoderó ayer de Lima debido al paro de transportistasy la salida de cientos de unidades piratas,finalmente el alcalde Luis Castañeda y el ministro de Econo- • mía, Alonso Segura, acordaron reunirse hoy en el Palacio Municipal para tratar sobre la reforma del transporte. Como es público, en la víspera, el ministro le había pedido al burgomaestre que lo Ilamara y lo visitara en su oficina. Ante ello, Castañeda le respondió ayery mediante un oficio le solicitó quefuera él quien acudiera a su despacho. Es así que Segura,también mediante un documento, le comunicó que iba a dejar de viajar a Colombia con el presidente 011anta Humala, a fin de asistir a dicha reunión "dada la importancia que para el Gobierno tiene la reforma del transporte público". CAOS A PRIMERAS HORAS De esta manera, ambas autoridades intentarán llegara una solución respecto del proble- COLAS INTERMINABLES. Algunos ciudadanos tardaron hasta dos horas para abordar un vehículo que los llevara a sus centros de labores. DATO El desacuerdo entre la comuna de Lima y el MEF se dio luego de que este último declarara nulos algunos contratos de concesión de los corredores viales. ma del transporte público de Lima que —a las primeras horas de ayer— generó caos en diferentes distritos. Esto luego de que cientos detransportistas de Lima y Callao realizaran un paro. Según la Cámara de Transportistas, la medida fue acatada por el 80% (400 empresas) de estos trabajadores, mientras que la comuna de Lima informó que solo participó el 20%. No obstante, los diversos paraderos lucían ayer abarrotados de ciudadanos que tuvieron que pagar hasta 5/.5 por recorrer pequeños tramos. David Hernández, gerente de Operaciones de Pro- transporte, manifestó que los transportistas habían condicionado el paro con la cuantiosa deuda que tienen en papeletas (más de S/.18 millones). La violencia creció al mediodía, en los alrededores del Parque Universitario, donde se registraron enfrentamientos entre la Policía y los choferes. t I Política César Acuña y Humberto Lay forman alianza de cara al 2016 JUNTOS. Líderes de Alianza Para el Progreso y Restauración Nacional dicen que buscan el beneficio del país. La formación de una alianza electoral de cara a los comicios del 2016 fue ratificada por el precandidato presidencial de Alianza Para el Progreso, César Acuña, y el líder de Restauración Nacional, Humberto Lay. Ambos aseguraron que su unión política busca la construcción de un mejor país, según ellos, donde el desarrollo humano y social sea la base del progreso. "Esta alianza representa la esperanza. Queremos un país justo. El Perú necesita nuevos líderes. Los políticos MAURICIO MALCA JUNTOS. Acuña y Lay en la presentación. Aún no definen si el segundo irá en la plancha de APP. tradicionales han fracasado. Debemos apostar por una adecuada administración de la riqueza", sostuvo Acuña. Lay, por su parte, indicó. que decidió apoyar a su nuevo aliado por vocación social y "por sus credenciales morales". NEGÓ USAR A LA VALLEJO Luego, cuando concluyó con su discurso y dio inicio a la ronda de preguntas, Acuña respondió sobre algunas preguntas incómodas. Cuando un periodista le preguntó por la reciente denuncia, según la cual él usa bienes de su universidad, César Vallejo, en la campaña, lo negó rotundamente. "Vamos a ver qué trabajador no ha hecho caso a la resolución que se ha dispuesto. Estamos tranquilos, no hacemos nada malo, pero recuerden que tenemos diez mil trabajadores", explicó. En esa línea, aseguró que en la institución educativa de la que es dueño está prohibido usar los recursos para fines políticos, y anunció una investigación para saber quién o quiénes permitieron el uso de esos bienes para el mitin del sábado 24 en San Juan de Lurigancho. Finalmente dijo estar dispuesto a que su universidad sea auditada por la Contraloría y la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración tributaria (Sunat). 