Documento 101646

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA
SISTEMA DE METADATOS
INDICADORES DE COMERCIO EXTERIOR
1.0
Agregado Estadístico
1.1
Marco conceptual
Los indicadores de Comercio exterior, son elaborados en base a estadísticas de exportación e
importación que permite medir la evolución temporal de las principales variables de comercio
exterior, volumen, valor, con prioridad en la elaboración de los índices de Valor Unitario y otros
indicadores derivados.
1.2
Adherencia a estándares internacionales
Para la elaboración de los distintos indicadores de comercio exterior, el cálculo está dentro de los
estándares internacionales de los índices son de base móvil, según recomendaciones del Consultor
internacional Jacob Rayten.
2.0
Categorías de Datos
2.1
Objetivos/Usuarios
Objetivo
El objetivo es mostrar la evolución de las principales variables del Comercio Exterior de Bolivia,
en especial de los Términos de Intercambio, a través de los Índices de Valor, Valor Unitario
(Precio), y Volumen, de las exportaciones e importaciones, a diversos niveles de agregación y
clasificación.
Usos Internos y Externos
Usos
Los indicadores de comercio exterior tienen la finalidad de mostrar el posicionamiento relativo del
país, tanto en precio como en la actividad comercial de bienes con el resto del mundo.
Los indicadores sirven para el cálculo de los siguientes indicadores:
Términos de Intercambio
Poder de Compra de Exportaciones
Quantum de Exportaciones
Efecto de la Relación de los Términos de Intercambio
Usuarios Internos

Dirección de Cuentas Nacionales dependiente del Instituto Nacional de Estadística, utiliza
los indicadores, para: la deflactación en Cuentas Nacionales de las actividades relacionadas
1
con el comercio exterior La construcción del indicador de comercio en el Índice Mensual de
la Actividad Económica de Bolivia
Usuarios Externos
Para otros fines:





2.2
Banco Central
Unidad de Análisis de Política Económica UDAPE
Fondo Monetario Internacional
Comunidad Andina
Otros usuarios
Definición
Para la producción de indicadores referidos al área de comercio exterior es importante examinar los
conceptos y definiciones necesarios:
Índice de Valor de Exportación. Es un indicador que muestra en el tiempo la evolución
del valor que da origen a percibir un ingreso del resto del mundo.
Índice de Valor de Importación. Es un indicador que muestra en el tiempo la evolución
del valor que da origen a efectuar un pago al resto del mundo.
Índice de Valor Unitario de Exportaciones. Es un indicador que muestra en el tiempo la
evolución de percibir un ingreso del resto del mundo por unidad del bien exportado,
expresado en divisas.
Índice de Valor Unitario de Importaciones. Es un indicador que muestra en el tiempo la
evolución de realizar un pago al resto del mundo por unidad del bien importado, expresado
en divisas.
Términos de Intercambio. Es el precio relativo del bien exportado, es decir la cantidad de
unidades de un bien que se intercambian en el mercado internacional por una unidad del
otro bien.
En la práctica, cada país importa y exporta muchos bienes no sólo una, razón por la cual el
precio de las exportaciones se calcula como un número índice de los precios de las
exportaciones. De igual manera el precio de las importaciones se calcula como un número
índice de los precios de las importaciones.
Poder de Compra de las Exportaciones. Es la capacidad de compra que tiene un país con
el resto del mundo como promedio o la cantidad de bienes que en distintos momentos
pueden comprarse con ingresos reales de las exportaciones.
Quantum de las Exportaciones. Se define como la relación entre el Poder de Compra de
las Exportaciones y el Índice de Precios de las Exportaciones. Por tanto, mide el volumen
en unidades físicas que se vende al resto del mundo en un determinado periodo de tiempo.
2
Efecto de la Relación de los Términos de Intercambio. Es un idicador que nos permite
medir en términos de valor constante la ganancia o la pérdida que tiene una economía en su
relación comercial con el resto del mundo.
2.3
Periodicidad
La presentación es trimestral.
2.4
Oportunidad
Los indicadores se publican una vez que las bases de datos de comercio exterior estén disponibles
dos meses después.
3.0 Fuente de datos
La fuente de información para la elaboración de los indicadores de comercio exterior son a partir de
las pólizas emitidas por la Aduana Nacional de Bolivia, tanto para exportaciones como para
importaciones y otros registros administrativos complementarios que se detallan:
Exportación:
1. Aduana Nacional de Bolivia (Formularios 211, 212, 213 y SIDUNEA en medio
magnético)
2. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (Reporte Gas Natural)
3. Air BP (Registros de venta de Jet Fuel en medio magnético)
4. ELECTROPAZ (Reprote de venta de energía eléctrica)
Importación:
1. Aduana Nacional de Bolivia (Formularios 133, 134, 176, 177 y SIDUNEA medio magnético)
2. Lloyd Aéreo Boliviano (Reportes de compra de Jet Fuel)
Para la construcción de los índices, se utiliza información sobre exportaciones en valor oficial, e
importaciones en valor FOB, clasificadas por producto y país de destino o procedencia. A partir de
esta información se obtienen, los parámetros necesarios para la selección de la muestra y la
elaboración posterior de los índices.
3.1
Periodicidad
La selección de los precios unitarios y elaboración de la base de datos es trimestral.
3.2
No aplicable
3.3
No aplicable
4.0
Diseños del Cuestionario
Colección
Alcance
4.1
Población
3
Caso Índice de valores unitarios:
La Población constituye el Número de productos exportados e importados seleccionados en las
canastas respectivas


Canasta de productos exportados: alrededor de 120 productos (variable en cada
gestión)
Canasta de productos importados: alrededor de 700 productos (variable en cada
gestión)
Caso del Índice de Valor de Importación:

4.2
La base de datos de exportación e Importación.
Cobertura Geográfica
Cobertura Nacional.
4.3
Temporal
Se elaboraron índices a partir de 1980 con periodo base 1980 = 100, actualmente base 1990=100.
5.0
Estándares
5.1
Clasificaciones
Los índices se presentan a nivel de las siguientes actividades económicas:





Clasificador Internacional Industrial Uniforme Revisión 3 (CIIU-3);
Clasificador Internacional Industrial Uniforme Revisión 2 (CIIU-2);
Grandes Categorías Económicas;
Tradicionales y no Tradicionales;
Actividad Económica.
CLASIFICACIÓN
Exportaciones según :
1.Clasificación Internacional
Industrial Uniforme (CIIU)
2.Tradicionales y No
Tradicionales
3. Actividad Económica
4.Grandes Categorías
NIVEL DE
AGREGACIÓN
Divisiones
Producto
Producto
Grupos
4
Económicas (GCE)
Importaciones según :
1.Clasificación según Uso o
Destino Económico
(CUODE)
2.Grandes Categorías
Económicas (GCE)
6.0
Grupos
Grupos
Metodología
6.1
Censos/Muestra
Caso Índice de Valor Unitario
Se considera una muestra, Debido a la dinámica del comercio internacional, se realiza una
selección muestral para cada año determinando canastas móviles anuales, se emplea así una
muestra “dirigida” con la finalidad de aplicar los criterios de Representatividad, para
determinar los productos más importantes según volumen, valor y número de transacciones
y Homogeneidad, para que los productos seleccionados, no estén conformados por partidas
de difusa especificación.
Caso Índice de Valor
Censo que constituye el universo de productos exportado e importados.
6.2 Técnicas de Muestras
Caso Índice de Valor Unitario
Los criterios de selección basados en los Coeficientes de Variación son los siguientes:
Análisis Horizontal. Se exige la existencia de por lo menos seis transacciones en el
periodo considerado. Para las muestras este criterio se flexibiliza de acuerdo al producto
que se trate. Se evalúa la relación entre el promedio de valor unitario y el valor unitario
promedio del producto en cuestión, cuya diferencia no debe exceder a dos unidades. Se
analiza el coeficiente de variación, producto por producto, el mismo que no debe
sobrepasar el 100 por ciento; de esta manera, se analizará en forma horizontal a los
productos transados.
Análisis Vertical. Similar al anterior criterio, tomando en cuenta el país de procedencia
para las importaciones y destino para las exportaciones. Es decir, se analiza la relación
entre los promedios de valor unitario de cada país con respecto al promedio de valor
unitario promedio general, la cual no deberá exceder a dos unidades.
A partir de estos criterios de selección se obtiene una muestra con cobertura del 70% al
90% del valor total registrado en el periodo.
5
Para la expansión de la muestra, se asigna el valor de algunos productos específicos
rechazados por los criterios de selección, al valor de algún otro producto seleccionado,
según afinidad en uso o destino, o bien en su coeficiente de correlación. Se procede al
prorrateo del valor de todos los productos no considerados de acuerdo al valor relativo de
cada partida seleccionada.
6.3 Métodos de cálculo
Al no ser posible contar con información sobre precios efectivos de transformación de los
bienes comercializados internacionalmente, se opera con el Valor Unitario de cada
producto o partida arancelaria, definiéndose dos tipos de valor como indicador próximo al
precio:
Valor Unitario Promedio (VUP): Es la relación entre el promedio de valores y el
promedio de cantidades correspondientes a cada producto:
R
VUP
ti

