La radio y su poder de influencia en el futbolista

f...Ét
ltɡD:tt]
Y stl l-'llD[::tt Dh. :Il'tt-'t-tlH:t'tf:]rA tit't [:1.. FtJT']Iüt..rÉi'ra
Al...H:XÉ.rHDf;:lt l'lUft:üf;iL- t'tURAl.-[ifi
r@
I
S¡nión
ltUior¡o
15e 4 3
l9I
rv-ttililruJru
",Si,u#f"o
{::ülRf¡tlRAü:tf}l'l t,ll'lIVti:tt"$I'TARIA At.lT'ilFtt.tFtA
P:tV.tflfflH
DF- üfl|'ll.ll'f
flAl..3.
IüACf$H
1?g;5
Dti
oüfirDÉ:t'f]'h:
{:¡{lf::f A[-
I
l.-A ItADIü Y fliU F,UD[:]I l]f;i .tHfrl.L,fiihtüIA *:ht ti:t- F:'tJT'tr{]t-:tS'fA
rÉ!r1...F:XA].|DH:}l
l.lllR:f
E:1... f'|fi$tAL_F::Si
I
Tral¡ajt: dÉ fir.rdo presentado (:Rln$
rec¡uti*ii.tÜ F{¿rr& optar a.f. titr.r}m
tl+i' üt¡rnrrn i c.qdor f$trcial-Pa+riocJ isit.r
Dirc+c'tmr¿r
(::(ll{Ptlltr:!r{}
I:
llhl
t,}.1 :t
vHRfs r TAf{ r
$IVrSrtrht
A
I
{:AttFtH:H Hl...EiHA RüÉ¡,
.{5ncióloga
AU'rÍtHf}'tÉr
l}ti
oflf: r Dfi:HT$i
DF!: üfiFfr.Jht:rüAc:trrht strf.::tAL.
{lAt-:t
i
:t9{t:3
"
,,
-jzo
T
z 'z-e qy'
,"'/ f ) ?n
g/'!
'I'r'*lhajc¡
rJo.l
Direc'tnr
q¡r'acft: apr.atrado por.
asiqn.rdo
Ftrr
Divis:iÉn, en crrmpll,:il¡¡iento
e.rI
la
ds.' Ic¡s;
reqlrisi tos rpxir¡idtrs prlFfr otorr.¡ar
e""l 'ti tr.rll a dq+ üumtrn i c¿rclc¡r Sc¡ci aL -.
F,erir¡d
ista
"
Ao
rn
t¡I
o
Directmr
¡
F
,y
I
dLua**í*n,
{3
<¡
d
e
¿
Vrf,
" Ilr¡"
---'-
k)
A
rc
2s
€
x
Gr¡
{.}ir.rclarJ
n
/, ""{4* filZU
fecha
f.ltif:1$flR l'lH'fOH{Jt-Uü:tÉü
]'AI*L.A
UU ctthll'ti:hf
IDu
I¡.1{l
IHT'ttflDu{:cIüt't"
I
I.
7
tt[rJE
"
I .iJ"
.t
i*
"1
"
T']Vt]f:.
{}Et;rÉT'IVü {:itlhttit.i(Al-,
"t
üti{;tEi"l'Iu0t3 E:f:ir..rif::Il- r$ttsi,
7
|:¡ltüE{L.Hl'fA "
:l. l
"
l'l,, Ít "
:t. Ji"
IlIlSiUttIFrEIt]i.l
a
Dh:L- F'RHHI..h.l*lA,
gt
HL-fiif'ffiHT'fiSi DtaL- l"RtlHL_Ht'lA "
É.t
F0RPttfl-f\f.::tclH DF:l. trFtuHt..F.:F|A.
?
tl
" JTJfil'TIf IüACI{TH.
:i. l. .It.tsl'IF:'InACIüht ]'É:tlRIf:A"
:5.:?- Jt.tf5l'IF ItÉ.l|IdN HHTüDüL-üG:rÍ:Éi
:5,]i" JTISi'TIF'IüA$TtlH F,RAü:'I'TüA,
S
"
ti,
6.
4
11,
1Ít
1?
t.tAtt{:o 'rHflf?:t{:ft.
1r5
t'tARtcl ctlNT'tixT'[JAL. .
l'f.tf:ilÍlH StiL CfJl{UHIf:ADfiR khl
á,1 "
i:t1
1...4
tiü{:ItlDAD,
REIE¡F$hlgiAttlt..II)ÉrD Si{}HIAt.. "
" lslrnción Sioci"rl ds¡l. l"eriodista,
á,1.Íi. Racic¡nallidarÍ Em¡rre'r+ar.iat,
á,,
t "t
24
?.4
l6
15t)
Fág
C¡.';i,
6",4"
6
"
1?
üBirHTru.tnAD Et'r Hr.- I,ERrüIlrfir'tfi DFirsflH'r.tvfi .
F¡F:RIüDf Sil'Ér
L-A RADIü
;'ilt
Aht]'ti t..A CüREUü3[:IftH"
Y $t,
4¿l
firODHtt DH :tI.il=LUEhtU.tÉt EH ti|'.
RHüE:F""T'ür{
6"S.
4'7
t.-Asi 'I'RAHtSFtrSrüHh.f3 RADTAt_fis
c(]t't$ rHcr.rADflRAs
t..A uIc¡LÉ:htfirA.
ti¿t
" E[- |::'U'rHüL lHfST'ttt.Jt't[ihtT'ü süclAt- "
7.I. F.:1. FLl'I'Llut_I*ci'rA fiLtH: ]'ltAI{AJf:r FrARft Lngi HüuIFtJ.$
7
F,ft{lfrHflIU}.fALES¡ DE
LA RHÍ}IOH"
'?"?,. Frrllt'rrürFAfiruht Dr::l.
Hfl'TTUADOR
DE:l.
F
Y
/T]
Dfifilqf]T':üUADüR F:H
Ul'Htil'.r-ril'A,
"?- "1,
I"
FiliiT'üD{1t.üfilr},
5{t
51P
rrF..HrflDrsi'I'A üut'fct
" Cri teria Frrcferiíc¡nal[ ,
7";l-2. [-a,"nr¡lrajer y E*'tilm,
7"8":5, Ur¡tr¡r+.
€t, Lit.. üA$iu AsiPRIl..L.A,
g. I . ttHAt-Ifsrf5 t"silfiflLÍtüIcü,
'7
A
IiL
AtiHt't'I'H:
RF.HI}II'I.IHH'r{1
á4
6{3
7$
7ü
'74
76
gsr
I "t "
FiUHN'rH$
?,il.
RE:CftL..li:Cfi.rüH DÉ. t..É¡ IhtF.'üRFtflf::InH.
fr9
" ":i "
troErt._A{::t$H.
?o
? . 14
F[]F:g+'I'f{Hft
?$
.
üüHf:LtJfiIfJHEfs
ftIIrL.:tfitiRAF I/:r
_
Ilti
"
:tHfrüRFtAüfoH.
fl13
9I.
?tl
REST.D'IEltl
[..¿r
invBsiti'gacirirr hltsc¿rt¡a pcrr
me.+dio cle*]l ert*'tr.rcf in
empírico y
teórícnn
derictrhrir ra vo¡r.darJera tare.¡ cle Lrrs medios dr+
c$mrrn:i cación
Érrl e'.1 'frrthc¡.lista c$lomhiane¡
¡nás
concretamente rsrü lleq.rr .t !.rl concllrsión de clránto y en
c¡r.rÉ me'rJicf a el 'fr.rttrc.l i.:ita EiGr ve+ia cirfe,s.trrclc¡ eln siLr
renrJimienttr por las c{:}ns}tirnte$ comentarims que ernergiarr
de l¿r r,lcl i(] c:clrnc¡ mpdic¡ rn.iis conglrmidc s?n la sir¡cieiclacl
ct¡lomhiana.
L.c¡si FG:rEiLtlt¿tcfsr+ d+p la inve'eitig¿rcícln FÉ:l;ipc¡finliercln c\ la
hi¡rcl't+rsiri ptante*tla e¡r Lrn principia.. ya qlre el .futbolir¡t*l
cle nlts.,"*trr¡ pAí+ e'n Ltrl altn ¡rcrcein'tai¡." se ve afelctarJg
Fclr
la F'G¡n$a deportiva, qLre en $Lr constante e*pecr,t*ción en
erl narre*ic¡ del .la ir¡fermacÍ.ónn prc¡veca incicf¡rn.teiri v:iolentas
com.= el fif,Écl de Falrstine Éteprillar qlrsr fug' r*l ejemplc qrru"
mclsi acÉ'rcd¡ fi
alt+pracion*'É y
la
invelr:i*.igeci,Én
csntinlra:¡;
$ Ílucrs las
camhi.'g rje actitr"tcl ante ra prensa y. er
pr$¡tím p(rtrlic$n clelrsrnc¿rclenÉ err 1ct c¡lrei Flrdc¡ eierr e,l fin cle
A+ipri I l.e Gln iLa $ie.lección coltrmbian clr*spuÉs de h.rl¡er.
+:rl ¡rarticr* ccln Ar.gsrn'tina er¡ Ilarr.tnqurilla
(A*prili[a e:' des¡rr*cJido clel, eaquipo l]$r inclisciplina, lnego
cli-c.i¡rr.rtr:rcl*
0.?Éi r'Íil{::LtF$rf'.:tcl$ A
lla
CHF' Gif.:ifl 't
f
a c :[
úrt
F$r el
cJ
rlr
rlt3
clcr
ftrthol:lr;taÉ) .
Aclemfrsin Grr!
*precia
Ias
a.rntrevistas cc¡n lo*i cla,rpnrtistasn sicr
l.r falta da¡ criteria p*lt.ü desorrrolLar slrs ideat;
c¡rrc* 'fr.r+irrc¡n
mlty cmrta*i y a vgrce¡t; sin ssrnticlo {¡lrbclrrcto
cfei
I.1 'f.rl t.r dt.¡ esccLaridacj ) " Al;ímismo Los periodigtas É6r
clerf ielncle'rn ¿rr'$LtlnÉ?rltarrclc¡ c¡lre' eill 'l'r.rtt¡c¡l:ir+t* eti rrrr hc¡mt¡r.el
ptÍrblir:o y qLle r¡e ctel¡e a lcrs medios y a la hinchada¡, Fcr
lcs pe,r'imclist¿ls eirr }a mayoria cfe vecegi nc¡ Éie
mide¡r en Ertri cü¡,8+?r1 trlrios¡ pr-ovocancJo incitlr¡ntes con la:a
ersiter m$tÍ,vr.rn
l'trtt¡c¡llistas-
li!.n
" La invegtigación ¿rr.r.c¡jó lrr re+slrl taclcr
positivr¡ re*pecta a ta hiprltesir¡ cjel proyecta"
Ade,r¡dl*l
$G] ratific¿r l¿r im¡rortancia er¡ eL concierto cfepnr.tivcr
co:l$tnhi¿1r-rt¡r hecho por el cltrl]., la p¡'Énsa deportiva en
clthrimien'tc¡ perindí,.:i'tic¡:¡ de'l f(rtt¡c¡1" F.$r. et;te.l mativo la
cc¡rrc.l.rrsiiÉn
iencia
e¡l Cr¡lomhirr est.t sometida en todo momelntr¡ a
Eirficl.tc:hdil' y a:¡trmi r m¿'rnriajeÍi qtrf,+ mtrchag vFce*i $$rr
alt<f
cJes*¡stahilizedores, FaFfr Lrn ¡r{rbLico heteragénetr, Asin Lcr¡i
cafit¡iürsi dt'¡ ac'ti tt.td tarrtc¡ clarl fr.rtt¡rtl is,ta camcr rlerl. pÉrbl i r:g
cnrnÉrn $e
h.rrdin man:l'fie:ato* {+r-¡ cad+¡ Lrna de
*'rarrsimi$i$n$rs¡ r*cli¿rle*sn se+q(rn
er
crral er
nri cr'ó'f'orrc¡,,
periorliÉta
el cri te'rim profeisional
&r:¡Lufrrs
rilr c¡.í tic*r
.f
rentei
.[a*
cgrr
al
IltlTRfUtLtCIttN
"liil
coJ.ambiano dt* Las socierJade+¡ dol r:cJn$umct, cnalLqúriera
ni.vr¡l cr.rl'tu¡ral o er:c¡nrtm:ictr, eg.t*1 riic¡metido ü Lrna
in'flaciún de in'form.irrimneg; f--..I de ahir qlte el relceptor-.
con::l.rmidor norjernc¡ re."ciha lrrr típn dt¡ saher mát; ampl:imn
siG*a
r¿ur
perc¡ mltcfio fiencls profltnclai Lrna cie¡-ta eurperficiajLicJacf de
1$s ccnr¡c:lmient$s,,, (f ]l'fcty
e-'n
dian la smcíeldacl cle
mlrnrjo enagenac{or.l,
cclr¡rilrmo esi't*1
Lrn mlrndo mec¿rniz:
adt¡.
envlrelta
en
Lln
E:l consrtrnido¡-
recit¡rl a diario grari can'ticlart de in{=crr¡ac:iÉn qqGr impl,ir:a
Lrna reacc:lr1¡r ante a.Lgo y algurien.
Fc¡r esi'te nr.¡tivc¡ l[$si rnq?dins
consicllidar
st.r93
¡Je* cn¡nt¡n:[
c¿r
ci Én er¡ sll af án
[l-c]qramfls ccn Lrna *r+iir|lra pre.ferencia
cf
e
del
con*urmidor
n nG! pl'o.f'lrrrcli za cc¡nve,nien tt*mtrn tt¡ slr rnr*rrsaje
y{i\ que se cCnVierte €ln Lln "t¡anch$" t¡uÉl aprehende aL
rece*p't.or y lm frace' $Lrycl-
(f ) üfil-L'Ihl,, tlalrcle.
n
R.-qclirrp$cler,.
FfÉx
i con l?*l:5" Fáü. 38.
Ít
h.n
0.?riF.i rn{:}rnG.?ntr:n
dei L$r'i
el porriocJista sr:rFt Grl. cJire-cto
ns.'n$.xjHsi eimi.t:[ct$rs!¡ qLtFJ
vislr.rmhra la
neg.:r't:lva' -
er]
sir.r .¿r.f,án
complicid*qd y efectividad
qlrrp sill-
m€.lnÉic-tjG!
resp¡3nsabLri+
cle in.f'ormar
pt¡sitiva
ct:mc! rs**Eurltarjo finel
n{:}
yln
plrecl*
ohtener ante eL conslrmidor"Hl prr:b.[ri'ma* 'flrnrjamelntal yü n$ e$i inf'mrmar en ei].
.verd.Rdr$ sent:[cfo (lE yt4Lccb¡-a, sinc atraero a v{i(:Éi,s
elnganchar' ¿rll rerr:e¡r'tc.rr'-cctnsiLríricfar f.."f
eisita silreils*
ccndlrcir a darle prioricf*rJ al sentimie'nto, at e¡-rf,ti$,ngt"
J.cr vi.mLenci.*r y a la slrpereitir.:iÉn,, - (:?)
.r
[:]n es¡t+i' sentitlcn lmr" meclios rJe cclrollnicaciÉn actúan y
*i+aglr:i rán actr"r,¿rndo corn$ e+l ccnrJlrctc¡ r.eglrlacJor e las
cf
reacciones
cattd:l an.1s rjel
ir¡d
ivicjlra
cr¡m{rn en
Lrna
*ic¡c:[eclad,
f:'aralelg
a.l.
aglrrtina
masaÉ" característica
lo
de la r,nrJiu" $e encrrentra e*L
clepmrte, actfvidad pri.morclial de tocjasi l.r$ sofiiedades y
ültt€+ alf. :iqr"ral qlrÉ? .[$$ fiGlcl*os masivtrs cJar cr:¡mlrnÍcacíór¡
fir.lsi ini ciosin
cf
epssarrol
[il.r*rsi "I)rpscle'
esta qlrcr consirrva desde
las t:l:Lm¡riaclas cle Greicia e]
depmrte r.r $e perr-'filaba como Lrna activicJarj gr.le atr¿ria
gr'{ftn can'ti.clarl .del F¡Érr$ic¡n{Rs¡ que ve+ian err l,nt; olimpiada+n
(?) fhi.rJ¡ F":iO"
s
eL eriiFÉctdicule qug! engrandÉfii¿r
¿r
carja pablacirln
que
5Gt
l¡acícr pre+s*rn'te* c$n slr* clelpnr.ti*taEi,, (S)
"
"As'í cclrnc¡ el orc¡ es el m*s preciaro cJe Los elementcsn
c:c}rn$ l¿r lrre del sal *i$trrepasa clralqlríeir otra co$a" ;rsí
tamblén eL rJeparte y $limp:i.a san respetadas cc¡ffit¡ tfil.e$',.
(/'l). llnmc¡ lc¡ rJercia Aristóterilerr+, 'er ,,]¡incha,,
más aferracfo
a las c¡Limpiadas de Ia Época.
Arrnc¡lre l;irrtecncloq¡i¿r
es'lacjos y
sÉr prr*paraban cc]rnc¡
rracitln¿¡lel;ticr
lsl$ jlrstati
panian
las
sGr reali¡¡at¡¿rn
mejoreÉ festiv:Lrlaclerr
De es't¿r fc¡rma mile'ra y miler
Én marcha hacia
elr¡
lla
de segnidore*
cita
deportiva-
[..4¡i grancle'rs cfiravfir¡a$ crllxrlhfin de ex.tr.err¡a a extr.ema las
citrd¡rdes princi pales rJe'l ttrrnr+$. G¡.anrles rnul ti tndes sr*
agalrl¿rhí{r¡ err tc¡rno a ltas c|t+Lerg¡tcic}nt?F de'partivas, en
eecenariee
deport ivcle qrr€r GrgrllFaban óo ó
pÉrFErol'lásn mientral; hcty utno
rJer J,c¡si eri'tr:rcf :ior+
zo
mi
r
i¡r"re alherrg*r
rnayor n(rmero cte sc,'gurirj$ree (¡fi el l'faracaná con Lrna
capacirJacl de! li:lo ,nit pc*l"*iclnas" I)Gl e':i.t.¡r fc¡rma s:gl pr.recfe
apreciar
la
magni.tncl r¡ocial rJet eepectácnlo en aqurel
e¡ntoncer+.
(
3l
(
¿f
)
l'fühfTAl.ltil,..l,-I'' Ir¡cJrc¡.
itanesr EepaFía.
lldem.
'
Hiri'tc¡ria der Rc¡ma.
tttÉlr 5ó5 F,
Ecf -
tslc12tÉt
&
4
Lt¡s
.depmrtistcrs más rjes+¡'tafiadc¡si pracedían de Heparta y
Atenasn y a rliferencia ds* l;r Época mc¡de'r.n"r pe..'rteno*cian a
la
crlta :¡t¡ciedad, debicla a estc qni.enes Los *campaiía.han
Ér'an llclsi grancles pr*rsicnaLiclaclaren cltyct ohj+¡.tivcl er.¿r
rjeetacarse" ct:fi$ la
cltrcr
llr.rcicrn .ltrs
tener
Far¿{
cleLegaciún mejr¡r conformada yfi
merjc¡ret:i a.tlreirrrfi:¡*i de+ La
rn¿ryot. r.espeto entre
Épaca
pohlacicner
Las
part:i ci pantes.
Ilerspurés der lar:; primerari fllimp:iarjas en CIlimpi;r
y srr
cJr.ar¡
+!xitc¡o las Frueb¿rs flreron abiertas a atras modalidades
cclm$ las carreras d+¡r cahal,los de¡n'tro rJel, eeitadialfn
esiEt tiempa eL deporte
podia ccnsiderarsG!
coro$
*
Fs?rü ltr:¡sii atletas insigrr:lati dtl cade cilrcf¿rcl
r+¡cibían granrJe dcnativr¡s, GrFrrn nr:mhrados r¡enerales por.
"fin¡atc*Llr'"
}c¡s
pme+tas
y
e'r+cri'[r¡r'e¡$i rnúllii cc¡nec*cfc¡s
dr*dicaban parte
dr¡ la
f.,pacar
qrrÉr
r¡l¡ra a enaltecer Ltrs depertistae
más f+rfio$osi. Esta ocurrría cc¡n 'trld¿rs llols dísci¡rlirras
académicas* La diviniderj F(]r L(3r, depfjrtistres en el
d+p sr.r
rie'n'tidc¡ artí*i't:[co Érfi cjürse?nfren¿rclotr
fJl'impÍ.a alcanzÉ sn
apogÉ?c¡ er'r
fGrm.l cltarrcfc¡ lLc¡t*
e+gicri
.
r¡L sigto vr a.c,
tore+s coloerl¡:firorr a
DL'
eet¿r
rG:rJ.ati;¡r la
h:L.¡tr:ri*r de la sociedad grierga en tadas slrs castlrmbres
tt.rvtr
€in
clrr*n'ta La FFfili.r¿rci#n pe*r.Lr3d:ir:a de
ss¡
las
s
OlimpiacJas" cada
rjr¡ las clralleei llepvab¡q el nembre del
camperÉn clt' la cfirrer.ér der ve'J.ric*clad
$ii¡r
Ltn¿l
ernhs.tr'gor Lc¡ der:arjencia cJe tirercia
se vie marcada
For.
la corrlr¡rci6n sc¡ci.al." helchr¡ gLre t¡6.r relf,le'j6 en el depcr.te
ya glrÉ $e presÉntaro¡r sitlrací<¡nes de soborno L' intereses
t*x't'e¡r'ncls ¿tll cfepcr"te+ qtrai,
plteblo griega.
nredin*i
cle
cr¡n'trihlryeron a La clefiioleción del
l{e'cho cc¡í¡titn'en nr.rt:rsitra socierjad,, Fqe!í log
caciÉn
constante,m{pn.te delnlrnciarr
irregurlar:Ldades e¡r el manejc prcsuFuer¡tal det deporte
cc¡murrri
Tn
[]c¡lnmhia,
epf centro
lf p¿?s¿rr cle¡ tc¡c{CI Blinpia
sigr_ri.Ér s:lencfo erl
depcrtiva por más cfe' mil añoe (qre a,c.
4?,6
rJ.{:}"
"
[]r¡n¡u ha'cho
*neccJt5't
i con e.llt cazarJc¡r'
F
rpl
íclenes c6rr.i6
l{O
millasi h*s'trr Atenas Fa¡.{r lllevar lLa naticia que había Eitlr:
eJ, qrfln¡irclcrr de L¿r mar*tún" Frlr+l e!. Érnict: campeón clerl mlrndc¡
ncl recit¡ir5 preimie+i ni 'fue "ens&l[$ad(3,, F$r ta Frensa,
r:ltte nc¡ fltal ínmor"t'rl i zadr¡ pclr. l¿r eEita.tttar.:icr y nc¡
qrr+:r
din
noml¡r'e á ninqlrna olinrpiacJa ni
a'tlaF't:lc¿t" . ( ti¡
Arií r
esFecialictad
clerportre y merd:io:i cf er ctrmlrrri r:acirSn h¿¡n teinido
est¡'echa relación., y *tli
(S) lfl¡itj"
eta clande
snrge La i.nglrietrrd
rrr¡¿l
de
ó
deterfiín.x¡' hasta donclar ÉÉ.[c:s plreden inf lui ¡- en er
inrJiv:lclr.ron Grn et cfc-'sie'rnper'ñu cfe rrn deipor.tistaen ein el, caso
de Lrl ¡-aclir¡ rfeiportiv€r / rncls especi,ficamente rJe qtrienes st+
cf erdi. can
f, ll¿r prr{cti c.,ir fr.rtfrol ís,ti ca cc¡m$ la discíp]:in;r
más agllrtinante )¡ cmn*ilrmida Én nuestra comunidad,
I.
I -I.
EBJETIVÍIS
OBJETIVÍI EEI{ERAL,
Demolltr'¿rr la infltr.rr*nci¿r de la rad:le c$m$ rlgferitcr mc¡t.ivador
{l
ágt"Grs(3r f'3n
L.2.
eL desnrnpeiír¡ del fr.rthelista profesional.
ÍIR'ETIVTTS ESPEtrIFICOS.
Analizar
ra
reacciúlr deJ. fr.rtholista
c$rnEntarir¡ti clei agreeiÉn o.mot:ivac:ión qrre
ant+E lae
sl€r ermiter¡
c,rn
las tran*misionu'si racJiales
cc¡m¡rrnhar lot; e{'ectns derl rengura.;icl r"r:tiLizado Fc¡ri el
periaclieta cc¡mo resipenteable det renrJimiu.ntt: clel
l'r.r
t bo L i
Ei
t¿r -
Ile'terrmin¿rr lc¡s ni.vele*s cjer c¡bjetividacf
los
y veracidad dar
infmrrnesi pe.rtocl í,st i ces elaboradcs en lc1r3
reidacci,c¡neis rJ*lpor"tivas
de ll,as efiisioras raclialels_
Hstablecer fi¡'iterir¡s teóricCIs cfel tefia
partir cfe, cétsc¡Ei pr.ácticas reálsgi.
esn
clrestión
á
2.
2. I
-
PROBLEI{ñ
IIESCRIPCTÍTTI ITEL PRTTH-ETIA,
F:l finteicedGpnte y
bát;ico all qrre s€..! r.ecurrrió
descri.pci6n delt prahlem*,, Érs gl.re el futboLista
la
sLrFLlGr$t$
parér
en
nlrestrr¡ medi+ BGr eíente agrecl:iclm o motivarjo pc¡r lc¡s
medieg de cornunlcaciónn especial.mente F$r .La radia ct:flrrf
ell merclic¡ mdisi poplrlr'rr cfen'trc uler 1a comlrnidadn clra¡clo
desempeffa rrLl ac'tivirjad rJepor.t:i,vfl en el {:a,fipo de juega,
F.ste depmrtistasi
ar+Lune Lrn{Ér
actitr"rcl
cfe} r.s¡c}raucl o
sr,lgún el ca$or ante el periocJisita que evallra
giut
Y
estímlrlm
calffic.r
ac'tlraciórr.
2.2.
ELEI.ENfiTS DEL PROBT.E}IA-
f¡+:+¡'ioclisi'ta r'¿rcli¿rlL
y
.fr.r.thol
it;ta.
L.+i l-+rdic!¡ fcl elrcr r?F cenÉiderada cclfiic¡ srl medio dúi,
cc¡mlrni c¿rciÉn maeii.va e m+rymr re+ce'pc:itln Gtn nrregt r.c¡
cf
contextor
y For la:Lnmed:[atez c+lr-r{{:tÉ!r-is.tica con la
?
qtte j Llzqi{ .R:[ d+rpmr"t ista
"
E:1 'fr.rtbctl:ir¡it¿r cclm$ !!ir!rr sociai[ r sLr$ccrptihte de,
Feacc:lc¡na¡' ante comeint"lrias periadistict:s
emitfdar;
FRr ll.a rndic¡"
radio
peLítícat¡
cclrn$ ÉrrnpFf?Bdl
privada
lrrcr..ntiva,
y enfnqlres' propiar; cJe clraiLqnier
ccln
E*ri?
emr¡rÉrt;a
etstrrrctr-rr¿rcfar elrtr clet¡en $ulr clrmplidc¡s y a*urmidos r¡clr
Ir¡t¡ cffimlrn i fiadt¡res.
2-3.
Ffnm{-AtrIfilrf DEL
FF|BBLE|.U|
.
Hn nue.*t¡-a mecjia eL fürtbot es la discipl.ina deportiva má:;
¡ropr.rLar'. prrmet$ qlle mlleve la ,nrryor.
a'l'icianados al deporte en tt¡rnc a É1.
Alr'+pcf
r''lcJor
claa
can
ticl¿rd
de
e'siton lctti ¡ne*clios dr:r cc¡mlrni cací6n cf eidicar¡ y
asignan qran cantid.rd de slrs r*spacies a transnitir y
{:omepntar lori perrticf os dep .ffr.tt¡r¡l :, Gtn dande réslrl tan
ínvc¡Lr.rc¡.adc¡s rlr+ especial. manerfr lt¡s jtrgadares de lot;
cf
i:ferentc"s ec¡rripos
cle*
'frltt¡r:l,
Sje pLantea s¡ntr:nceg Ltna ro,l..rci$¡r entrtl periodirsta y
jlrg+rclor c¡lre permite $¡r.€nglrn'tarnosl ¿r?n qtré mc+cficla inflr.ryen
ffi¡fumoomo tu ffir
S.ttiüt llbllcho
1{)
lc¡+¡ ms'dio*
clr+ con¡LrnicaciÉrr
nuesitre caso La radio" ú¡n et
qrre el de.partir,ita sr
tlor Ia raclia clrandc esta tpmi.te
cle+empefru rJel flrtt¡c¡J.:is¡t¿r? éfierá
:;iente agredido o motivarJo
jtriciorn clt+ valor?
S.. JIJSTIFIC/ffiIf}{
Hn trsta investigrlc:lÉr1 $e enclrentran daE plrntos b.tsicn:a
qrrÉt ¡il"rste'rrtan la eEicfi(:tF*ncifi clel problema plante,arJo, pclr
t.rnfl parten la HFcf,sr?E bibLiegráfica
aceFca del pe,rindirmo
cle'portivnn en'torrces esta investigación
E{¡r
convertiría
er}
aparte a.L estnrjio de esta modalidad perioclíetica'.
y pnr atran lla ímpartancia qrre" rerviste el, fr,rtt¡at en
Ltn rJran
nue:¡tra snciedarl
3.
comc.t
deporte nacinnal.
1. JIISTIFICAEItrH TEtrRICA.
Hste estttdio sert l¡al;e fltndament,-rl pflra establecer cg.tl.
ers'* ell lencJnaje pe*rioclíritícc¡ qlre carac.terriza el per.ioclist*
deportiva
rje nrrestra regí6n, cuál.e* las actitudr-=e cJer
peiriodie'ta curando et'clrcha rma em:[sicln de Lrn Frc]qrarna
radial t y cr.rdtl la motivación o rerchazo det deportistcr
ante l¡rr Lahar cc¡mcr .fr"r.tbc¡L:l:;'ta.
l-+1
investigación rlar.l
periocl i eta-'cle.rport i st;r
n
a
cor¡ocer ctrnceptas de la
relaciÉn
:lmpürrtanters prl¡r.fl cf rirmo*trar
inci.dencia del mecjia cfe cc¡municar:ión en
eslt
ftrtt¡clistrc.
La
t?
S.2.
JIJSTIFICACIÍilTI IIETODIil.OGICA.
[..asi 'tt$cnica*i rjer invei*itigaciÉn qne prerctnminarán er¡ esitg
et;turcJie ser,in 1c1F¡ {f,Dtr"evistas en el ámbito depertivc,
t.]en l,t:s rer:iiltltacfosi ot¡'terridas se d¿rrá lirrü rilrr?vrl propure.+ta
spll er maneie prcfes'r{]nal cle las ccmuni.cacior¡tps a nivel
cleportivo,
3.3.
JI.JSTIFICACIÍIII FfrffiTrCA.
flon esta investigaciÉn se pretende fiejt¡rar eL anl¡iente
r:otidiarr$ que rgdea el murnclo derl pe'riectirimo deporti.vtr,
Alli
mis*mo ¡rs'tabLer:er Lrna. mejc¡¡. v.,rroracirSn del
_
trahajo
tan'ta de], periclclj,sta corno rJs.+l jr"rgacler.. FLIGrÉi amtrüsi
tleis"empefian en nlrestrc medio Lrná flrnción
de gFrlr"l
rele'vancía' En tan'to slr natlrr+¡lelr.¡ e*+ :ing.tr.lrir y .fcrmar.
Pnr lo
fr.rnción es nÉcesaria en taclt¡ ti.pa de
src¡cie.ldad ccrnteempcrán+irar
d¡+más sr.r
.
f:ln elste ¡nrntn
de+b+¡' terrer eirr clrelnta ta
ímpclrtancia
.se
soc:Lal. rJe lt¡s das ind ividlrr¡.c, comc¡ mavi I i zadores cjm
grancfeis m¿rEia* y polrsr:najes prlblicc¡ri qrre en alf.q¡r.rnas, crtgí6s
lleqan
a *icn' convertidc:¡ en irjolota
lla socíercladn
c¿rd,ir
F¡oe; ÉLr
incidenr:ia
lmo desdfir $r.l carnp$ de+ accidn.
erl
4.
Í#NCO TEtrRICO
F:'fir'ü Rr.rt¡srm L-r.rdwj,ng "+:ll[ ¡rapellt cft* .l.n.s neuic¡¡i 6er
cc!iltlrnicaci6n mn eL ¡nurndo de hoy -y establece Lrn.c cterta
*¡e¡ner.i¿¡rr¡:¿r ccn e'l ¡ra¡re.rl qHe' cJeselmpeff$ ta máqtrina en losi
siglt:s
y xrxr qlrgr gsmeré nna nueva scciedad, la
soci.eclad vivrp y 'tocf os lc¡::i prtpgnficln r Lrna f r.aEe de
.
perpl.ej inJ.qd ante trl vallrme¡r d¡p in'fcrmaciones gLrB É.¡
xurru
elntreiga cfiar:lamerrte ¿r e*ita nisrna petrltaciCrn f _._J este
ers
tpl frlrte del des*qrrel.lo tecnnl.rlgico, qne dio a les me.dir¡*i
clt* conrrrnicación unfr c*rpacidad instant.tnea de inform*r. y,,
cc|nÉeclrÉrntemente, in'flr.rir
pnraitiva o negativafiente en
1*ir
pcblación" " (6)
anter:lar inclir.:a c¡lre el peirioclísta se deja sÉrcllrcir pnr'
cJos aspectoe 'funcjamentall.mente. Hr primeran cclrresFc¡nde a
[..c¡
partri, emor.:ic¡rral rjerl peir:iocfista -la sr.rt¡jei.tivictad clrp
c¡idrr persc¡na. y el segltnde', sGr complementa cctn la
¿rn'teiriur aprerciación, gne e$ a*irrmir y tc¡n¿rr ficlmo regl;r
la
(ó)
ARAUiIO l'lEiDIl'lA. []re*rni 1dc1. ttnl ds*l
ErJitores AsociacJo*i,. filn:[to- l?S(}"
Perr:iacl
is't a.
