Estudio Beccar Varela asesoró en la concertación de un préstamo por € 77,5 millones.

ESTUDIO BECCAR VARELA ASESORÓ EN LA CONCERTACIÓN DE UN
PRÉSTAMO POR € 77,5 MILLONES
17 de agosto de 2012.
Estudio Beccar Varela asesoró a un consorcio de bancos internacional en la negociación
de un préstamo garantizado por €77.500.000, concedido a Havells Sylvania Europe
Limited, compañía perteneciente a Havells India Limited. Asimismo asesoró en la
elaboración de documentos de garantía relacionados con esta operación en los aspectos
que involucran a la legislación argentina. El préstamo se amortizará en un período de 4
años. Todos los actos involucrados en esta transacción -previos y posteriores al cierreconcluyeron el pasado 10 de agosto.
Los organizadores, el agente y el fiduciario fueron asesorados por Estudio Beccar Varela
(socio Alejandro Poletto, asociado senior Carlos M. Vassallo y asociado Nicolás
D’Odorico).
Havells Sylvania Europe Limited y Havells Sylvania Argentina S.A. –entre otros
miembros del grupo– fueron asesorados por Bruchou, Fernández Madero & Lombardi
(socio Hugo N. Bruzone, asociado senior José M. Bazán y asociado Pablo Fernández
Pujadas).
ESTUDIO BECCAR VARELA IN € 77.5 MILLION LOAN
August 17, 2012.
Estudio Beccar Varela advised a consortium of Indian and foreign bankers on the
negotiation of a € 77.5 million secured loan facility granted to Havells Sylvania Europe
Limited, a wholly owned subsidiary of Havells India Limited, and certain related Argentine
security documents. The facility will be amortized during a 4 year period. All acts involved
in this transaction - before and after the closing - concluded on 10 August, 2012.
The lenders, the agent and the trustee were advised by Estudio Beccar Varela (through
partner Alejandro Poletto, senior associate Carlos M. Vassallo and associate Nicolás
D’Odorico) on Argentine law related matters.
Havells Sylvania Europe Limited and Havells Sylvania Argentina S.A. - among other
members of the group - were advised by Bruchou, Fernández Madero & Lombardi
(through partner Hugo N. Bruzone, senior associate José M. Bazán and associate Pablo
Fernández Pujadas) on all Argentine law related matters.