MARBETE APROBADO Y ADECUADO A LA RES. 816/06 DEL PRODUCTO AJAX 60 CUERPO CENTRAL HERBICIDA AJAX 60 POLVO MOJABLE Composición: metsulfuron metil: metil 2-[((((4-metoxi-6-metil 1,3,5-triazin-2-il) amino) carbonil) amino) sulfonil] benzoato ………………………………………….60 g inertes: c.s.p. …………………………………………………………………. 100 g LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO Inscripto en SENASA con el Nº 36.314 Fecha de Vencimiento Lote Nº Origen: China Contenido Neto: No inflamable GLEBA S.A. Avda. 520 y Ruta Prov. 36 (1903) Melchor Romero La Plata - Pcia. de Bs.As. Tel/fax: (0221) 4913062 / 6093 Nota: Dada la imposibilidad de controlar las aplicaciones y/o almacenamiento del producto, la empresa no se responsabiliza por los daños y/o perjuicios derivados de los mismos. CUIDADO Banda toxicológica de color Verde Pantone 347C CUERPO IZQUIERDO PRECAUCIONES: • MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS. • NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS. • INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS. • EN CASO DE INTOXICACION LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MEDICO. MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES: Evitar el contacto del producto con la piel, ojos y ropa, puede causar irritación. No aspirar la neblina de la pulverización. Durante la manipulación y aplicación usar protector facial, guantes y botas. RIESGOS AMBIENTALES: Abejas: Ligeramente tóxico. Aves: Prácticamente no tóxico. Organismos acuáticos: Prácticamente no tóxico para peces. De todas formas, no contaminar fuentes de agua. TRATAMIENTO DE REMANENTES: Si el contenido de este envase es usado parcialmente, el remanente debe ser almacenado en un depósito en lugar aislado y a resguardo de factores climáticos. Pulverizar los remanentes del caldo de aplicación sobre terrenos arados, rastrojos no pastoreables o caminos internos. TRATAMIENTO Y MÉTODO DE DESTRUCCIÓN DE ENVASES VACIOS: Son bolsas hidrosolubles. No quemar las cajas a cielo abierto. ALMACENAMIENTO: Almacenar en lugares secos, frescos, en su envase original cerrado herméticamente, bien identificado. Mantener alejado de otros pesticidas. DERRAMES: Cubrir con un material inerte humedecido como arena o aserrín. Barrer, recoger y guardar en tambores para su traslado a una planta de tratamiento para su destrucción. PRIMEROS AUXILIOS: Inhalación: Llevar al paciente al aire libre, aflojar la ropa. Contacto dérmico: Quitar la ropa. Lavar con abundante agua y jabón las partes del cuerpo expuestas al producto. Lavar la ropa antes de volver a usar. Contacto ocular: Lavar con abundante agua limpia durante 15 minutos manteniendo los párpados abiertos. Ingestión: En caso de ingestión no dar agua ni provocar vómitos. Llamar al médico o llevar al accidentado al centro asistencial más cercano llevando la etiqueta o envase del producto. ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: PRODUCTO QUE NORMALMENTE NO OFRECE PELIGRO. CLASE IV. Grupo químico: sulfonilurea. No tiene antídoto específico. No contiene solventes. Aplicar tratamiento sintomático. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN AGUDA: irritación de ojos y tracto respiratorio, lagrimeo, afecciones respiratorias como catarro y tos, náusea, vómitos y diarrea. ADVERTENCIAS TOXICOLOGICAS ESPECIALES: No presenta. CONSULTAS EN CASOS DE INTOXICACIONES: • Centro de asesoramiento y asistencia toxicológica del Hospital Interzonal de Agudos Especializado en Pediatría “Sor María Ludovica” - La Plata Calle 14 Nº 1631 (0221) 451-5555 (directo) o 453-5901(interno 1312 u opción 2). • Unidad de Toxicología del Hospital General de Niños Dr. Ricardo Gutierrez Gallo 1330 Tel.: (011) 4962-6666 y 4962-2247 • Hospital de Urgencia de Córdoba Catamarca 440 Tel.: (0351) 427-6200 COMPATIBILIDAD TOXICOLOGICA: No se ha establecido la ocurrencia de procesos de potenciación, sinergismo o aditividad en mezclas con otros herbicidas. CUERPO DERECHO GENERALIDADES: AJAX 60 es un herbicida postemergente, indicado para el control de malezas de hoja ancha en los cultivos de trigo y cebada. Es más