Promedio
de
Valor
Unitarios correspondientes a
PVU
ti

1
R
V
Q
V
r 1
R
Q
r 1
R
tir
r 1
tir
tir

1
R
Unitario (PVU): Es el promedio de los Valores
tir
cada producto:


  V
Q
R
r 1


*r

ti 
ti
Donde:
VUPti :
Valor Unitario Promedio del producto i en el periodo t.
PVUti :
Promedio de Valor Unitario del producto i en el periodo t.
Vtir :
Qtir :
Valor del producto i en el periodo t transado en el registro r.
Volumen del producto i en el periodo t transado en el registro r.
R
r
:
:
Total número de registros
Registro
6.4. Cálculo del Índice de Valor Unitario
6
La fórmula básica empleada para el cálculo del Índice de Valor Unitario es de tipo
Laspeyres, calculada para cada par de años obteniendo índices relativos de base móvil,
dados por:
n
IVU
1
t 1

i 1
PVU
PVU
ti
( t 1) i
*W ( t 1) i
Siendo:
W
( t 1) i

V
V
( t 1) i
t 1
Donde:
IVUt/t-1: Índice de Valor unitario en el periodo t respecto al periodo anterior t-1.
V(t-1)i :
Valor del producto i del periodo anterior
Vt-1:
Valor total del periodo anterior
W(t-1)i : Participación relativa del producto i sobre el total en el periodo anterior
Para el cálculo del Índice de Valor Unitario, se determinó emplear el PVU como la
variable sustituta y verosímilmente próxima al precio, disminuyendo así los sesgos que
ocasionan las transacciones de gran valor que efecta al VUP.
La ventaja de este índice de base móvil radica es que asumiendo la propiedad cíclica, se
pueden enlazar los índices relativos de la serie cronológica, para que esté referida a un
periodo base. Definiéndose entonces un índice encadenado como:
t 1
PVU ti
IVU t  
W(t 1)i *  IVU t
i 1 PVU (t 1)i
t 1
o
t 1
Es decir:
IVU t 
o
PVU t
 PVU i
i
it  1
Wit  1 *
PVU t  1
 PVU i
i
it  2
Wit  2 * .... *
PVU t
 PVU i
i
Wi0
i0
7
De otra manera:
IVU t  IVU
t
* IVU t 1 * .... * IVU 1
t 1
o
t 2
o
Donde:
0
:
Año Base
6.5 Cálculo del Índice de Valor
Para la construcción de los índices, se utiliza información sobre exportaciones en valor
oficial, e importaciones en valor FOB, clasificadas por producto y país de destino o
procedencia. A partir de esta información se obtienen, los parámetros necesarios para la
selección de la muestra y la elaboración posterior de los índices.
Para el cálculo de este índice se emplea la fórmula del índice simple, expresada en su forma
relativa por:
n
Aprovechando
periodo base,
IV
t
t 1

V
V
i 1
iCj
IVt 
o
ti
la propiedad cíclica, se puede referir el índice a un
expresado por:
( t 1) i
 Vi * IV

