PowerShot G1 X Technologies Explained [PDF, 198 KB]

Explicación de las tecnologías – PowerShot G1 X
EMBARGO: 9 de enero de 2012, 15:00 (CET)
Una cámara de alta calidad por méritos propios o el complemento perfecto de una
cámara réflex digital profesional, la PowerShot G1 X combina la tecnología de los
sensores EOS con la potencia del procesamiento del DIGIC 5, un nuevo objetivo Canon
de precisión y un control manual completo, lo que ha dado lugar a la cámara compacta
más avanzada jamás producida por Canon.
Sensor Canon CMOS grande de alta sensibilidad
Diseñado en exclusiva para esta cámara, con el fin de conseguir el mismo tamaño y la
sensibilidad de los píxeles de los sensores APS-C incorporados en las cámaras réflex
digitales EOS de Canon, la PowerShot G1 X está dotada de un gran sensor CMOS, de
formato 4:3 y 14,3 Megapíxeles. El sensor mide 18,7 mm x 14 mm, similar en altura a
los sensores APS-C incluidos en la gama de cámaras réflex digitales EOS de Canon. El
sensor dispone del mismo tamaño y estructura de píxel que la EOS 600D, así como un
área de superficie aproximadamente 6,3 veces mayor que la del sensor de la PowerShot
G12. La capacidad para captar la luz del sensor de la PowerShot G1 X es 4,5 veces
mayor que la del sensor de la PowerShot G12, por lo que ofrece una calidad de imagen
extraordinaria, incluso en las situaciones más oscuras.
El diseño del sensor de la PowerShot G1 X se beneficia de la experiencia del equipo de
expertos de Canon en el desarrollo de los sensores para las cámaras réflex digitales,
utilizando muchas de las tecnologías usadas en los modelos EOS. El sensor utiliza
tecnología de reducción del ruido en el chip para ofrecer unas imágenes increíbles con
un ruido mínimo, mientras que la lectura por 4 canales permite unas prestaciones muy
rápidas y eficientes.
Este nuevo sensor, cuando trabaja en combinación con el potente procesador DIGIC 5,
conforma el HS System de Canon más potente hasta la fecha, consiguiendo un
comportamiento espectacular en situaciones con luz escasa. Además, la cámara
PowerShot G1 X ofrece una gama ISO de máxima resolución, desde 100 a 12.800 ISO,
perfecto para una amplia gama de condiciones de iluminación.
Además de permitir un control preciso de la selección de los ajustes ISO, un ajuste del
nivel ISO Auto permite a los usuarios preconfigurar el ajuste ISO máximo (hasta 1.600
ISO) que deseen utilizar cuando disparan con la cámara. Pueden también especificar
cómo la cámara controla la sensibilidad ISO para conseguir el mejor equilibrio entre la
calidad de imagen y la velocidad de obturación para congelar el movimiento del sujeto.
Objetivo zoom angular 4x, 28mm, de alta calidad
Desarrollado usando el mismo diseño y siguiendo los procedimientos y las normas de
alta calidad empleados en la fabricación de los objetivos EF de Canon, el objetivo de la
PowerShot G1 X ha sido construido para conseguir nivel de calidad de imagen
profesional.
El objetivo de la PowerShot G1 X ha sido diseñado específicamente para esta cámara,
habiendo sido optimizado para trabajar con el gran sensor CMOS de alta sensibilidad
de la PowerShot G1 X. El nuevo sensor tiene una diagonal 2,5 veces mayor que la del
sensor de la PowerShot G12, pero el diámetro del objetivo es tan sólo 1,4 veces mayor.
El nuevo objetivo ha sido desarrollado con gran precisión para conseguir un zoom
óptico 4x y una focal angular máxima de 28 mm, pero permitiendo que el mismo se
retraiga dentro del cuerpo de la PowerShot G1 X para que resulte mucho más cómoda
de usar y llevar y su tamaño resulte increíblemente compacto. Para conseguir un
tamaño compacto a la vez que unas imágenes claras y súper nítidas, el objetivo de la
PowerShot G1 X está construido utilizando lentes asféricas UA de índice de refracción
ultra alto, utilizando durante su fabricación la tecnología de moldeado de vidrio,
garantizando que las lentes fabricadas cumplen con los estrictos requisitos de calidad
de Canon.
El objetivo de la PowerShot G1 X también utiliza el Revestimiento Súper Spectra, que
consiste en un revestimiento antirreflejos que reduce el velo óptico y las luces parásitas.
Para conseguir un desenfoque más bello del fondo, la PowerShot G1 X dispone de un
diafragma con una abertura de 6 hojas, lo que permite a los fotógrafos la posibilidad de
fotografiar con aberturas tan pequeñas como f/16.
Procesador de Imagen DIGIC 5
La nueva generación del procesador DIGIC de Canon, el DIGIC 5, ha sido diseñado para
procesar datos de imagen más detallados y más rápidamente que nunca. El nuevo
procesador DIGIC 5 es capaz de analizar cuatro veces más datos de imagen para
producir con precisión cada píxel de la imagen y conseguir más detalle y colores más
realistas. Los datos de imagen son también procesados seis veces más rápidamente en
comparación con su predecesor, el DIGIC 4.
Estabilizador Óptico de la Imagen (4 pasos)
La eficiente tecnología Canon de Estabilización Óptica de la Imagen (IS) previene las
fotos movidas reduciendo en gran medida los efectos del movimiento de la cámara. En
situaciones en las que es más fácil que se mueva la cámara, como en condiciones de
poca luz o cuando se fotografía con el zoom con las focales tele, el Estabilizador Óptico
de la Imagen puede ayudar a conseguir imágenes nítidas gracias a la utilización de
unos pequeñísimos giroscopios que detectan las pequeñas vibraciones de la cámara
causados por los movimientos de las manos. Estas señales son procesadas por un
controlador IS de un solo chip que es capaz de distinguir entre el movimiento causado
por el temblor de las manos y los movimientos intencionados de la cámara. Las señales
son luego enviadas a la unidad IS, que hace que se desplace una de las lentes del
objetivo, a fin de alinear los rayos de luz y reducir los efectos del movimiento de la
cámara.
IS Inteligente
El IS Inteligente es una tecnología que permite que la cámara detecte las condiciones
de la escena que se desea fotografiar y luego seleccionar el modo de Estabilizador
Óptico de la Imagen más adecuado para prevenir las fotos movidas. Dado que el tipo de
movimiento de la cámara puede variar en función de las condiciones de la escena, hay
disponibles siete modos IS para elegir:
i
IS normal: este modo de Estabilizador de la Imagen estándar resulta apropiado
cuando se hacen fotos en las que se debe corregir el movimiento habitual de la
cámara. Dependiendo de la longitud focal y de la distancia de enfoque al
sujeto, la cámara aplicará la calidad adecuada de corrección angular
(rotatoria) y de desplazamiento para conseguir el mejor resultado.
i
IS de barrido: cuando se fotografía un sujeto en movimiento como un ciclista o
coches que se desplazan en un circuito de carreras, el IS de barrido detecta el
movimiento de barrido de la cámara. Este modo aplica el Estabilizador de la
Imagen en el eje opuesto del movimiento de barrido para garantizar que el
sujeto sale claro y que el efecto de barrido resulta suave.
i
IS macro: el IS macro corrige tanto el desplazamiento angular como el más
pronunciado por el movimiento de la cámara, que a veces se produce cuando
se realizan primeros planos de sujetos como las flores.
i
Modo trípode: cuando la cámara detecta que está montada sobre un trípode, el
modo trípode desconecta automáticamente el Estabilizador de la Imagen ya
que no resulta necesario.
i
IS dinámico: cuando se graban vídeos, este modo produce grabaciones más
estables compensando las vibraciones de baja frecuencia que se suelen
producir cuando el usuario está grabando a la vez que se desplaza.
i
IS motorizado: cuando los usuarios están grabando vídeos de sujetos alejados,
con la focal tele más larga del zoom, el IS motorizado se utiliza para garantizar
que el sujeto permanece estable y claro, compensando las vibraciones de la
cámara más extremas que se producen cuando se utilizan las focales tele.
i
IS dinámico y macro: este modo se activa cuando se graban vídeos de sujetos
macro y corrige las áreas desenfocadas causadas por el movimiento de
desplazamiento y angular típico de las grabaciones macro.
RAW de 14 bits y software DPP
La PowerShot G1 X permite captar fotografías en formato RAW de 14 bits, imágenes sin
comprimir para que el fotógrafo pueda después ajustarlas y usarlas para crear
manualmente imágenes finales usando el software Digital Photo Professional (DPP) de
Canon que se suministra de serie.
El software DPP, que comparte el mismo entorno de edición que el de las cámaras del
Sistema Canon EOS y que está adaptado a las necesidades de los profesionales,
proporciona una serie de opciones de procesamiento de los archivos RAW producidos
por la PowerShot G1 X, incluyendo Estilo de Imagen, contraste, luminosidad, nitidez
reducción de ruido, balance de blancos y exposición. También se ha incluido una
herramienta de corrección óptica que permite corregir en los archivos RAW la
distorsión, la iluminación periférica, la aberración cromática y el desenfoque del color
del objetivo.
Funciones de alta velocidad
Gracias a una serie de funciones de alta velocidad, los usuarios podrán captar tanto
acciones muy rápidas como escenas en las que sería difícil conseguir buenos
resultados:
i
Modo Ráfaga a alta velocidad HQ: un modo de disparo a alta velocidad que
permite captar una ráfaga en serie de hasta 6 fotos a una velocidad de 4,5 fps
en resolución completa de 14,3 Megapíxeles cuando se presiona el disparador,
captando una secuencia de imágenes con mucho detalle para garantizar que
se captan adecuadamente las acciones más rápidas.
i
Escenas nocturnas con las manos: para captar escenas en condiciones muy
oscuras, la cámara realizará una serie de fotos a alta velocidad y luego las
combinará en una imagen única con el menor movimiento y la mejor
exposición posibles.
Además, cuando se desee captar una acción muy rápida, la PowerShot G1 X es capaz de
disparar con velocidades excepcionalmente altas, de hasta 1/4.000 de segundo, ideales
para congelar la acción. Por el contrario, cuando se fotografía con exposiciones largas,
la PowerShot G1 X ofrece una velocidad de obturación máxima de 60 segundos.
Modo Auto Inteligente
El modo Auto Inteligente (Smart Auto) está considerado como el modo de disparo
automático más avanzado, haciendo uso de múltiples tecnologías para ofrecer a los
usuarios una forma de fotografiar sin preocupaciones cuando desean que la cámara
ejerza todo el control. Mediante la utilización de la Tecnología de Detección de la
Escena, el modo Auto Inteligente analiza la luminosidad, el contraste, la distancia y el
tono general del fotograma, seleccionando los ajustes más adecuados entre 32 escenas
posibles. Un icono de color indicando el tipo de la escena detectada y las condiciones
de iluminación aparece en la pantalla LCD.
Cuando se fotografía en el modo Auto Inteligente, se utilizan automáticamente las
siguientes tecnologías para conseguir fotos de una calidad excelente:
i
i-Contrast y Exposición con flash inteligente: garantiza que las áreas más
iluminadas o las más oscuras muestran suficiente detalle en la imagen final,
suprimiendo las altas luces sobreexpuestas y las sombras subexpuestas
i
Balance de blancos multiárea: corrige automáticamente las inconsistencias en
los equilibrios de luz y la forma como se representan el color, mediante la
detección de diferentes fuentes de luz y compensando las diferencias entre
tungsteno, flash y luz día, lo que garantiza unas fotos más realistas y
consistentes.
i
Tecnología de detección de la cara: detecta automáticamente hasta 35 caras en
una escena y luego optimiza los ajustes de la cámara para garantizar que cada
persona presente sale lo mejor posible. La gama de Tecnologías de Detección
de la cara incluye el AF con detección de la cara, que enfoca automáticamente
las caras, la AE con detección de la cara que automáticamente ajusta la
exposición y el Balance de blanco con detección de la cara y la Corrección de
ojos rojos.
Nivel electrónico
Para ayudar a captar paisajes y horizontes nivelados, la PowerShot G1 X cuenta con un
Nivel Electrónico. A partir de información proporcionada por el sensor de aceleración de
la cámara, aparecerá en la pantalla LCD un indicador de nivel, que mostrará el ángulo
de inclinación aproximado de la cámara, que permite a los usuarios ajustar la posición
del cuerpo de la cámara antes de captar la foto, tanto en posición vertical como
horizontal.
Modo HDR (High Dynamic Range)
El modo de disparo HDR (High Dynamic Range) permite a los usuarios captar un rango
dinámico más amplio cuando fotografían con un trípode, permitiendo captar detalles
tanto de las zonas de las altas luces como de las sombras de la escena. En las
situaciones con mayor contraste, las cámaras convencionales no permiten captar a la
vez sombras oscuras y altas luces.
El modo HDR hace esto posible captando varias imágenes de la escena con distinta
exposición, usando un trípode, y combinándolas luego en la cámara en una sola. Esto
permite que la PowerShot G1 X capte tanto las altas luces como las sombras y lo que se
encuentra entre medias, produciendo una imagen más ajustada a lo que ve el
fotógrafo.
Controles manuales rápidos
La PowerShot G1 X dispone de un Dial frontal que proporciona un manejo similar a las
DSLR y un acceso rápido a los ajustes de disparo, incluyendo la abertura, la velocidad
de obturación y el balance de blancos, que se puede ajustar rápidamente durante el
disparo. Un ajuste personalizado dentro de la interfaz del usuario permite también
seleccionar el Dial frontal o el Dial Multicontrol posterior como forma principal de
controlar dichos ajustes. Funciones como el balance de blancos, el formato de la
imagen, i-Contrast y el zoom se pueden asignar al Dial frontal.
Flash de extracción manual
Una novedad de la nueva PowerShot G1 X es su flash de extracción manual, que
permite a los fotógrafos añadir luz adicional a la exposición si fuera necesario. La
potencia de salida se puede ajustar manualmente en el menú o ser controlado
automáticamente por la cámara.