efectivo sobre malezas pequeñas en activo crecimiento. Las malezas se enrojecen en 1-3 semanas después de aplicado el producto. Las condiciones climáticas de alta temperatura y humedad, posteriores al tratamiento, favorecen su acción. INSTRUCCIONES PARA EL USO: PREPARACIÓN: Para la preparación de la mezcla es necesario llenar el tanque del equipo aplicador hasta la mitad con agua, poner el agitador en marcha y agregar la cantidad del herbicida (bolsas hidrosolubles) requerida. Agregar la cantidad necesaria por litro de agua de un surfactante no iónico (200 cm3 / 100 l de agua) previamente disuelto en agua, y finalmente completar con agua hasta el volumen final deseado, manteniendo los agitadores en marcha. Para lograr una solución homogénea, estos deben mantenerse en funcionamiento durante toda la aplicación. EQUIPOS, VOLÚMENES Y TÉCNICAS DE APLICACIÓN: AJAX 60 puede ser aplicado por avión o con equipos terrestres que posean boquillas de abanico plano o flood jet, de bajo volumen. En aplicaciones aéreas usar un volumen de agua de 30-40 l/ha y en aplicaciones terrestres un volumen de 60 a 130 litros de agua por hectárea, utilizando pastillas de tipo abanico plano, con ángulo 80 0 110. En aplicaciones tempranas, previas la macollaje, trabajar con caudales bajos (60 a 80 l/ha) y en aplicaciones tardías (macollaje) se deben usar caudales altos (120 a 130 l/ha), con una presión de trabajo de 30 a 40 lb/pulg2. Para obtener un resultado eficaz se deberá lograr 20-30 gotas/cm2. En cuanto a la aplicación, debe evitarse la superposición de pasadas, disminuir la velocidad y cualquier otra maniobra que produzca un exceso de producto aplicado ya que puede dañar al cultivo o a los siguientes. RECOMENDACIONES DE USO: CULTIVO Barbecho químico Cebada Trigo MALEZA Caapiquí (Stellaria media) Enredadera Anual (Polygonum colvolvulus) Nabo (Brassica campestris) Ortiga mansa (Lamium amplexicaule) Nabón (Raphanus sativus) Quinoa (Chenopodium album) Sanguinaria (Polygonum aviculare) DOSIS 5 a 7 g/ha + 2 a 2,5 l/ha de Glifosato 48% 6 a 7 g/ha + 100 cm3/ha de Dicamba u 80 cm3/ha de Picloram MOMENTO DE APLICACION Con 50 a 60% de cobertura y según los intervalos necesarios de rotación para cada cultivo. 8 a 10 g/ha Cuando el cereal tenga desde 4 a 5 hojas hasta el macollaje. En aplicaciones junto a graminicidas, aplicar temprano con trigo de 2 a 3 hojas. Cultivo: desde 3 hojas hasta encañazón. Malezas: en activo crecimiento, de 2 a 5 hojas. RESTRICCIONES DE USO: No aplicar más de 10 gramos de producto comercial/ha/año. No aplicar en suelos calcáreos o de pH mayor que 8 debido a que el efecto residual aumenta. No aplicar en situación de sequía o frío extremo. No aplicar en cereales asociados a leguminosas. Período de carencia: Entre la última aplicación y la cosecha deben transcurrir por lo menos 30 días para trigo (grano consumo) y 90 días para cebada (grano consumo). En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberán conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el periodo de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia. Reingreso al sector tratado: una vez que se deposita la nube de aplicación. COMPATIBILIDAD: En el cultivo de cebada, puede usarse en mezcla de tanque a la dosis de 6 a 7 g/ha, más 100 cm3/ha de DICAMBA u 80 cm3/ha de PICLORAM. En barbecho químico, puede mezclarse en dosis de 5 a 7 g/ha, más 2 a 2,5 l/ha de GLIFOSATO 48%. En otros casos, se recomienda realizar previamente pruebas de compatibilidad. FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico en los cultivos que se recomienda, si se usa de acuerdo a las indicaciones de la etiqueta. Bajo ciertas condiciones como lluvias excesivas, prolongado tiempo frío o grandes fluctuaciones de temperatura entre el día y la noche, previos o posteriores a la aplicación, se pueden producir síntomas temporarios de fitotoxicidad en el trigo como pérdida del color verde o detención del crecimiento, sin que estos se traduzcan en un menor rendimiento. AVISO DE CONSULTA TECNICA: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRONOMO.