M inisteriodeEconomía y P roducción S uperintendencia deS egurosdela N ación ”2012 – Año de Homenaje al doctor D. Manuel Belgrano” ANEXO I HOJA 1/3 ESTADOS PATRIMONIALES Y DE RESULTADOS Al 30 de junio 2012 INTRODUCCIÓN En la presente Comunicación se publican las principales cuentas correspondientes a los Estados Patrimoniales y de Resultados de los Estados Contables (EECC) anuales con cierre el 30 de junio de 2012 que las entidades presentan trimestralmente a la Superintendencia de Seguros de la Nación a través del Sistema de Información de las Entidades Supervisadas (SINENSUP)1. Los datos se presentan para cada una de las aseguradoras, clasificadas por rama de actividad y ordenadas alfabéticamente por naturaleza jurídica y nombre de la entidad. INFORMACIÓN CONTENIDA La presente Comunicación contiene información de los EECC de 179 entidades de las 180 autorizadas a operar al 30 de junio de 2012: 104 de Seguros Patrimoniales y Mixtas, 5 de Transporte Público de Pasajeros, 15 que operan en forma exclusiva en Riesgos del Trabajo, 36 exclusivamente en Seguros de Vida y 19 de Seguros de Retiro. INDUSTRIA ART S.A. no presenta balance por lo dispuesto por Resolución SSN Nº 32.189 del 01.08.2007 que exime a la entidad de presentar EECC hasta tanto la Superintendencia de Riesgos del Trabajo le confiera la autorización para operar en el marco de su competencia. El Anexo II de Estados Patrimoniales y de Resultados también se encuentra disponible en planilla de cálculo en www.ssn.gov.ar dentro de la sección Información Estados Contables > Estados patrimoniales y de resultados. Contiene la siguiente información por entidad aseguradora: Estados Patrimoniales, incluye el detalle del Activo, Pasivo y Patrimonio Neto. Estados de Resultados, incluye las principales cuentas que componen el Resultado del Ejercicio junto a los indicadores patrimoniales que se detallan a continuación: 1 Puede consultar los EECC de cada aseguradora ingresando a www.ssn.gov.ar, dentro de Información Estados Contables > Balances: sistema de consulta > SINENSUP. Si desea recibir por correo electrónico la base de datos completa, ingresar en Base de datos SINENSUP. M inisteriodeEconomía y P roducción S uperintendencia deS egurosdela N ación ”2012 – Año de Homenaje al doctor D. Manuel Belgrano” ANEXO I HOJA 2/3 En el Anexo III de la presente Comunicación (disponible en planilla de cálculo) se presenta, con mayor desagregación, las cuentas que componen el Estado de Resultados del ejercicio y del Resultado Técnico de Seguros Directos, por entidad aseguradora. Puede consultarse en www.ssn.gov.ar dentro de la sección Información Contable y Estadística > Estados Patrimoniales y de Resultados. CONSIDERACIONES GENERALES Estados Contables Anuales: por corresponder al período 1 de julio de 2011 – 30 de junio de 2012, cabe señalar que las cuentas patrimoniales (inversiones, pasivos, etc.) reflejan el saldo al cierre del período, mientras que las cuentas de resultado (primas y siniestros devengados, resultados, gastos, etc.) exponen el obtenido para el total del ejercicio económico. Ramas de Actividad: Patrimoniales y mixtas: incluye las entidades que operan exclusivamente en seguros patrimoniales y las que además lo hacen en los ramos Vida, Accidentes Personales y/o Riesgos del Trabajo. Riesgos del Trabajo: entidades que operan de forma exclusiva las coberturas derivadas de la Ley Nº 24.557 Transporte Público de Pasajeros: entidades que operan de forma exclusiva las coberturas derivadas de la Resolución Nº 25.429 Vida: entidades que operan en seguros de vida, salud, accidentes personales y/o sepelio Retiro: entidades que operan de forma exclusiva en seguros de retiro y en rentas vitalicias previsionales y derivadas de riesgos del trabajo. Cifras sujetas a verificación: a la fecha de elaboración de la presente Comunicación, los EECC al 30.06.2012 se encuentran en la etapa de verificación por parte de la SSN. Cifras en miles de pesos a valores corrientes: corresponde a valores en miles de pesos y al momento en que fueron informadas las cifras. Redondeo de cifras: pueden encontrarse diferencias entre las sumas de los valores individuales y sus correspondientes totales debido a los redondeos realizados, tanto en las cifras expresadas en valores absolutos como en términos relativos. M inisteriodeEconomía y P roducción S uperintendencia deS egurosdela N ación ”2012 – Año de Homenaje al doctor D. Manuel Belgrano” ANEXO I HOJA 3/3 NOVEDADES DEL TRIMESTRE ABRIL-JUNIO 2012 Con relación a las entidades incluidas en el último informe trimestral de enero-marzo de 2012, se han producido las siguientes novedades: Entidades que cambiaron su denominación: Denominación Anterior – Resolución Nueva denominación .HSBC Seguros de Retiro (Argentina) S.A. HSBC – New York Life Seguros De Retiro Argentina S.A Resolución Nº 36.740 (04-05-2012) HDI Seguros S.A. L´union de Paris Cia. Argentina de Seguros S.A. Resolución Nº 36.154 (24-10-2011) Entidades que modificaron su actividad: Denominación Previnca Seguros Sociedad Anónima Motivo – Resolución Modifica su actividad de Seguros de Vida a Seguros Generales Resoluciones Nº 36.656/58/59/60 (03-04-2012)