 Vi
t 1
t
t 1
t 1
t
t 1
Es decir:
IVt  IV t * IVt  1 * .... * IV1
o
t 1
t2
0
6.6. Cálculo del Índice de Volumen
Asumiendo por evidencia empírica el cumplimiento de la prueba de reversión de factores dada
por:
IV  IP * IQ
8
Se determina que el Índice de Volumen, se obtiene mediante el cociente entre el Índice de
Valor y el Índice de Valor Unitario. Es decir:
IV t
IQ t 
o
o
IVU t
o
Este algoritmo se emplea para los casos de los índices generales, agrupado por clases y los
presentados por trimestre y año.
6.7. Indicadores Derivados
6.7.1 Índice de Términos de Intercambio
Es la relación entre el Índice de Precios de Exportación e Importación, dada por:
ITI 
IPX
* 100
IPM
Donde:
ITI : Términos de Intercambio
IPX: Índice de precios de exportación (Índice de valor
unitario de exportación).
IPM: Índice de precios de las importación (Índice de
Valor Unitario de las Importación)
6.7.2 Poder de Compra de las Exportaciones
Es la relación entre el Valor de Exportaciones y el Índice de Precio de Importaciones.
PCX 
VX
IPM
Donde:
PCX: Poder de Compra de Exportaciones
VX : Valor de Exportaciones
6.7.3 Quantum de las Exportaciones
9
Es la relación entre el valor de Exportaciones y el Índice de Precio de Exportaciones.
QX 
VX
IPX
Donde:
QX: Quantum de Exportaciones
6.7.4. Efecto de la Relación de Términos de Intercambio
Se define como la diferencia entre el Poder de Compra de Exportaciones y Quantum de
Exportaciones.
ERTIPCX  QX
Donde:
ERTI: Efecto de la Relación de Términos de Intercambio
6.4 Imputación
La imputación de datos se realiza en el siguiente caso:
Para el cálculo de índices de valor unitario cuando no se ha exportado ese producto
Aplicar el precio de similar periodo o realizar el ajuste de valores unitarios, tanto de exportaciones
como de importaciones con el comportamiento de los precios internacionales de productos del
comercio mundial, principales indicadores de los países industriales, cotizaciones de los principales
minerales de exportación, precios industriales, precios del IPC y precios de material de
construcción.
Se modificará el dato imputado en función a la base definitiva que se considera preliminar, por tanto
los indicadores resultantes serán preliminares hasta dos años.
6.5 Procedimientos de Estimación
No aplicable
6.6 Ajuste Estacional
No aplicable
6.7 Ajuste de Inflación
No aplicable ya que la base datos es en dólares americanos
6.8 Técnicas de Procedimiento
El software que temporalmente se está utilizando en procesamiento de la nueva estructura de los
indicadores trimestrales de Comercio Exterior Visual Foxpro y Excel.
10
7.0
Calidad de Datos
7.1
Validación (referencias cruzadas, variación)
La información es consistenciada para el caso de los valores unitarios, tanto de exportaciones como
de importaciones con el comportamiento de os precios internacionales de productos del comercio
mundial y los principales indicadores de los países industriales, cotizaciones de los principales
minerales de exportación, precios industriales, precios del IPC y precios de material de
construcción.
7.2
Política de Revisión
Los resultados correspondientes al primer, segundo, tercer y cuarto trimestre de cada gestión son
considerados preliminares hasta concluidas cada dos gestiones, y la base se datos sea considerada
definitiva, periodo en el cual se llenan los vacíos de información que no contemplaba la base de
datos de comercio exterior o aquellos datos atípicos que se ajustan, validan o se corrigen.
8.0
Seguridad e Integridad de Datos
8.1
Independencia
Los indicadores se construyen en función a la base de datos que la Unidad de Registros
Administrativos provee información de la base proporcionada por la aduana y cuyo resultado es de
absoluta responsabilidad del Instituto Nacional de Estadística.
8.2
Confidencialidad
El trabajo que el Instituto Nacional de Estadística realiza, se ampara en la Ley del Sistema Nacional
de Información Estadística D.L. 14100 del 5 de noviembre de 1976. Esta Ley en su título II,
artículo 5 sostiene que el Instituto Nacional de Estadística tiene por responsabilidad la dirección,
planificación, ejecución, control y la coordinación de las actividades del Sistema.
Asimismo, en su título V, capítulo 2 artículo 21, señala:
“Los datos o informaciones que obtenga el sistema son absolutamente confidenciales y serán
utilizados solamente para fines estadísticos. No podrán ser revelados en forma individualizada, los
organismos administrativos y judiciales no expedirán requerimientos de información
individualizada, solo podrán ser divulgados o publicados sus resultados en forma innominada y
agregada.
9.0
Difusión
9.1
Formatos de Datos
Los índicadores de comercio exterior se presentan en cuadros de salida por actividad económica,
Tradicionales o no Tradicionales, Grandes Categorías Económicas, Uso o Destino Económico y
principales indicadores de comercio exterior, según trimestre y año.
9.2
Calendarios de Difusión
Se publican dos meses después de concluida la elaboración de los indicadores, cuando la base de
datos tanto de exportación e importación este disponible..
11
9.3
Difusión Simultánea
Los resultados se publican sin ninguna restricción para todos los usuarios.
9.4
Medios de difusión
Publicaciones escritas y electrónica www.ine.gov.bo .
9.5
Precio
Existe en la Institución una oficina de atención al cliente donde se cotizan tanto, las publicaciones
como los requerimientos especiales.
9.6
Como ordenar
Mediante nota, visitando la página WEB y por requerimiento verbal en la oficina de atención al
cliente.
9.7
Tabulaciones de Clientes
Se realizan procesos de acuerdo al requerimiento en medio magnético o impreso.
10.0
Desarrollo de Datos
10.1
Mejoras Recientes
Se mejoró el detalle de la información básica en cuanto a publicaciones especializadas para el
sector.
10.2
Mejoramientos Planificados
Se pretende sistematizar el proceso de cálculo en el mediano plazo.
12