14
périodÉ$ticai
tíene
el cc¡nstant¡a dr.¡sarrcllo
cclrnt¡ c$nsi€+cltürncia s+l[
dificit
tecnelóEicc,
glrcr
manejo diaÉio del 4 cl
S
agencias nt:ticicsas'
gllcr ¿r sl.l vgrz tpmittpn grfrn cantidad de
infc¡rm..rci6n que e.t
pr.+r'i.CIdi.sta
ntr lr:gr.a desarrollar
y
ana.lizqrr por la inmediatez de los merjios. De esta forma
ell perioclista - en la mayol'ía dtl los cc.rriirJri-- nü? ccmprure+ba
1.1 lnfc¡rmaci6n rec:lbida, provocando asi n hechol¡ que
conclrryern Grn proble'ma* direic'tos cr¡n el recep.torn y qlre
:¡i la inform*ciÉn ha Bicln flreprte o e,Leg:iosar el resultadc
g;+¡ r'e¡fle;iará err el c,¡¡mhic¡ cfe l¿r ¿rctitrrd
rjel ¡6¡s6rpteF.
frntt¡nces nnte La inr¡edi*rtez de la infarmación y clel
prrep:lc , perri$diri't"r ql"tGt .trat¡aja er¡ los
me¡clic¡s clel
c$mlrn
i c.rcÍÉn ¡
el
per.i lrrJi
cado l;erá el
recepter r
ccln'fr¡¡'ma un grlrrlcl heltr..lr$génec dei persülrrfis t y
perce¡rción variará de aclrerdo a eetrlrctnra pers(fnal
eu{ir
cl.ry¿r
pfir{R
rsrc:lbir' cr.r*lqrrielr he'clrr¡ rroticiogc¡"
Dt¡
elst¿r forrn*¡n t+l denominacfo cnarto
pocler srstÉi
cc¡n'form..tclc¡ F$r eil.e'mein'tcts qlre brindarr eqrrilf,ihr.io Grri slr
tarea c",'n la eociedad, $in embargo, y a pesar del Fr?s,,
pnl í t:i
con
, efic¡númi cc¡ y cul trrral, Fn un país * la
c(}mnnicacióri social --cuands se rtesarrolL.q con rectitr.trJ-.
piercf er riLr et;'trlrctrrr'¿r b*si ca
aL invclllrcrürt¡icr en
Éi'trrafiion'esi externas ¿* La caparazón gugr pretege Lcs
mercf
ic¡*
$cclüi¿rl
de
comlrni caci#n
-
l-B
cleil,
i
cacf
c¡ €rs gue
e*ita
t
t¡itr.r"rc:i*n sF re.fleja tanto en eJ. ¡reriacJista ctrí¡cl en el
reiceiptmr n c¡r.rir*ners *ic¡n lLor¡ crf'Hc.t*rdos c(:¡fr el
sitre*m
infornativt¡ ernanado dt+ les grandes adelantes teacnal,Égiccri
cfall.
hc.lr¡brer mcld*rrn$n qrre'
t¡ri alglrnt¡s casc¡ti $on
manerj¿tcfc¡.¡i
por periodíeta.¿ F(]co e¡i'[rlrctr.rradcs personaln inte].ectlral
y cr.rl ttrralme'n'ter¡ erllemerntc¡s ee.tcls, grre irnpirJen Lrn
clesarrolLo armónico y ccherer¡tar de l..r noticisl.
Ar;i
rni+mc!, alrtorps
[:c¡mo tsrancois
Ric]¡.rurdeiart (',L.,¡
Comunlc*cción Eficaz,, ),, üat lín Cl.irlrde (',Radit¡ poder: La
Raclic¡ cc¡mr.¡ .[nstr'lrffisl¡rte clei Far.ti ci pación $ocial, y
frolitica")
y [-lr.ris Hassets (,,De
]1.*s {ln¡las
Radio*" ) n
¡rreis*rn'tan F¡n !ÉLr$i
t¡r.mri L¿r telmá.ti ca
L i.
RojaE a las
cf
e
la influnncirc rje los mecjicE ma+iivr¡s de ccn¡unisación t:ln e.[
le,'c't'ot'r rjyente y ter.[ev:[cfern'ta*" [it;'te::i arrteres cnir¡ciclri+n
qlre el ¡oedio dr¡ cclmlrr¡ícaciÉn
má::i
enaqenador es la
rüd:Lo,
f¡t.ls!:r "1..a rarlia
el::ir sin llrgar. Ér cltrcfat¡in el meclicr cle
c(]rnltr¡icación más extraorcJinario y maravil[laso de nlreE'trp
siglo,
La r'¿rcjio ín'f'orm.r" errtre.t:leine.rn acompañar, s:lt+
m¡.iltival'r¡nte y mltltis':i.ttracimnal
cemm
ninqrln ¡3t¡.¡5
met1ic¡
La r'¿rrJin e$i Lrn ms.¡tlio de comrrni caci6n má$]ivc¡
:lmportante porglre a cada Lrnc de ELr:i cjes.tina.terios:, Elr+
[...]
tamhién
:infllrenci¿r personaL" smhr.e
para el ayente latint¡.rmer.icano,, (Z)
(
7)
inr+'trrrrne.'ntc¡ der
t{A.q$H1'Si¡ L.rti:r,
De.r
.larii $ncfa*.i Rc¡jas
¿{
1.¡s Rctcfic¡s,
todc¡
i:i
lCr
li-n "1..c1 {lltrmlrnicación lij'fj.c.¡2" dF lsranctris Richaudeatrn
centra .iil.rrs cl.:ite,ríc¡:s teóricc¡s ein cór¡a eL meldio
crlmr.rnicaci<!n fislF¡ivrf, dehe rJ+rsarrc¡l Lar y t:stentar
qtte le'l pelrmitan fahr':lcÉrr
Lrn melrrsajie
dei
jLrici.oei
cc¡n caracteirísticas
prcpias cle la comlrnícacíÉn.
Flichaltcjeaut erxr¡llica cler m¿rnera cc¡nturncls.'nte c6¡no
me,neajeI, cómc¡ eL eftist:r
leg:L hi I iclad
*
de*i€*cl
cJ+rl¡er trener
y t¿rler¡tcr ctrffc!
sie.¡
debe
Lrn
originalidad,
el,ei¡nerr¡'toÉi cc¡rrsitrrrctc¡r'es
de Lrnrl caincicJencia" Se t¡'.ita entonces{ qlre el emitlor
comurni.qlre y n$ perjtrdÍqlren yÉr qlrÉ? ,,La le.rgit¡iLid¿rcl
constitr.tye Llno de los carn¡ro*i más impnrtantes de Lrn;r
comrrnicac j.ctn e,f':icaz, J'clma rillri pr.incipic¡s tanto cle La
r:Lngüríetica (lalr¡ccirln cJe vocahLos y estrnctLrrors cle l[a:¡
{'ra$esi} cnmc cje' la p+ícologia experimenta} (n¿rtlrra}erza y
selección de cttdigcs),.""
(8)
É.n la de'r*icr':ipc:ión del prohltema st+ hahll,aha de .tes,
cje. ct:mlr¡ricaci.ón como ágGFnte' qurol
y más concrertamÉ'rlte.! la
racl
ir:
influye r*n el
medic¡s
departir;ita
cc¡mo mcpclíc¡ mási cc¡nsurmicle eÍr
la ctrmLlni.dad" Jean Falrl $iartrei, elxFrÉsa (7 de febrero
de
"'r [-a radic¡ e+s el me'dio de ccrnrrrricación mii¡i
revoltrcfnnario" es decir, el nndio nás tnmediato, Fs el
1971i) " . "
gLt€+
(tt!
nos
perrm:i'tel
cfar la palabra di,relctarBente a lc¡s
Ct!|,-LIl.l,, üIarrcler-
R,,ircliopederr
n
FleFxi
cen :[943.
qLrel
17
tlltnca 1¡1 tLtvir¡¡'on. Hst: esi abialLrtr=tflri.¡nte imposible ct:n un
perritSdico. Hay sie.'mFrei nna ms*d:iaciÉn nerce.+aria, Lrna
re¡¡strlrctlrra:¡
ñLlfr curando c¡triere hacerse un per.irSdico
¡rhí|pr.to t-.,1
lJr¡o t',e cl¿r cr.teil¡ta c¡lre el leinglr.rje der ll.r:1
qente cLr.rndo habla libremente Für la radio., yá !ÉG!fi
cJireictamen'te' c¡ ptrr me+dio de*l telÉfono¡ e,rii particr.rlarmetnt6,
e'x¡:regivcl" (?)
Asín la gente+
prrede'l HxFresarsei ein
srr diale*cto* tiene*
J,rl
c.tpaciclad rJe cft¡scripciólr de las cc$rls¡ un ¡rader de hace¡.
comprernde'r Lcl qr"re l,e's cBnciernen qilG.3 no se encllctntra G,rn
.1+i
lengtr.r escrita,
Eln el.stei marcr.¡ re'l{'erencial. Eie han qrreirida ahorclr"rr
teóricame¡rte lee ctrncepto:n centrales de la investigaciÉn
qtre $$ni
cjirecta
los
mecliasi
cJel receptor
ersitrltctrtraci#n
de camtrnic.:aciún comn in.fllrenr:i¿r
en eL camhio cJe acti tud,
aclc"'cttarJcr ct€,J.
mensajei ccmtrr¡icativc¡
cc:.mt¡
l*r
eje
fltnrlamental en ll,a reacción del rr*ceptor, y La evidente
pre'ferrerncia de 1a r¿rcl:ic¡ cc¡rnct merdict má:; aglr.rtinaclgr tler
fiasas ein Ltn conte¡xta determinade,
c¡r esta razún
pt+riodista, qLrcr
F
(?)
f rJem.
tct h¿r creac|a eil
ha
crldigo clei
*ide adoptadtf por el
Ét
j,ca del
Círclrlr¡
d+p
.
crani*tat;
[toqatá (UPtt}
de
+.
agrermiacions*$
perr':ictd
y
i ri¡ti caei de'}
prcplresto
a
ltt
todas las
pais.
A continuación, algrrnr¡:¡ de lr¡g pnntos más importantes dm
este c6cligc, qlr$ h¿rce' parte+ dar l,*'ts otrligaciclne$ cfe*l
periodista en üc![c¡rnbi¿c.
Frr:fet;:lanala*si de verrd"rcls E:¡ite.r primelr purnto del crtcliqcr
pe'r'iodista er; el
de éti.ca del
comlrnicadc¡r' cle¡t¡e esitabllecer la
hecho de que el
verdacj d$l
hr?c]rc¡-
f'nrqne al p{rblico no le basta lo que se dice en lac;
cal.leg c¡ en las re'lrrrrionesn egiFera a glre' eill ¡ne+cf ic¡ clsr
comlrnicación de ll¿r infarmación pfirf, e*star $trquro"
pÉttrllicc¡
Ltn
tiensr
derechm
rrnivei¡.r+¿.r,L
der'ürchc¡
ft ese) siprvicio profesit¡nal-
qLrG? con
templado Gll
de, .[as clelrerchct;
Lrr
EL
Hs
de'cLa¡.ació¡t
hr.rmanc¡*i-
El
deber de $¡rep¿rrárse: Cada dia $r* requiere Llnsl
rfi{ÉU/$r prepar*cián pe+rsonal clerl. periodista
y c¡lreda
,nenc¡É espacio para el empirlsmo- L-c¡e enpiricos
de
a)/er han teniclo qr.re perrfeccic¡nar prclgre*ivame¡nte
siLu3
ct:nt:cir¡ientcs y rnantene¡r lrna disposici6n d+¡ estlrdia
petrmanein
tet,
L.¿¡ rnde+pe'ndenc:irr*
.nrrdica glrei no hasita teiner técniGirl F
intarlectnalmente
¡:reparaclc pará lor¡r-*rr ese harlazgo
t?
tle l[a verd.rd. Esa FreFarficiÉn del¡e estar
pclr una gr*n inde*¡re.lnde+rrcia p+:lr*anal
"
L¿r
incJepr+ncJencia
a$
ctrmcrcl:ir{adern
I
va
acomp*rñarda
des'*de Lo*¡ h+llrr{f(]s Gtn
y cle' la
f iglrr*rción ,
dinero,
dti¡
has.ta
larl;
de mlrerte, .$:ln e'nbargu la más dificil
nenttralizar sr$ la da.l la empre's'a cl$rrda+ sir¡ tratrajctn
úrfittlnclirsls
qliLr
't
+.ir¡
rab;¡ j c¡
dÉl
ydl
flrJt*.l.ifj.'ird ne debe eer ccln Lüs compañero* de
*iina
s:cln l ¿r comtrn idr*cf qrtei
si rve n
[-a Ubjetividrrrj¡ t-a t¡l¡je.[ivid.ird Flles Grs, desde llregoo
ur¡fi iltrsit1rr inal c¿rrrzat¡l,e+ pc1rfi ell hmmhr.e, F$rqLrGr Eiom$si
liier€!B
corl
:afirn t imienttrs r
con
emocf ones
y
condí cic¡n.rmisrntcrg de+
'tacf
a cl¿rsÉr, liin
ermtrargc
deber de La objetiviclad se mantiene cr¡íto apremio
e+l
de
hc¡nesi't ídacf "
I'l*is c¡ure Lrr¡eis re'c.¡l*s pflr.:r sr.¡r $t¡j€*t:[vn deiber exie;tir
Anime abierto
y
Lrn
li.hre, displreste .e eeclrchar y
ÉrcclgE*r tc¡do nttevc] d¿r't$"
P*rra eil prariod:lsmo hay
sÉlo partido legitimon la vorclad
&
Lrrr
"
f.]recl:ihíl:idadt Ils¡ n&cf¿r val,e eintrc.rgar. oportnnarner¡ter lrna
'I'enemc¡r, eL
excelente noticia si ncl va $.?r creida,
cJeherr cle' sg+r' creí t¡ltegi y ÉrFGr n$ sier at¡tience
cartens¡s universitarios
c:cJrr
ni ct:r.r premims de periodi+¡mo
runnom Ür llrri|¡rh
Srd6n lÜllomo
tll¡lrül¡l
fiiine con Ésa r:alicJ.qtf intangibLe
c reicf
i
t¡:i
qr.re
I.[eva:
La
l i clad ,
fin,al clerl f]ódigo dr¡r E'tica del FerriarJisi'ta
riict¡ qlre Llna prctfesi6n gllcr no tiene netas p{rra
alcanzar o icleales f¡ar¿r congu:l$tarr $Gl convierte rirr
r.ul refngio dr¡ 'f racasados, medirrcret; y anodino::i
[!.n 1a ¡rarte
¡lerrsena.j eir*
de a¡raríe*n ci,€r -
5.
IIARCO CfilitTExTt#il-
f:'ara rerip0ncfer al marcc¡ cc¡nterx'tr"ral clc* la investig¿rci6rr
*;trrge el interrcgant+s de p(]r qlrÉ en Calombía periodis.tscs
y delporttst,'it* clt.tEt $itr dersarrgllan Én otra¡i actividarje,s
cleportiváF: diferents*s all frltholr
y
cc¡nf L i' ctas
no ¡rrerentan incidBn.te*;
cclflr$ lclsi qlre sf¡r slttici t*n en el, rnecJ j.r¡
periarlístictr"
Eist¿t pregrtnta jr.rs'ti'f j. ca É1n parter el. porqrrÉ, de La
eecogencia del tema y La imp*rtancia en La sociedacl
colnmhi anfl,
l.fr¡
fetrac:lente der par qlré elt frlthc¡l et; eil clei¡rnrte+
m.is aqlntin.rdor cJet pai:¡ y pc¡r ender er que inci.ta a
erjer¡nr¡lm
fiLtci¡a$ rei¿rccic¡neiei entre quieirres parti ci pan y $€r
:involrrcran en e:ete medio depcrtíva, .fue t*l ctrbrimiento de
los
rrarticlslii rjeiil. srpre'ccisnacfc¡ nacic¡nal en la..i
elininatclrias
al mrrnrJial de ufsA-g4- porque si .[or¡
jltgacforers sprrtre-v:ist¿rclos ser qlrejar.c¡n --en slr mayaria-- cla+l
excesivo tiempo qr-re las casás radiales le dedicaban al
{'rltthc¡.l diariar¡errrter* eirrtc¡nr:eei lc¡ clr.l€+ r+r.+ vivió
prf,r
i?;l
\
televi*i.ón n Frensér e+¡c¡-ita y rfldio let; puda Farecer
crbelrranten yÉr qllcr elf. ns+$ dri' aq¡m+to -G.¡n e*pe'cial 1t:¡-.;
dcminqr¡sr-- scr convirt:irt p+lrfi el cirrcladano colombiano en Lrn
eiven'tc¡ eaipercÍ,cril
lllenr:
d+p
calnricfo y fiest+r"
l"orqtte c+llsc¡t como el naticierr¡ HTfi ' cjel 'fin rigllnñrlr.ll.
(Agtrtl'to ls de 19?Ií a J.rri+ l;lÍo fl,m pr:rr eL cérfic.¡l A) qlrc?
aprovechando ra' popr.rlaridad cle gu prer+ient*:rdor deportivo,
Edg"rr' tsa'lrea (cor¡e+nt¿rr':ist¿r ba¡ranqt.rill.er¡.a qlre cfe'semÍ¡$fia
Éirr
actividarj
sr-r
¡:ro'fesional
en caracol radio cin Bogotá.
acep'tacirln cle'ntro dt+ la comrrnidacl cr¡stefra y et re'g,t(]t cferl
p*is es coneidercrbLe) la mayor parte de slr cont*¡nfdc:
infc¡r¡nativc¡ en pre*ientar err díre.'rc'ta* desde e'll estaclin lcr
qtte eucedia c|n tornc
interrmecf:io dt*l ntrticiero
*q
Lag partidas de frÍtbclr
r'e+ derJiGc1hc1rr pctcofs
Grn el
minlrtns a la¡i
noti cislB nacicnalesüon rersparct'e a la ra'tdio¡ l¿rs principales
cc.¡cle¡nagi
rcrcfialeis
co¡nenzaban sllrs transrnisiones 6 ó 7 horas crntes del
e*petraclo er¡clte+ritrn cle.' 'frirtf¡t¡l.. Terrmi.naclo eL par.tidg entre'
.la*
seleccir¡nadr¡s y depenclinncla del resull tado¡
La
transimisión sH ¡rral.ongaba F$r e$Facio de I fi t her,R*i
úrFrc¡ximadarnente" r.tt mismo tiempe, e'l tena cer¡tral For
clas ü¡ trersi días :,;e'c¡triria sieindc¡ e'l frfitbot * cJnncfe+
de'finitivamente
y por clre+¡tit¡nes
cJeL rnsqnejo rJe
tiempo y
etspacictr la raclic¡ en flc¡lc¡mk¡ia aprnvechdr clralqlrier mmr¡entg
P:5
crl.lcifrl o de e|.l.fc¡ria
cle in'forfl|¿tci.Én, qlle €rn
pro'funcf idad
explayar$r en minurtos y minlrtas
pr.1r.4
m;ryaría
ll,a
ds+ l,ü¡Ei caEirlEi
careiciÉ
"
Dei eisita fc¡rsta¡ r torfe lo qlre enmarca Lrn particfo
frltbal,
este es y eeq¡lrirá siencjo -.por lo í¡enog
f]c¡lnr¡hia-
clr+
e*L derpnrte
cf
gl máei arraigo
en.tre
cla,
en
]us,
ri$f la positrit.irJad de increroen.ter
lfls cclntrc¡ve'rlFi¿u¡i entre los medios rJr:* cnr¡rrnic;ación y erl
ft-ttbt¡lLsta! plrGrs Lati intereses eccnórnicos qlre et¡ ,'{6,js.¡¡1 ,,
crJlfJmbif,I-t(:lFr¡ ten:[e¡rcJo
€¡n el
llanrado meijor espectácr.rJ.o de*l mlrndc¡ r.ebasan losi
parámetros de ls inimaginable" lror. nste mctivo, G?rl
Énlamtria el perieclir:intr: deipartivo
se+
hir limitarla casi
qlrGr
{¡f tre'¡
clepor'le*¡ fr.rndamentalmentol e.[ fúrtbol s y Tpn Lln
r+egltnd$ ¡rl arro e'l ci c l i *irntt cle¡ rlr ta y bc¡xe¡c. L.a¡i r6,$t an türsi
rJir*ciplina:i deportivrlli
11o
tir¡nen Lln cnbrj.rniento adecuarls¡
¡rrimero rlc¡rr.frte nc¡ sü¡n rtlnt¿rhJ.e'si F+.rr.fi La emFrÉ)srdl
prodnctora y patracinarJo¡-a cJeL eventt¡, i segunao porqLr$r
ell peiriodit+'t¿r en rsll trtit/crFia clersicorlc¡cÉr L¿r$ minimas nc¡F,nÉrgi
tÉcnicas de c6mo !¡r.! desarrolila LUr deporte como el
triathlónr
halcrrce':i'tcn volteriholn nacfg s,incr.nnirarlc, y asi
Ltn sin nfrmere cle disciplinas qlre FaÉfin inadvertidflrs lstrrI
as merdíos
de*
cc¡fnl.tn
i c.rción
¡
lttslt$f IIEL Cftl.il.Srflc#ilXtR Et{ LA
6.
É,
I.
RESPTTTISÍIBILI DAD
S{ICIEDAD
SffirH-.
"Hl
FÉrrio{lir;ta rJebe ctrltivar
el
sen tido
ds+
reripclnfiÉlhili'clad en cacfa ltno cle' sr.r-*i cmmproniscls de trabajc¡
parÍ{ nc ceder a le a'tenr:ién rJeL,,síndFoÍ¡e de la chiva,, y
rerf re'rrar, asi arl. na'tlrr¿rl i mpurl so
t+ garrar.l er a I a
competenci+r en la difusírin cJe ilfi primi cia lanza¡rdo
cf
rrati,Gir'tE¡ rr$
ref lex:[onar
n
sr.rf
i cie¡n.temer¡.te' comprBbada$,
ante
todm,
sabre
Las
Dehe
posihles
conti;ecuenciasn mlrchas v€r.i€:rs impc}*itrltel dsr cnrreqir
despuésr
gu*r puecJen clcGlsiünár uná
información
pre'cipiteclan B:irr la ne*cr.rsar':ia camprclhaci6n. .E$ fie,jc¡r ser
rrclqLrncfo r+n
ü.tn Ltnsl
[..a
la difusi6n de
'f¿rilr+a" ( IO)
urna
naticisr cierta que primr.rro
"
perioclista an te la socierJacf
impil.ica qne dehe asnmir Lrna postlrra cJe ref lex ión , der
(f
rÉrsíFc¡nEiíÉrbi
t ícf arJ
cf
s+l
O) I'EüAI'É.,, Jar.:c¡lre's. ülmncerpci$nes
cJr.p le l¡rformación, Ciespal*
t¡c¡l i'ti cas y ,lllrrídi cas
Éltri tcn 1?6?,
3$
fioncir+nci+r¡ rJ+¡ lleqar +ln c:iertc¡ modo a vislnmbrar lae
nerceisij'cfades glrer plred* tGr'nG?r Lrn grupc¡ social. de¡terminacfo y
pader re*iolver.ls en alglrna ferm.r.
L'a anter:Lor rrpreLiar:ión:, sF poclria Ffiflr*1t'GáF en una
pastura efiineontemente ¿{e aynda sr:cia.[, qlre compromete al
perieclista
p$r $Lr pc¡si h:i.l icf *cl de* ir¡*trrrcci6n
an.tei
diferentes grlrpr¡s sfficiaLesn *itnacidin qlre lo canvierte en
¡ratencial, reisperrr+atrle'n te,nie¡ncfe el, comlrnicc-rcl$r social c¡l
cornprcniso cJe plantÉar solucio¡re*i y./a alternativas
antt¡
problem+.rr+ c.¡rre aferctan
lta socír+clad, En er+te gentida
adqrriere
Lrn maneja de
tra:i¡rcrreinte' y s:in ar"t:lm*rFías
la
EiÉur
cornlrnicacirln visible,
rnort¡osclgi eLrF or.ieil¡tsrn
el
rcl.
qtre dehe arilmir er c$mlrnic.rdor, $in emharga, .[a realicjacf
¿lcttt*l rlc}Íi permitel habtar d€.' r¡trc¡ ti po cle' cc¡¡nrr¡ricclci{5D
qltct se empeiífr eD ga.l.ir rrdelante, sin una fundclfientac:lór¡
+Ftica y *irr ¿r'tsrnder Lms vercl¡tdsrrc¡si prohleinrasi scrci.alÉlsi clscr
::icr plredan
slrscitar de.ntrc de lrna
cclmt.lnidad"
Hoy ein clía, 1$g me+dic¡$ der cnn¡rrnicacicSn mtredercein ¡nás, a
cfit'itctelr
LÉmprt.ÉsrlFirll r¡lre
social,
:¡ittr*rcir5n qute vlpne
ccln'f:ir3lrrflr rrn ¡rerrfiI aconcf:icienaclc¡
ds..rl,
ntra clase dn intereses como ernpress y
c:$mlln:iclacl "
Lrn
a
perigdismo" t:isrne
cclmo
servicio a la
:16
ó-1.1.
Función social det Peritrdista.
llas pr"lricrclitg,tar''
F"ero,
asimismmo
la irrfar¡naci.ón. en mlrchc¡si
cascs rson lori desestabi.lizadores rje unor asidura audiencia
la crral manipurlan cclr'l criteriosii prlcc¡ pr.c¡f+reional,es, hechg
que corrcbcran aiLgr.rncs pericdistas entrevi.stadogr'6rrif!$rrEi€rt¡l.e'e
cfe
Al :ln'terrtrgarr'te' é[:]l 'fr"rtbc¡]ír*ta" sin inrpar.*.ar el sll nivs,¡l
ct"t].'tttr*rL, so{:icll t: econónict¡, est.l r¡omt+.tida a LtrlrR
infl'acién
cle¡ infc¡r'm*rcic¡ne'sí
carclntes rje
profr.rncf
idacl
Fc.r.
merli.a cJel periacJi+¡ta? Lcrs pe.riadistas respcndieron¡
't
tlharlers Fi.gr.terrc¡a (Dire'ctc¡r
l'
dice:
""--
Dli¡¡partersi f]ade*na
Algurnt¡s progl.arnat¡ dept¡rtivati
sic¡hra 'tiempa y
en'toncc.+s
Raclial
rel
Lenan
$ir!rpe*r.)
n le*i
r.rtilizan Grsie tiempo en
cc¡$i;r:í
triviales,
¡r arlemÁs lrno migmc¡ nG e+¡tá r.txce'nto qugr eso Ie
[-t: t¡rtei FÉrsi¿r e$ qlrÉ] lc¡s¡ F¡roq ráftr:r,ri dtl alt tc¡
¡rttecf a c¡cutrri r'.
4i
nivel
r:ie curidan cje cáHr er¡ la ¡-icJir:rrl+rz " l.-o cierto"
qttc'l hay qlre'cfarJ.e+ lcl qlre 1r.'l gr.rsta a la geint€*--,,'.
cantraric
il
i'
cfeporteis
dr ltr anteritrr l'laria
Al.fonEa Flgcol¡ar
flali)n exFrÉrsia; ,,Hcl/
{ss
(ilefm
parte y parte*. For
ejempla* cuandc Ét¡ l¡nsca la in'form"rción la ¡isrgf,n¡, r
Rül*f
cle+
crtanclm 't.r"- La níe,gan hay qlre blrs;carla r
I clrando Lrn¿r
¡roticia Fará por mnchcl$ mün$$ tiende a rJist(JrsicnarÉe,,.
A-*iifi:i.-imct$ €txFrGiltia
ilairc¡ Ramírtrr
(clc;rpcrt,e+-.¡reriúdico
E1
E7
F'aís): "l'fay caÉo$ GFn qlrGr ricr pl-t**enta,
€nn rs*al:ldacl no drrn
motivarJas
le
jr.rgadores
t¿rl
La pérra f iglrra
pr:rr eil, patrocin¿rclar. del. jugadcrrn
elr.:nnÉm:ic¿rme¡n'te+
'f:lgr.rra :ain tle¡.lla¡ de es,ta forma e]1. perio6ista
compromeitei cü¡n slt prlblLir:n pclrqlre nc¡ lles esitó d¿rncln
h¿rcElrl
informaciÉn
ct:rrt+ctcr
te+rgive'rsaltrJfJ la
grr{3
y periccf ístars
-'qlrgr For. rfr*trnes persr¡nale:;-- Éon
J.c1
¡nt¡tivadt:r cfe Ética
r.ra)¡
For el
r
contrarion
les
r,rir
rur¿r
er;tÁ
" Acfe'm.ts eil. dei¡rr:r.tista tamhi*rr
no va a altcanr*¡. lrl madnrez y
F€,rül.id¿rcl
va a sn'frir
o*l,r.,*
peir'*ic'rnalidad derportiva Farfi a*ilrmir lc} que varrdaderamentuBon" -
tlaja el
m:isinc¡ interrc¡qc1ñt€rs
"Depende clet pericrJist"r"
cl*ci fiora+ diaria*i,
medior de es'a
mi.sma
"yayn,,
He+r.n"tnrJe,z
-Rtlhl- dijc¡;
tJn periodíeta no hab.La más
s*r futnci6n €¡rfl
'forma será su partir:ipar:ión.
Smp+i'ncfir¡ncJs cfei
der
e.ll
F:t cc¡me'ntarist¿r.cerntr.al cle cada ermisur.a (en casi todos
.[r¡s ca:io*],. hace c$mentarios llen.'s rle prnfundidad y
viceversia.
hace la Ferr.liic¡na. Ade*m"t¡i erl tiempo
qlrcr sGr le da a .la ¡.arji{f depnrtiva va de acuerdo á rn
É:1 ma+clic¡
impertancia que- t:iemer el
cf
r*pmrte ern el m€rdin,',
l{enry Farcía : tltrmisar:lt: rlr¡ {:arnpcl- dice: "Hl Éxitr: cJt*l
lanzar La chiva prírne,ro:, nc! irnporta e+L
¡reir:i od i et a
errñ|.r ya qtrcl Iuegrr se ¡:urerJe retract¿rr, Adem.ts ntrestrcei
É¡.É;
:tÉl
¡Ja.porti:¡tar
¡l
ro'f
[i]n
eiri
p$rque
estt:
aytrda
s(]n
pocct
í nr¡ *q J. E',$ " . . ,'
H!i¡'tG? r+r.rnticl$*
la f¿.rl'ta
cfs.l
cr':itericr
profegiígn.al
cfe*l
¡rnrtmdist-r:r sF Lrne fi .[*r 'faltá rte Étir:a Fara abordar y
hace¡'¡"s.r'f6r¡'s.r¡sia -ein ttn progr'lrrni r¿rdial,- r.r¡ pirb.Licc¡ cle urrr
frrthr¡lista
con respmcto a liill rendimienta ¡¡n .Lrn particlo
cutalgltíe¡r"
H.n*.nncelran
t¡e¿r
fr.rtboli.sta$
de
rG¡$IrülnEi€rh:i
curallqlrier
liigr ¡rlrerle
pclrF.ic¡na natr"rr¿rJ,n
asi
:;entir aq¡recJido --r;egürn el
nG
grrRd$
*rd-- trclr. cc¡mr¡n.t*rr.i,e:a qurei gi¿rLerr a lltr
y con el ü$rfivantr" qne $eá Lrna cáÉa l-*ririat de
p(thlica,
¡rre'stigi$
receptnr.