AF/AE Servo
Cuando un sujeto se mueve hacia o se aleja de la cámara y se presiona el disparador
hasta la mitad, el AF/AE Servo lo seguirá de forma continua, garantizando que el sujeto
aparezca enfocado y bien expuesto cuando se presione finalmente el disparador hasta
el fondo.
AF con seguimiento
A fin de poder seguir a los sujetos en movimiento o para ayudar a realizar una
composición creativa, el modo AF con seguimiento proporciona a los fotógrafos la
capacidad de poder seleccionar objetos en el centro de la escena y seguirlos conforme
se mueven o si se reencuadra la escena.
Tecnología de Detección del Movimiento
La Tecnología de Detección del Movimiento detecta automáticamente el movimiento en
la escena que se pretende fotografiar. Si detecta movimiento, la cámara aumentará
automáticamente la sensibilidad ISO (cuando esté activado ISO Auto) y la velocidad de
obturación minimiza el movimiento y optimiza la calidad de imagen.
Vídeo Full HD con sonido estéreo y HDMI-CEC
El vídeo en alta definición real Full HD con una resolución 1080p se graba a 24 fps con
sonido estéreo, listo para ser reproducido con una calidad excelente en dispositivos con
pantalla Full HD. Cuando se graba en Full HD, la PowerShot G1 X también ofrece la
capacidad de usar el zoom óptico 4x para acercarse al sujeto. Un botón de Grabación de
Vídeo específico activa la grabación de vídeo al instante, garantizando la grabación de
todo lo que sucede. Dispone de un puerto de conexión HDMI-CEC para su conexión
directa (mediante un cable opcional) a los dispositivos HD, como los televisores de alta
definición. Si los usuarios disponen de una pantalla compatible con HDMI-CEC, pueden
controlar la reproducción de las imágenes en la cámara a través del mando a distancia
del televisor.
Pantalla LCD PureColor II VA
La pantalla LCD PureColor II VA de ángulo variable y 7,5 cm (3,0”) proporciona una
visibilidad excelente para ayudar a captar y reproducir fotos y vídeos. La pantalla tiene
un formato 4:3, una resolución de 920.000 píxeles y, gracias al diseño PureColor II,
muestra las imágenes con colores brillantes y alto contraste. La pantalla puede
extraerse y girarse, lo que posibilita hacer fotos desde ángulos raros para primeros
planos o desde detrás de grupos de gente. Una función Quick-bright maximiza
instantáneamente la luminosidad de la pantalla, para que se pueda ver en situaciones
con luz solar intensa.
Fotos en distintos formatos
El modo de disparo en distintos formatos permite captar fotos en diversos formatos, sin
necesidad de recurrir a un procesamiento posterior de la imagen. Los fotógrafos ahora
puede elegir entre los formatos 4:3, 1:1, 16:9, 4:5 y 3:2, pudiendo seleccionar la
composición instantáneamente más adecuada para el sujeto y los resultados deseados.
Modos de disparo creativos
Para poder disfrutar de una flexibilidad y control creativos, la PowerShot G1 X ofrece
una serie de modos de disparo creativos que permite transformar de forma instantánea
la apariencia de sus fotos. Entre los modos se incluyen los siguientes:
i
Filtros creativos: la selección de efectos de filtro facilita crear fotos únicas, con
un gran impacto y un ambiente diferente:
o
Monocromo: permite disparar hasta tres tipos de efectos
monocromáticos: blanco y negro, sepia y azul.
o
Efecto ojo de pez: simula la distorsión que producen los objetivos ojo
de pez, con tres niveles de distorsión (débil, medio, fuerte).
o
Súper intenso: satura los colores de una imagen para conseguir un
efecto de color intenso.
o
Efecto miniatura: imita el efecto de un objetivo basculable (de
basculamiento y desplazamiento) para que la escena parezca un
modelo a escala. Cuando se dispara ciertas porciones en la parte
superior e inferior (o a la izquierda y la derecha en las fotos verticales)
de la imagen aparecen desenfocadas, mientras que el resto de la
imagen permanece bien enfocada.
i
Videos iFrame: El formato de vídeo Apple®1 iFrame (disponible cuando se graba
con una resolución 720p) es un formato de vídeo alternativo, que funciona
bien con los ordenadores, diseñado para simplificar muchísimo el proceso de
trabajo con los vídeos grabados en la cámara. Con iFrame, los vídeos de la
cámara están en el mismo formato en que los editarán los usuarios, por lo que
se pueden importar rápidamente. Los usuarios podrán comenzar a editar y
compartir sus vídeos rápidamente en muchas plataformas y dispositivos.
Puesto que se basa en tecnologías estándar como H.264, AAC, MP4 y
QuickTime, iFrame se puede usar tanto con aplicaciones para PC como para
MAC.
1
Apple es una marca registrada de Apple Inc.