28 POLÍTICA 114 TRANSPARENCIA Sunedu sancionará a las universidades que participen en campañas políticas Al respecto, Acuña, precandidato de Alianza para el Progreso, dijo estar dispuesto a que la Sunat y la Contraloría fiscalicen su universidad. "Yo no tengo ningún problema. Todos nuestros actos son transparentes y honestos", declaró. —César Acuña dice que desconoce norma que prohíbe uso de recursos de casas de estudios en campañas proselitistas. Comisión de Educación congresal pide que Sunat actúe. KARINA ABARCA kabarca@diariogestion.com.pe En medio de la controversia que ha desatado la postulación presidencial de César Acuña, dueño de la Universidad César Vallejo (UCV), el organismo rector de estas casas de estudios lanzó una advertencia. La Superintendencia Nacional de Educación (Sunedu) recordó que, de acuerdo a la nueva Ley Universitaria, "se sanciona a aquellas universidades públicas y privadas que usen recursos públicos, excedentes o reinversión de utilidades con fines distintos al servicio educativo". Anota que entre los fines sujetos a sanción se encuentra el uso de recursos para campañas políticasyde proselitismo. Gestión supo que, por lo pronto, las sanciones específicas no se pueden precisar aún porque el respectivo reglamento está en plena elaboración. ¿Nosabe? Despreocupado. César Acuña sin problemas por eventual supervisión de los recursos de su universidad. Acuña sinmiedo Mientras tanto, el presidente de la Comisión de Educación del Congreso, Daniel Mora, demandó ala Sunedu y a la Sunat que supervisen el uso de los recursos de la UCV. "Estas universidades reciben beneficios tributarios y, por lo tanto, deben dar cuenta de los recursos que perciben. Si no quieren fiscalización, que renuncien a tales exoneraciones", apuntó el legislador de Perú Posible. EN CORTO Alianza. El congresista y pastor evangélico Humberto Lay, líder del partido Restauración Nacional, se sumó a la campaña presidencial de César Acuña. "No estamos buscando poder, porque el poder nos los da Dios todos los días. Hoy hacemos esta alianza porque queremosgobernar, yeso significa ayudar a los más necesitados", dijo Acuña. SegúnAcuña, no conoce la norma que prohíbe el uso de recursos de las universidades para campañas proselitistas. No obstante, refirió que emitió una resolución del rectorado señalando que los bienes de la UCV no pueden ser usados en actividades que no sean académicas. Rechazó, en otro momento, los cuestionamientos por una presunta irregularidad en sus estudios como ingeniero químico en la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) a donde ingresó en 1972. Dijo que su grado de bachiller es válido, razón por la cual pudo obtener su licenciatura y hacer estudios de posgrado. La República Viernes, 30 de octubre del 2015 RAFAEL ZARUZ Invidentes harán v. er sus derechos como usuarios z *La primera edición de la Guía de Usuarios del Osiptel en lenguaje Braille tendrá un alcance inicial de 5 mil ejemplares. Será distribuida a instituciones como el Conadis, asociaciones de sordociegos, ciegos, entre otros. I141.171.1.OMUMIC.,->,::,::,¿11-..•.Accederán a una guía en lenguaje Braille a fin de saber qué hacer para presentar un reclamo. Cada vez que una persona que sufre discapacidad visual intenta realizar una queja por algún servicio de telecomunicaciones, se encuentra ante un mundo de dificultades y no puede ejercer sus derechos. Es que el acceso a la información sobre procedimientos administrativos para las personas con discapacidad es practicamente inexistente. Entonces, cuando estos usuarios intentan hacer un reclamo ante una empresa que brinda un servicio de telefonía, cable o internet, las dificultades son terribles y deben recurrir a terceros. Pensando en esta realidad que afecta a miles de personas, el Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel) presentó ayer una versión en lenguaje Braille de la Guía para Usuarios de los servicios de Telecomunicaciones. "El documento servirá para que los usuarios con discapacidad visual sepan qué hacer y cómo reclamar cuando sufran problemas en los servicios de telefonía fija, móvil, Internet o televisión pagada que tienen contratados", refirió Gonzalo Ruiz, de Osiptel. En la actualidad 750 mil personas sufren alguna discapacidad visual en el Perú. El viceministro de la Mujer, Fernando Bolaños, indicó que krir EN BRAILLE.:Una guía útil para conocer sus derechos. a través de la citada Guía una persona que sufre ceguera podrá autónomamente informarse y tomar decisiones ante un servicio que no le satisface. El funcionario agregó que este tipo de iniciativas seguirán repitiéndose para que en otros ámbitos se logre dar mayor información a los usuarios. "Por ejemplo, en eventos estatales y privados, ya hay personas informando los sucesos con lenguaje de señas", dijo. La República I Viernes, 30 de octubre del 2015 17 REUTERS la Iglesia: papa concede perdón ionarios de Cristo Las indulgencias son una antigua tradición eclesiástica como una tarjeta de "salida gratis del purgatorio". Benedicto XVI, en 2006, condenó a Maciel por sus "inmorales" comportamientos. Los Legionarios hicieron una renovación, pidieron perdón y confirmaron que no volverá a proponer ninguno de los textos de Maciel. En una decisión que podría generar controversias, el Pontífice otorga indulgencia .a la polémica orden fundada por el pederasta religioso Marcial Maciel. AP y EFE El papa Francisco otorgó una indulgencia plenaria especial a miembros de la polánica orden de los Legionarios de Cristo por los festejos del aniversario 75 de su fundación por parte del desprestigiado sacerdote mexicano, Marcial Maciel. El decreto fue aprobado tras la solicitud realizada por el actual director general del Regnum Christi y de la Legión de Cristo, el mexicano Eduardo Robles Gil. Robles Gil ha estado al frente de la orden desde que el Vaticano aprobó su proceso de reforma tras las revelaciones de que Maciel abusó sexualmente de seminaristas. La indulgencia concedida por el Papa ha sido comunicada con una nota del Penitenciaría Apostólica de la Santa Sede. Según el comunicado, los legionarios y miembros del Regnum Christi podrán alcanzar la indulgencia plenaria "si renuevan por devoción sus compromisos que los vinculan al Movimiento o a la Legión, y rezan por la fidelidad de su patria a su vocación cristiana, por las vocaciones al sacerdocio y a la vida consagrada, y por la defensa de la familia". El director general Robles Gil había pedido al Papa la indulgencia para "celebrar dignamente el 75° aniversario (...) en el que se tendrán especiales funciones sagradas e iniciativas espirituales en los templos y capillas de los Legionarios de Cristo y del Movimiento Regnum Christi". Los Legionarios celebrarán los 75 años durante el Jubileo de la misericordia, convocado por Francisco, que durará del 8 de diciembre de este año a noviembre de 2016. Eduardo Robles Gil fue nombrado nuevo director general de los Legionarios por un periodo de seis años, para renovar completamente las bases de esta congregación tras el escándalo de su fundador. El periodo de renovación CRÍTICAS. En México ya se oyen censuras a decisión del papa. de toda la cúpula de Los Legionarios se debió al escándalo protagonizado por el fundador, Marcial Maciel, quien murió en 2008, y del que se comprobó que cometió abusos sexuales contra seminaristas, tuvo varios hijos con diferentes mujeres y era consumidor habitual de drogas. ÁREA DE EJECUCIÓN COACTIVA )40TIFICACIóN POR PUBLICACIÓN N' 003-2015/AEC Entidad Materia Domicilio INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Procedimiento