L
icf
Y ¡rrafltnda cre'cjibificfacl darntro cfe+l prtUlica
Éiin r+fitrarg.'. cc!fio en 'todc¡ of i cío profesional n hay
:lndivicJr.rc¡s qu{¡r sie destacar¡ For $Lr ví:¡ión crítica objetiva
y FGtsiFong'¿tble's. p{i*r'(I !i+.? enclt€.}ntr.in a'trc¡ -. r:$rno sltcrpcfe ¡;rf}
t¡L pe'riodiwnc¡'-
qlrÉ?
n$
s¡¡cben
cleter¡'minc:rcfc¡s mnmen'trrri ptrerJe,+n
.1c1
,,F¡omha de¡ .tiempo,, qLrGF
en
teins¡r Lr¡tre s,lrei rnfinc¡$ crrarrdo
m¿+nejan Lrncr in'f(f,rftacicln caronte de veracídarJ
y
"
purecle+ tr'¿rer cc¡nsiÉlcrrGrncias pel igr:osas
rsrsrrltaclo
receptor
ccmprr.tsivo rJe
racJ
it:
"
cLlyc¡
F:1. conceptc
¿rl
de
idad rrara las per.iactietari G}Ei clarc¡ c*fnc}
fnnción social " lrt.'rrir¡ Alfonstr Hscobar, Director dt*
flepmr"te's Rtl4 cl:ics+t "-." Ile*pendie'ncfo dg.' Glsia flrncíón sociall
es quF fie he dedicadc a real.:Lrar Lrn períodismo máe
rGrÉiponfi{¡rt¡i
L
'¿+]
i¡rtu"qral r
yo
qlrÉ: f¡+3 eixclr.rsivamentú3 deporte.
tr.rta
difeirs"'ntes termas Fclrqlrcr crerl qlre e.rl myern.te depor.tivo
'tirpne glrg Gr*''t,fir en terado y empaparJa de todas lar¡
actfvirJacfe,r+ qtrei srrceden Én nrre*'trr¡ p;riei y alrecledar clet
mrrndot pür er¡te motivs ee ha i.mplement¿rda Lrna secció¡r
I lam*rcl¿r minlrt$si civi cc¡s,. pfir'fi ada-¡rtrars,e ccln
la
ccrnlrnidad, Forquct nrrr.p$trc
tlRlórt-,-"
murndc
nr¡ sólo es el
"Yayc!" Heirnánds.*z dicr+¡ "F.:l delprrte elei cltltrrra,
de
Llrr
rtnm del
lori
t:bjetivos'funda¡nmn talet¡ de la r,r¡ciold.id,, .
ttfill,y
"[...1
Flerdi.na
-'hlgtir.:ierm l.tmti $ y racli.r: $irírp*:r -
clxFrcrsifr!
concepción qlle ÉF t:Lene del c(]rns?ntariti.la deportivo e$
dist:inta
a .[c qlrer e.rn reralidad erii. El. per'íncJisita nc] e$
t¡t3llc el q[tÉ trae Ia chiva de trn lctdt¡ a rltt.(J,,- pe'rc si r3f.¡
n¡íra al deporte*
actividatl síclc:[all,. entoncer+ ell
periorf i::ita cnmpLr* t¡ren tr ma} lrna ftrncié¡: cjentrc de l,r
sc¡c:ledacl" Hl 'frltt¡c.l ü¡t.tiE r.-=t c¡ ncln hace pc'irrLer clsr Lrr¡€r
fi:Í¡ffim ttr¡¿r
.tct ivirJacj ÉGcial " -
[]]¡arJ.a,"s Friglrerrma -' Di rs*ctc¡r raclir¡ sir?rpeir- af i rmÉE ,,f:js
eviclE"n'te" tis cle c+qr¡tctr:r int¡trlrctiva.
1a
¡'¿rclic¡
l¡Ásí ct¡s
Par lo ¡nenr¡+;
Gl'l
derpar"tiva r¡ttcha gente deecc¡noc.:er .[c¡s cr:rnce¡rtgr+
del 'f{rt [:ol
"
lüooon¡
t ffi.
S¡dó¡ ¡lllhlü
*-io
Atní.
n
r:rl
perioditlta
novirn:ir*rrtc¡ cfí¿rric¡
r+l
i
lr.r::it
ra a l.:t
¿r.f :i
da.rpr:r'tel nc¡ rirtJ.cl
clsrL
ci,ún en tarnf¡
*11
en Cc¡Lornhia sj.r¡n
¿err
mlrnclo.
É.n eJ. fr¡ncfc¡ la raclia
Forqne
13$
crrmpl.e'
trna gr.an .frrnciÉn sacial,
mny seqltidan l;ls Ltn v*-hícltlo
n
fltf,fiivo".
6.1.2'
Racionalidad Empresarial. Afir¡¡-¿r¡ el inter.Ér+
cc¡ms*rcial clrp ll¿rs t1r'ancfe+ti Hmr¡rGts¿rs r.acfiales €rrl
comltni,c.rci.ón -lttlhl y üaracol- han c¿rml¡iad<l arl rlrmho rJe lo
qLre es la verdarlera ccrnlrrrir::aciún.. v;rr.iahle qlre s€n vÉ'
reflej"crl+r r¡n el perit:dit¡.ta rle ho)rn y qrre Fof esta:¡
circttrrgtancirtt8 ticl vs* at¡c¡cadcl a 'tgrn+lrr cclmc¡ Ltr¡fl de¡
.taFeaf3 pr(3fesian¿lles ¡ vcrnder.
¡:r'in ci pales
De
cantrarir¡
e'l
qtte desea lcl
taln
pF$flrrftnr¡it nc¡
Gllopl'GlÉá3
sLlei
lo
r'e.lndiria lusi frlrtcJs económicos
por o-'ste motivc r.pl pr'll'iorlisma
que+d*r ern Lrn se'gurndcl ¡rlLanm*
creande aeií e+pacíos
flt*trii ín'formaciÉn carnercial qne pe'riocJística.
Én
ccm(r
fir.¡r¡
e$o$i
c}ficio tfell comltni.cador cgmie'r¡za a dslhil,itar.siei
fiorn(] profesiÉn ¿nte la inqnebrantable f ignra
<lel
cl iner'tr.
nrsmerntori eJ.
.. E:l empresario inv:ierrte bie,n en la mc¡deirnización dr.*
l*1 tecnologia, del ec¡lripamentc. pFl.o no contratsr cabezas
".
pclFr-:t c1C.Ci'onaf'
persiste c'l
vi.
ÉlEiá
'tercnolcrgía. Pr:¡r' c¡trc¡ Lado,
aLrr¡
cir¡ du' ficrn$Ídel.aF a La radic¡ cclfio Lrn O*,rto
;51
Lintreteninientc"
Fh.rchos ec:¡r c:ieqtrt+ Fü¡-a
la:inf'trrm¿tctÉrr y prirFfi d¿rrt¡ie
p{rbl i
co ti.ene de el I a',
(f
I
crrs*rr.t¿r rje¡
ver el poder
la cnreinci,a
cJe
qlrei
a'1
)
Hoy en df,¿r Lc¡ti nr.,'clios der cemuni c¿rción se Frec¡r::rrp¿rrl
'fnnrlamelrtarnente For la parte co¡nerciaL qlre va ligada a
Lasi cc¡nsitanters pr.rhlicaci,ffiner*i en prenEscl
/ rarlio* sobre+ ell
"'tlto incJice cJe anrjiencirr con respecto a la r:ompetencia"
La m'1*i re*cil+rlte+
pr.rtrif.
i c.:aci6n la real i zcl car'.rcol ,. eil cll¿r 6
de agnsto en el periÉclico Et Faíe" [-á publicirl.rd salirl a
meidia pÁgina ( cc¡r+tadn i rc¡r"rierrdo) sr dtr$ .tintag;, $itr
con ten
icJo es el
resltl t.rcJc¡ que :ir+gúrn erl egtud ia
de
flincfameir. llaracoll. c¡t¡'ttrvc err prcvnedio rrn ó1;.; rje' s:intonia
(:?n lt¡s partidos catomhia v$. urnglray y Ecuadar vta
f:'aragrray e*n .[as se,mi-"finales der ]a t]opa AnrÉrica 6ispr.rtada
tpl pasaclo met; de ilr"rlir¡" silr "etmrn$ riv.rl,, ftflH t¡btuvc
Erir y 'I'md+plar lilÉ. t-a eir¡ crrert''t a sH real i eÉ
Harr.rnqtrill.a, Itor¡otán üali y Fle.delltin
Lln
Fn
ant¿i'r:ic¡r* srrs''telnta y reafir.ma quGl err la actltalidacl lns
merjln:i cle cc¡mlrnicaciún --pcr el. rnismtr sistema pot.itico,
L.c¡
ecc¡nÉrni
(
cc¡ y s¡r¡c:ial,-. y más cc¡rrcretamente rrn
11) ARfrlJiff] Flh.DIhtA,, [irer¡n:ilrja. Rcll derl
Hditores r.'rscciacJa*,. tlr.rito" l?filü.
pF(fgrrftrncl
Fc.*ric¡dís'ta
"
si3
radial
cle¡rortivo,
En
cc¡r¡e'rciall ,
sc¡hrevive y $e mantiene For
G*sir* rnome'ntr¡
a[]nreice la
lo
vari¿rl¡lr+*
ccmpntencia, quÉt ¡rurede $clr Lrna hoja de doble filo para el
peiriecli*ta, bieirrt sei¿r parér *ispr fi.iis reif;iflc¡n$.ürhlsr o Fclr lc¡
cnnt¡'ario mecJimcre fic¡n .[a tn'form.rcicin qne fianeje.
ti.n Ét1'tim¿rr;
el corrce'rpto de rei$[rorrsiérhiliclacf r;c¡cial
p$r Lrna serie
reil¿:rcíÉrr
de varíahles
que tienen
mediacl¿r
Llnfr estrecha
tt+cr¡al.c¡gía ¡
n pe.+riG}cl:isita ¡ emr¡rGr$a r
competenc:ia-r )r'a que cganrJr: urna variable
c! sobre...
:"
r"ttilLizada prcfe'*Í.en{:llrntlrrtGr¡ sF rerflejará di.r.eictamente err
'forma directst a La attdíenci¡r calttiv.rn ltllr?t; la informac:Ló¡r
-'tiimc:iepdc'ird
eimitida ha sicla rn*ni¡*rlarJa a cc¡nvenie+ncia de la
sr.rrl
h.2.
irn
terteses
Glrnpresa
y'
"
TIBIETIVIIIAD EN EL FERITIDISTfi¡ DEPtrRTIVB.
üiEte lrno de Los plrntcs más espinf¡$És.qLl€r s€r puede manejar.
G.ln eil
mtFd
i
c¡'
perr:i ad í r''t :i ca
y€r t'lrrGl eill
oh.ietivid.rd rerlne mlrchas alternativas
aclterrclo al gracfo de re$Flt:rrslah:i,ticlad
in'formaciÉn intel.ectnal / rnc¡rrrl, la
d
con
ceipto
cf e*.
y enfoques¡. qucr
drs
peric.rcli*ita y
l,a
de+lt
in'formación tomara
ifeiy'ern te+t+ rlrmbog;.
"f:}s'tep sie*¡r't:idfi
ct-tll
tivar
rJr-?
r€*$p{:}r}$abilidad mc¡ra.l lo cfelher movgr-
l*t$ vi Ftr.rdes rrcrct?titrri¿ts l]frt-rr, r¡l
Él
r:orrectr¡
l1-1
eje-rcicio
fific¡r' st la
cle rcl prr.¡fesiÉn ¡ru"r:Lotfístican corno el
declive
"rd, La rectí tr.rct del cr.:i.Le+ri.cln la poncJeración
É?n Lt¡s jr.rícics¡, la f irrneea de car'ácter Fara sat¡er
rerchqx¿rr' 'todc¡ ti pcl cle* pre's:[c¡ntlri ct¡n gLre pretenclan
ve*rcf
man:lpularlo y :robre todar uñ. carJa vez mág f,i¡'me respectc
F$r lc¡si val,ores t{e- la pG.}r$Gna hlrmana y la sic¡cigrcfad,, (lti}
bíen clice a'l pra'fesor tarras Rt¡:¡sr:x lica.nciado en
[..iterratr.rra L.ingüií:itica* "la ohje'.t:iviclacl y Ética qlrG¡ plrecfa
{i}c¡mo
tener
Lln pu'ríodi.sta no puede :¡eF calificada
Lrna
r at¡jetivicJarj etitá en la pr*rFsiffincll,idacl qLr€.!
rlesarrollado cuaLquier cornlrnicordor en s'l merlio
Ltniverr$iicJadn
halla
en
1
icrrrc¡ qlic¡ sÉr ha clelsiernvurel tr¡ f . , . .J la c¡t¡jett:i,vidad
jltn{:c¡ con lcr ética son eL 'condimenta., lsr sat6ñ quÉ? el
cr¡t
j.cf
¡re.'r:imdis'tcr le'
t:bj
r¡'t
:imprime a srrs escritas.
iv:lcJ.cd eE irupertan te
den
trr¡
rJe
cGmrrn:icarJmr*
ilc furndamental seglri¡-á
relaciÉn
nl
est i 1o y
.¿
cleisi'rr'¡.r¡J. J.Ér p€rr'fi lleg*rr a.l
$ch¡.r¡ ebjetividarl
.$Í:r
A pÉ?Eiar qlle
t
a vida
s:ie+ncln
LrB
-. elrnqlre tierne;
cl.aridad que el
rr..tcÉ'¡rt$r,'
de
l¿r
peritrdi:ita
"
hablla y Ée crean qrrlndes
polÉmi caÉ !l
Ftrc¡ l¿r re'spure**ta y perfil
a gllcr debal ce¡rHi rge¡ el
¡reriodistre para .lograr urna .'obje¡tivirlad pura', no ge ha
( 1,t)
'
DELüADI] FltihtAtlx Htilnry.
PeriocJista
RacJiat
L¿r Frrncit5n sgcial
* {}al i , t??t "
cteJ,
li4
encontr.qdo a{rn¡ y m{,s clrando m} periodista departivc
tíe*ne gltÉi jttgar ein ntte*itrc¡ me+dic¡ cr;n mrtchos intere..*e*i
u-xternos qnEr rodean la informacién que manejan en
Facfin.
Forc¡uten
*qde+mJrs'.,
eiste prc'fersicrnal c¡btier¡e
La
m¿ryc¡r
ráx:ito cuando especula con La i.nfo¡"mación qut? maneja
a
clirrric¡"
Err agc¡*to de* t??:5 sG, prel¡entú Lrn ejernplcr
pa'téticon 'flre eI ca*o del .ing"rdcr argc?tltino fJmar Anraton
dija sería cc¡r¡'tratacla pc¡r el cllr.rt¡ AmÉrf crl de+ Gali"
[Tn trrrntr a etita po+ibl+r cnntrataciónr r;É tejirl r.rna Larga
tlllcr
Éicr
rerdr ¡Jtp:;tinanclo Frogramas errteiro*i a de+scrihir cada lrna
.[as ca¡'acter:í,sticas del jlrgadar¡ )¡*i quct s€t cr¿=ía era
i¡eche stt vincur.lación
c:$r¡
hecho ÉLr vinclrlaciÉn
erl clrrb
de+
e'$'ta ci.r.rdadr era
c$n el cllrrl¡ dr* esta
cir.rdadr
cfe+
Lln
Lrn
Grri
cahalllc}" n flrrc?s+ 'tr¡tl,'i'r la eis,pe+cr.rlf,acién ein torno
a
jr.rqador
diaria"
+¡e
desvaneció es tan sólo ltna práctica
elst¿'
pute'eitr: qllc* c'1, tÉcni ce F Fancir+cn f'l¿rttrrana +:'n un{il fr-rg;rr
por r+sta cilrdad, rJeterminé qure .ta:n ap'Litudes rJel
depurtista nc¡ r;ati.sf"rcian lCIs objetivos qlre per.segnía e.l.
vigit*c
A¡nÉrica-
Hn concllrsiÉn, cJr¡ tan nombraclo Jlrq.rdor n$
volvitl ct ar n:lrrgttna clarie
cf
Fil anta.r:[o¡.
e;ie*mpll,cn r3ct
r.:omltnicacién ¿t princ:ipiu
ds+
infc¡rmaciÉn a nivel.
presenta
cle,l
LEn
ÉúF
r¿rcli.¡r.|.,
tarjas los medios de
temparada* clt:ncle 1c¡ei
*c¡.,iftcl-ci
interesadr¡s en c<rntratar ylo vincullrrr a nuevog jr.tgadcreen
vs'rl
cd¡mc¡
lc¡s
merdiosi d¿i' cc¡lRurni
caciúrl
roár¡clseran
y e+*pecltl;rn
sohre vlrtu¿rlr.rr:i contrataciones, qucr $!n rlltimasn no ll.lev*u:¡
Er caho a sÍmp.ler¡nente* el. ittgadmr rer*ilrlta deti¿+mpÉFíanrlo Gill
;Jli
É?l G!{lLti[t(3 lfiÉi¡nc]$ fSfBFer.ado.
Antei'
srs=tei h+.rchc¡ alr¡lrnr.r-"i
de rc¡;E
¡rc+r.:itrcliriitag¡
ern
ctt€:r*itfrcl$!ii
re:+pcnden aL sigtriente :lnt.erroqantt*l
+firtárrcJtf
ltn
petr':iorJigt¿.r
ca$
tls¡he cl La ind¡etliater
ot¡je{:ivicj+rcl en
l¿r
G.rrr
impres+Ír:::ionH*, e$i.ter hg¡chc¡
de .l.a Fcrrlit: $ a la
reral.
i z acirlr¡
dq+ lc¡:i
fal t+,r
$r.,,
d+i,
inf'er.mers
pr*r"ioclísticer;?
trlí1ty
Fled:in.'¡r
respcncle* "€,'r5, l¿r inmetdi¿r'tez y 1¿r compe.tenci"r
Las qLlH ocasionan J.m:* e¡"rc¡rÉs. $:.j emplo s É¡n
c c¡rrt r'"r't c:i 6n de+ un 'f rr.t h¿r t ir+tan s{i!
[¡r€.]tit+ntrl r?] af'ár¡
entregar ila in'formación +¡fn dett+nerrse a certi.ficarla', ¿r
I¿r
cler
'Ii{ircl R¿tmíra+z etxpr'€}t¡i¿ri "f'rsi'l'aIta cler at}jer'tiv:iclacf,r f}or.qLl€*
la :lnmt¡cJi"rtez nlrnfiá pnerJe mrn$$cahrtr la oh.jetivirlad.
Si
t'ierner
con
ltna infr.rrm*rciÉnn tisrne* qlre cc¡rrc¡hdrrlr.J,a fi¡nqllr:r
Ltn¿1
t:Ltú¡nt..?r cct,'t Lrn 70;É dE
objetivirJad ya Ée Le
6;ea
eret.Í
clancfs ¿rll nyeln'tel lrn.ir trlterna irr.for.m;.rcir5ll".
Yayr:
l'le¡'rá¡'¡dez
dice'! "Hs pt:de las dos cosaf¡.
Adem..lls la
'l',n1'ta clar corrccimi+pnta d+:¡l[ 'trpm.:t, zapater.c¡ a tlrsi zapatms¡
.irntigltamente d*rcían qLtcr .[r¡ra hombr$ps glrgr eoLamente hacían
tinÉr ctl!¡i.t e¡r'üFl
fielnte e*g'treich¿r- Yc¡ pre'l'ierrm sic+t. Ltrt
frc¡mbv'e dts rul.l rir¡jta co$a y n{:t Lin rnar de r:onccimient(3s corr
cfcrt
llf¡
Ltfl múttrü dffi Früfuncjidad',.
üh¿rr'l[+i'l¡;
F:it¡tte'rua
cli cs.*n
"tlqltivcc:acimne,s $€*
H.iem¡rll.a! en p¡.t¡n:;a me eqnivocc¡ HrÉfiribiendo y
ei¡icrit¡ir
h.R!ií'ta qlt€r
ffiG+
qrtecler
cc]fi€.].tcrrn.
vu¡i'rvo
h:ie+n. Er¡ radicn
¿r
1o cfic¡6*
dichn t+t;t.t. A nivel dn r¿ldio sitp com¡¡tr¡n imprecisione:¡
Fclr la i.rrmepdiatez cle+l rnercl:ir¡. $i:i.n +.lmhar.qnn hay qrrie*rrers
rrorfp$ por la 'falta de previriión
't
y p.[anifir:¿rcirln
dr¡
raha j c¡" .
dicei "sll palricrJistcl no srr?
l'f+rf veces al. 'fuente rln la infornar::ió¡r
¡tt¡ií¡n:i'¡imo Fl¿trit: Éll'fc¡rrr,io Hr+cc¡har
inventa ¡roticias"
rie:ig*trJ* y de 4L1í parte+ La irnprr.'*i,tln
cfer
1a in'fc¡rrnacidlt"¡,',
{}omt¡ lie ¡rlrmde oh:ec*rvar,. lcs perioclistas tienen díver*a+i
n¡rin:iffiner* ac*iirc¿t ült'l l.t:¡ qlre es 1a c¡t¡.jr.+tíviclacl dril sl.r$i
:ln'fr¡rrne* +rn rad:i.n, lii*¡tr.¡ hecho re'fuer.za ra t¡¡:ini6n de
1¿.r
ml[l:i
e¡tivíd+¡cl €].{ii Lrr}
conr.:er¡r.t.n qlrü+
ri$.} pr.nsta
nLtfirnrc¡saf5 +1Fl'r'3ciácione-$n qr.ie vi¡t tJr¡ *cct-tt+rdo
[lcrrrriiri]|"trrL qLtGir tc,+rrqa c:¡Rda p+rric¡rJi*t;.r
colr¡€'nt.rrit].
$rJn apasimnadas y
I
-
c¡ue
r¡GrrÍl
all. criterio
glte cttandc¡
lenas de
sl.r$i
interer:ie*
erxterrrn*i al li'tape'c'tácttlc¡ en $í ¡ prevocarÉrrr lrnc1 infor¡n*rciÉrr
'f
alr;e.rrla f:$r' La real iclad ,
Aeí
tje
n
ctt¿rnclc¡
ótic.t
c.rl pc+r'ic¡rJisita
y r¡hjetj.vícjad
fi¿{r'G:rüG!
prÉrFc1
en Ltn at'tqt
l.c¡aliz.rr.
pc¡r.c:É}n.t¿rji e'
sll
trah*rrjct
,r rÍ'Glt.:i.a L*
f¡re'fc?ÉiÉnal
rni.+mm
qlre clr.rndc se cri ti
jrtgarJor rJelI'rirthn.l la care¡nc:ia cls+ per.serralidart
te
cons$cLu.p¡r
'f
cor
al
y
ll. +l
al ta d+¡ ¡rreparaciÉn in tele*:tlra} .
[i.n .[c¡* ¡ncmernt$si r¡rre v:ive'r {]c¡}omhia* dnnde lla v:ic¡ler¡rc:ia* la
ccl.l.rr¡rci.Én
n
e¡l
glrerrill.l..r
¡r.*rcntr*t'f iccro La
y
la
darscnm¡rt:tiiciÉn r+c¡cial {pr} torJffisi l,*ei re'nq.[nnesin rJeimlreti'tr¿r
qLrtl r¡.[ periorJismo nt: ha escapadc a estos firrlÉs
$¡c¡rj lrcl:i
carr
fiLtc*sit
ra
s;nc:is.lcf .ird
qr(t?
.
|:rort¡rre existen r:6diqos y estaturtas tJe Étir:a qr.lÉ exigen
ratc'tc¡
tJu+r+eim¡re'ííc¡
cler
ttn pro{'e.l*icnal
cfa.l
(:al.
las, c$mllni cacíonÉ'sr,
FÉro eri$ sÉlr¡ e:;tÁ r.pscl.itn t.ln el papel¡, yá qLrG? Lan
f'c+cllid.td f¡,cln o'tr'¿.r*.lasi rerq¡.las qLrEr !tf.! münÉ'jün. Asiú ltc¡
cl ice
illran $o:¡:a"ri¡r "r.".1 pcrriodi*imo, üt lf,Gts.1r rJGr tada:¡ I¡r;
irrer*¡rcneiat¡ilirJad+irr¡i grrÉ? sril cr.rmpler a cl:[ari.trn aÉrn t:iene lrn*r
cordz{tt, attnqlte rJebilit.rcJa, de
dentra de la
r ¡r;r qlle en slr
correÉfrondiente ¿rl L9 de jtrLio rJr* l{t9:5r la
comlrn:icf
ad
cFLÉ{fíhi.l.i.cl.¡rd
{*n
üt:lomhi¿r
et*pafí*l.=r fiamt¡:io 1d¡
pt.tblica ttna einclre::i'tan heclra err
y docr+ pcqires dF Ibri'¡.o.cmÉrica:, €n
reis¡rBrrd+rrr
n
l+1 eLlF
e+n'tre* otrc¡Ei firilrn't(}sin s$trre.l
+¡r.r*;cj.tan l.Tr:¡ :[n:¡t:Ltncíones
nacianales.
las
1a
e'cli ciclrr
revir¡ta
hl*i¡l*i{a
cmlomhianct+
cc¡nf
iarr¡l¿r qile
l-a mÁs conf:[ab.[en
[]ara ellt:s* rr'* l,a Fren$fir c$n lrn C¡7?f cfup crÉcl:itcrn tiieqlt:ldar
Fn *eigltntlo lttgarr FGr" Isl .tqlnsia {}atÉlit:*r" l'facJie tienc,'
clereichc¡
¿¡
.eg't+¡J'¿rr e$ict cc¡n'fifinu É1".
':ífi
Ante lr¡s
cfr* ltttii
h+sfihtr$ rJe
cnrrur¡rción qut! $e vive en la
mayoria
Hn fic¡lc¡r¡t¡ian trei'milcl*r Ar.¿r¡jc¡ t{e+clin*
s!r'r $'n l:[brr¡ El Rel der periodista,
cfe.fiencJe clarane¡.¡tr.r
I
eEi't¿rme*n'tc¡ti
t]+i in tere|3es det
clG.'scc¡rrc¡cern
fiomltt't
i carJcr r
rrr.{f r.unr.¡n tanclo
qr.rÉ?
rer¿rlmenttl.[asi ftrncic¡n+i,s, rjr.rJ. pe'riocl ista y
flirirr
]f.as
comFlej ar¡
.1cci(]rle$ qLre rr*visten pel igro
Ff,ra ta
:lnta*qráclacl rjr¡rL pt:lric¡cfista, Adri'mJir+ rJice.r qrre ta li,t¡ert*rd
del cÉfnLrnicador está cahartadan res;tl-inqíd+r¡ tiene que
si$fie''telrr¿Gt ct l¿r flte+rlter m*tsi inmei'ctiatal.
r¡i la flren.te eig:
cle+
seigltncJfi rnancJ, la in'farmaciÉn cofi¡Gtnzará a cJistt:rl¡'iona¡.riÉ?
prcvncandc incc¡nverníernters lc,'g"rler*i
míema smcin+dad"
derhri+
ptltbl i
.:r
EiLr prirht:lccrn
cc receptor,
cttancln tilt$
t.
l?mrcF.rr¡
el
¿rrrter rrrr& ernFresir.¡
$
l¿r
r¡i g;e dir:e qlre eI fr"rthalista
pe,ri,trcl iei't¿r t.¡mhiel,n $Gr
str
de.rhtr {il
#j¡r ltrt; rJnE" cat;c¡ta $t'! topncl¡-á rni*y¡3t-
siLr
rÉx
i tc:
c1[t'tittttJt:''t+ Fi'rra cfel*+rmpeii.:¡rf5c.] cc]mc¡ prafertiiir:rnaL
n srl pc+r.iorJismc y eL .frltbol n lc
l.llt+vr..rn
i:t der¡tar:arse
grntrg.r $l.ttF c$l€,rq¡as,.
l!!.n drl'ti,m¿rran 't;rn.t,o
ob.ietivos
palr.ir:cf
is.t*r cr:rn(J jlrgadcr
Grr g;lr drp+e'mpeiio pro.fesional
rercc¡n$cim:ie.¡n'tc¡ prltrl:i
cr¡ "
.
tsmrr¡r.tr;!
clehein
F{R¡.a loqrar
sr.r pr.recle
a1.
i rma¡.
si.i¡r
nn
qr.uir
anb(ft3 prc'fesio¡ral+rs tie¡r+pn caractrpl.ísticas s'imil¿rr.r¡:i
q¡ltardarrcl$ I¿¡t+ rJ:i,stanciasi -- Glt'r crr¿rntc¡t sr.l cl+irt¡ern á l.lrl
pfth.L i. c$,
dtr acue¡-d* a $rr ca.l. j.cJad fifirl rer:r¡nccirlo-.¡
¡t{tttl:i'camerrte'tr riit.t tler+e*mpe+iTr¡ -.trltenc¡ c¡ m¡rl.c¡-- cler+encade,n¿r
f]r.il+v{rrÉ
aLterr¡ativaf3
e"fiül"r#¡ni.firl$
F}rr
y rirfici+1lftr3¡ y sLr alt(f,
::i9
cje Étic<l y r'Épsürorrrifrhi.L:i.d.qrJn dehe mantenerla á
nivel
1*r'gcl cle
stt
ltr
n rJs.l ]cr contraricrn Íilr
y credibi:tirJad ganada en +'rfrír:s dr+ traba:ia $e
'tc¡cl¿.r
pre*tigin
ctÍrrrc:rFa pr't:l'erui:lmna.[
cJarrrlrmh*ria cc¡ffit! Llna mr:n'hafr¿r cf s¡ n..-ri pÉn*i"
"1...1 fr"tncicSn deI periocJi:;¡no et; fi¡l1 cc¡nocida,, d:L.fir:iL,
c(f,rnpleij¿rn
p+.'tl
it¡r'[rgiét +t
vÉ!t3g:r!!i¡
y cllre qr:¡zrr r*$]¿rfl¡e.'r¡te dei
rn{ilr'co l'splativr¡ de I i bertad [
ü.rei'ftte+r'z
n efl
inmard:i¿r'to
""
y actrr*rl y
p"rdmr:,
,.
f
+1n
clte*si't:irf,rr¿rclor
y cutet:;tiarli,rtlJ.G.'- Perc¡
'tic.r'rt¡'
t:[ ci
sLr
all misiffi$ t:iermpc
serr'
Ft'cvocador,
l¿,r
inqttietan te ¡
presión rJt''rl
rrn cor¡tcl m¡:eracionall altm: [-a :imprn*iición', "
Aplic¿rdn e¡si'tfi¡ ¿r.l
ratli{3n
la
re]. prodrrcto de
ctr.+be
opnrttrrttr *
tet3
c:i'ta
¡rerricrcli:É't3=r {:lG+[¡r:¡r'tivn qLrGr
eviden'tc'
t+irx'tr.rai[
rá+p
tll-tt+
'tielmpa
( f S]
tyab¿r;ia
cr.rrrSr]+i'ca$:i'tcrcl¿¡:¡i{ Fr$r'qlr€* acfs?rntci
totallmente* y $i*i,
:in'fr¡rmaci.lSn
''
É?r5 1a
srcrlei
Fn
f..}$¿r
qlrü*
de* 1o*.i .[im:it.r.*s cltp ].r
especlrlación i rresponsable de
nm'tic:iasi pfir'it,*¡!re.lltü.tndr*r' ¿rl rec+rptor e'n tndcr
lrn
+pr;rni
Ia
t-+iiriipnn$i¿rh:i.tirJacf drirl, cÉlnlrnicadür F.Rsan
mr:meln'tr:¡,
in+itantp tndps 1r¡* .linearnicrnt*s y escritos
$ohrcr
a Lrn
smglrrrcfc
p.lcln(}¡ fJorqLrr.? ]o'fr.r¡rcJamentrrl tp+3 recibir
( l:5)
€:rr]
l[clti c+rFglcttrrf,stifi¿r,s dtrs{:ritas
n*¡ rrne dt+ lr¡:¡ dr.p'frpctas del peri.ncf i.sta de¡roFtiva" t-a
clif:iere
Ltrt
.[a info¡'mac:lÉrr
AFtAl.l;IÍl f'ftiDIhtA" ürc¡rmi.[cl¿r" Ht Rr¡l rJ+.+]l frt+ricrdist*.
lilfitarn:i' Ar;trci.rdclsn {ihri to, t9SO"
thlmltd
|ulonomo
$¡6i6n
dr
lib!¡ota¡o
(laid¡nh
4$
--31
VÉCGIF¡
r6:Ln ín¡rortorr. fÉLt ¡:ror:eclen cia-
rcltrürnrÉtn:l't:i
rta al
forma la
c(}n¡:+i''t.eancíql
rs"ce*F'ts¡¡'
p6r,i:[frll*rn clt+ o.tr.c¡
Lo chiviarán y $Lr rJl.{lgr¿rmf, s(:?Frl
'f'¿rl'ta cft+ in.l'ctrmación n s+ienctu la
cttergiti$r¡¿rdc¡ Frlr'
f.:$tlriÉ?cr.lÉtncia más
lc¡ már; prorrttt
pc:¡,rl llregr:
inmediatan la.faltcr
de credihilidad
y
Fclr fiiGtrrr* 't{}cJasi llr=r*i c$tiirttii¡ lc1 mclrti'ficante
;!ürpct
abcllladcr¿r F€rllidad cJ+¡.La di:sfiinlrción $n la:a r¡ivelLr¡s r!e
arrcf :i ern
ci
df*i t
;t
¿r
"
lae cr'í ti c.ittii qlrÍ.? re¡c-i hs..r .r cliaric¡
llt?l'it:dista por $u 'falt.r cJe al¡jetividad, lgt. dr-,br¡ decir
pÉlEi¿tF
cf
&.'l
mrtcltc¡ti c{Étgic}fi ric}r¡ ¡?rcrvccacfcsi F$r' elL migmrl Fc:rceip.tctr.$
r*L
a'f
icio¡rads en nlrr¡rit¡-r¡
me"rjic¡ La!!
y.r
€xigente y lo que
ri¡l
{lrif.3
qLrc+
más
le
:inr¡rc't.¡t €¡rF rrpc:i t¡i r írr.f,or.macirtn s:in irnpor.tar. El.r
procedencia. Atiernli+ hay qlr*r tener r'*n cl(í?r1 tcl cl¡6, r.?l rnás
asidr.rc¡ hinch*r
y
rg:r(:eit¡'tclr. dsr
.frlthol err []al i. y en eil paíg;,
¡:l'rtviene de egt¡'.rtorí lr(]Flrlrlrerirr quGn def3ean e¡noci.ón y
[ra+iÉn p¿fr r¡1 fiFiljCrr f*$iF¡G:rctácr.rlc¡ rJtll rnlrncfc¡ sf.:r Clr+.:i¿rrr
riledlrcir
ctrn faciLidad
ante lns
reqtrer.imientos
tfr¡l
cnmttn:i c,:rrJor'.
[!]sito Lo cc¡r¡'ot¡mra Fil:¡vjtancl y FfanclellL qlrei, dicen ,,1¡t
pre$r.lntaciÉn de ll.a conclursiún r.esn.[ta más s,ficiente
fiLtandc¡ Ia
altclialncí¿'r er.i lxclcr:! r+c¡fisiticad+¡ j.r¡terlerc.tr.r¿rJ, y
erJlrcasir¡n+ilm{'!ri'te$ cc¡n Lrn alrditorio
ülrrnhflr'c.to$
1a
pr'+:'t++i'n't&ciC¡n cJt?
1a
r::c¡n
so.f:i.*¡.tic€rrjo. sin
r::l.t.tgiclrr
G.:rEi¡
e¡n
rltl,
t,:ima
41
instancia.
tan ¡¡ficaz
[]c¿rt-rif.]t'rÉ.tf:i re+t;urL t
¿r
cmn
coffic¡ t+r.r
evit.rción yt
t r.apt.c¡dr.tcr*n toj."' .
( .14
¿t
I gLtn.1$i
]
üin este sentirJo¡. s+r +ieglrirán plant.eando alte,rnativag r*r.r
tmdm* lcr*; "tmt¡:i tosi comlrni cacionallers gu€r permi.ti r.l
L¿¡¡' Lln flt.tlrt.on pra.fesiar¡al+pfi con crf terio
pr'.tct:[ ccl FaFiit ¿ts;ltm j. r ]ee d:ifrprernters nt¡r+tÁcr.rlc¡si qqc* t;Gr
tjer¿.*r¡'ol
f3r'rsr+entán
en el r;amFLe.io nr.rndo de las crJfirrnicacic¡ne:¡"
É:.n Fclca$ p*-:r1.rhrasi.. erl proflrnclu criterrin
ohjetividad
cle É.t:ic¿r y
qtte FoÉee Lrn perioclist+l -.f cctfoct r+rtced+¡
¿r .rc't:iv:irJ,¡¡rJ prof r.,'sior¡a1... c+:ii
erl
ccil]
[¡ffr ell crf i cir: qrr€*
cJesenpeiien esi trpnpr conciencia dt¡ ro qlre srrcerje a r¡lr
't{3cf
al
c¡r'
¿rmc¡r
e' Lrn hlre+n
n ri'll ¡reirf í l
Fr+Lurirí..'r " primeron eeneihili.darJ c1ñtF lat+
recf r.¡rJor
"
prn'fesional
F
G:'r!iÉl
¡ncr't
ivc¡
cf
c:r.l$*l$i vivar= c¡ltei e.lr+t.tn ¿r nLtelsi,'trc.¡ a1reicf s+clc¡r'¡ se*grrncloo l¿r
form.rc:iC¡n rrni.ver+:itaria
f:r-1ct.t.l'taclsi'*i
0?r!
rnll/ importante (sÉto qlre lae
rrn cttmplc+rr cfi¡n los.i rerqrti+i tut;
l¡t"tt*n*q 'f't:¡.rn.rcic5n Gtn
cier¡cias socialnsl¡
tlÁrai
co$ clÉr
rrn¿l
ter{:Ét-c,, gr.rtetarle
nrltchn c¡rre e+'tr! haciemdn¡ nrar"ton s,e.rrrtirJc¡ muy proflrndu¡
y
qlrintcr :ÉabBr cl3rr'ámHntF s'rr qlrÉ pais se vive y Fardr qrriÉn
-"ie e$tá hat¡l.¿rrrd*". (lti¡
( 14
)
Rf¡D$lI{5l.lF.;l
t?76"
s Ars}rJc¡"
F.riii
ctllogia
.cic¡c:l¿rl *
(15) AFIÉFlüfl FltiDl:hltttr, llremi.lcf¿q. *:t htcll
Hditoy'er* A+:,mciadosn I?ÉlO.
cja.rl.
HrJ
F
. 'tri
1,1*rs
n
srriclcli,ii'ta,,
/.ti:
Hn atro cFnceptc sr:¡hre t'l ¡rerf i.L drirt comlrnic.rdor
rf ice qlt*
"fi1' cclnsiitJs*r'¿{r$fi} Íil.t ctrnpnrt;rrnientc¡ e+rr el dí¿r a clí;r eti mrry
¡'t+vt-'ladrur dtl slt desfa+iúr hi:lt#ric{} en. rr.llcrcí6n al nlrÉ}v$
c¡r'cle+n $i$il:iaI de r.n inform.nc:ir.'¡rr * pm*.trrrarJo
y
ü¡$r jlrrit;tas
tÉr1rícos drp:=de t*l inic:Lo clc.jL sír¡.1.o L...1 diariamentt:,,
llttcha $¡ürrfi rJc'r::ie'rmpeiiT.?rrr+€* incJiviclr.r*rlmen.ten alvidan6o c¿rsi
:ai.em¡rrt* er
pFoce$o carectivo de r.1 infc¡rmac.ién¡ rlrs slr
r"'sit:iJ'ffi qll€r qlt:ierre aJ'irmar con'tra m+:+cJirJ¿r.leigaleiri É*,,
E*.r
in't+¡rÉ:¡ ürtr¡. {r(f,nliiGFrv¿'tr- r-rsta o ,rqlrel La .ftren te¡ es l;t.l
c$fi¡rrctmis$ persor}*rl cls*llar¡'t$r de¡l .,rsirrnt$ qlre, es..tá srrt¡r.ie,rrcfr.¡
y nr¡ l*:¡ tlxir¡r+l-rcias de.l.a aurdí+rncia¡ y
n$ f'fpciclg€* 1a ¡rllrral.:icfacf ¡Jtl ct:r.r.is¡nts*
scciedad en
qLlE¡
F:'ür& ctlnclltrí
r'
rpricoqÉ!
rJs+
sus ideas y
ap:ini#n de,
l¿r
tr¿rnsit¿.r,' (fó)
crJrr
e.t
'tapm;t der c¡t¡jiertivirJ;rcf
s r.:ll pa*trcfo 4 cf e
$t+¡:'[iemhFg= rJr+ t??l:i, .ln p.tq¡ina cle cfr+porte* rJel rJi.rl,ic¡
E]
'l'iempnn por ir¡*.e"¡-fie+tJ:iÉ ds., $Li
ctrLr.rmni.sta invit.rcton Jur.ger
Fár'r'-18a, rrace Lln fin+iirir¡is dr-'r periotJismo en ras
e¡l imir¡a'l"c.rr:iasi ¡r"-rra erL mlrnrJ j,al U$iA_.?4_
l!::l :informe ne cJice qlrn
r$clc*an L,iils
l-r¡f
ri'.[
imin,*tc¡r.i
.r
flrsn
totla .La locura
sel
st"lfnrür
un
erJ.
g+:tfif;tFctl:[
zacj+r
emen.tc¡ rllrer
{ll.rÍt!
cle+tre.lrí a
rarclnclhlep Frt¡-o en .ta rn.ryr:ria rte
I c¡si c.tfiic!$ r¡$ hrtGl6.:r mJis c¡tte* e.rchar leiiia en ei.t
vc¡l cdin cJe l *rsi
ri¡&?t-
.l t+x
(1tf¡) It¡:irJ"
iv(?
n fir*sttrado
*
4:5
Ffr::iionÉ?r:ie
t!:l
el Fr¡ritrri it:;ortr"
pour:indi,t';'ta r¡$
6np''sqlri I
:[
bri., r
vGrcnpfi .lla''-c¡a €?si
pr.ru+dr.r
Forqrrc! el
cüHr en
p+*ri.=d
ista
Ia
llc,crr¡.a
de,portivtr
cf
er.l
írlrch.r:3
pc¡r vficacidinr Fclr s.rr+tar cG,rca ¿r Lm qlte+ más
gn$t+r hacern e <fe pronto F¡úr La .fr.lrstración dt* haber sidn
rJr.lpor'tista$ siin sfi.tr. r's'cr¡r¡c:c:icfo_
É::t ¡rerirrdi:¡'tcr Jclrr.¡c+ $ü¡-¡-.1:¡a dice qrr..? ,,¡1g ÉGr clehr+
cc¡nf'ttrl{'ir 1¿r prcf'ei:iiiÉn c:or¡ hi.nchi.;rnc¡" t$dr¡s¡ s+c¡lnc}-cr hinchasi
y rlc¡ri aFafit(]namc¡s pür- el
r+qrri
lrc¡ nilcional ,, FerG el
cler+elqtti
l :i hFir: l J.ti'v¿r alr.¡urrrets
qLtF rifit
verán ra'f.lej¿rdas en eL re'cnptor,
I]a'raza
+?xFr*$dr
crr.tci-
vc+cÉ'si ¿{
"lfi pr*fi$c1
cc¡m€+ter imprlrcle+nci;r
o¡uy heilLa y
eÉr Lilr armcr
¡r(]dHro+.rr ¡rert3 mal[ rr{::i.l.trada, lÍorqlre el periodista
hcrmhre c$fir.! clral,qlrie.rra
cl¡:r
l,cl*
c¡ue,
r.irs Lrfl
van alt e.r1;¡tadio* hechcr
F(}t' s-l clral egcril¡r.¡ o ccmenta ccln f:.?l t--tlr.arÉ¡r,r qlte ¡tc ef!
cr*n*ttrahlle*n ¡l+.'rr$ sí n ll¿r fifiGrlerclci*rl incc¡n.trc¡.[at¡l.e+ dci, r:il.r'i
cornentarias qure crú?an ct:ncipnciaE dt+ntro dtpl pürhlicc¡",
F'slrc¡ ér ln c¡lre 1]6.rga arll ¡rt:lriocliri.tcr
Jmr.ge.r
$;rr.rara..
incr:n'ftrndibl+r neqatÍvismo que ronclcl fr los
de¡r$r"t:ivt.}ti, algct clltÉr firil vGir re'fle:i acfc¡ F$r' lt:li
violencia,
G+si
prerrioclist.r::i
¡nr:¡mc*n.tr¡s
cornr¡:ci6n y q¡uerrii[l+1 rllrt¡ vivr-' fit]lembia"
nerq¡i'rt:ivir+rn$ cla+l perÍc¡cJiti'ta
$ici] Grvid€nr¡cí¿r É¡,I¡
el
cf+:,,
ÉL
l+if;i nficiü!ne*i
+4
" lror olj tem¡rllo
Iimalfrnl "Fl;ry qurer rnatar.ler¡ a
F¿rrt:i.
eji
ci
p.rn te:ii
FrnF:[fi dr¡ l+1 ¡:asi6n por
cRm+pntar':ic¡s; pr.'1.[:igroracts y
st¡ci$d¿lrJ
{:.:rlr
f}erú dijo
Lrn Diarin
" ti.stel H$i et {'iel
r.!ste de¡:orte ü FrrclL i za¡.
t$rJ$*i"
cler*ie+itatri.Lizaclc¡ti rJG,,
rrni.r
"
f:'c}rqttr,'n clicr¡ F¿trr'.iz¿.to c+I pelrir.rclir$mct É.lrl' ¡;rntretenim:ienton
Ltri in'forrn.rciÉn n e:¡ ol-irEn tar,, dar :itrt'vi cir: a la
crf,fiLrn icf acJ
eEi esiclfirecr?r* npinarn vigilc.tF.
Hs l¿r ilrr$iÉn
rancontrar lr¡ra noticia qLre nt:s h.r<¡a bie'n"
6,3. PERIMISTA
Arrn.rclo
fr
clü.,
LA CÍFRI.FtrITTN.
AñTTE
La
,
rsi
ya
tLraci6n
cc¡ncficlc¡n¿rmíe+ntns ern'tran a
r¡r+íialada
r.:c¡nfc¡rm¿rr
otros
¡
lrn Fs+rfíl
rJe,t
pe.rriocli.*ta ct.ryr: llrpntirjn dn la Étir:a y FÉsFonsabiticlad
sor:i"rl. qlrercfan clr€:lÉi'ti$r¡aclclr¡i. Er¡ eit:;'tr+ se+ntidon l¿r
in'tervu+nciÉn
periodi.:i'la
cJo¡l
F¿rFec+? Éer
rnlry
siigni.'f i c*tiva,,
[!]+te 'ti tr.r]c¡ h*¡ce¡ parte*
cJr.*
la inte¡r'ver¡ción cf e*t periodís.t*r
iÍlta¡r {3ost;a.{.n en el "simposio rn{:e¡-n.rcion.rl contra
corrtt¡rciórl" ' y gt.t€+ fttei ptrttlicaclc¡ en e.L ctiari.r: [i]. F.¿ri$
etlta
ciurcJacl rsn erl. mes
de agosto de
Eil in'fc¡rme¡'tc¡ma cmfi$
r.e"'ler.elnu:i¿r
t?g:5_
+:'jelmpltr
quÉr
l¿i
rjs.r
4li
FrgÉsent* r'e{:ient{fl
pns:i
r..?n
tt.lt't t¡c¡tlnrnc¡ dti'
la cap:ital de l[a ltep{rblica de
par"ta'r rJoll ;r'f'e'r:'tar:lmr qLl€r
si6t
de.f,:[enrJe-
tlícirende qrre eL perimdi:;ta le l'¡+rbi.r pectido dinero
cal l, ar li:l.. F e'r:lorJ i:ii*a Jlran fit:t+r+aín reitc¡¡na E*itc .
demo*¡tra¡'
qLre. " ,
Lln
F<rFsl
Frar{ír
' . lot; prlsimos Éctlr:rrior.3 qLrÉ se Fagfrn
Lr¡s pe+r:i$cJi+tas cc¡lc¡dtt¡iarr$F,i
frmmbr¡rr"
de nlrestro
Javíer
D*rícl
r¡'f
gÉrrlGilF*rn l[¿r
icicn y csr-€i
**,uur.¡.y.6zr[]c]r cli
qlrÉp
cmrrlrpcír5n cle
*i\
][nr+
la .jr.rr;tif ic.rn.,,
ce.l É+*;ri.:rín:¡ trflr]
cler lc¡g; mdi:;
irri cit:st:*¡ invt¡t¡'tiq¡aclc¡ross du' lc¡s asur¡-¡ tr¡t; Éti cos de.L
per:lcclisma cc.rlornhiarrc¡n cc¡aur.tor. dü." l.rn tihra sc¡hrs* la'
materi**
vivir
h*'l
clicho dr.l nanersl c+rtegóricar ,'tluien no
ptreda
cfe l$ qltr* ${:rn¿r c$illG peiricldi.::it*o qlrer sfp brtsqrt€"' otrc¡
:lcim
" Ya qlre ",,,, firl peri.cdis.[a que
.l's'1 ve+rrcle r+ut ¿rllm¿r ¿rI diatrla pclr c:lÉn mi,l,
F+ilrictti,. yÉr qLr{i+ $¡
salario tPÉ-' dtP :;ólu tlt¡scimntos mil, la vm.lvu-r'.í +r, v+lncl*¿.r
tr'f
m.t.ri Fr*rollnÉr'¿t'tivo"
$¡clr ltrr m:[l]#n cutanclc¡ ..*t.t s¿rl,aric¡
af irma Jrran $t¡ssain "
r+era d+.'r cf ng;
Aclen¡*fui e't;;tÁ cc¡nsc:ie*ntr¡ " - -. qlrÉl n[rÉ+$i'trc¡Ei
millonelgi*..rt
peirind:ista$
Eic¡n
htry'm*t* cr:rrompi.d*s r¡r.rp ¿lntesr pro nrrestr<¡ pericdismo Es
mtt' $:incs+r$ c*n+:igffi r$i.$fl¡c¡" Fl.trs atrtc¡crí ti üc¡, , ,, $iir¡
embarqo pclr'f, Éntisai,n
1¿r crres¡tió¡r
de prinr:ipioe
n{}
r.3$
Fará qlteí lms prclfe+*ic¡rralsl-"i cler 1a cc¡mlrnicac:ión $Eifir¡
tan nal prlQtlrs" 'l'.rmh:lrln exl-¡(3¡-'tá a les gr.LlFÉ!É gr+rmia.[es
Érxcltririt
cltt€'! r€ltFresíG.]ntfin Ia m*ymr'í¿.r der pe'lri.crtfi-;,ta*i, p¡ilr{* ¿r11rftir
4Cr
LrHrr
FtrÉtrrrd dÉ h{rtir¡lreda der ail'tt'r¡-nativrlri / frrii rrtrjorérr
{::findi cic¡rre+s dc¡ r'Hmlrnci}rfis:iúr} prtrfe..lrionfl
La+:'
l,
.$in ernharg{l e} FHri$dirita illra¡r {ir¡ritaaí.n G?ri recio cLr+rn{lt:
Élxf¡r'ü+f¡ir:r " o " o qLrG'! nc! ¡ilerder hat¡e+r c$rr.ternr¡rlaciÉn a.Ig¡rrna c(¡n
,. --FoFqLre lcr rnári
cleisic¡ilarJcr'+r cla¡ 'tnda:ii l¿rti ccrrrlr¡rcionü:iti Frli 1a corrur¡lciÉrr
lc¡E* corrompidns d+r torJa:; llas
Felamlf,re$l
pr:rqtre eI periotlisrnc +r*i }a ta¿ll qlte sala
perioclistic.r¡
la
t " . " J y$ ¡rirJct c¡!"rrir 1*r lr*ya ,nein$s afrn cc¡rr lor;
t:ierra-'
corrcmpidr¡s en el pu't'iod ismc:, . - ., "
f:'ara
n sttqíeru alqrrn.a*i
de allta y trt'g+rnte cirltqia sacial¡!
ü1tf¡ite
F
t:¡rt: de.+clar*l fitrsi,¡af
n
rfiedid.:'¡Ei
€iarrc:ioner+ enérg:ica:ii d+¡r lr*gís'l.aci*n cctfi$
Ia cárcel t y
.[a const*ctrer¡te cancelación cle ]La tar.ieta qlrÉ:r Lt¡
crclFúi¡üf
i'tfi fi(¡fiür pe*r:iocf itita
r+l of i cic
Eg;'t
i ¡nlr l
¿r
F¡Érra
qrrF nü! *:iga e'.:ierciendo
"
r'
L
a cre¿rcir5r¡ de, rrtrevasi cr.¡mi*;ic¡ne'rs
profesitrnal
en
lcls rJiferentes
de É'tic¿r
¿lf;cGicifiiont+s y
g re*mi ÉEi
"
y ttrc¡ernter Fr$fic¡vs+r la apÉ'r'tllra
cátt+tfras y pÉnrilriles +rs¡reci.a]trs :iobre Lrl Ética y
F3i
rlclrce$.¡rr':[c¡
cciln$rü¡r t r"rm:i en
tn
en l nsi
'l'¿r
c.:r"r
l
tacf
ersi
clri;r
cler
eL
cc¡mlrni caciÉrt
4'¡
t3ofiial
"
l..a s*rnc:iún
tlt+ la
m6r$i $€.lvgtFc1
dÉr tc¡cl¿rsi¡ sr.t
re'purcf
ia y
cc¡nclena
a qrrinne.E!r ¡tctlrclndo Fc¡r dc"legaciÉn
e'ngaiian y .tr..iricionan.
Arn¡u.rtarlc* y
ri$fiiri¡cfr1(l
sllryan la
en'terarll.nsn co¡nr¡ tll r5rgano infecciosr¡ rJr¡ !.a sentencia
hi t!:t:i ca.
6.4-
LA RADIB Y SU
PODER
[-c1 r¿rtl
io
de
(:ctlrtct med io
de lc¡:¡i cc¡}fimt¡iarrms
DE IiIFLIJEiItrIA EN EL
cr:mt-ln
i c"rcitfn r€n 1a vida
h.it(:+i' parte.+
vivsr la hlrrnanicl.rd hoy
cfe,l
r$ncrti
A
m*1$
p('PriclF
3
cotíd ian..r
pFclcelEiG! tarcno.Lrtgi
cn
c¡r.rcir
o*n dia.
E.r'i*.e [re,c¡lteríín irrtii'trttfie."ntc¡ ctrnl.lev.t I
m¡s.it¡¡' 'ft¡¡'ma
RECEPTOR,
GaFrter"rrs+r
pe*rci bi
r
cle'
de lc¡ qure Eucr.¡dr¿' a cJiario en
rrrl¿t
l.ar;
.rle+jada* ds.lllterri.tur-ic¡ nac:iurr¿rlL
cle qlte la sociedacl ti$ne s¡.[ rJti¡recho de rr*cibi.r.
infc¡r'macirSn en 'tc¡cln mc¡mr*n'tc¡,. de* e:*a ffi:lr',ma fc¡rrn¿r
tt¡¡'¡er á $rr aJ.cance el
i¡rp¿rrsl'to
receptol- qLrúr le
cJ*:.lt¡e
perm:ita
r¡hteine.rr' 1¿r :irrf'c¡rm+.rciÉn., Elr¡'tar¡ceg$ p€rF.rr l,aei .famil.ias
men$s favorcrcidas econÉmicamente L(] rn.tf3 .fácil de rrdqlririr.
€+n e.L raditr-.'transi:isi't.nr n quÉ Flc¡r' $Lr
cc¡nroclicf
acl
par.a
'transportar.Lr: y valt¡r', delntrc¡ de nrre.;trt¡ ct:ntextc¡ ltr
rttri c¿'¡r¡ cc¡mc¡ trl mercl:ic¡ de+ cc¡nrlrnt cacirlr¡ mási cr:¡neilrn:irJcr cle*n.t rc¡
4f:l
dr* Ia
{:ffirnlrn idacJ ,
AcercáBclc¡sier fi lcr qrre* ef:i Lrn p${::$ la r';tcl:io dri'pnr.tivan
claro
ej+rmp.Lc s.on
tr.lI+:'vi*iitln "
Lrrl
las 'tr"rnsmisiones cje las partirlos
[..¿r cot:i'tt"tmt¡re
clell fiinch¿r
t?Ei E[rFü:rfi:iar
por.
sirll[$ ]a
y aconpañ+rr+ie de l+1 tran:+mir:i,6n radi+rl[" Ah<f,r.rn la
canticlad de.r radio-"transiit+tc¡re¡f;i encelncliclnt+ cflrrar¡te lc¡r;
:i.magen
¡rarticlfjs de la $e.lecciÉn {lolombi.c en las e}ím:[n*rtt:rias a].
nltncfi¿rl rJs¡ U',S"Ér. Lrsi ir¡callct.r.[*rt¡][¡"', l¡.ll;te+ erjernpl$ r¡iirvel
Fara ¡'e'frr¡xi.{tn"rr / anrlri.:¿ar hasta qlré plrnto el cyentt¡
:infl.us+r¡ciacls p$r Lrrr&'tr'¿rnt;misiiún r.=rdi*rI.
tir.'gr'.t¡
Hovland y üleíss,. "{::Lrflnto mayor
Grf:i
t.¡l ForcÉntaje de.l
tlFiv'liicln¿rsi Fn c¿rda qrlrf¡c! clllcr pe+rci tr+irn 1¿r fure¡nt.e¡ de la
(::clrnilnicaci6n com{l de at'ta crerJihiLidad ¡ fid/{}|. n3É l¿+
can'tidacl
d+:."
c¿rrntrin cftl
e..¡;
actitucl', (tZ)
De a':¡ta 'fr¡r'ma. laÉ 'fam:iLicfs
congrÉg¿{rJas r+n
partícln.:s cle .l*r $i+¡rlle'cr::iÉr¡ []mlltrm[r:ian
cmms*rrtar
Lur e-iemplc cle
la caticlarJ
LÉgi
€+n mr.rrJit3 ds* l.¿,t elmc¡ci*n
y fsl ¡rervio:¡is¡no reci lre La info¡.macir5n
mc¡rül'i+nt{:} ¿1
.[crno f,
cJe* }r-;r
:¡ri.lr rJrate¡ne¡.,.ari'
tr'¿r¡r,¡ilnisiión.
i¡r'frlrenci¡ rlirecta en el oyrntn:ie
Lrn
Fnrqtrer
¡rallpó en
e¡l' particln cler #cr.[r:mtri.=r v..¡i" ftlrc¡ent:in.'r clcncl*¡r s,rl ¡rerrindi*.ta
liltlqar' llerrea dF La cüdena flar.rcr:l, rnanipr-rló rI+r prinr:i¡li6
(
171
R$DttItiuHil,. Arc¡Irjc¡"
'I'rillari,
Fle+xiccn
$¡ri:icn.lctr¡i,'n $i¿rci¿rl" h.rJitr¡rial
t?76.
4V
a 'f':i.n Iati. ar:titutlr¡s
" u . ,, Lt"v¿ntt:+n
lasi
dr'.1.
periodist.r
¡r(rhl.icü, [it
tr¿rnclt+r'¿r+.
. , irtcrerf¡e¡n
al[ ¿?rclver¡iario pero
no lr*' tiren ar'tefactas contr.r¡rcjentes, y el
nreiclit¡ dtp la a+r¡c¡ciÉn
c¡br.+cls.'t(:ic1n
FFro lo
¡reri.cdista"
qure. máa
deci*l:
prírblir:o
a lms rer¡trerimieintnl¡
llama la
Í.?t.r
de¡l
atenciÉn Lrri el
lenr¡lra;ier lrt i l i zaclc¡ pnr e*l perr:itrdista:. y¿r {:lr.re pc¡r algurrrgs
tlj+i el
¡:ar"ti<lr: ÉÉt tornÉ vir¡lr*n tm:, cr$3ctnd(f asi
m;tlt.,rti'tflr'ellt lr¡si h:irrch.¡si atlistelntr*s al +irr''t¿rdic¡ y muctrc má*;
fiorner¡
¿r ÉLr ccmpaÍierc l.lernt¡r leelaer r
clrclndtr s*I periodi*t"r
erx¡rFe*ahal ", . .(:.ltiic¡li arqen'tirrc¡$ sffin ttn$Ei ftcrrrcl$!r sdrcll.tf..n
e$e perro dc' La Grlfichf,,.-'r liste l¡echt:
:acr
¿r
:¡utcedió clrando
e*xprrlserrorr fi Ltn Surgad$r deil. e'qrtif¡c¡ firgcln'tinc¡"
[..c¡
rrrá$
siqni'ficativor
lleva a Ber Le rt+spnestrl del ¡r(tblica elr{'-:
ohedec:ic¡nclc¡ él La errn:i*:[d¡r¡ rad:i.rl relaccic¡rr¿r rJel la mi:*m*
'frlrm{ antt. e.[ .;ir.rqaclcr"
'I'mcfc¡
"l-r¡r.
lt¡ *tÍtt+.+r*l¡r tie,n+i, cc¡ntrrr¡clelr¡cia
cur¿rndc¡
F.fovlad
argrvnentcs r¡¡noci.o¡-¡.cLeF FfrrG?cÉ¡n strrtir
rJtce, I
fiejore+:
a+'frirctc¡t+ cltanclo e*l . atrditnrio
G+!:i []ü]cc] $ffif i¡i't:i c¿rclc¡
r*rJltc*rcio¡raL e in tel+rctlraLmen te. [: - , - .I r.rn fiÉ?nt;aj Ér d+¡
cc¡ntenidt: emc¡cic¡r¡al plt+i'de, se+rvirls.," dc+ irrcsrrrtivn .1ll
recn¡rtor¡. al predisponE+rltr .e r:tcG:+Ft+lF
cotnLtn i c.:tc i.én
sl
lL
¡re.lr:.irra*ii v€r"
$er le
.
¿rm'teric¡¡.
primerr:..
{::t.trqndffi
si$t
purecle'n
r.ll
e*x
tr'.nctar
¡reriacli*t.r
clcrsi as¡rerctms. Hl
tie¡re
+f
ectr¡s
tltrtltd
y
ruron¡nro
¡
Smlún libt¡oho
Odüñ
$0
crerJ
i.
hí I idacJ
cl+pn
t¡.r¡ <lril Lu'r q rlrls$
am¡rl
io
dr+
Ft+r.$i<:nar;
n y sr.rgltndo n qLte llas p$:rFtiürFtr:rEi
más l;tt:rt;¡=*¡rtihlp.; .rl. caml¡ir¡ de ac'titlrcj Écln lcr,fs rllrÉt t:[ener¡
c¡ca*:ittrra
c,itmh:i c¡si
ltn
n
rnglrrc]r
titi.' ¿tc't i
i.vel cltl'turr'¿¡]
Antqr esttr
t+ttrc¡e
'tr.rc!
É?
in'te,'le*üttral .
nl intmrroqante ¿qlte! claser cJp
p{:?Friondrii
a FreatiÉtnc:iar'lc¡t; par"tidn+
rJrirl frÍrthol? r+ll. Fr:rhl.i*t: d:lr;pertio o colectivid+cd ncl la{! ni
rilritrLt(:'tl.tradc¡ n:i nrqan:izt?rd{:}$ n{:} ¡rre,'st'-nta ninc¡ltrra
¿r*ii+'teln ficlrt c:is.!r"t;r cc¡n'f.ir¡rri.cf¿.rtl
e::ipr=ci.al:Lz.ccián y ncl tiene tr'.rdir:iónq fii cn*tlrfibra-s, ni
re4¡lLatn ds* cnmSrclrtamie+ll'tn
St:mo
:ie sal¡er t+l frltthall
y rí tc¡si* n:l :lnsiti tr.rcirlnergi" ( 1f3)
G]ti
rtn cleporte
qLrÉ rnllütve
mfisfrB
{:c¡dt¡+; .[at,; ámt¡:itr:+ ct.t1'tltr','rlÉ"si y gr¡ci¿rlG.'rí$ p€+rü s*n
Eu'r
cflrcl¿r
.tLgttna u-l[ I'ti.r¡ch.r de Ia:¡ clsltir*s ¡ropttlare$i (tÉ nl más.a:¡itlnc
J'errvis+n't*r cler lt¡rl cc¡ilc¡r'e..¡i
¡ru prelfericlt¡- tlrr
r¡.:i emlrlo rec.fer¡rte e$
lc c¡tre +:'Lrcedff c$t-r la fierlecciór¡
cl+:+
*it.r
e'c¡r"r'i
Idt qlre' ei:* e+l vercladero "ptrehl.t:¡"
r+l qlrt+ Ér¡ inter¡ir:la Ft:r' :¡entir du- cÉrca el egnipr:
[]cllc¡¡ntl:in tBtr ll,¡rr'rarrc¡tri.Lll¿r:,
nr.1c:l$rriir:l -
[i.n ft]['tí¡na*i" "tiril pr'$t¡:[rrfn.R rJÉ:] ct.tÁ.ls.+rii ¡ns+rrsa.:i r+s Érsi(::c]gG*i dÉ]
cÉmn .L$:i' viv+¡ y ctrált+:i r¡on }<tti efect$:+ qlrÉt rJe el. los;
t lfJ)
" Priiicnlor,¡ia dei,
üir.lspa.L, Gh-ti'tt:, L9+li?.
h!AKF.:'I'ZKE" lierh¿rrd
fiiocia'l.
1*r
[]nmlrni cac:iC¡n
s1
refrlr:ltann depende nn.r][to gr"rdo tleJ. ¡r+rrc+rptclrr É-in ctr¿rnto
incl
:lv:iclrra cfot"rclc¡ cle+ trnir
c:ic*r'L¿r etiitrttc'tltr'r
cls.r
personali.dado {le' !:ili tJ*¡tla¡'v'r:.[la )t e'xper':[encian de sl.l
intelLíq¡encia e+ in'l:r*r'c.rr¡i{i.'rir cf+i sr.rs mp:iniGna+si y act:itt"tcles* ¿t
toclo Ln cltal stl riltperp$nr.?r r.!n cada carl$r
er+it¿rdc¡
t¡ut
s:ittt.rciÉn y
actltal" (19)
* cc¡r'r'r:¡trora a.l hechn r{ttcir el
rtaceptcr.' rJe¡renrJiendrr de :;n actitr.rcJ h¿rci¡r r+l deporte ¡r n¡t.t
l.,a an't.e.rric¡r
aprc+ciac:iC:rr
vis;iÉrr erl tc¡r'rrc¡ aL eti;perctácr.rlln
'f
r.rthnll ír+t:i
co :lia?
vfp
a'fect"rdffi For 1.1 infc¡rmación qltr.3 ¡'e'ci h.1 Fn ndyol'
l-ms +ir;ir*mplee mdis.i cn,rrlrnr..!.ii gc¡n; la
¡rrnporcirln "
especlrlaci.ón eLrH fiqlne.iÁn lt:s periodistat; y .1.* mi:;ma
elmr¡ciúrr y srrtr.:ie*'t:ivtdacf ctlrt elt€:r €l c:cllnt.rnic"rdc¡r clel+arrmll¿r
¿rl¡'rpdedt¡¡'
F'c¡r lc¡
de
t.t¡*q tra¡rt;mis'iC¡¡r de-
Lrna cle+ lr?trii pre+gltntar+i frs.lcha*i dt
tnnt(f,n
periodi:¡'[+q$,
¡reiriadí+'t i ccl*
'f{t'thml F$r r+rdíc¡.
r¡sE
i.{]¡'nrr¡ Ltt$tsrd qltra
:;t.rti
llfjti
ccmer¡tar:Le*i
Eiúil vti:rn rel'f lr,li arJc¡ti ein e'll ft.ttt¡c¡l ista'l
y
üt
eLlla respcnd:i.eron
"Yay$" l{ei¡'nántJe+z É?xFre$fi*
"I)c.l¡re.rnde
derl jt.rgadnr"
alq¡lrnes .;ir.rgacJores; qlrr* lr¡:¡ sirvsr el c{f,rnÉ?ntaria ftterte"
utrc¡.; ncl
(f?) lft¡id.