de Ejecución Coactiva : Callo De La Prosa 104 San Borja — Lima En Lima, siendo el 23 de Octubre de 2015, habiéndose practicado en forma Infructuosa la notificación personal de les Resoluciones de Ejecución Coactiva de los obligados que se detallan en la relación adjunta, y do conformidad con lo establecido on loe articulott 20° numeral 20.1.3 y 23°. numerales 23.1.2 y 23.2 de le Ley N" 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, artículo 2° numeral 2.1.3 y articulo 5° de la Directiva N' 001-2013/TRI-INDECOPI y el articulo 14° numeral 14.2 del T.U.O de la Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva aprobado mediante Decreto Supremo N° 018-2008-JUS y el articulo 12° del Reglamento de la Ley N° 26979 — Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva aprobado por Decreto Supremo N° 0§9-2003-EF. se procede a notificarlos por medio de la presente publicación. RESOLUCIÓN DE EJECUCIÓN COACTIVA VISTAS: Las resoluciones emitidas por los órganos resolutivos emitidos por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual-INDECOPI, las mismas que se detallan en el ANEXO 1 y que forma parte integrante de le presente resolución, y; CONSIDERANDO: Que a la fecha, se mantienen pendiente de pago las multas impuestas mediante las resoluciones que se detallan en el referido ANEXO 1, por lo que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 9.1, 10.1, 14.1 y 15.1 del T.U.O de la Ley N' 26979 - Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, aprobado mediante Decreto Supremo N' 018-2008- JUS, corresponde dar cumplimiento inmediato e lo resuelto por el órgano resolutor, y dar inicio al procedimiento de ejecución coactiva, con el apercibimiento de ley; en consecuencia SE RESUELVA: Otorgar a los obligados detallados on el ANEXO 1 para que en el plazo de siete (7) días hábiles cumplan con cancelar la cantidad indicada por concepto de multa, costas y gastos administrativos (Anexo 1), bajo apercibimiento de dictarse medida cautelar de embargo sobre sus bienes destinada a garantizar el cobro de la deuda, devengándose adicionalmente las costas y gastos administrativos que se generen hasta la fecha de su cancelación. El presente acto ha sido emitido en la ciudad de Lima en la fecha que se precisa en el ANEXO 1, lleno vigencia desde el día siguiente de su notificación y contra el mismo no cabe recurso adminislralivo alguno, conforme a loy. EJECUTOR COACTIVO (1) AUXILIAR COACTIVO (2) VIERNES 30 DE OCTUBRE DEL 2015 I MUNDO I Perá21 113 TRAS 3$ AÑOS, OPIERN.0 PERMITIRÁ A LAS PAREJAS TENER HASTA DOS DESCENDIENTES. CHINA TIENE 1,350 MILLONES DE HABITANTES Eliminan política .del hijo único Xt:' PEKÍN (Agencias).— Una decisión histórica y sorprendente. Tras 36 años de haberse aplicado, China elimina la política de hijo único y permitirá que cada pareja tenga hasta dos descendientes,tal como señala un comunicado emitido por trá'eg, M, La restricción de la natalidad fue introducida en 1979 para evitar una explosión demográfica. el Comité Central del Partido Comunista chino. Este giro en la política familiar del Estado chino es una respuesta al rápido envejecimiento de la población de dicho país, que actualmente cuenta con 1,350 millones de W.Y.INUCXS,X,...N.PM/IMMIWKOMMY,VMSX,P,10».11..1Y/1,fr,M,W.,,,,...,,,SAI.Y...«134.1,MWSOMMIWW,C4.9t0WASWW.V.,.. habitantes. CONTINÚA EL PEUGRO A finales de 2013, Pekín había flexibilizado el control de la natalidad. En ese momento, se permitió que algunas parejas pudieran tener un segunINX,X3$4..."41,11,,,MCW.t9/341~II.J1WrATITOY191,...11,1,.. do hijo si uno de los padres no tenía hermanos, pero esa medida solofue aplicada en algunas provincias. Amnistía Internacional (Al) manifestó que la modificación de esta política sigue poniendo en peligro a las mujeres. „ etgir II Natalidad será más libre. ryxr