$(i:r lerr.i ptteide
dr'lcir l[;r
velrdacl
*
pc]rque nc]
}{c1}r
A
h*rr
till
'[t¡r¡ida rtn hnqar er"tal¡][r* y aclem"l*
fíG¡
crraen ltrs plr-rs..r"rltra*
[!.jen¡r]ctu A+¡rri]La y c¡'tr'¿r*i eisitre.[lar+ clral'frltbcrl fureirnn m*!
manejarJcs nn principie
p{:}t. lLa
cr6nir:a clepartiva, todo
hi.rlagarr*n y c.rri{t tanrpncn €i$
lc¡
period:i*;ta
1¿r flrr¡ciÉn
Ée
cfe*l
"
I'lcty pfilr' hcly r
c
inte'rrta cri ti c¿rr' fi un ilrgaclclr F$r
rslr comportanir¡r¡te qlre nc¡ va ccln las {:f,nones qlre enmar{:a
s*1
ct.r¿+rrcf
derpnrtí*ta
ta+.'r
:iir.+ mcll,r:"É't¿,r"
,
l'larit: All'fcnr+o fiscohar dicr*! "ÍSi,
1c¡g; m<"rd:int:; ds'r cc¡mltni
irairn
$il rJt+portista se debe *n
cncicln" .
ltamirez
¡reritlclice liJ. l3aít;-.¡ "Ulra¡rdo mAs !ir:1
ír'fc:rc:tfin eEi cr.randt: +l.r rr..lndimientm Rr:i calificadc¡,
$Ín
emh.lrt¡ttn hay jrtgadorErs mfidllr(]ri
qLrsr ü.rrlrírrt'l
J.a critica
a'll eillctgin prctfet*;íc¡nr-l:lmc:'ntHn aclerm.ts lclp r¡tre' $É?
t3{fn i[t::a glrr*
se
cFü?Ht'¡
r¡t¡t¡.e'llaÉ"
G
mt:le'..*tarr
"
ic¡rrr'rro;rl "Ell de'lpmr"t.:i:í'ta ps;
üharlelÉ
li
Hl
merJi.r¡
Le en:ia.[s*, .[r* :¡trhe *r la cfi:a¡ricle c lrp de*trnyr*"
Éi:1
medic¡ ti¡ln¿,r much¿r 'fure+rr¿r- ülranclu *ic, h¿rhla ds*], jr.rgadc¡r'
cJe
'f{tthol n Ét nÉ 'tiene l[a srrf iciu"ntF ccrpacirlcld emocionar.l,.
procf
lrcto derl ¡neclit:.
l"r silrficia.ln'te' e+strrrcturr'¿,r :i:i ccllógica Farfi sntrreiponerse,
Ht ¡lurportiÉta r'irp¡rte nltcl'¡o la critica,
y *obretodo
cnancJo
ntr 1e h+¡¡rt¡'fi.cia.
cf
epr.lr"t
:irita
h,fílf y
#na¡rdo l[+1 crÉ'ticrr
posi tiva
el
qier s:ie+¡rte Ittils¡ fi:it¡t*-rz t'
"
Ht depnrtist.r Éstt pendiente dt+
Heclina; "Í3i.
ti;:in ar.l.1a erl
lf,rc*n$fi d+ppor"t:in'ta r
fr.r'ttrc¡l
ista
l¿r
esi'taria
hnÉrf ant¡,.
[..nsi ¡rc+r:ioclisit¿tsi sc¡r¡ me.lzc¡r.rinc*i* ¿i ve'cÉts s+ti, 1e+ cla
de¡:ot'tist.r-.
3=rlcJlrrl$ri
{r VÉ{:s3r!
n(:}, ,
,
en
cfltrc¡ -.a]
tt¡ncers É¡sc} srfecta,
clepurt:iriitas qure le+g a'frpc'tdt
}{.ry
ítr.lfil¡c¡" .
l-as peri.otli:itas ¡'adtale.:¡ t¡on cc¡¡'r:¡ciu.ntet; ds' sr.r infl[rrencia
ern eJ.
Lrn
ft.ttbmlista
plrn'la
pef iodi,.:i't.irs
a¡n mc¡me+ntc¡s de'rJllc¡r':ia
c¡"í.tict: rJe r¡Lr carrerfr
c*rr al
r¡ clr+rnd$ pa$érn pc¡r
cleportiva-
[-as
i qltet eH }a
rnayoria rJsl v{:?ctl!! }o hacen en 'forma apa:nionada, sin Lrn
FÉt!filltFt'€:rrt r'!t
¡i¿¡n't:lrjru cr'íticc¡
c,'*ll:if
:i
{'t.rtt¡c¡l i,E.ta
cl€., lo qrre cler¡nanda la
prt+e*ri.*n
cctrnLtnicado¡.i F:É c!r*cirn cri.tic*rn ¡:l$r c¡'iti{:a¡.r
antelrÍc¡r lt:
al.
i
mecJ
nrc;lune+ntan cli. cíe+nclct c¡lre
ío
rre.',;i$¡tf,l¡siat¡i.1.
y al
j,d¿tcl
ptrhl i crf .
cf
t{3do
ti'l frrth¡c¡Iista sie
Hn
r.¡l pc.*rioclisita
cle+l
{.lrl(rti
¡ncrntln
cc¡míeinz
a
cl€+t¡e+
tct;
s1
¡rr':inci pio¡
riÉ:t
planteacle Fn
s'rrtielncle c$n clar':irJad qrte' lln:i
l¿+
. tc¡c¿rr'
terrentrt; ntr cJr-'limitadt:-.'" .rrln par +rl entc¡¡.no en donde
,n[tc+vt] 1¿r rcrdicl y ell. m:ismc¡ clerpcrtiri't*r,
T'eniendo en clrent.l E'l i.nterroqante
Lcl
ÉfI
LrH
pe.lried:i*'ta+
ti4
cJer¡:nrtivos iir ciclen ds' Lrrlcl rnan&?ra clr+cid ida G3n eL
remclimierntc¡ clel'fr.rttrulirit¿r -.arn l+r m;ryori.;t cki,l v€:rces-.¡ yür
qLtÉ? rBünü!.ic1n Ltri+i crclr¡ica agresiv.ro
rtFtJt.Ultfi:rt1't{:l*¡ clr*'
á-5-
ltn* cf i't i ca
Ffitriif]fiff riir.\hl
y
ntrchag vtlct?ti ::iin
e+.
LAS TRA}ISI'IISIÍTIIIES RAIIIALES COFIO I]TEITAffTRAS
LA
vrtil-EfwrA.
" F::L
.lnclttr:r
rJirectcl"
cc¡n
e+1
rJe *rqrrestar (:on el rnae:atro dt:' ceremonias y
frfis't.l c$n
rnnvinis¡lr
r¿.rtl:iiil1 lt,:t s:itlc¡ com¡rararJc¡ ErrI c¡cc.rFiic¡Hglrii
Ltnét €?fiigr€,tfiie* ds* $l.lmo s.lctiircltt'te+n
qlre r.lrienta
ta y lrtÉ ¿r{tcior¡e* dr't ltr+¡ *rf i cit:nados,
lnsi y.ir ei}
In fii
ta
el.t
erl
$ la prcl'tr.lsta n la ate'gría $ s+l
orlitr, maniFltl.t $ hact+ aqraclahl+¡ eI e:;pectácLrllo" f;il cúrr3cr
erl
rec.tl
e'n
tlrsí
ciriifnffi
.puder ¡rnlftre+ra clei l¿r cancha dt¡r {'úrtt¡c¡l
{:ll.te incide st¡l¡¡.e lo qrre t+n elLa {f,r;Lr¡,.r.t+,' (30}.
F¡tÉi Qt.tGi
Í:trii Ltrl
L.c¡ antspr':lctr
hfic:Gt par{:e'' {Jf.,'LrÍr et+'[r.rcl io
clÉ'
-'G:r!ii
rJe¡t .Insititrrtc¡ de..r
llnve*'t:[q¡+1cic]neri cJa' üF¡:l¡r iú¡r firrlt¡.[ i ca F{pc1l i r:ado urn j[a cilrdad
l'ltpdel
.[
ín
invest:lg.rción¡rrct'fel+iitrn.l.l.
el
y erl
r.rfi pr.rlrtc¡ ds+ v:l*t¿r
pcr$ác1do
import*rn'te parir l¿r
meti de jlrnin eobre el 'frltbr¡l
dti'serln¡reriTo cfe,l sr.rs actc¡r.(?r'r,
(?O) FAftRAr. ül,nr'.[c¡* Fl" y {Jt}Hf.}An J.rime"-. fk+vitii't¿l f]c¡$í'tiva.
'f i'tul.c¡
" I:{r'ilrml frrmf m*iionsql-des¿lmpeiio dr¡
.l.a.;
Actnra+*i " []*rll i. n ,Jrrn:i o cl+¡r 1??:t "
ti$
l*a investigacíÉn arrcic5 r*:,sr.rrtado+¡ tlmr¡rresivc¡!¡r ya qtre' el
13?.
4:'r
de+ I c¡si e'n
{::LrG:lFr't
fidrf,fÉ ( 1a
tr¡rfc¡*i Ic¡si ¿'str.qtc¡s sr¡cíales)
mrre+t:i't
r.r
¡rr:lh.l
aci.clnal
rt:rct:¡B€.
no vi.nclrlan t¡.ansrfii:¡iólr
y vio.lernc:i;r, m.-ts. t¡:lr.+r¡ r'GllG+vdin ell. car.áüte¡r
(? :i llrr¡'tra'tivr¡
aqradahle
de.
lasi
t¡.an:+misiones
racfialt
r acl :l ;r l s''t' "
[!]n er*;'te sernt:idm¡ e.r.[ ¿rrr*4]l:isiir+ cc¡rrc¡trclra .la:+ aprreciac:imne**
qttr* +pl p*iicÉlor¡m frr.rnci:ico Hravc: Éxpresó drceFcá rJe
.Las
c*1icl¿rcle,s de¡ ¡r*rr+orral icl¿rcJ cJ+:.ll r+..rcer¡rtmr $ []Ltclsi *+i rmrt
qlr€¿'
lc1!ii tr.qnsmis:i.mns.,t; racl'ialet¡n coloo primera medidor¡
$Ét.l
hícl¿rti Fa:u' t.tlt qFLtFc! lrerte+r'ogelnerr: dsp [t&'r$ona$ q¡.lÉit
interpretcl¡'á
cje divr+¡':¡ari fol.firq:; lali
emc¡ci$n.rrJas
Farc:i
t Pa$fi:isiiclrlclri cl+pl. pc*ri$rf iritr't Gln m+:'lcl:ir¡ dr+l p¿rrticfo y./a
.riltt dH'f+rc'tcJr
Í¡fr ltrll
F¡'c:qre=trna$ eltGp rsrü
€*n
realiE.qr¡ a dia¡-:la,
lar+ trag.imiginnerg racli¿r]s¡si $mr¡ c] ÉiE] tc¡r'rr.irn
víoLent+rs de acrr+¡rdo sl u¡iu-itrr3 'fac.lc¡r.es: primern, et
[:.ntor¡cG:]!.;¡
elgti lc¡ part:l cutl ¿rr' (¡-tc:r
fic¡rnr?tltari.t+tcr
c.Rl-ac'[s,'r':i
depor*.ivt¡¡ snqlrndo¡
cer i1 Lrr] nc.tFr'ftclc]r' y
Lc1
c¡.edibilid.rdl.
inaq¡en
y re+s¡re'tt: qlrer arll perr':lad:isita t+rnqa an'te el 'fr.rtt¡clir+t.r y 1a
misma opinión pÉrhiLi.c.r¡tercerol. ell qr.ld$ dtr forta.l+¡za
m+¡ln'ha.l qr.rc,r pc¡f:'€+;r cf e¡'term:[n*rJo 'l'r.tt hm]
"flrrastrfrF"
isrtcr para
dG]j arsss*
f:try' Ia:'" r:rÍ.ticar! y +rl<rgimti en torno *t Él[$ y
cltar"tc¡$ €.tr¡ e+l e+tn't*rd:io L*r' d:ivers;clss rs*accinner¡i qgcr
pltÉ?dsln
$uscit.cr
p{3r notivo dt¡ lrna tr.rnsmisiÉn
Ei¿1
radi¿rL
$á
tt+ndr'*tn int.im.r rellacir5n t+l r'"tatlt:¡ *ocial. dt+l hinch.t
Eie clnfiarfi¿.r
e?H
1a pusí bi l iclacl c+cülrl*rn:i c¿r clel corrr[]rar
hollet+ nn lrl trihltna riltr qltct Éitrt la
kn erll
riiiirr.:ir¡
qltÉ?
ttrt
cJe pr+rferellci¿1 .
g]fir'ticL¡l¿1r d€.' ]a cittdacf clel t]a]i n t*.1 grupr¡
cla+
¡rerimdi:¡tas cJirir¡idtrs pcr l'ltrrít: Alo¡rst: l¿r;cohar +rn la
c:¿,rcl€.'n*{ R{:H$ qLr€.} 'Lie"nc'n lrrr rr¡tutndc¡ 'favc¡r'í'tismo errtrel l.*ti*
io
iv¿t G}n r¡sta ciltdad
p{:1t,firor1+1$
gltÉ? tEs¡ct.tchan
cri'tican
cc¡n:it.rnte.¡rnepnte la'fc¡rm¡it tlt:+ vinLRncia
}'+rd
cleilpof't
h:[nch.qs ¡.:.j¡.¡rr:Fn Í!n cnntra de los
Ér,itc¡si harrts+n:idc¡
rrn.t 'tarcle nlthlacla
qLtE,
ftttbolistasr
n
J.c¡si
cttandc
"
$i:in emhrlrgo'. t*l p*lriorJi:sta inclirt+ctafiÉnte pttede
tt*ntní*n y cle+aq¡racJo ar¡te alg{rrr frrthc¡li,etar
{tc.lllr-+at-
}rLres rilrfi
cornentari.ns apasionr:rdcs pt.teden llevant.rr ]trs ánimos dt¡ la
hinch.ncla Hn crlrrtr.¡ clerl jr.rgaclar
qrre.l $Gr
erstÁ
clese.rmpeffanclo
¡rositiv.r o neqativürnti¡nte en Lln partidtr cltal.qltiera.
Ein e+'tei serrlt:iclctn
'fürtbo.[
i
s*t pasión F¡$r e'l
ctrcltnst+rficirlt; dt:? descontento {:¡
e.l pc*riocJi*i'ta
áFrovecha
agr'*rcl* de*l ptirtrlicu
][¿rfi
acla¡má$ cler
e+rr clc+'terrmin¿rdc¡* ¡nc¡mentc¡si
de*l p+:rrtidon
hecho qlte rnotivrr fJi'fprente:¡ rÉTrlficionr:ls a*n eil receptor.
t!.n tlal í
*;e' +i,+it¡lf pre'..+r.rrr tando
Lrn fer¡ómernt: ckp viole.ln ci;t
gt3r1{:?t'+1dff,
fJ(]r Cnp:lcr dn las
I l.trn¿lcJ¿r:¡ 'r b¿l1'l'stt5 hr.lvÉ1Étt
erme*rca:icla:n rJe'] lc¡s=
Eir.ttrltrbioe; cltr Arq¡e'rrtina (h+rhl.¿rndr: E r¡ive,'l
'i7
de $lrr.rmɡ.ica)
"
hlstelf'e'lnrSme'nc¡ ha ronrq'nzacfo
¡rrincip"rl[eis
nrerJic¡si
cJa¡
fi:i.r.rclcqdti*s
cnmltrri cac:ic1n tíenc*r¡ rrnlir cfltr¿r tc.tr'ea.. pc¡rqtrsl
Frc¡v$c{ürn
.La cclnLtnidad qrte
cle
t+n't
1¿.rti
tJ¡*l Fai!i]" flon ÉF¡tr?'fana'[ismo,
tl.tllt{:?l'ttt¡ cJe+imesltrado cle
frinclu'rso
hace'r carrÉ?ra en
Éetoe v*tndalc:¡
{:ll.lüt rinr
hacen
lLol
e+l
lLarnorr.
dia a clia fi¡lryurelÍi ins{:rrrve,¡i.6¡nts.'$
tiene en el frltthct
l{:'t'3
F¡fir¿r
diversiÉ¡r 'favr¡rit*r
i m:i en'tc¡,
rs+'t+.,r¡r
Iler c¡trcr laclnn F¡arfi .lor+ fut hr¡r í*;'t¿rsi l,n :in.formación qlrsr
rnanejan las mecliola rcldi+rl+:+s, +srii im¡rortante párrl ellr¡s y
f]frrfi e'l ¡ulhll.:i crt hinc]¡a d+:'rl 'ftrtt¡c¡t r i]nrqlrer Éínir rJan
ficillocer entre lla c{}mlrni.dacj,, p6¡r$ acJtemás adrniten -los
Er
f't"ttt¡c¡l is't
*$-' tlLl€*
ell trin ch*¡ ee.l lle.' ,,viG,r¡$.t,,
y palabra+; l'ril-i.en{:t.ri¡ clr¿rndo eL
mttch.,rti ve¡ceisi
encirna {:cJr'¡ e¡rített:ri
pr.?riclcfitiit+r r'+:rp:ite* constan'ts.¡¡nerr¡'t+:r
ttlner clral.qlrier prc'fe*;ional
G?n
1¿r+i'f¿rJ.
l¿rtl qlle
putecl+p
t;u o.fifii{}.
Antar t+si'ta s:i'ttt*rciÉnn i+¡rarece' e.l
cerrce+¡r'[t:
rJe.lcl púrhlicgn
tllt'¡tltcu'lto t¡tte el. pr:Tricdista no ti.r:,'r'lt¡ en ctrenta Fara
+IFLUDir.
sills cc¡meifi'tarinr' ein f,'irlla$r y acie'rttrti; de¡.[ 'fr.rthotist¿r,
pr$hlctrn.r r.tdica
{Fn qltrl
e$c}r; L-omer}tcrt-iG:¡ er"tát¡
H:[
:'riendr:¡
flc¡r mi. lle'l+i tle pc:rFri,t:narii¡ cluü:r inter¡lretern la
:in'formaciár¡ ds¡ cl:l'feren'tr.¡ 'form*r t y FcJr- *u¡rurestrf, cor.l
r.+sct.tclraclc¡tii
cl
i'f eirelr¡'teE'
r'G:rfi
r::
(:
i
fi¡n c:'$i
"
tifl
fiin
ri.l*tri" rn{]m+pnto
-'el
n{:}
f*r.:r
dr.rtiene rrn ins'tante¡
eriierrc:i c:ic¡ clqr sur prcrfc+::iitltl Frc! !iF.:) llc¡ pe+rmi.tr.+-'
{:(]nreecltÉ?¡r
¡roei:[
el ¡rerimdi.:lta
Grn
.[*'rti
qlre ¡:trt+drt eca:¡ionar cttancl(f, ¿ltSltl¡tGt 1.u1+1
'fÉrre.a y á*¡relra 'f'r'etr¡te+ r'*J. de.r:iempefin cle+l
cias
ciÉrl
'fr.r'Ll¡r¡listan e:Ln enharqon pntlde oclrrrir
tndo la contrarion
n Fürfiril(? nrlr e:[ elLagiCI pro]crngnclc¡ e* innelcs+sÉ.'irric¡ deL
deptrrti*ita, y ct.rya (:(f,r1rsrrclrencia ¡e¡r nurt*stro ¡nedia {.?:r el
e.l* clerci r
{'t-r'tt¡c¡l
c{f,n
i+ta
aq¡ranclaclcr
y
::ii ttt.rcir}nclrÍr ¿idvÉ?Fri<rrii
Gidr&r mtrch¡r*i v{rcnlsi Rrr
¡ qlrtr cllandm s€,' einr:trentra
&?r'r :iiLt cond i ción
de frttbol ist.r
scbr¿rdc¡r
el sÉtann de+I n}vídcrn ya qtr6.' en
er}
lo qrre sucerJ*¡ a diarin,
y
medic cJe¡rortivn se vive
cJe
mttche mdrsi G!Ít la racficlr clrttr ÍiÉt tr'¿rhaja
contr.q el reloj,
rlr+bido fi slt inmedicltt¡ia.
cclnr)'tante'fli*ntG.'
7.
EL
7.L.
EL FUTBTL I}ISTRTT,IENTB STEIAL
FUTBOLISTA trlJE TRABA.TA PARA
PRÍTFESITIITIAI-ES DE
l-.asi
LgS
EtrTJIPOS
LA REEIBN,
'furthmlistari qlre lmy ein cf ia jlrrpüan f¡ürr'úr 1n-.i eiqltipclti rJe
c$ntr'fr"r'thalirlta*i e¡r É{r nc :;.Í rl:i'fprencian d+r la:t
{lalii
cltr€+ jlrergan Grn o'tr;rtii r'+:rq¡:imrres
cle+J.
p;titi,
l..a r¿rzórr racli ca
+pn qlrÉ cacJa aiie nnchos .it-tgadores camt¡ian de diviear
que
sicln
adqlr:i
riclm*i
F{:¡r'
d:i'f errs,rn'[Érsi eqlti
pcls
Ifr
cla+]
¡rrnfesional i:;mn cc:.lm¡nbianc:.
ti.rr e.[ anÍil:[r'iiri dsr .lc¡:ii
'l'trtt¡c¡]l
isita-.; s€p at¡ordar,l
l¿r
'formacicSn {:onr$ departiri't*l / pr¡¡Fson.R, Además t3Í? tomará en
Grlr€:rt-r't.a
qrt:ietn
y r:#mo irrc:icfe*n Érl ÉrEi.r f$rm;rc:ión la
r*I en'[ren¿rrJcr y el amlriente qne los
[..c¡s
Ftfdr+á,
jrtqacf or'+i'rii Grrrcr.r€rtir'Lcrclü!fii G.]rr Eit.r tc¡'tal icf acl
'familiat;
famil:ian
proviene*n
der
en e"lllr¡s Ffica capacida<l
[]c1r'r.:r res¡rmnder an't|:r ei.l Clrer+t ion&r:l$ clc.' preqrrnta* y mltctr+¡
'tinícjr¡z ( introvertidt:s) hr.rmilde*"
Sr+ clhlar.¡rvó
Uolür¡a¡d
ru¡ooGm¡
fl
0gN|¡rh
S¡¡dón flbli¡tr¡
C¡S
liirl't¿rt¡ c+ir+1r.:trp¡.i:+ticarn se,rJrln r..?:t Psicr5Ior¡o dEportiva
F
r'"-tnfi::i.+tcc]
[tr.'tvctn $fi]n ¡rropiari dr..' l¿r 'fc¡rmaf,:iÉn 'familtiar
É¡I Fl-$ce${} edttcativt¡ fiofio pr.rrfiona¡ I'r
lli͡r
lle.+ r{e¡:i
*
¿ex
FrÍFEifir
y
cJrit ri'rii't,:r f
q+rneralelr* cle :;tr ¡let *onalidad-
la
p+:"rt:ictniill[:icl¿rcl
rovftrr t :i rjn
1...c¡
agi:i mi }
ar
I
a¡¡;
noFrnr*$i
l)L' strceder llo contrar:io,
lc¡
cfe.+.:icnrí¿r
normaFlr -ۃ-rt- r'eceptivc
'fltndamern'tal Érn la fcrrm;.rciár¡ cll;l l¿r pt.rrrgmna.l.icl¿rcf
cclllr[tc1íif..]rÉF.ir
'familí.1 ¡
llrf,r'flolrcll
pro'fesor:, el
el
coleqinn
y r.?n ge,neral tmdn e¡ll mr,ldicl G]tr guci
cl+s:¡t+¡tvttelve" Ctrando *r.r
el
nc}
y
,,
jt¡ven És l.t
dice
r¡n :;lr niíir+z
clerl jc¡vnn de+pnrti*ta
0rxpt"firsát¡fñ(ir¡ ¿r*iil¡ri lla¡.
elx 't
c¡rma
qlrÉ?
Gln
'fclflri.
leriii ccl.lnc¡o F r'¿rr¡c:iliicc¡
iclad dell
lia es *on'flictiva
tlravo*
+l'rlitl
!.'¡G:r
re'f
rJa.riL
r$LrÉ
.<]G!
y ar¡resiv,*
.lel.:i
rR
err
1¿r
.i c¡vmn "
h:l trc¡chn clt* te+nerr' ü nr:r cl:irrernn n$ incider Érn
l¿r
dr+portitita n -'flrtho.[ istrr-', H:t psi cÉLngcr
Í:'ranc:i*;cc¡ $Jr*tvcr af i rm;t clLrÉl; "tk'iteid ptrarde crrn$celr rrnÉr
persr:nal[:irJ¿cd dopl.
rje nn.¡ clá+ic' sic¡ci{f--r¡conÉmica ha.ia Fe¡.o tiene qr¿+n
perr:iiorralL:ldacl pc.tFér ;r*ilrm:i r lesj ehstJiculos de l¿r vicl¿r "
pfirFfirofirt
liljtlmf¡lct Catt'l.$B "pibe" Ualderrafia atn sll cat.l-Gl..x de¡rortivir
se.l l[ei ]¡¿r r+::rc:finc](id$ p$r nu ¡rro'l'els:[onalismo y r+e.lríerdacf dc.l
cÉmc ha manc'jaclo r¡ur im"rgen
üclm{f
icJolr¡ +rn fiol*mbi.r"
lde, p€rG all. p..tr'Érc€ir *
ptsF*ionrl rJtln'tro de ll.a 'familia fr.re La
¡rrr:cc.+cle*'nciit 'l'"rmi
form.rcicln
dtut
lL:iar
Grfii ht.tmi
.$r.t
EiLt
m*lr:i
d¡l
+1Cf$Ftádsl
r
FeJ:1r*j ctdfi
G?n &g$'he
qLrF
If,
€lrl c?} tr'f i cit:
ca$c! el
fÉrtlrol"
Ile lc¡ arltr.+r'ior se
É¡n
el frrtlx:li+t.r
cltl€* cc¡nst:itt.tye.t
ai{fttí
$Gr
t{f,d{f, ll(}
ilt]F +]fid id(f
en
c+{Ff, se
\/E¡
filt.te' ült¡f:ie-rrn¡¡efrGl cllra:l.qrriÉ?r' Fers;on{Ér,r
"
conclLrrirn
ptte"d+ir
qLr@
l,o
c¡lre*
m.'!isi infiítJs+
*¡s l[a pcrrte curltr-r¡.a1, sohretodc aqrrelLla
eil
tnctcf:iü¡
farniliar*
[¡Ll€irtitc] rp.rc+ prelcisalne*n'te+
qr:l}rerfrn y fRndan*rntsrn val(}rr¡s qtrel mát3 tar.de,
Gln
aclrt.[tan ftct cc¡nv:ier"tslrr Érn.rc't:ividadel$n com¡rnrtaffiie,'ntc¡
y 'formas cle Frirr¿tcci$ni{r ¿{ntr+ motivaciones o agrnsiont.3$!"
Éldc.Icf
Asii
r¡:ismc¡n
1a irrfJ.t-tqrncia
t'¡l de:¡arrt:lllt¡
cJa-
cle'¡L cLrGi'r'[¡c]técni{::üt Gr$
l{:1 l}{.}rB{Jnrllidad dr¡L
fic¡derl$ 'fnrmarJor',, yfi
v:i't"rl
futbol.ist.r$
{.1*3 eL
el clrirpor"t:i*ta lll.ega a tenerr
contacto {::on el ent¡'en.¡dor qlre con r¡rr rnncjis famiLiar"
F:'*.tFrit'fc¡r'mar
ttn
t¡r.r+:.r
hlt+:.'r¡ da+pmrt5.:iitrR c1 nive+J.
compr*titivo,
6'rr
má.:;
d:ir::G.'
frranci:rico Etrava, " "..r¡r':l rJehe tr+¡ter tcdo r.rn eqtri¡ro fír¡ico--
n Ftlrü! de.'tts+ hat¡a¡r' e*i¡reci;rl crr:icl¿rdc¡ -.alqe elr€r t1$
hace en cat:ii la ttrt¿rl:i.rlad clel prcfer;in¡1+cI.i:+mtr coloml¡íano-.
t Écni
ccr
-ciG:l
É]n ell[ ct.t$]rF$ ¡rro'ftr.'r*ic¡n;.r] ¿i fr:ivc:rJ.'f'c¡r¡n*clc¡r y c¡rie'n'tarj6r
cJel rlc'¡rnrtista n estot; pro'fr*:iiona.[et; podr'í.an ${$F !
¡ttii ctlllogc¡*', y./a *mciú.lnq¡c¡*
"
Ahor.r¡ p+ll'dt'ftlrm¿rr Ltn'f'ttthtrlista
nc¡ *icl.[c¡ s.t.t t*rllen'tctn *i:inc¡
s+t.tsi
pr?Fr.iotl+1
r sGt <Jr+l¡e mslr4ejár'
rerlac:ic¡ne¡s :irrterperrsir:rnaJ.sp*;,
C¡Í?
fii*ite É:n el
FrohlÉ?m+q dÉ?l
fr.rtbollista
-+:rn
La mayorie cie¡ Io:';
I I.r {:F.rc.¡ r.iit.t$ a¡r't:i'tt"ttJ+:r+ d+:'l pfi:}Flt{r}Il3l idad Y*:t }clEi ti+ilne
d+:r'f:Ln:idas, Forqlte el rier rqqrr.ssivo ..3 intrcvE'r'tide no eri
cfrlic¡gi-.
mrtlc!$ tior? sirrplri'men'te' c*+r'acterísiti c¿rs dc.l p{::rFÍi{Jne.=tJ. ícf ad
individlron
pc:rFlii(trrrr-r:i
agre+siva* ge.lnelralltnÉntt'r nü¡
aceptüclas ante lcl sr¡cied"rcln lo
aq¡r**ivid"rrj" ¡
+:t!!i€:rvet'a
r¡t-t+r h.ay
sifi]n
qlte mej{frar er!
ÉFf;fr
c"ll pr,iictllloq¡c¡ Franc:i$cc¡ Fravo.
Émn re*i¡l+lcto .+ l.t sltscc'pti hi I idad
cl+¡
pr;ictSl[ctc¡ct $:r'¿rnc:i*icc¡ Hr'"¡vc¡ stt$tis"rts*
ülrrr:r
e+l
qrte en l¿r msrdida qlte d.qiTe¡r :eon negativas"
"[]cmür ]a$
+pri'tÁ
cf
l$e 'flttbol istctli
"c¡LtG*
1,n
dacla par +rl tem¡r*rarnento y F'l carÁcter,
t¡.1.
peirs'mn;r.l:idacl
[..a
Fer:;{]n¿t
€rii dÉt¡iJ. cle.l c¿rr'Ác'tc¡r eti ¡nar¡:i¡n.tlada ñmn'f'¿rcilida¡J¡ eI
tempt+ramento cr.tmple }a ¿rcci<5n -'aq¡rt+sivrt rr fiflrsiv¿t-"
firlfncJfl'Log clc¡nrJ+:r
tic¡'tí+irne qlte
EiüFÉrr''árr
err qltÉ
cr?r-ciclsi
EiGt
f{*y
dr:+t¡e+
en clre¡rta ll.m:; c$rncrntarin* dr¡ otrtrr;r porqt.re no 'tiena¡
geln'tidn :lr'$r.,' €.ln c:clrl'tr'.t" .
tGlr'rt+r
I)e+ ¡+r+ta 'f't:rr¡*r elll clelpmrtisita r+:ierm¡rrc+ te¡¡drá Grn cltelrta
dt+ donde ¡:rcvir+ntrn
ln* cc¡rnrirntario:;r Ési clr¡c:Lr rlr.r:lÉn r¡mite
llc¡si jr.ri c:iclrn curál
cornlrn
i cadcr y
nane'-ic¡ d¿rdc¡ ¿r
'f
G.?rñ
el
inal.nen ttr
gracl* cls+ credi hi.l, irJad
anal i ¡ar
ltrgi c*m*rn't*rric¡s
el
reg ion.al
errr ei:¡;'ta re.lgiÉn
clerl
i.;na y
cfell paí+.
f3in rrmh¿rrcJo" rlrtientps manejan La radi.* cte¡rcrLiva Í3n el
Vall[e.l g;an cnnfi[::i€.'nter+i c¡lre eeir* rnanejr.¡ srt¡i difq+rsrnte al
cfacfcr
á::Í
Hn $trd¡r.3 t'Étgionr.?$ dÉL FfrÍ.ri,, y.ir..rriti'f:icfrt1 {i¡Étr* hechtr
d
i'f
eire+n
t s.ifi
firürrlÉrF'*l!!i s
Jaír'tr R¿rmír's¡r eiXpr-€:rti"drp "E'n rÉrfi:[iclacl r..l.L pa+r'icrclismcl
nosc¡t¡.r¡$" in'fortlrnad&ffir*ntu."
rec.¡:innal
tlti.l
i+m{rcin ya
qLrG}
1c¡*
tir.pl'¡t:l
¡r+:+r':i.mcf
de+
r*I prr:hlt*ma dt. ltrs
isitas
clu.l
tloqo'tá
¡:íen-"iarr
$on }o*i ¡rrtnci¡:i,rlt+s info¡.madorrÍs qlre h.ny en {lolombian
y de,'jan Én lilGlqLrrt{Jü} p.[anm a lc1 prclvirrci+r" Dc!'birJa *r et¡;t¿r
qllr.3
ra
i tlra c i. Én
c:c¡fnr.tn
h+r/
Lul
i t::adc¡r' lt.rctr¿-r
r'lxplici'Lm ¡:o*i hlt¡"
"Yfiyct"
F$r Í?fio carl a
[]c]r cfinse+q¡lri r' $Lt ílr'fc¡rmer y sr*r 1c¡ mJis
rJ i.
:¡
tan c i
arn
i en ta
"
Helrrrárrcle.]z rs:l$iF$llcfü* "c¡r.t+F 1a
Va.[le clel f.]attca s''t¡ hace
Fls*clc,'l.lín (c¡lrer ef:i
'.
mr-ty
r:ritica-.erltrc¡ia €.ln
tli'feren'tr¡ {:on re'f¿rrenci*
un ptrntn mlry ¿rltt:) -
É.rr
gll
Éan
elt Valle+ hery m.i*i
.1ilÁlLiriiri, sr.l Éra más el¡.i+:'tivrf, fl¡n t+l[ fianr-ajo rJtll
l¿1
in'f'crrmacir5n".
Flaric¡ Allfmr¡*cl Ht;cr¡har
¡rráctica
Épn
cl:i
ce;
"eL peiriorJismcl c¡.la?
lt.1 cínsl.rd dr+ {.}aLi r'pl; obje'tivr¡.
rJí'ferente
s€l
ér
También
n ftarrarrqr"ri 11a y Ffe'clel l in ,
puecle $eF rn.:ts Áqre$ivo qlrct otras reqinner¡ cJt+l. p+li*i¡, pt+F$
cir.rdadei*i t:clm$
Fltngntá
Í.ge'ncirr al cle+ptrrtista " f:'c¡r eis+te.r
mot:lvt¡ r+l Vall+¡ É?ri et'clr1{lm en üm.tombia hah.l.ancJo a nivel
G*stt ac¡r'ei*iv:iclacl €*.:i dG.' ex
depnr"t
ivn"
"
(t4
{.}har'1t¡s Fiqutu.rc.r
É}xl:t'(.rfiicr
¡
"(:lLlr}
ri}l tr<r'trrmir.¡nto
cla nI cle¡lclr"tít+t.:r vür'i;t +ll crrrlüi rt:.lq:i*n a
riorl rfiáft
{xgl.r.?ri}i.vffiÉ r:r
nirrn
qLtúl r+r.3
n'trat:;
Lc,'
rciü.¡iclnG¡$
ü}vG?l dH r'.cdiÉ. Hn q}.&n p.rrte cle Lrlf:i
lt¡::i ¡relr:lnd:iri't*ti tc¡m;rn pcnrt:[dn clel la
ír¡ rorm+ci.Én qtte fi¿tn*t.j.ln s;'r¡ relaciÉl"t fi(f,r't t¡l[ ec¡uti¡ro
r'+Pqiclrrr.¡$ itt'te,'rmsrdi¿r*i
cJr.¡'
lliirfliftrt "
li!.n r:r:ii'te r+.:rgipclct$!. .lc¡*i 'f'trthc¡l iri*.*rr' Étx[¡Fc.r+fin qLrÉt
pri'l-i.r:rli::imc tle L"1 r'mq¡iún r.ts
elxc:Gpd{i.' ü.:rfr 1¿.rr+
¡:e+;acJtr
cri't i c;rt¡i iR los
y dific:ii[,'
;i
ade¡ná:¡
r"tgacfore*"
ÉÉp
'f amh:i.Érr
col'ts:Lder.rn ¿¡l Feriodís'ta fiontc 'R:[gLris]n qlre está ¿r.[r\
cfe ev'r'clr+:?lii Fflr.-:t tiieií¿r.l ,ftr':[t:n clersccrrccienc]c¡ eil trab*rjc¡
::iÉi
erl
c{Rr:a
elrr.:r
realii¿n e¡'¡ lrlrÉ ll¡..ilfiti{:at3"
7.2.
PARTICIPACITilTI T}EL PERItrDISTA trTS'IB AEENTE ]'IOTIVAITTIR
Y./O DESI.ITITIVADtrR EN EL REHDIIIIENTA DEL FUTBTil.ISTA.
[..c] primc+r'o qu€+ Eiel
¡rlra.*rJc'l
cfq."'f
pG¡rioditi¡t.c-'fltt[r{]1i:l'[.tr
{'}:3 {lt.rc3
HL fi(f,mllnicadcr a Flr!¡'ar
in:i r
rJs.l l¿r
GlEi ct:rnfi:ieln'to.'r rJs* 1a Ffil(:c1 fc¡r¡n*ci*n
'fttthal i*t¿r -.
G?r't 1.11
rfi<rf{lt.í.¿r
relcl{::iÉn
írrteltec'tr.rnlf.
qLr{i¡
cler.l
de .[os ca$o$-' 5r.3 invt:].rtcr'.r
:i.n{'nrm+¡c:imne'.:i qttr.+ cnnll .le'var'ár¡
rr incide'n'te***
$lr.rfitfi
Hn
rneül
er¡
i$
tJt¡ .ta enociún t*n ltrs (olnr+nt"rrios de rrn parti.clo rJe frltbal,
s+l ¡t+:lriorJ*sita clg¡ii,¡.r de l,¡rcfcl r¡Lt "c¡t¡.:i ri"'tivirJ¡irrjr'* gi:in'rnclcr 1.it
¡rasidn For tll 'frlthnl 1.o c¡ure nt:* ¡rc.rmi'te qlr{:-rrdürr l+lr:i
tJc.lh:[clagi d:l!.ri't,nr¡ci.itlii {::(¡rt
a*l ds.lf¡(¡r"ti.::it"'r:,
}.É.1
qLrsr
n$ !5É}
ti,a*ns.l
É..''i
r.ul l:í.míten ¡ri -.liqlrier.r:Lrnaqinari.n* de 1a parte ¡:(rhlica
¡rriv.trJ*r rJr.'r.l'fr.t't hc¡.1 :i r''[¿r.
"E:L filrrrclc¡
rJu,i
trny vivel hny m.ís pellf.:iq:¡r'o*am+:.rrrte' y
notici¿r:; or:lg:[nan
lasi
{:¡.emendr:ls
1.nt:i .l'¿.r.[tia*;
e:ntr.rgcr*" Importa FLlElEr
plrecl;rn
qlrr.]
n E$lct.rch.rr y
vrj.:rf' tlecen.q$r cet'ttenares y d vc¡cú3s mil.[arc'g tlr¡ Fcn'$ortfifiI
fic¡¡nt¡rer-*i cl.tyfi¡si ¡r$nsiam:irirntc¡*i
Lg..latr
clt.lc't 'tc+ngarr cr:r¡c:is*nc:ia d+:+ .f,a r€:1tiif!(lrtrjirirhí.ticfacl ck*
nit;iÉn"
F
ar'.=t
(i?:L)
'tÉ..1n€,'r'
mÉ.rynr conüc:imi+i'n'tc¡ tJg¡ ctt.fiL e$i
erl
er.[e*me"-n'tu qlter
motiv.r ct rJe:sfio'f.iv.r a.[ fr.rtl¡r¡.[i.sta h"ry . qlre recrrrriF
É,sitltd:ic¡ ¡JH cúrffi$!(I (ti.rrtre.rvisi'tÍ{r¡i .:r
Slrq¡erdnr'+..rt:i
lo clral vir.llrr+ "1 e'x ¡rL:L c.qr el tem.r erl
A1
á,.,
$1r'+pÉlLtntar.[e'
mpiniÉn le
mr.ilrecra
el
i'rlq¡ltrros cler 1cr*i jt.tgadore¡*i
y ¡r+rr:i,mdi*tar}
r:lrt+r¡tiÉn
ü lclt¡i'fr.rthc¡tit;t¿rei
eL
n
"
Gzrr']trc+vi!:i'tacloei
tfih.rd,"
¡reri.odi.t;mr¡ de nneE'tra rrrfliÉn?
É.rn
clr+¡r$it¿rclc¡si re+spnrrdiÉ'rc¡rl
.
ItarlI l{eribe¡-tr¡ Arede* dices "e$ Lu'¡ perimdisro<r trhjetivtr
Ql.lti vÉ.? Ér.l'ftltth*l hie,rns [t€:rFG] c¡.tcr ÉiÉ? elxc€+rJÉ' ern lla:¡i critiü:¿rsi
sl
ll.o+¡ jt-rqadrrrt+r
Arldr'Ési F.si'tr,nda
(
tl )
y clrt*rpcl tttcnicc¡" liil;
{:rxFrc:rliiÉtE
rnrry apasionado"
"er:; persaclmo tir." err.ipe+r'a c+.[ brrc¡r
3 Jfl r.:errerrii , 'I'mm,,'rcltr de f.,'¿:¡nce'pc:ir.'.rrrer.ii Fcll í ti ca* y
iltrríd i ca* rJe I¿r .f n'fc¡rmaciÉn" E:Lras¡r;rl n Glui te, 196?
L.f::ü:d:tl'H
Crdr
F{rF+n cclBr:[É¡ c{:}t't
'l'rato dr¡ +¡vitar ltrs
todc al'fr"rtlrolista"
cclrn€prrtar:iog' cl+i"'frirthcl.L Fr{:}r
la r',rdin
y err gene+r'al'tc¡dcls
rnedit¡r¡ rJr-. cclnLrnic.rci.thr Forqllel hablan de'fiasi.qd(}"
Jttl:ir¡
fiarmis.'rn'tc¡ ret;lpnnclerÉ " l[.,r
eLrLr tenmr rrn l¡rtr¡ln tr"rh*rj t: n de
j
t.tt¡ i'rcl ct r tt
'fr¡ertc-
't r'¿rt¡*'t.:ic¡
ca er*i fJ i'l'í
"
" l{ay
.Lo contraric acaha con ell
c
:i
c :l .l
"
Jhc¡n J:i.mént*z cl:icr:+= "1¿r
ítlty
r'*n
1c¡*;
crónica
clq.'1
r.ilt lrls critifids"
tlt.tü'] .iiq¡ Ft:tfil
v¿rrls¡ e,si re-c¡r.rlar.
fle rjeb¡¡ fion{3cclr tfi+trÉ €L
i rA e*n l¿r::i pr'*tCti
{lomt: É+? plrecle apr+rciar,. lLrl+;
ülx[]t'EitiirilFf]fl tll.tRr l¿r
pr'{::rnf,i<-:r
F.r+
C¿tlS,
'fr.rthnll.
istcrs Fn rrn
t OOlf
Erf:i cl:lf icil n c$mplicada¡ fiLt/
ex:[gHnten y .rlg(f, fnlry ¡r"rrticu.[.r¡':, Gre qllGr toclr¡*¡ ltf:i,
enclte+:ii't,ttJms relspclrrcfiGlFGln qLr€+ prel'fe+r'ían u-vi.'t,¡r' Lc.¡rii
Frclqt.firnfifii rarji¿cles'. tr.llevi:¡ivcs y tlt+ Fr.tln$Gl" SúLo
Lrn
cfepor"titiita clt+ Lln'tc¡'t*l clei lO enclr+;rl¡i'tados cftce' qLr€! Lr.,l
gttst.t t:ír ltrs c$fit¡lttaritrs flcc?rc¿l cJe :i,Lr rlt*rir'lmpeiío c(]rnc¡
'l'ttt
[i.n
t¡c¡lL
i $t
a
G]tirt€+
.
primelr intelrrmqctfitÉ
r's,"t:ial
tan m¿ls r'€,,ncc.:ignesi
nÉq{RtivaÉ de los d+rpt¡rtí+¡tas e¡r tc¡rnn .rI ¡rerioclit;ta
ds+si¿.rrrc¡lla t;ut *ctivirJad prmfe*iienail en esta cirrdacl.
l..esi
'ftttboli:¡t+ls
(::otl
t¡n*.rÉvistadtrs rJijo qtre *í fifi
{'lterza y pc.'r*.clniillicfad
1¡il::i cc¡n$t(:rrrte}rii
.€{:?
cri'ticclsi
a:;lrmí¿ln
{:lLlÉl
elrf.n efiÍi}F$6't}
$'?
de l.t:s nerlit::¡¡ l[.1 detimativ¿rcir5n F$r el
'l'ttth$Iisi'ta sie+r'ía'f*rta.l []+.rr'fi sierqlrir
des*rmpefro cofitr
Lln al te
G+T1
niverl
deportivo.
De+ t;rL'fc¡r'ma pnclríamm-".i plarrtelar qrte,'"sit +¡1 rtlce¡r'ter
É?r3
ti:rtl rlif;t{+ casc¡
+rl
'f't"t
tt¡aL
istsl
;rlcauti.en cnm¡rt*'te*n'tr*'n y.r.[
tltL
t im.r
pf:?t'{li
l cadsr
c(}tn$
lc¡ pa*r'cibe*
ficrn¡c]
he .rl
rrrisirnc¡'t:ie+m¡lm
qttE
c{}lt¡un
percepciÉn pFovrJcrrF+t sttri¡lr+chas y desconf ianz{x
*iot¡rer la
t;:inc+.+r:iclacl ds.+ll ¿:c¡¡nlrn:lcaclc¡r'n
dit;minlryerrdo
l¿r
e'ficrrcí+r clt+l inter¡ta rJe ¡:er*utit:ii.t5n" (llif)
Asii mi.*ificrn e.l :int*rrrmgGtn'tGil i,$t.t.irntlo c.rl ds.'pnrt:isit¿r rrtr er+tÍi
Élr't
racl
lf,Lts"'tlitr;
itr
condicion*r*'f't.ttht:lit;ticfits y t;e rat.ifiu+l ÉFtl
e+t:;ta r'i'trr.rc:ic5rr
ItaÉtl l{eril¡tert(]
n sr$ clÍi+$mc¡tiv¿rdc¡r,n'l
Arede* diceF "el
crtárrclc¡ ;i rreq;r b:ia+r¡ ür lnrrll 3 tenienclc¡
(r:l per'ícd i*t*r real í zar t;ttt¡
Ancl
rÉs
Flrnt
rad¿r
cl:i
coro+pn
(
lfll
I
Eiar'¡n:i*.rnto rJ:icr.ln "G,"Eitá
Arnldn.
l'lexict:,, L?7ú.
R{lD}tItil"lh:.iI,,
.jr-rg*rcJor
en
F
G!f'r
Lrn
conr¡cir*n túl
c1r¡'t |+lr
i c¡r
!,
"
ic:im y nrl miran
¡:artidc"
G.rrr 1¿r ms.rr¡taL
rii cclIoqía
ef5
clr+:+n't.¡ .[cr
tarit¡:a"
c+i'¡l " $i:i " l"kry s¡¿rcri'f
+rs'ftrerrtr'. qlrieren +rl[ resrr] t+rd$
Jutlia
I¿1
irJad
Íñc¡c:i¿¡ll,
s+.1
"
de.r.[ .Ír.rc¡aclor'
fir3" Trilla*i*
'.
C¡tl
eLtr:a l[a ptrÉ]fl{.s.[].t+v.'rr a:['tr:Lltr¡'f's ü fil'fr.tc.tlifi,,
f+on
rattaF¡itfi
trrrerra* y mft:lc1$, cfl.r{p e} jt.tc¡adcr tierne e,ll t.¡It& temp$r'arJa"
A:ei mi:in{f, ilhon
¿r'fr*c'tr¡l la vicl¿r
{.larlos
if
im6nez
FIG+r$,$n'':r.l
l3c¡r"tela
prinr::lpírtti del afín)
$rx llF(?licr
!
" r3r* s=rsifii.[ c1
"
Fára qlrÉ]
r fami l:i¿rr y cle trat¡¿r:ic¡"
rl{f,
"
(c"ntr'+¡nacjor rancarqad$ da'l
{1.1
li
<:t
"fii, F't:rc¡lte, siut e*t:it¿¡cfo rie ánimn
y ..iitr vn.Lttnt*rd FrJr qlrere¡- hcrc(lF lag cc¡:5a$ bien foÉFillclfl
n
mta tr l
+.lrnffn tr..ttt
{l)c¡n ll.as
clLtt* r*ll
critica.¡
mercf
.
t'Éaüi}f,LtG:}Eit¿r..:i
"rfi.rm.cci.r:ne$¡
,Jri.,uu*
r{c.l
lnlr frtthftl
i.$it*'ttii rÉr.r) tit.uitern'ta¡r lla*i
del p:iicrSlogo fsrancisco Fravc crtando afirn.it
'l't.tthc¡1,
isa'ta nü
G,1$tcthcn
prf*l]fir'ftdc¡ pfirc1
Fclr't;Lt rendimit+ntt¡n y qlte el ¡reriodist.r
:ia e'r¡ clr.:rc.[.:rr'¿rfiinrrets lurcia e+l cft+¡ltrrt i*itar;-
adt¡rn"ls¡ lri
rÍ.:tci t]i
nt¡
r
Érf,
Se.l apre+cia
pcJccl a"xpresividad Én 1¿1f.1 ¡'f.3$FltÉptit.15!
{lLtÉ-t
si€rgltr'lirmen'tc,' $ic¡r} prodr.rctc¡ ds¡ g+rt t imide+2.
7.2.1.
Profesional , Ile+ strc¡ l¿rdcn all
Criterio
:ir¡t+i"rrnqfint€:i j,[:::L 'fu'thc¡lir¡ita cf olt¡ei 'terneir cri tr¡ric¡
prc'ft+*:lonail para aslrni¡' L<:s L-ornÉ?rlta¡-ia:i negativat
s+mitirJc¡rii $!{:}r' 1,fi
It¿r{rl Her:ihe=lr"to
r*clin'i'
Are+cfs+r,i
FixFreÍifi ¡¡
"Sii,
Farqlre ..¡:i se¡ viver
ilr¡ qlle rJirtr c-l perioclitat*r tastá:¡ mlrertc"
li:in
del
L'rmlfrrFgt¡
CrP
'trato dr¡ rpv:itar
.[c1
Anclr'És.i [::.strad¿'r
:icsr¡l "ti:i. li:1. 'frirtt¡c¡l rpsi Llr]¿r relvancha
cl
<lom:Lnqm, Ademá:¡
Fd{Jio
el
Fcr.{:lr.r{:r
.;ir"rr¡"rclr:r
rf ri-¡
pr-ontm me a.fecta",
cacf¿r
tie¡re altibajcs,,,
,Irtlir¡
ftc'rrrniÉrrrtc! exFrerii.R; "fi:[ " fr]r¡io lu ;r¡rrerrrcfe ]a m:i*nra
pÉ!l'!3$llal" ffay qltÉ? eÉtfir Fr{+Ffirfi(lo ment.qlrne¡rts' p+l¡.f, asgmir
't,orJ,''ir
claei€r cle*
ccttnÉ.?rrt;ir':[(]!8,,
"
iÍhan ifimÉnti.rz r+r*pondn; ,,$ii " Dr.t los. contra¡.ir¡
{'tttt¡cll it;'ta *iÉ.} ¿{{::.Rt¡a, J'ra'ttr e+ e+v:['tar il¿r r.ircf i$,, .
r+l
cf
{}"rrla:¡
Frortel..r
(px
lf,r'es3l
¡ Sii r iforqlrÉ1 puede clGflh¿lr
vicf a cla.+portiva dtll 'fr.t'tt¡ml:ir¡.t;r',
la
"
ütr.q Frclgttfi'ta t¡ltt+ hc1{rÉ r'e'fere¡rcia al terna ein clrestirhl
¿.4
,t¡rilf¡Ltdc¡ €:r'!iiü:Ltfiha c$rn€rr¡t.¡r:icls mc¡tiv¿rclcrc.'li
st¡l¡rm el
F.irrtid{r
l..a
F
cJesem¡refrn ¡rer*nna.l. (lsr
lo$
ct
t. rel!
dtgFcxiictFrrsr
flrtholigtas
rt¡
Lu-l
dc.r l'r1't trnll ?
€:lrii[]ttc*Eitfi
{f (.?BGrFÉrl
i r..ird.,r cl+.'r lc¡s 'fr.rth$lL isitae¡ flre*t
,,
fr*ry
crí ti c.cs grrr.? cJesnctivan y destruyen G vi c*¡vers.r " EL
peir:icttJír'i'ta *ú1n m:[r¿r ]c¡ti ¡lart:iclns []rrrc1 cfc¡cir'€]Éi pÉ*iima c¡
exce.[entH"
E¡rton(:Et:í!r r¡1. r.f:?r'ldimienton +1 vri,cÉ*fÉ:,
G3f3
¡rroclr.rc'tm cler .lc¡s c$merr.tar.:ioti,,,
'1$
A n:[vÉI gs.rftÉ]F+ll ¡ É3rl {:ádfr Lrn+t dr+ Iclri rr*$FltE$tas r el
'ft.tthc¡.[ítpta mrtelt;'t.ra ci.ert& :irrcc¡nforfi:icfÉrd pc¡r la 'flrnc:iárr
¡reri<:di:atas --al[qlrnms-- cle la regic5n,
F:'eirg scn cc¡ngci+:rn'tÉ'gi rjc,'J.¿r'frtncirtn qLrü* Grn Llfr mc¡fnrprlto daclcl
fitLtGr tlr+*en¡reiían .Lr¡s
plterlen clrnplir' +¡n'f"rvor de
u"l
ln::i"
Fc¡r' c'tr¿r p+rrtF¡
Lenguaje V Estilo.
7.2.2.
per:lcttJis'tas
G::rx[]r''ri'tiétri
stt n¡rinír5n ücG!r'(!iá derll
parfl I lr.lr¡.rl' ¿rI receptor.
lln*i
1e'l¡lcJura:ier
Algunns de
ll.tr*.
üha¡'l*::i fj'ir¡trrlrr:a exprep$¿{! "la mfiy$r forma de ller¡ar
alL
r.rti I í z"rcJc¡
per i
ctcl
i ei t r-t $ eri't rev i *;'t ad c¡:i¡
r+ir*i ponrJ
i G* r'$r¡
H
retce¡rtmr e$i ü.!¡(pl[o't;rr la emcciÉrr. ].a 'fc¡rma com$ $Ér hahltan
c{lrnÉ
FrB
diriqe a.L pft1Fi.$di:3t*r al receptar er flrnd*men'[.r]
en s.r.[ t riun'fc¡ t: en .[il mayor c¿rrrticlacl dar radias
'favor" "
I'1,*ric¡ AJ,fnr¡st: Heicc¡t¡ar
BXpFGr.jic=r!
cr
"y{f, n{:} p:ierdo m:[ corrdic:l*rr
dt* eyentt*, trato de adivinarn t!r+ inturir, r¡uÉ e:a La
t¡ttiere rji.'rtlf:lr +i'1
¡,'s¡s;6'Ftor'
l-
$Ll
"."I
y$ nc!
d:l
ctc¡
qLlr*
cátecl
r'¿r
fl¿rp¡:rtiva aL fre¡nte rje trn micró'fnncn ll.e doy Lit-r mant+jt:
ccl* qrr€r 1;l
" Hc¡ h*y ;rclorncrr.i,. r¡i
rpburscanit*ntc¡e t+n l+1 icJea qlrcr risr está rlesarrol. Iandn"
¡rrác't i
7.2.3,
p$r
gt+n'ter É.!rrtit+nrJa
VetoÉ. Af$i ltti*imu g;al del'e*ndi.e.rrsn cf r:,' acrr*iacigne:¡i
pinrte.r d+i' lc¡t+ ftttt¡r.¡lli$'t.:r!#!.
en
1.:rsi ct.t¿rles'
se
pctnG:t
Grrt
7L
ts:la de jrr.ici.c er
rnrlnt?.it:
dado Ft¡r.'er periodis.la
infc¡r¡naciÉn clepnrtiv* clt.tÉ*'te+r'¡nina {?n
qen*.rral
vs.r'tc}t:i r:r
+r
l¿+
l¿r prt+rrEifi €rrr
"
[]harJ.a¡ri F :iq¡ttti't-oa
elx Fr€+Éirir
l
"E
.[
;i r.tg,,tcf
clr erÉi Llr]r-l
F¡rirsor]¿r
hflr'ltante t;uti t¡tFnerrisr el 'f'r.rtbr¡list+r es extract.rclo de¡
cc¡ndici*n
siocí;r1
ha!¡i.t.ar¡.te*
tr¿rjrr
Lrna
fis
q¡etr+:,r.almen.te'"
la p{:l¡'tr+ in telectrtal , en tr:n cÉ?E rscr crtFd (:on
Ltn;¡ iltestat¡iliclarJ emc¡cic¡ll,R1 progria cle+ lrn+r Fc*rst:na qltrÍl rlc!
im¡rrep.rl'ado
ha tenido
mHnclÉi
cl
+prr
1+r
oportr"rnídad de ltegar a Lrn caleginn y
ttflil
dictadnres
l..nf+ jltqacf or.e.l:s Eit?
LtfliV€"t'$iidatl .
cle operetsl '-trft l¡a.¡t.rnte cf,$$rii-. y
cri'f *c¿rn rsr;rccit:nan fi{f,n v:iole+nci.a
(:{f,t't
mrrchr:
rrc¡ scl.lc¡ cr.¡r¡
CF6.:rGin
clrando
ve*tos. $inc¡
vial+rnci.1 vÉrh+ql, [-es enca¡rta clr.rndo irahtan hien
+¡l1c¡r'i
ttfitty
{ Fc*rft cltfrndo
FlecJína
$if::?
dict¡s
l[c*i
d+:t
lersi cri.t:i {::rr Gtgr lrn ] ítl,, ,
"&3r;
ab+prr.rnte" l..lay ir¡:i*olid.crid.qd
a+1 mc.rtJic¡ ¡rr..rt':iotJír'it:i cn$
ÉiG¡
{i¡r'r
a¡rrcvercha crr*rrclc¡. v+:''tarr ct Lt¡
compaiierte Fard lcqr'.rr rnás in'f'r¡rm.¡ci.t5nn sin importar
qrrÉ el vs.,'tc¡ y s:[ e*:ii jir"r*i'to o n$"
Fü¡¡-
"
J¿tiFo Ramíre:¡: tpxpresat! " Lt:s vr¡'tt:.'" sllcr:Tden r;ot. rnLtr:fta*
ci rcutrrtiit.'itr¡ fiii;t$ " ttrr c.?tscr e..ls A:ipri.l. I a n {:,l!iitfir peirr+nnaj ri' EiG¡
comparttS nal con l(3:¡ periodilitors, no rr'¡*iistiÉ la
de+ lla f ¿rrrlir *
$$n
acJt¡ct.t*ttf
r Ffir ]u*i ci.rmirrcrei
t¡t; c$fio 'fr-rtl¡ml ir;ta y pÉrl.tictnc.t [, . . ] ta
G?fl
tc¡rr
celsi s*m[¡€.]x* al
:i
frre¡-za
c¡r-rc+ nc¡
F¡-trrrs¿rl
7E
tic'ne
tnmar
{:lr.rÉ}
re+pertar'.
E;LrÉ
Ile+ c¡'tra
pre{:alrfiior'r(*f!
r G?!s dr-'ci F r hacerge
'f'c¡r¡na tray jlrgaclnres lrnído|. cl$G.]
no vmlve'rle cr hal¡iLar a l¡q p¡.ernÉa¡ asi, il.t:* vFtcf+
Eiio.'ttB[il'c,' t;6t pre*errrtarr p$r cc]${it$i *:[mplltts; p€i'rc¡ qLlÉl xi€*
tlt'¡t--i.cls'n
vt.telv¿r¡r qrandes
rr
.[+c:i¡
h$r¿¡ de co¡t.front+lr.lasr'.
Fl¿rr:ic¡ Alfc¡nl;o H.:iicc¡t¡ar' üJí cr.,'r "a} clerportir:ita rrc¡ ler glrsta
qtlÉ? Lo ct'itÍ.qlten:,
ArJerná*i
r.+ntonce:¡ rerlcci$n+r
vitrllentrq,fl¡Gln'trs"
e'n el ffiGrclim lray perr:icrJir¡'ta*; c¡lrer sahen y ctrc*i
l.-as vetos'
spn
ncl"
llcl rna/oria de las ver:es ${fn infllrenci.sl{Jor¡r
ü¡$r el cltslrFc¡'t+$crricnn cf:irrlc'tivmtn y./g
frttbol ista ('f.rmi l ia, amiqcs. , . ) .
qg:rntG.'
t:ercfinfi
¿.rl
Yayn l-f*prnánc{ex rm::ipontle; "rrL cerert¡r'o dtl mlrchns jrrc¡adorel*
está Én 'Iot¡ ¡:it+e" {llat;i tndtr* vit}nnn rJe Lrnfi
eetr.rr:c:Lr5n
" t3:in erntrarqt: 4 r.:rtifi FrÍ! incli crr qLrF lc¡ cnncf erre fr
'I'rrdc::i lt:s sc"r.eri hurmanct; est.tn
:aiempre iqncrante.
traj
cr
cc}rrcf
í cic¡ne's;
de ecJttc¿rrr+e.
ri¡É?F
l..m qlte+ []¿-r$iür €?Ei f,lLlÉr rnr.rch$ei
Érl
cle¡
elles
¡ri.enran qLle la vida Fara pc¡r- rur ha].6n de ftrthr:I,
Lirrtc¡nce'+ ttn per':imdir;ta proftlr+ianal +:r¡ni tei lrn corrce+¡rto cf el
la pro'fe:a:lún
el .jn<¡ad{3r ejti*l'ce, Él ::e mr:lef3t¿r F$rqur..?
ler cfícen la verdad $.R:[qfi elle' sÉ:] rrr::€.tr.qltÍB ct ella f",".J e]$É
qrtc-,'
rnst$ aqnt¡Éirl dt+l de¡rartista qlrt+ iqnorancia
utrjri'tividrrd de.rl per'íncJ:iri.ta',,
o falt.r
dt+
7::5
f;il¡r
cmnclttsitSn'' el res;utltado d+¡ l¿r::i ti.l"rtr-r+vist"rs cle lo
Értii .l¿r
qurl
mt¡'tiv+¡ciúrr $ cf+i':;rnn't:iv¿rcirtn de.ll 'fr.rtbt:lig;t¿rr $€r nota
Lrn pr{fcÉr:ii$
recicl a
rio- madtu.¿lfii{5rl
mmrJ:lcla
qlte $r:
y Fr.3rÉotlfili.dacJ rntls' flrerte'
dc.'$ernperiT*r 'terrn¡rorad+r
tras
€rl r¡1 'frhthml prt:'fr"*ii.<tln+1L, Asi,. deportistat;
ilimÉrrarz y
pt'o'fe::ii.r¡nal
Arrdr'+St¡i [it:i't r'*rJ*r
i*ma!
'l'tt'tt¡r¡.1:is'ta y
!
'tti,mlf,clr'¿rcl+r
coffio ilhon
gtrGi []c]r $rrsi aiTc¡s en
!¡r3 v$n rtfect¿rdmf'¡ t*t1 talr cmndicién
xlr¡c
'tc¡cfaví*1
y
fiás Ímport*n'tr..rn err¡ slt
er]
cJe
vicl¿r
¡rrivada" Ante et;'tr+ lrechc las ¡reriadi:¡'tar; dr¡fie¡rd+¡n $Lr
*;tatrrsi cc¡mo cc¡mltn:i c¿rdt:r*l:¡i $ +1r'qrllffiri:rn't "rnd$ qllc¡
Ia
i.mprepal'+:rfii.tln in tel[+-'ctnaI +]n G¿irii toclcr; ltrs fr.r't hol itlta.;
n
lracg¡ qLlÉ nc! Et$tufi{ilr} clgr ttn¿r 'fc¡r'm*1 ¡rrol'+i'riiion;rl
yltt
eloq¡
cli;rr':ic¡"
it:* qlte lt:t;
'mt+d
it¡g dt+ cc¡filtn i c.tciÉn
lcltii cri't:i
h+lcr.!fi
cali'
{l¡1:3i
¿{
g. EL CASO ASPRILLA
llin ll.a .rc-'tr.r¿rlid*cd r¡l ejr+rnFIo rn.t:i p.ett'íticr¡ rJr¡ Lrn fr.rtboLi.:¡t¿'r
,¡lterado y a'l'e.lctaclo FClr J.ot:; meldic¡r*
cr:\rut: dr¡ F arrst íno Aspri I la " ( Íi:;5 )
Ile¡
p.r*t
n f (frma
$G* plrelcler c{:}n$t{Értc1r'
dr¡I'frrthclieta
¡rarticr"rlar
tient*
sl6"¡rc¡rtiv,n,
E
I
y
cclmlrrricaciÉn c+Íi el
¿rnal
f.lmi.lia
s,r.r
Íi*crmiento l...or*rn in*titlrciÉn
ficl
e+1
c
a4
ai!ío:i
¿r
cfc+'I'rrlr"rá"
LrnE corta pero exitasa
tt.tlttg;fío
i zar
F'alrstine Aeprillan
prr:cerde'nt¿+ de+ un¿r hr.rm:ilclr*
AspriLla
cf(:.'
ho.ia de vid*
fc¡rnÉ en t¿¡ h}iicLrc*lla
qlre'forn.q fr lt::;
{.larJ.(}ri
meje¡-et¡
¡rr$sipelc'tos clc+ .La rc¡q¡irln n y clryc¡ nt¡je+'tivc¡ primar':ic¡ Rs;
brincJar ¿¡l Dt+pnrtiva Ca.Li r.rna grári cante¡-a de jlrq.rdore*
c$n g¿uiasi clelt,r':ilrn'f'*r':, siirr emtrargon el
t:r¡ri:+r¡ al
t¡'f
i
h:i
za
c&Íi$
r*¡cimien to
eportutnidarJ
(it::i)
Gat
a}
de ra $i:;cuela Fard d¿rrl+¡ Lrnfr
H.'irfi:i€rntrp F:'¿ru:¡it:lnr¡ A*ipri t t;.r
A$ifrli:I1..1..1\n Falrst:irrtl"
lrrrmi l[rJ+¡ 'f"rmi ]. ia
cc¡nt;;irJe.rr'¿rdn flr:¡r'
nejtrr
dpl¿rn{:t+¡.a
?,rf afít:t;¡ []F.ri!firi:rrlerr.tr+ cls+
de 'I'r-rLuÁ n U.rll Ir+ " l.'fcy F$r
l[¿r cri ti c,,n :lntG."rnacic¡nal
dpl. rnunrjo"
it
hoy
Lrn
s+l
7ti
(aprexirn.qdamt+nte ¿'n .LtltlfS) r dt:l *:¡lata 'f{:rfi+r,r É?ÉtG? jur¡.trlor
fut,r c*:¡clitJt¡ ¿rll fiútctrt¿r D+irpmr"tivctn c¡ur:ien 1+i¡ t¡¡.irrcl* .l¿r
o¡lert.ltnidad de u'tnt¡'enar$e fiGmo ¡:r'o'fr+:-"ir¡nal.
lin
ei*i*.n eir¡lt:ipo*
alrrdir
¿r tarrs
A*¡tr:[][la
da.lsr:u].lafrr:r
pnr$Lr rapide'r
F¿rra
advertiarit:sn y eI inminente peliqro clr¡ r¡t:l
flt.tcr prctvccakrfi c:rn c¿rcl¿r
¿{rrfinqlte h¿rcia e*l[
{:.Rfn5¡c¡
adve'rsürricl"
l+1 ¡:r:imera 'tmmpr:rada cc¡rno profesional n y Ér.r
t¡ri I lr-:rn'tsp cls¡til'm[¡fitfin,, A:+pri ] lla +pt; 'f :i ch.:rclu y cnmgrradc] Fc]r
Ante
rsl AtlÉti{:{r H.rcitrrl+11¡ d+l Ffed+¡lli¡r" lin el eqlripo pai*an
1a cc¡nclrtcciÉr¡ t+Scn:ica de
He.rrnltn
"bc¡lilllc¡"
i qLrG.l
Asprilla ccntinlr.r c(ln $Lr niveil asct¡ndente gtre Lo ll+rva
.$É+r 'titt.t.Lar irrcl:isict.t't:itlt¡ cltl la p.lan't:illa r¡aciorr¿rlisita
f¡c1jc¡
flrlmr¡¡
s1
(
t*s'tt¡ st-tcede Gln .[as (:ríifil; 9O"?t ] .
t*rn¡rnracl*r cf e t99t ¡r
cJ+:'l ren
t*dc¡
al'tc¡
(i$rl$irlrGJrcl
colornhi¿.rnc
l3r'¡¡cisa¡nen
ten 1*
al et¡ui pm ve'-r'cf trlac3.ir
c*rmpedrrr
"
n .l.o l leva a 1¿r
*el+rccián :ilth-1?.5 que clispurta rel. Pra¡-'olímpi co {ir-r¡.americ.rnm
H::1,
re'lrrd:imic*ntct cl+:+¡rnrtivo dr+ A::i¡rr:i.L
cfe Fft'ttrol en AsttnciCrnn Fr;rragtray,
mcrj{rF*rsi
Eilsie*
tre*
(}r}(::G?ncls
tc¡rnr."c¡'{'Lln+ E't'l
Gh.rs'r
l,¿r
clla*iific¿rt¡¿r ¿r il$si
a las alimpiadas de l!¡arcelr:n.l
.
clerfirri'tiv¿t lta c{}nfii.irgrac:id¡n del É.rsipr:illnn
elrrfl cJr.¡ inrnerJt.rto 'frrr¡ l'rr-.rJr¡ciacJrr.rl eqlri¡ro er¡ qLtÉp hoy
rriJ.ita" e'rl ts¡rrrn¿r cje* ftalia. r'rirciern'tri' c¡iunF+r']rtr¡ cle..l Llnc¡ de'l
lnl; tt:rneotn *r ni.vrpl de cllrhes rn*s ¡rre*tir¡inr;as clel viejs
7C¡
{lt:n
tinc'n te
"
Sititgftn +irl
r¡:lve,'J, a+drtcacic¡na.l cls'l lln$
colltrrnbian$r:ii lrr qran fBéry$riit dL"
{'ami.
}:iasi
nltmt+Fc}$iÉr$i
y
}tt.tm:i lcf
Lttl desarrcl Ltr rlriecltcld$
rersi¡ronda e+rr 1o clr.rpnr"tivcl
r¡L
'fr.rtbal isit¿r..i;
lr¡:; prcceden
e+t'n erl.srme'n'tc}$i qllr.}
clt+
ttna
ltLat-r3ot1á
y en ltr cr.rl'tlrr,¡.l.
rrc¡
dr-.
pe'rrri'te*rr
integr.rl ¡
eLrGF
(¿¡c.rclérniccl),
ünn rt+spnctc ü r*sta ¡rrchlemática" As¡rril.la n$ t:lr+ la
erxco.,'¡rci*rr n yri:r qt.ret $[r h¡ir:ir.¡ n:ivs.l.[ crrJ. tlrra.l r slt FrJc¿.r
*rttto+rst:lm.r Y p{.!r'fiit}r1c:rl[icl.rcJ qtte *ie fornÉ de:=de rÉu niFíern
harr grrovecado lm*i graves :infi:lrJs¡n'teti
c¡tre' ern[]€?r;¡ron
cont¡'atación del ''fi.no[ por el c][r.rh italianr¡
B,l,
liil
gn ]a
fr+tt-tfifl-
ANÍ|LISTS PSICIil-OCTCB-
psicólr:gm frr¿tncisct¡ f{ravo clic+p
$Glntitfo
cfti.'
la p*rrtar pr..rriCIcfíri'ticai
"rllrÉ? 'fr.rr¡
s.:ltlr'€+
lrn actr$cf
si.t'r
tccln pttr l,¿r'fal't¿r
de inform.tcir5n",.
[!.n
sr:¡its+ sr.'rrrt:irJon
a]gltno!:i clc" ilosi ir.tgacfc¡r'es
r¡+n'tre*viri't¿rrJns;
responden al :lnt+rrroqante ¿,Feriodistcl.€ aqre*ivoÉ ren
cc¡rnÉrntfir'ic!*i
¡nte+cfe"n
inciclír'en
ar.L
fllrfii
ft.rtrrrc¡ de.lportivc¡ rJe rln
'ftrthal i.$ta?
Ft*rirl
Fle.rri
trctr"t$
Arercleis
ftrx rlt-Élriifr
F ', Éii lasi
cfiEi¿t¡;
fiir:t 1 g+D
'l'l
lri+rn
É:rr1
4 ó 5 parti.dos o Lurü qJrírrl parte
erl lrqadnr qrrerda c$n c¡.[ r't5tr.rltr
,;i
AnclrÉs lltatrarJa dict.¡
me*.*'n G¡Íl
lla
vicl¿.r
" lL$
clc,'
t¡lre máe
priv*rda y .1ll.i
Asii misrnc illrlio
fi¿rrmi.t+n'tc¡
cJe
La tem¡:oradan
ma.l .ilrr¡,*clnr.',,
.Lt+
.r'fectrl
Glri cu¿rndo
r:i{¿l
ü:Lt.:rLqLtiGrrr'.:t t.G:r¿rc:cic.]n&rr.
dice¡
"
la
rpxlsrpriencii;r rj*¡lre
5ifihre'll[lev*tr' 'tocfc¡ lt¡ ]¡tt*:.lntr y m;rlo qtret cl:ig"r e'11 pe'r:indiriti.r.
liil
il;t+1
'f'r"rtbr¡r
rJ+phe
rirÉilF
c$tlÉci*pn
te
de
rill
t.r¿rl¡ajo
pro'l'e,'+iinn.li[ (.-qr.r'tn{i¡xürminarl:ie}, t]lrandn lcrr+ conce'ptc¡s cl+pl
periotlista le 'f+rvorecmn .tI 'fr.rtholi:-"t.r r3c¡n srlentcrdore*, y
ctt.tc'rndo erEi
Lrrr cri'tica
agre+;i:iv;r h+ry gLrG* arrirrmirIa c$rl
¡lro'fe*:[ona.ti.smtl y ace¡rt..:rr' 1o
Jt¡hn
r¡r.rte
:-re.r
l.ü?rRLtr,.
*Ii.m+Fne'rz rc,'uprunde! " ¡!r.tecl€" :irlf
lt.t:i.
pr*r':LorJ:ir¡'[.'r eÉ rJs'rna:iiarl(] ¿lq¡-r:rriív(] t+n
rc:r'fÉrc:rn'tÉ:rfi
|.:.1.
alL
rG:rrt{l
imielt tc¡ clti'}
tricnict¡ encargarlc
ffiGl*ir:i$
cler la
resp*rcto
<Jtirl[
cr.rar¡clc¡
$us
F{+'flt'ljo
Érx
rJt+
cri'Lic*rs
dc+pmr.t,:i*t.?r,, .
Dr+¡rertivr: f]ali r:n Lcls primerns
r.r'tí l.í
za eil
$e
purede
6rRrc¿r$im$
ver afect.rrjo
y tracs.l
Fr€+F.t.:irrr
le.;
jttg¿rcf r:re¡si
fiLrs1n{Jo
r::r:rnr¡n'tar
r¡hjrsti.vr3ri gllÉ! .;c' .rle.jan mtrcho d+¡ l.a ¡-ealicf ad',
L.o qltÉ+
e*l
,$
term¡lnrad*rn {.}"rr'llc¡s; Fc¡rte+}¿rn rerui¡rorrdiCr ¿rlt
"É?l[ 'f'r-rthc:.l.ista
¡letr:lndiei'ta
r'
et
j.c¡s ¡c!
"
cjei' fürtt¡c¡lt Gr-"; arl f ierL
lms cfirnenta¡'it¡t¡ ¡'adi.crLt.r*;i
{:lLle :;H +1(.fFav¿lfl
en la
7tt
rnedida elrLz r?1 de¡:ortista ntr asilrrnü pra'fesion¿rLmente" r.l
cr'í'tic,n o +irl a.l.laqinn s:in q:rffihfirÍt$il'tc¡do clelpernde.r rfa' la
pÉl"scnali.d.¡d gur? ri{.! h.rlla formaclo er depcrtista Grn gitr
n:iiTerr n tamtr:iÉr'r grar"tic:i¡ur der Lln""r 'f*rma de'cicl:icla la
partcr
ct.t.L {:Ltr'.cl qltca r+ncierra 'facto¡'e:i ví t.aleg arr¡ lclsj r'{Lacl,cc:loneft}
p*r't:i rurl,,*re'+ dri'I
jr.rgacf crr ,
[]ltt É'] c&slc] clt'r Asprii[1a t¡¿rhri.:r r¡rrer clercir qLrÉ! ¡iÉlcr e.rg¡tÍi
'fcrm.rdo tÉcnicarns+ntn. Fc¡r.rlt.lcr ¿i nive.[ psicelÉg:[r:c y
eimclcic¡r¡al r¡ct e*t:;tÍi ¡rre*p;rrado, 'tit+q¡frn e+ll p:iii crll6¡9o
-¡rresionÉ*i y ¿rrlem.ts r:?!ii Lu1
l3r.+¡vc¡
homhrr.¡
¡:(rhitico r¡trr+ e.rstá s13¡neti.¿¡3
11 .l¿.r mi r'üclrir dc* tc¡cf r¡ e.l. mlrndc¡n dt.r Íi€.'r. jrrrq¡aclo. crt¡l:ie+rv..ldr:r .t
ha:it¿.r f.tfi titt vicJ.r privtrrla
Flrla
fiú¡tr.rn mlrchas
vÉ3crÉ3É -,.1o:;
perimdis'tnti-'"., ", a.rl trc¡rnt¡¡.cp pürhJ.icc¡ sie' cfehei a slr c¡en.te y
eL debu= :io¡lof'tat. t."tir,:t Cc1t.e.t't "
{.}c¡n r'ftrlficiór¡ ¿r lc¡t+ pu+rind:ir,i't,:tsn c,l ¡lrohLem,a h¿r ¡;'icfr¡
f3l'{e$:[ún
y aserl:it¡" lÍntt:nces ri;lr rm*¡rue+ta
primi tiv¿r
máta
clsl
alrtom.itic;r y
3.4 Aq¡r't+::;:iv:icl¿rcl
" ArJem,Étr,i m¿rnel.:ia -'Aspr:i t l;r-.
t.tl1 t+It*mento fiol¡ttt tsl tl:inc+ro qtre l<: l-¡"1cL' v{¡r t;Lr¡3Ft'ior!r Fc}tGlEi
cltlc* cler Flr'on'tc¡:iic¡ci;r.[me*nts+ -.rii nn frrer'¿r 'flrtt¡nlisi.[a-.
f3er:i.+r rHc$nGcid(],
At3í,
LU1
cl¿rrs e.Íempla de
ncr
f3(Pn'tirsc¡
sltperr:i$r' ,rrrter lc¡s pu+rimd:is'tasi qrre lc¡ ¿tr+s,rdiar¡ ftrel €.!¡ e}
aermplrerto |::r Dc¡¡'ado clrands expresú! "yo mÉir g+ln(] ,¡o
nt:illc¡rrG'rr+
y rr*te+d nr¡
¡rHr:ltrtlisitas] "
cJe
r:irr
q,,,,,,,,,,,,,,,,¡¿rrtfi
ahí. qrre
a'1.
Lrn G, " " (rer.f,íridrn*fgge
aa
lc¡si
psicóloqc fry'üvo ,'6.F, natrr¡;al
79
Tprt' cttaL{:ll.riÉ:¡l- ser htrn.lnt: qlrw cr.t*rnd+ *ir¡
"t
tac¡llG..t"
*i+r¡r
ta .ttrapadc,
,
{llc¡rltinltandc¡ {:c}n e.l. c.:r.jic} Ariiprilllan ar.t clnmi,ncjo 1l{7 cler jlrnic¡
del.
Frl'pÉLtt'tte .rilft¡
s"tr{:.i
cr.rlc¡ *iot¡¡.e+ a'lt+te .ilrq*rclr:r'
r;e pr.rbticÉ talr rraL cli¡rrio ttlL ll:iptectaclor
an.terr; dq.t c:c}mtlnz¿{r
la
L¡n
t}*pa
AmrÍrica clu. f:Érthol. (:rn [iclr*rdor.
ti:} diaric¡ titrrla a á
Asprilla, un idoro al que
todes errinconar¡. Gi:L enlrlrtida d i r:e ¡ ',La locura de
dirigentes v medios de comunicación tier¡en contre la
pared al jugadorr guGr no sabe cclmo defenderse un pctco.
fic.lr.rmn*¡$ín
flbsurdos hechos en 6uayaquil,,,
t
crt.l'tclr de+ e*ite" Írlf'urmr.*n Ftc¡clc¡lfm
lr¡ L.c.*nlrs$ f¡c¡ntr cle*
rt+.[ieve c¡l a'f.t¡r deI ¡reriodirata por desa¡.rollar .elt¡trn t:ipr:
rlGr :lnfc¡rm*cián -".¡:ln :impnrtar l;r trivial irJacl cJe' lla nclt.'r r f,F
fi::
Ha.¡ll.
hace la not' ci.'t tJtl cltalqltie¡' formar
G!f3
dc'cir qlrct rscr
h¿rce
erl in'f$r'ms' por h.¡ce*r'ltr" RndeLfo Lilerllo r.:cncllryer clicia.r¡rclo
qtte t+1. ir-rgadcr nu ti¡*n{+ .[.q cr.rll¡ra de tmd(3s L(]s incid(.3n.[e*
clLtr.'! t+Gl lt.-qn Frs+$Glrltaclcl
'Irrlr.rÁ,
clc.l*icle'l
qlre
cclmÉnilrt r.rll
li.n r*tiite :infc¡rm+:¡ tJc¡t pe'riocJístlt
sPXpt-clriel
"qlre ell
rl$ cFr.:rtFF, li.n l¿r
caÉ(f, d+:r fr¿¡rrstino
lc¡c:ttr'É¡ dG."
$(c¡clc¡ll.'fo
A:iprilla
viacrrrsj.t;;
}lr¡lJ.m
et3 pcrt-&
r.!n
l..r:.rrnr.rr**
vfpr- y
1a ctiri,ge'nci*r y 1c¡ti mecficlci
tlrlntüld
clr.:r
lüton¡mr
d! 0a¡ailtr
S¡ai6n l¡bllot¡c
{3(}
(:$rnltllic.'tcián
en¡r+*iTado$
Épr'r
hacer nctici+i R l[tl fn1¡'l-E*r
rJ¡¡,
cc¡mc¡ +i':ii'[,Í vc':¡;'t:iclcl A*i¡1.:i11an
rli slrhió ei]l ¿rncf6n c$n lta
izt¡rr:iri'l-da s cJerecha, si d:i. jtr t;i o :;i di jt¡ n$. . ",,
¡:ierna
$ellLrt
l..r'rmrr:ii p$rrGl €+rr claro
¡rt+r'i(]tlif3t'*r
p+tt'+1
1a verc{;rcl cle+l
Hl
a*lrmí¡'.l.a
hr.lc.:ht: c¡nr..r
pericdi:sta $e
il,a {'¿rJ,.ta cte critrpric¡
cfe.r.I
ftrnción cJe in'fcrmar
verd¿r(lr."r'.r
ha mc¡'tiv¿rdn ta informaciÉn"
pecli¡'le $enscctr.lz
FFÉrqrrnt¿r; ¿Pctro cámo
tlf¡ pc'lrsi$rr¡ir QLlGrt Ét/Girr'€tl"*l mltct¡achtf, ccllltc!'tr¡cl(fg lc¡si qlre
di+rFio jlregan E+n l+ls c.rlle:+ y GFtl lfiE ílalrgas prlrü p+lriüF
ratct y
e'} ¡rc.'lt: .a lcr vida" y
{:?r1 LUlc:l rE:ltrel la nlrndial tlnl 'f{rtbt¡t?
An
t€l
'tc¡m¡rrJ.ti'
e$t$¡. luty Ltn¿r
FtilriiplrÉrf:i
t.r
cl
hr:ry
esitá
i ce e'l
a
ét
Lu1
conve.l¡-.ti,rJ6
pt*r i od:i
-..i.t
;r
I
"f:'alt$tintr AsprilI.*t ha g'irlr¡ arrflncrrd$ atrru¡:tamer¡.te de slr
elntc¡rn$" Fla $i.crc¡ [¡c]cr: rná+i e ffG]nü¡$ cü¡r¡$ cerrc¡lr:iri'tadcr y
coilr¡cadr] Ér'r Lur purntc d+r la vi tr:i¡ra
,nttF.r$i*.r'f.t' y ve*rrcl* " " "
{.lc¡n ei:¡¡tei ír¡fnr'fi+i' y
c.r.t
ft¡'+rvor
dilr.rcida¡. l.o
riÉ? cnmi.u'n;ra c1
irt}$r.tF* clc.rl
p-"ii
c¡r.re
h.rl¡.ia pl,nn'ts+acfc¡
cr:!m(:]
ptt+rsto {lLrerr el
ni:¡me peri(f,cli. trr
Fara qlrtl
reÍi[]$nfi.ilk¡:i I
id¿rd du' cc¡r¡ve.lrti r a
incJeseahle
{::t:,nÍJ perÉonfi ,
lr,nrrsi't
rÉll.ogo F rancig;co
en
cl[¡:is+.tivo r¡e,ne+rall
rñrf,r'rrí.an
Lu-¡
principin
y la
s{il
hipr5.te*rii*in
¡rriiLrmr.! G!t1
parte
ino A*pri I ]a
en
ra
Lrr¡
$1
liin rrnc de .[os a¡r.rrt.e:¡ el
r,rl.
qLrG.! nLlnü:¿r -r+$r
{+n
r:?!i+R
c+1t-Fs3t''fl
Fn rearicJad
e.rs ¿.r.L gf6rportj.sta¡ Fr:]rgrre
i.¡r'f'o¡-me d:icr,lE "r¡Lrt*
h*r cem¡rrc,nrJicfo
des'enf¡'*lnadrt rIt* ger primero y dr+ vendc+r',
ürEi cc¡locacfc¡ c$,fict íclc¡llon r:'jemplc F¡fird{ ernularr, $rancl ic¡s+c¡
haha'r repa:iacJo :ÉLt
tltst-$i(]rl.t j Í.T qLr+t +trrfif:itr'{t mfis('its, :lin
ltitii'ttrr:ia$
qltü? ctri
1;r mayori¿r
ds.¡
llat;
c¡cagír¡ne*r,
e*i tpi*itein
r casi sie'mFre imptresta Fclr 1r:ts cirr:ungtanc:l.r:;
cfqrl h.tmhrer, ds' l* c¿{r'G:rrrcia dr.¡ a.f'e+c.[c¡ y cle* la llrr.
+ttro¡tell¿1drl
""8{e}l{3 l'emu:i cmn'tinua díciencja "se creyé qLlF F¿rri¡r
aFclyÉrr' fi Lc¡t¡i 'ft.t'thc¡li*;'tat; y rflrGr $i€.'l lcrgrara slr veirrt¿r +.rl
""
exteritrr
t?l'cr h.rbla¡rdr¡ rJtil
t.lLr¡s Las
E¿.t
horas,
e't+crihir=.ndr:
¡l*igin;tsi erltÉ'r.-.rr¡i cle tilr arrtsrs* desplrÉti y s:ie'mpre ahcr¿rn así
tl{f }rrr}¡iera slrgLrrfiGlit$s $6licJas G median.rmente frrer.le:;
$}drr'$r ti$p$rtar tc¡cl*r +:*itp fi:I.rfi.]n'tc¡, " ",,
t$$i qu$ eEgrime eI F{aari$d:il:-=ta fln Flcr¡otá,
tracsrrr siólicfc¡ l$si *.,rn¡.;s:rptfi¡s clü., ntr.:isr.tíviclacf'. dr.l tr.:i.viatirJacJ
H:¡tr¡E"
$pn
¿lrqlrflfr.?n
la ín'fc¡rm.rciÉnr de 'faLt¿r de res¡reto al de¡rortista y
a.L
misirnc¡ rcilc€¡[]'tr¡r ck:* .[r'ir irrJ'c:r'¡nacirtrr " f:.*ta G+si ]ta 'trísi.te.l
FÉrlL:id"cd clel ¡ru'r'it¡tli.::irns rJe*¡rortivo en ttrrnc f, Lrn ídr¡lo --en
eieter r.:asic¡ e+.1 de lrrr fr-r'thtrt:isita-.,
H¡r r*fs'tF ín'forne !, flr.r l'¡.rc+¡ e'v:Lrlm¡r te L¡1 inva.:aión dpL
¡rer':ictdist;r etn l,:t v:lrJ,,'ir pr':ivncl.t de'rl clc.rFc¡r'tirii't,n:. GioÉir.:r qrrr.r
tl{:lqfirc}n ltrt; entrevistadnri,
rlf-qLrmcr1tanrJa qrrn'
tal futht3li13t¿¡
ÉlÉ i.tn+r
ltr}r$ond ¡rrlblicü y tr¡rjo.L(3 qlrc= hag*r o de-ie de
tran*c:it+rld(:r r{ lc¡*' rnerJififi
cfs.'r
á$r¡ ¡rlred+r e¡rtoncet; clr.[¡rar
e'
x
t r*rvaq¡
*rrr
r.:
:i *r+
n
cJ
t+sia c
i
e¡ ¡-
.t
c¡*i
cmmltfl:ic*r::iÉrr.
+1
v
Fr:u.r$'tincJ
}n
"ftrét$i
cr.rl
¡:*rtr}eri
As¡rrilla
Ftrr'
$Lrri
clr+*prl an'te'lsi?
Itnte É?fÉttt interroq¿rntr.! nespr:nrle el
Í{t¡tJ.
hacf:ttt.
r¡i[]n c¡lrieurt+*
pu-rir:clirit.r Roclolfr:
en
€?.rÉG:r
.jutetgn de
l¿r
com¡:+rtel'lcia nr:llrrrSticfl c¡Lrih?ren h+rcer clel mc{t5 nínin(] Fr:rFo
cla*l jt"tg.itclnr tc¡dc¡ t.tndr n*verla- fis+ e*eitlli Liteqarrctr¡ ¿rl
¡relic¡roso
hecl'rc¡
de
üp'Ép+it-
l¿r notici+re ¡:crqlre si (3 porqnrP
n(lrr "
*Ie.llJ.r:¡ L.ermlt*i rttiiÉtverr"r "c¡r.uir
1a cutl¡ra ncr Gr$r cJel
Faurr,i.tincl
As'prilLa.
Ht t+stá *irnplernente arrincon.ccjo y ohliqado a
rars¡runclerr rt Ltn* siitltacif¡n F¿rrfl.t* cr.r¿.rl nc¡ frre¡ preparaclun
FoFqLr.? al 'fin / c'tl c+rhc¡ Lrn [i:3tado colno el nlrestr.o n(]
Fara l¿r I i heirt+¡cf " sirro F..'tr'¿¡ gfrrrfir'n a:ií ric*¿r pasancf n
Fc¡r encima de ltrs c*cJ.lver+¡s de los den.ts"..,,
erdrtca
[]nn ert:ita
* e*] comlrrri cc.rcl$¡- f]$nGr €*n 'tert a rJsr
-itricir¡ la 1..rh<¡¡- tlr+l ¡reri.trrlirta de¡ror.tivt: .--Lln rrlqrrno::i
Í:asiclEi-- cc¡n¡r¡ fialrsi¿rntH :intsrlLer::tlta.l, y nr,.¡.ts+r:i,¿ilI cfa+ lc¡
cmnc.[t.t*ii.Én
l+r.rr--eclidr: {::cln aIq¡lrnms tJri' nlla-${:r'cr:+ nm.it:t-ú?$
erstri' cÉr*ic¡ F.'¿rr.rs*.inu Ati¡rri J. t+¡,
rlepcr.tistasn
rnrl
fir:f
fitrm
:i.¡r'fcrrne
cit"tclacl
r
/
pfrhlict: por +rl periúdicr¡ h.l l:,ai$r de er;t+r
ct.lyc¡ r:rtt'tÍ¡r' fltr.'r Rtt'f inn dlr::csita Rc.rflr'iqlra*z
n
c$r'v'É3:iF{f,r-tÉslI ü?n
.'Amargura
Flf3q(]t.l" Destac.t c$n el título
y temFrEnsiÉn". Acc¡st+l f3Íil I't¡fiere al ¡..rdical ccrmhio gr.rr.?
t+rl .iltq¡.:ttlor Falt:;t.ino A+prilla h,n'terr¡iclc¡ r¡lrei v:iv:[r'e.lrr ]c¡*i
{tl timtrs mcr*3r*fir ¿r
ra:í,
E cje jlrgt¡t;.r trang.rccirln
al
c.Llr6
it¿rlianc¡
F'arma" Actr*'t¿r flDc1l.ir¡¡ l¿r pr.r:ce*de.'ncia
Aripri L la
trrn
to
t--r.rl
tural
corno
ecc:nrlmi cam*ln
y
te
cl+:l
$Lr
cleearr$1l,c¡ a ilm c¡lrer es hmy; elt'fr.rtholl.isita rnerjtlr p;rgadm cle+
{}clt:mhi.r
"
H:t perr:ieclirit.:r
Acc¡st.* clef ierncle+ al futhc¡lis'ta p¡3r
e,rlt
rrhur:;o qrrÉ han cmmeti.rJo mc.'diee cle c{f,fiLrnicación cofno
e.L
Fhtl3:inc¡
di¿rric¡ É.:L 'I':ierm¡rn y
¿rbttg.¡dtt de ltr
¡rr.rtrl
De+pnrt.e, [irÉtf
i ccr:, qlrei se+r¡ürrr Él *
qliÉt rÉppl'tr:;ellnta A*pl.ill¿r
]r¿¡n
como rn+pclir¡
6rp
i c:iclad.
[¡:]. irrfc¡r'mer ar::iperc:i,'n.l qll+ir pfiht.:icc¡ eil I]i.rr:i.tr Er p,¡rís a
crrrGJü
cJel ¡:erimdi..;ta ltttf :i.¡ro Acr¡sta ltmdrit¡lrez,. comiE¡nea rlir:ir¡¡.¡rlc
"
ctrfinclcr $¡{i¡r 6rre+tiern'tarr
g;i tltac:iene.rg
cffirno la
dr:*l.
jtrq,,,,,,,,,,,,,,,,¡;rdor
p r?r1 Las qlrti* r*l del¡rorti.st.r .rctrlr.r con .t a ficl)r(¡F.
tor¡relz.n y ord:in.':rrieizn cmnc.lt.tyernn n$ilcclllitt':lame'n.ts.*r
Aspri
1l*1
ricir¡tifiientnti de rabíal, rtsch.rzo y ohvi.a celnglrra por
cf e.r v.rrim+ caLe'g*r*; cle+ Frern$a n rad:in y .ts+}r*visiór1 ,,
"
a¡:r+rc:Lación dt+.[ ¡r+rr.icrJ i*¡tr¡ titi+ne
í.n
t
ima
re,L¿qción
F¿trt{f,
f;r4
las
con
t:i.¡rrros
rjri¡E".rt
in<¡t¡ dr+L
'fr"r'bhe.[
it;ta t
y qLrr.!
$on
lr$r' pc.rr':ic}dis'ta|ii inc.,rr.rto*n er.rGr n$ m:irar¡ la
form+l rj¡r"t grr{* FLrrf,d¿1 reacctonclr É?ll clepr:rtistan r.1 {ltr+} ¿l
¡rrctv$üdrcl{:r$
[]cnsidrr d+.'l
"
¡3*in cJe
r¡ttt'l ,
vi,vimc¡$
crld¿r
¡rai*i rJc¡nde* la víc¡.lelr¡cia
d ía" n lms ¡reriocl ir;t¿rs <lnr¡tln y
t iener¡ qlre
G+r]
Lrn
G:rni
s¡'ahHr' é| qltie*n tiiet d:i rigen n cómc lc¡
t-ttiLíz.qn paFrl
carJst
'tr'lne*r mÉtsi siÉntidc¡
" qrrÉ llÉr¡cJLr¿rjs,'
e'nt¡'t¡vistadt:¡, eil cornrtnicrtdor rjebe
cmmftr¡ p&rin
t'Etrqccictt't¿qr Lur d i res{:ivrf, dL"
hacs¡rr
sat¡eir
cle+
c¡r.rÉ 'fgr¡na
pLlerclc,'
algrln cllrh ! Lrn tÉcn i cc y
utl
ftt'tt¡r:i[ista cc]ll t¡ttelnc¡*i cimi+*n'tc¡+ cr-rl[tlrr'*rlr¡r", an'ter eil .t*¡rn
dL'
cornrl.ln
Acc¡*i't¿r
tarietl erre rÉr1L i c+r el
Ftcrcf
riq¡lrerz
*rna.t:i
¡:r+r-íocJ
ist¿
"
za l¿r agre.rrliv:idacl cle, f:rspri l1;r,.
tlici.ti+ndo "r¡rrr+ e.['frrtbol:i.sta de.ia r.?ficclpaF gt.[ ¿rni¡¡a]. qlre el
si€']r hrrrnanc¡ +rtel,el 1ls¡va¡. pcrr clc,'ntr.o. y eigtr.rvr:¡ aqre+gi:ivn
f¡'nnte a la*i c¡llff¡*,rl.¿l$- hln s¿¡6Er¡¡¡3-ri r¡t¡rá k¡ Lrr¡t¡ er¡ *¡s*¡ el;ta<Jr¡
clei ¿.rJ.e'rrt;¡ rc¡j
qttct darle
A
!¡
Ffi')rü¡ 'l'lte,
cf
ti+¡rlc¡r'At¡llü.r f$r.r cc¡ndurctrt
p+lf;cl rR I+1 rt:,'f lex ic5¡r
y
f " , . .l h*y
ficlrnprr+n(lr.ly' t¡rE't+¡
ti ¡rr:
d(-'
nc'ti'tt.tcle++ Érr¡ cf e*portista*; qLrr.r rJe.l Lrrr clri-c¡rirn hltmilcle.l ,
fJflÉarc}n
rl leilfam.a y fr Lcl ccnqlri*ta de l(]s mil.ronef;".
H.n clt¿rn'tc¡ ¡ir ¡rrotrLe'mil* dt+ jltr¡*rrJnres ccln merclir:gi cls+
cclmllnícaciÉn el i.n'fs¡r'¡nc" h+lce re'fere¡rcist al c¿t,Éo dt'r lts-nÉ
l'l:iq¡rri't;r {:(:}n e+} ¡r+:.'r':iorJi*'t,* da+ []ar.acui[ y Gr] nc¡ticier.o {:Flr,,
{lÉ:aar Alrt¡rr+ito l-m¡rdoÍi*n cloncle t;r+ Fl.e:;entrS agre:liÉn fi:i:ilc¿r
cfe parte d+:rl jrtq¡aclor. Ahnr¿r l+i' tr:¡ca a Arspril.lan continrr,¿r
$$
cl j.
cíti+l¡clc¡
q'rl in'f'fir'ffie'!n +:'.1 ÍrJc¡.tcr
n * qlr:ie,rr G:?fiiI}iffir}?rr ¿r
grelsi*r'1el {:lll c¿rmt¡:i* ds+ r+'t¿r.tr.rs, ,'A:+¡rr.:i.[];r F¡asó cfs+ l¿r mtrla
,nI
avión ¡
{;nrr htrr¡+.r
dGit t.trl ffiltrrdr:l l.:imi'tadr:¡ eilr .lc¡ ecc¡n¡5ln:icc¡ y
'trr.rrr¡ica
+$ci.i.ril * *r.l dr.+ la r:plrlrirncian ila l,.¡rmn y la g1fJri.a.
y arrol
il
adttrarng,rn.t+:.!"
tiln c'll in'f<lrmu'
G:rx
lf,f.ri:rtidt Rr.r{,ir¡cr
inlrcitad¿r
v:iltc enc:irna al jngi.rdmp y no $ah$
Acc¡r'i't,n
Acost*r,
..ge rt*'fLri+xic:na smh¡-e qurir5n r;(;¡l.i¿r
:icla+aJ. []rju'rR ric¡hre+.[][e'v,,rr e*i't¿r
r-ir¡r.tri'z
irm¿r
lc¡
s:i.[r-r¿rr::i4rr
fir3n¡3 13alj.¡.
rJ+¡
La
aylrcJ.:r
qLl€t iiG:) I e¡
ell¿r"
"et:i ra mpt:r.tlrrricfad F.rrÉl
trrinda¡'l.t¡ aylrda ¡rrofe*iíon.rr o práctic.r,
Ét;ta ür.Ltima
prnye*c'tarsel hcrci¡.r Lrnü melclicf¿r cl€." car.tte'l* y
¡rccl ri;t
Ft$cl
;r'f
errer
¡rrrtcJencía en el traton dr¡ tal
cla*pclrtif;i't*r lt:
mfi']nc¡$i
ffid{r'}(3r.'+l
qLre
ÉÉ [:r.tf;qrr+r al
¡rn+:it¡lc* flre'r,R cl+:." l¿r cancfi.n i...¿
ademTs, la ¡r*;icolot¡i¿l dispone de surf icier¡tesi medic¡l¡
prRF¡il
t¡r'ir¡cfarlfl i'tg!filyct. Irnrqlte.'crrarrdc¡ Ifisi rJÉ}&r6rEi y la vani4a4
!1e Lrnf.?n FfrFa enraF+3cFr t?l anhiente {+n La vida de Lrn
der¡rclr"t:ie't.n o e$i ¡B+¡ljc¡r' t¡acerr ltn alto y rc:rclrd+!ln.¡r. 1a r.Lt.ta', llit:in'f't¡rm+.rtermir¡a h¿rciendo re'fc'l.r'?l"tcict a lr¡r¡ incontable*;
ül¿:tliiClEi üft.tcl liiÉi:r [¡r'ü+$€irr.tr]n
p{ttf'€ir.i'tor; nrc¡t:ivtrs. I}ics¡ qrt€r trn
t*j c+rnp.la
patÉti cm +s*¡ t+.[ dr+l cqstt.$ rnrtnd ial Diego
tlLtÉl
rrúmti'r$ Llnfi er¡'tc¡rjc¡rii 1c¡g'tl:lr'r'e.'rrc¡$ rJesice*ndió
tJcE
lrmb¡'¿rle*;
dt¡l in'f ierno *;nci¿rl,,
hum.xno
Ffilr&d¡rr¡á r
y depmrtivtr.
¿r
lr:lgl
[*C¡
lJac:itirndu Fi+:tr:rci{5r'r r(l
inr.:idr*n'tgr:ii
f.i.¡ic.r
crrrict A*ipr.il.l.r.
clti"$srnfia(le+n+rrmrr €ir¡ vinl+.'rn
cje p*r{:r* rJr+l
.;i
r.rr.¡ordnr
r::i,¡ ver-hal y a
hacia el
.trttg.l efii't,n *ii'tt.t.tc:itlnn f.'.'l tJ:irs'c'ttr
p+i'r'.;i
.LocJt:l; aqlrellos
velcÉ?si
¡:t+ritrcli:a.ta-
Ftu-r(}
r.td:icadg¡ e,* e.ll ¡rüthlicg}
receptnrr
r.1 qLtÉp la ma¡'¡i.¡rrt.[aci*l] FoF cbtener
in'f(]rmaci$n lle+g;r fi ex'tren¡c¡rii inlrci't,¡rJc¡sn i¡citacfo
arg{rn periodi.l;t.r irrespnnr+ablen FLrr.¡+; i[.r gr..tlr fiáyoria
t.rna
pclr
rJ+
lc¡si 'f'rrtt¡m.li.ri'tat" ¡'lc] riclt¡{pn llcl :inrpmr.tan-ter q1rÉ? Hrr$
:ln'fcrm.¡rc:lÉn pclr'rñr t.rna t;ncir*darl , de lLu con t rar.itr
vEl.t¿t¡'i.*n .¡ .lc¡*i tJi'f e¡rr¡nte.lg IBF:rdit:rii de cc¡mltni cacitln $
}¿+
nt:
cc¡fnc¡
sltcecJe ccn c'l
per:lórJico Hr f¡rri:¡¡ elrrir en lilr pág:i.na
clepor"t i va clri'l ?? de' ¿rqc¡*¡.tc¡ cle Lfgs r Érx flr.É?!;Ír r{Lyi* s+.t
jltqad*r /lsi¡rri.ll.[a no rJ.t clt+claraciones gr r*stt.? rJi.¡rír: Fp¡-r{Lrg,
"
ífe' h¡n datJn mtty cltrrc ern lasi Ei'tlracignart; cr'í t:i cas,' 4i ce
r+I 'fr.rtholl ist¿r
"
h..r+ a::ii
n r:f,!fltGr F.:r.l fr.r'tt¡nlisi'tr-:r F¿urtii't:lnn Ér*pri.l.la ha ¡3idr¡
vi ct irna dr+l inct:¡t tteni bLa" I ífrrchclr¡ veice$ irrti'*ip6,ns.r6l61
¿rcti'tt.tcl cJqll perric¡rJi*ita
É?n
tnrno a
cf
elpert:lvn
clr;.rncJr:¡ trsir.rfiiel cgmentar.:iclr+
F$tr.3 jtrgado¡."
E:l andtl,iti;isi
fhiipri.lln re*ponclel Fu€+ri'¡ ,rl :ln.ter.r.ogante
pl+lnt+rarJo t*n Ltn pri.nciFic¡:, y¿r qlrtr r¡r+ cJesnurda¡r todas .[a*i
'l'alerncia.;i pre'fe+r+ic¡nallsrs¡ ds*lt peirinclis{a €¡tr nlreg,*.r'*r
de+
:i'ociedad' tie apreci*n elemt+nters ct:rno la carru¡:ciÉnn
íntGlrs."sif.+si ei,N'te'r'nosi qLtGr:inr::ide'n Gtn
tll ccrrte'nidc¡ fin"-rl
.[o:;
clr¡
f37
la i¡r'fov'rnaciún n r.:r 'f ar ta d+¡ +!t:i ca y rÉJ*F{f,rrr!fihi L ídad
Far.¿r
as*rmi'r Lrrr¿{ vG¡r'cl.rülri.'r'rR 'f'Lrnciún :+*c:ia.[ * La $Lrt¡.ie*tivirJacl
e¡x
t'r'er¡.t tJt$l
pú?riod
istc:r
Qlrf.r cai.rfíc.t constan
clen't¡'n dc+I me+clic¡ clerp*r.tivo, y
pr+l':it]d
ii3t+r
impri.me en
¿rclermÍisn
$Lrf:i
tes
:in c:Ldr+n.te-ri
la persiÉn qrrG? s¡l
(:(:¡rrFn
tar.ime
afec.tan
el rc.'nct:imielnta ds¡l -ilrq¡nrtlnr en ell tr.tn$ctrr.$$
dte cada partidr clr.p .frirtbol "
racl:i.calms.*n tr""
De+ Érfiitüt {'nrma n ir la in$einsiate¡z de¡l ¡re,riclclis.t;t rJer¡rort:iv6
fie
F*Lltofi
"./
comG
¡rrerpar';rciórr
Lo ha :¡idCI eI .iuqatlor As¡:rill.r-
lsr
F$c¿r
dliipt:r"tista* qrre lc¡ l]lerv¿r ¿l
actlts¡r <lt+ Ltn¿l 'forfnfi in'f*rntil F irresponsahle +tfite .LaE*
mils+l; y m:ills*si cle: p€zrF.fir.Irrcl!:i qLrer t:le,nein.f:ij*cla la a.te,nciÉn
Én sn degempeiía c{lno dr+¡:orti*ta y c{}mo ptFÉp¡+l , De *rl.rí.
in't+i'.[e¡c'htt*tJ. tJtp][
ffrrc:' mlrchc¡.¡¡ ¡relrimd:iri.tat¡i apr.nvech*rn e*t¿t
cl.aÍie
sitltaci't]f'l{'3r¡ Frtl'¿{ rn¿rne.ia¡'¿i tilr rlt'ttr¡.ir¡ lcl alrdiencia qtre
cls..r
v6l
e'llos e¡.[ 'fíerl ra.*'f]e':ic¡ cJr* La qge sillc€¡cfe, cffin lrrr r3e.terrmj.rracfg
'fttthalirita dentr.o y.f'uel..q rJ+? lt+i cstn(:ha.
J.
}IETOIXil.TEIA
feara É'l Fr$firitri{t y tlt'?+i.trl-otl[r¡ investir¡.rtiv$
ellq"melnttl$
Gf
LiG:r
i¡r'farmaciÉn
tnfi* pelrmi t:i
?.
I,
l..fir*
r'Ítrr cclnclcer n arr*l i zar',,
r'ü+cc¡l*nct¿rr
ct:n
elr¡ccrrltrar'la
lGF,
F€.:rriiFtlt€*rita
an
terir¡¡-e*i
act¡¡-*.acf¿.r
¿t
¡r.tan'te¿rda.
FTJEHTES
'ft.tpn
manejr:rF.ot.l
y si:stema*.i. zarla,
G:rleffierntor; Eifil Fr'Ér'tt?rrd€'l
la hi¡lrritr'i't;i:;
se
teti
'f'r'elcllt*nci¿l
€.,'l'¡
rlr+sem¡refían
G.?fl
I}E
ITIFORI.IACIITN.
rJt+ in'fm¡'mac:ión qLrr.3
r¡t+ r.rti lt i r.1lr {:on
fi+=r/{}r.
a¡l del¡i.irrrc¡l1o clc, l¿r irrvr:rstigacirSn " fLrG'r.$n !
entr+¡visita* fi periodistas que ma¡rp.ian La :lnformaciÉrr
clepclrt iva eln {.}a}:i o a*iim:[*imtr lc¡si fr.rt hc¡l is.t¿r-- qgÉ? E]r*
[]c¡n eill.
r'r.+t:;t.t.l
r+sta cilrd¿rd
"
t¿rclo cler e:iit+p pr:im+.*r F.rsi.:] en ]¿r inve'si't:lgaciÉrr
..
Y ten:[e¡rdc¡ Gpt't cuenta lc:; ret;ultadc:¡ ahte'nidr:r¡n !30ir rli¡1
:ini cíc¡ ¿1 LrfiÍr Í;ü:iqLlnüf ir par"tr+ rJe+ l¿r ifivs.'*i.t:[gaci*n:, y r.ilii
+r*i¡reci'fi.car aún r¡.lsi t¡l cam¡:c rJe i¡r'fl.lrencia
cJr¡
Lr¡:¡
medic:i,
fi$rl rsrl¿rc:l*n ;.¡.[ 'fr-r'tt¡c¡]l is.ta ¡ :inpr]s,¡¡errr.tanclr¡
y rt*r:ru'¡'ir+ndo +1 ¡:rrm'ft+.;ic¡nalet; cfil1 rp:¡tt.td ir¡t; t¡n lLars
dr.r cc¡mlrni c¿rciún
fl9
(F,sicolcgi*n f:itrci.trlor¡ia y Ccmunicaci$n
.rj[}c:ia.[ ] :, piir'fi ] leq¡.nilttjl*i .?t 'fclndc¡ *,r .1.¿r l"(:rrji[]LrúirF.itdr filLrÉ+ br-t*.ic¿t
{l:it+nci¿r:¡ {$r¡ci"'r:[t¡:!
.[sl :lnve,et ir¡aci.6n
?.?.
"
REtrtrLECCIfil{ ITE LA IlFffiT{AtrITTN-
flon lc:a argltmentcti t-lx¡:Lrr*stos* metodolÉc¡ic.rment¡3 $e
a c¿rtrc¡ r.rn Fr'$fiGlÉir.¡ cr.¡crrrJ:ln*rdu* terr¡:ie*nclcl t+n ct.t+.:rrrt*r:
trt 'I'ornmo cje "Apertlrr.l". $e tonará
nn.l.[:l:¡i:i
dr'? 16 É€fnrlr.|clfí,r
'f'+*ttre'rc¡
y jrrrr:[$
fi-n esta
parte det
H]-*its' 'tc¡rne.ro tr.rvc¡ rrr¡a clr.rracíc5n apFc]x:lmad¿+
"
r¡i
cofnÉ Ltnü
IL+¡vr1
(::$fnrJr.+pncji.dati
rJsr
en'[rtl
l(]s fiF$eÉ
de
lg?Ji"
p*'rrtt+ del ¿rnáli:iís :+c,' tt¡mó coflif,¡ elenr.wtc¡
{'lrnclan**ntal l[trri parrticfns e.rn cnnclicictn lec¿rl cle* ]oli
e'qtr:l t]ffirí {.le Ca} i "
La
t¡'tra
p*rr"tr.r de+l ¿rn.árir¡i:is
frrerrsn l¿re elimir¡a.[nriati
.*l rnltndial[ tJsA-?/.|" {]on Lrnsl dLrrcrción +lpFGXirn.eda rJe lrn
fllC+Si
[::] ersi'trrclir.¡ 'fr.r*:r
i.r¡'formaci*n
i nv+:.rs't i
gc-:r
mdr,.;i
ampl
pRF+l a¡l
i,nn ll.c¡ clral
pr.nvucó
en'iqnecimiento
mát¡i
de
la
c i. úr¡,
lln¡rfsldod sflnoorio
ü
S¡aión llbthho
0a¡dnt
90
?.S-
POBLACItilrf .
Fr.r't
t¡al irí't *Í;
rsrl
{.}alL i. "
F:'q'rriftd:i*ita*
qrt€.1 rJr"*;r.+m¡lr*irían $Ll
cls."
las prinr:í
¡ra.le*t:i
,i.r
c
*.
i vi
cf
¿rcl
¡rrr:'f ers:i nn;r.[
racli¿rle'si a¡n
crúrriic.rEi
c*s,t¿r
cit.td.trj.
4.4.
Í.II.JESTREtr.
ina de+pr'¡rtiv*,
liit ¡r(rme¡-o de depcrt.ista+¡ se¡"á rje Lo en tot*r.[ ( s
{'t"rtt¡cl.lisit.a$i Frfir' cada eqrri¡rm cr+p r¿r cirrclndr c¿rlÍ, y
F r.r't
trc¡l :[r+'t¿.rsi {:{}n$i.:rürüclo$ +i,n er.:ita d:ls.,ci
pl
AmÉric*r' alqltnn* dr+ lLr¡s 'ftrthc.t.i.:etar vinculador, con l¿l
sio¡ls+ccir5n
[]c¡.Lamt¡:i,¿r
],
[]c¡¡ne'rrtnr:it:i't¿r+i rclFrHliie?fita'tivr¡l¡i rJri* l¿r
req¡ión:. r $rrs
mmir¡itrnes É:r'r l¡1rii princi¡:al.e:; c.Rdenag rarJicrle"É (.1 a
n¡rtel:iitr';.r e.i¡ cle+ tO cr¡mttn:icacfor'+pt:;) *
CflilCLUSIOlrlES
Ht fr.tttlc¡lt:isi.t,ir
+.rn nlter+.tr.¿r
r.e'qi*rr si:i
.$g:l Íi:iÉar¡.te¡ a.f,e..lctaclo
FcJr los c<¡fiÉrr'l'tari.t:s que rie t+mitri.ln Fc¡¡- ra radion y
nrlix in¡e* *i:i r++:.r ersitá calt :i'f i r.:*rndo t:;lr actrr¿rciún r:lr¡ Lrn
dG?tel.minad$ ¡rart idr: n purars t+l .f,lrtht:l ira.ta cu.¡rndcl
{.?r3
cri ticadu
:ielv€+r'affiri'r¡ter Fa:r-
¿intc" la
¿r'fici.t5n y llne mtrdios rcrdiaLe*.r rllr€ r¡l;t.lrr
l¡
n nc! vF
r'útfiofnFen$+1d{f $Lr +rs'fLrerz$ ¡rc.rrsonnrl )¡ dr.l eqlti p(] qlle
Faral:i za cf ltr"'trr'te+ 'tclclr¡r lta -siqrrrr.tnét flrtra lograr clei-qt;¡car.se
¡reindi.errrterf+ clt+
lo
c¡lter:¡+r.rcer{J+i'
$¡r'errEir d+rpmr..tiva
furera y cleintr.o de*i[
c;rrnp$
d+r.:iLrego"
Eil
rc.rncl
:im:ierltc¡ der l¿r canch¿r
t¿rricfi
plre,rcler
m{i+jorar.clrc.¡¡d6 lc¡ri
y mot.i.varjores. Hstr: crLÉa
cc¡n'f':i"rnza y +a+q¡trr:iclad en Éi:i mismr: y er¡ $ir.l .tr'at¡ajc¡,
Hn arstr.r r¡u'ntidc¡, *r.t 'fr.r{hoti::ita depencJiendr: rllrÉi
cc¡fir+t't
r*c¡n pasi t tvc¡s
apti'tttcl+.'rt; p+.rr*
e'r.l 'f'rirtt¡al
n
'te.lncf
r'.it lr¡ renclimie'n'tru nirr
altti-'ha.it¡r¡ dLrr.r¡rt+r .[a tempor..rda, ya qrre $Ll rlLr.to-.
er+tíma y'tr*rr¡retr;trrs:trt'tf.] -'s,r]6r¡¡¡¡.r¡¡'to*i r¡utr* e..:t*rt¡ilizan l¿r
priir'liofirrL:idad rJel ir¡cJívidlrs-. l¡ri¡rdará¡r e.[
{i+flinfi
:it:n*r.[ y pc.ll-:i*n.n.l alL dc.'¡rmr.ti*i.t*r.
e,qlr:i t
ibrit:
v.;!.
{lmn{:r'a¡'i.a
a rc¡ ant*rl-ior,
cc¡rue+riltar':icsi nc+g¿+tivgt¡i
cJq,"
r:rrando un
lc¡*
.f'trthmlista
¡re,'r'iutf :[r¡i*.a¡;
rac¡ialelg.r
atmÉs'ferr.l corinbia y t$m.i rrn.l ar:titr.rcj apática
cü¡rnr.lrl:ic,,rdc¡r
y
r.+rcibe
hacia
eL
eif. m++cli(f, e.ln cc¡r¡cr.G1r.trJr qtr€r h¿r Llec¡*rdn
muchn*i cafst¡s *'r .[dr +1gre:""ién vr.¡r'l¡ail
y .f i*ir:*r
Én.t
e*rr
"
[..c] an'ts.'r':ic¡r' $i*ir pnrdo cfirnsi'ta'tar c:$rr ]l.,r+ jrrq¡"rdor.e+::;
entrevis¡'t.rdms, elr(t 5tu1 v{:rft .tf,ectadosi --mrtr:h.r$ vÉceri-.
Fclr er.l e$t:ilfi t¡t.te r.rtilir.tn
lc¡si ¡r€'"r'ic¡cfi$'t¿r$
cfe..,por..ti.uc¡s;
cll a*lrnir l[ara d:i.'ferente* .rprec:iacir:nes &arr tr¡rnc
'f'r.rtt¡c¡li,.¡i'ta (:Lrc-rndc¡
firtmp(]
de
.
giÉ'cls*Éig.'ln¡reliTa
Dr¡ +¡t!ta
de.*ntrc,
a].
y f'rrer.a
dell
o lcs .fr.r ilrol i st¿lÉ $n sLr
nrayc}r':ía re+,.:igr*nd:iG:'F ü]fl f:lt.lG, pr.el.f i+i'rr-:rr eví tar
lüsi
{:$ficlItt(2il':ifj!; periadisitic$s;{ ya qLl{.! dra alr¡un* foan(üra
.i
trr¡ür=
J'c¡r¡na
y ,¡f's.'c:'taría s*l ¡.t+nclimieinta 6.rn larl
prdtcti.c+rr!¡ y []$r' cmn*i:it¡u:Lr+nte en .ta cornpt+tencia,
clersimc¡tiv¿rri¿r
L.a r'+¡rjic¡ nc¡ €rÉ Lu'r merJ:io der ccmrrnicaciórr pr.eci+o É*n
$Lui inform."rcin¡res y l:ir+grln 1c¡-.* 'fr-rttrorigtas" mllcho*i
comcll¡t&r'io$ clr.tt? pfir e'l.[a r!it.? +lmi.te'n
c¡-.
FÉü]E:rn
ob.ietivirJ¿rcj / vÉ?Frrfi:i.da<J- una de la:; :Eitrracir¡nes
rJü.,
qlrrn
altprr'*n ll*rii nc¡'t:ici.:rsi p$r racl:ion E?Ei (llrÉ:l fiurshne;
periorJistat¡ r"rt:ili:¿rn la t+sper--lr.Lrrción cc¡rntr l;u arma ¡üár¡
a'fest:iv,ir r};rr+{
mantc.,"ns¡r' fi:¿rt.r.tívo
alI prlrtrli cmn "=rcli+máen er}
rle la i.n'fnrrn.rcictn F$F.L{¡s i.nterrastrE qlit} ponen
Étn .ilteiq¡c (G.'cc¡rrrSln:i cc¡*i* $a:Ic:la.lc,.!eio latrc¡r'¿rJ.c¡t¡i y
rfi+lr'l€jr¡
tl:5
'f+lfii:i.
I
iLrl!-L¡$.i
tr¡r'ce*r'.¡
) :¡
fi¿{fti
:iiemFrÉ?
pr.,]ViTpnÉ? la
ÉegLrndfl
Ct
si'trrnc:itln qlrer jrtrltc¡ ücln la in¡ned:i.¿r.ts.lz
dH estt+ medictn FÉnÉitn G1n jtregg (*conttmicÉr3r socirrltii$n
m¿in(¡n
I'tt¡c¡r'alr,+si y
'f'*im:i1i+.rre'r*i)
riemgrre* pr.evierrer de
sr+r.¡r.tnd* {f, tr¡¡.cr¡na rnanor $:i.tr-r*qciÉ¡r qc.re jLrntÉ con a
n
{:ie{riri
.1
irlrnecl ia't'e+z dG.r o:t$i'tf.+
mrpcl
c(rrÉori r¿t inex¿rc{:itr-rd
l¡erchn s'n
si "
io$
Fr:rnr.?r'l ch.,l re+.[
iever ern
mrtc:irc¡r-*
-del per-icrdis,m$ deport:lvr¡.- rje
I)s..' s.'sitcit
'fc¡rman .[cts s]ti'lnen'tog
lrn
maneiji ¿¡r¡cr,
F$r el medi.c cJe L't:,nlrr¡icaci<in y eL ¡rrr:p:io ¡reriodi+ta
cf *r'.tn
c(:¡mn re¡,sr.r.l t¿rclc¡ l¿r car.s¡nci¿.r dÉ, mhjetivitlacl y
ve¡'aci.d.ad ('!r'r la
in'forrnac.i.ón f inal
qlrÉ t t ega al
relc(:"[l't c¡1. c¿rlt t :i vc¡.
#:I 'f't.tthnli!ii't.r:t er¡ nltq'strc¡ p*ri*i *rsi rnlry r*lr*icerptitrle,
lmt+ cofientaríoe ¡'¿rdi¿'rlrpr¡n dti+hido prinr::[palme'ntlo .i sr.r
¿r
{'al'ta
d+.'r
pru.rparac:iÉn .¡caclÉmi c¿r y
s;i.¡r Lrrr¡..1r a
drrd¿r::i
t'l
a¡rmrt+r
cr.r.l
.trrr.a}
.
H:¡ite
neqatÍvo rJe
Ér*i
nue:;.Lrtr
'ftttt¡c¡.lit¡itr.'r {*n f.lnLclmh:la:, y*,r filttÉi' fiLr m,*1. fr:rrmacla
personalid.rd dlrr*n'ttir slrs *rFíos cJe in.f¿rr¡ciar Frclvoüan
É:ttl l[a e*dad adtrl't,;r rJrir] triry'flrttrml.ista,. a Lrrr.jc¡ve,n qLrGr
nt: t ir.i'ltril Ltnrl vi+i.r5n clar.r dm lo qlr+¡
d+i'tre"' *iiqni'f i car a:l 'frirthr¡l en $t.r vicf ¿r* r
pre¡:arücir5n n(]
:aÉ.[n s'e dehe ¡-+lsttmir En
j ltelqm fí:lrrc¡
erl
G¡n
cfirnFfi¡ rJ€¡ lc¡
el
rc-arme¡r ts,
Ílr.ui]
EiLr
cr.liltpct
dr.:l
in tel.lectlr.'r.l .tarrhid-'n
-
r'tt;Ét tado. ric! re!'+r.ln¡e en lt¡ qlre desr+*r *i'r pericrli:lt*
clet¡lnr"tívc¡ Éln rG?Fr€.!!:ien'taciC¡n rJel ll¿r
$r¡r:::ir."rJ,-'tfJ
s y Gl.ji
a:ll.r+it
?4
rpll
'fr.rthnL
:i.::ita cclnnhi ano
¡'r+ci
l¡¿r Lrnü preparar:i#rr
inte+qral[ (dri"¡rc¡r{::ivc¡ r.:r :intr*.lerctLral } cler parte+
eqrri¡rt: tlolrrlc+ Ft.t+ritr? r¡Lr.r! *rerv:icic::; pra.fesionalel;,
[..nr¡ c]rmc¡ttetii p+.'rrincl isit*'r-"fut tro]
isit;r
liit.il
prer*eirrt;r
cfe+J.
crrfirrdg
t+ll pr.inerc emite cfimÉsntarics lreg.r.ti.vr:* (en ÉLr v:ide
clerpfirtivrr y ¡rriviindn ) y e} fr-ttt¡$lt isi't¿=t nc.! er*'tá
'fttn rJ.:rmelr't
Hl
.t
ado
:l
n
te
L
e c't r-r.¡ l. men
il¡r"=rciiunrmiern'tc¡ rJs+l
fi$n
r:al[
r'.R re fi i b i r I o:¡
i'f i c¿rr er
t¡a+r+l:; emc¡t:iva*i
apasionilmiento en nlrchr¡g
Érrs,cét.-¡idr
F¿r
y nc! $hjFrt:ivarii"
G¿lric¡ri
Hr¡i.tr¡
t*s pl.orJtrc'Lr¡ dr+
l¿1
i.s{:¿rli
tnri.o
Ij'"tc'tc¡r'€tttii
.1
t::{lm(=-'tef'}
ct]¡:f3tan t.e--
ad
a in'fr:r'ro.rción
ri:rcrHftúrrr:i
¡reriodi*i'tas
o te#r:lcc:
$¡{:rr esi*.r¡r mn'tivc¡o mltc.:hn* ds+ l*r.;
"
cle.]t¡ü.!rr +i $ir.r incil¡r*rc:icf
cr':i
Lrn
[¡r'€iF.irr¿rfi:if:n dq.] Lrn irrdiv:idr.rcJ que F.ji I ]amadc¡
ltrr;iverrsicl,ncl )
l}a,*l"iod
Lc¡
darsemp*i,ño cla-r
per:i.t¡tl:i-.;t.r r¡:in tenu,.r lrn p+l*iado em¡:iricc
(
"
pc'rriodirita clerpcrtivc¡ r;.rcfial
lnv.'r +ln muclrt:s c¿rri(fri fi
futt¡c¡liri'ta
te
ficl
r¡crr¡:r *l$irrffi
r y re.*s¡ra.tdar
qLrÉ I lr*r¡r.re
(::cxr-?¡ qLtGl tiiÉl
r
impreci:i}ionF$ qlrÉ3
cf
a $Lls mancls
c:cln
"
fin 't;rntc¡ {Ít nivs+}
pagofir¡ c$mc¡ cc¡rnurnicadore:l
c'rxc+i'}+prrte¡s f5l.l€¡l(t(:]$i3 h.:tcc:.'n qltÉ¡ eixisi.tn
sct
cf *i,
{::nn
mfirrs.l.j(?gi
índeh:idtrs y coficlnt¿rrims irrespmnÉfihle$ qlre'finalrnentt*
nü¡ $iclt"¡ más qrre .l¿r
c$rr'lt¡rciÉn clell sr.t¿rrtc¡
p$clc.+r'.
BIBLIÍTGRAFIA
d\HAtJJtl
liicJi
I'krcl:in¿r
*
firc,,m:i ld¿r
toreri Asr:ciadcsn
{::tll..l.-:t}'lr,
E:L Rr:.t
"
Gh.ri
clspl
F:'e,r.ic¡cf ir¡i.t¿r "
tt:" tlt{l0"
llllarrcle. ltadir:pmcf+rr'" É.cli'tr¡r'ial Fr:rlir¡$
l'fÉx:i
con
L9t35 "
Dtif...tir¿:¡Dfj l-fr."n¿rc¡n
l'fe'rnry, l..a FlrnciC¡n
Flrhl i cadn en
l-EifiA'r'n;:*
'J*rcr¡r.rc,:s
{l¿rL
"
i ,,
{Jnn
Ic1 I¡l'fc¡r'm"rcrLón -
l'lAl..E:'l')l KE::"
ülr"ri
cla.*l
l.'r¡rioclir:i'ta
R¿rrJiaL,,
L?91 .
cc,'prci$nel$ I¡t:} í
fJir+:ii¡:.rl
n
tisrrtr.¡rd" F:'ti;icnlcgi¿r
{llies¡ral ,
Hcficic¡r¡r"'si*
ta n 1?fl:l
{ilr-ri
ti
c¿rsi
ton ltl6lt
cJer
y Jur¡idi ca1¡
cte
"
1¡r finmtrnÍcaciÉrr flmr::ia.l..
"
FIARI'Ihl lf*rrt¡r:"rc¡r Jtlr;frli., Ccrmlrnicacír5n l'laeiiva* D:isicr.rr$t; y
l:,nrJe¡-" lliri" {ir-rs{:avn üi.t:Li:, Fléxicon t?f;}7"
Fftll'11'Al.¡n:.1..t..:t
" rnclrrr"
Fl:isi'tü¡r:ia de'r ftr:rma., Ficli.tmr.i*rl F:'l¿rz+¡
*tane-.;n l!ítapaii.a" 19.Ét
"
{+
?d,
F'r{jihlAT'ARI
Gh.ti
t,
I}r'i'cit:
tt: " 19)7I
[t:IüFlÉ:rt.l$h:At.]"
"
.f
n'ft:l.m*c:irÍn ,. l-rrugna.j
c y
üonrrn i r:aciÉn
"
Fr'¿nnr:c¡:i:*. [..a üclmrrn:ic*rcirSn É].fic*rx" Hcli.tmri.nl
rnel'¡lia.jrpF{:}r
Fil.bac" t?ll9
" {Jrn}dc¡. F¡siir:e}c}c¡ia $incial "
'I'rillasn I'tr*xi.co, t+76"
É.clitnriat
Ittr$R:ttit.Jh:;l
1'h.AL.IlU"
"
Ana ltm*ia" Flaclict y Dc.'rrrmcl-¿rci¿r" ti:rJi'tc¡¡-i¡rl Arr¿r
Ft"
'Ie¿rLdo" [..ima,, l9{}9.
vrhlr{:::tu Hl*ca}an'tern l"l¿rrcc¡" ülc¡mr.rn:ic;rciÉn
fllr"ri.'[on I?l]9
lqaclit:.f,Órrir::a.
"
lts+vi:+t¿r fj'qr:ii't iva
o l'ltltmc.lrcr Íii.
tlc- $Lrs Actnres" f).rli, t??.:i"
F:'11't
hc¡l
F¡r'c¡f e+$i. orral[ -'I]e¡siri'mpr.'fícr
At;;pr:ill.1¡ Lin :íclalo a1
arrincclu<tn " [.lot1n't.tn jr-rníe il7 de t?g.i"
fr'e+r'iútJi r:c¡ [i..[ li'.t;i¡rectadmr',,
qLrG.?
.tc¡cl¡l*i
Fe'r'idrd:ict¡ F.:l F*rit;;,, 'I'Í:.lrn.r¡i clc." Re'fls+xi*nl Ar.marjlrr.¿r y
{}ompr'+lnsiún
f3e'r'i{5tJi
cm
"
{.}¿rl
E1t Fa{si.
Ago:ato de 1.?f:J"
i ¡ rl-floritr¡ de l??l.i "
L..a
üt:r'r'lrpción de+l F'ri,"ric¡ri:ifiimcl, t}*} i
!l