Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap II Guía del formato para evaluar la suficiencia operativa y organizacional de PEMEX, para perforar el pozo específico CNH.12.001/10 Aguas Profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos 1. Datos del Notificante No. Nombre del Campo Descripción 1.1 Nombre del funcionario Nombre del responsable de la información contenida en el formato. Ejemplo: Carlos Hernández Torres 1.2 CURP 1.3 Organismo 1.4 Región Zona geográfica a la que pertenece. Ejemplo: Región Marina Noreste 1.5 Activo Conjunto de centros de trabajo de una región- Ejemplo: Activo Integral Cantarell 1.6 Proyecto al que pertenece y número de asignación o del permiso de perforación Conjunto de actividades de exploración o explotación en ejecución, incluyendo el número de asignación o del permiso exploratorio. Ejemplo: Proyecto Golfo de México B. No. de Asignación 077-37 1.7 Domicilio Lugar en el que se encuentra ubicado el centro de trabajo, que consta de calle, número exterior, número interior o piso. Ejemplo: Calle 25, número 48, piso 5, ala poniente 1.8 Colonia Demarcación en la que se encuentra ubicado el domicilio. Ejemplo: Colonia Guadalupe 1.9 Código postal 1.10 Delegación / Municipio Entidad económica dentro del Distrito Federal / Entidad económica dentro de un estado de la república. Ejemplo: Miguel Hidalgo / Ciudad del Carmen 1.11 Estado Entidad federativa del domicilio del funcionario responsable. Ejemplo: Campeche 1.12 Teléfono Número telefónico donde se localice al funcionario responsable, incluyendo clave de larga distancia. En caso de contar con extensión, mencionarlo. Ejemplo: (55) 55 36 47 98 Ext. 21480 1.13 Correo Electrónico La Clave Única de Registro a la Población del funcionario Nombre de la Subsidiaria a la que pertenece. Ejemplo: Pemex Exploración y Producción Código postal. Ejemplo: 01030 Correo electrónico del juan.lopez@pemex.com responsable de la información. Ejemplo: 2. Artículo 9. Acreditación de la suficiencia técnica y operativa de PEMEX para perforar un nuevo pozo en aguas profindas No. Descripción de la información a ser entregada, con el nivel de detalle señalado en la presente guía. Dicha información deberá ser validada y suscrita bajo protesta de decir verdad, por el funcionario responsable de notificar la misma a la CNH. 2.1 Responda Si o No según corresponda. En caso afirmativo, identifique la ubicación dentro del sistema de aguas profundas del nombre y apartados o páginas de los documentos que contenga los estudios de sísmica realizados en el área en donde se realizará la perforación del pozo nuevo específico. De manera particular, señalar si 1 de 3 Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap II Guía del formato para evaluar la suficiencia operativa y organizacional de PEMEX, para perforar el pozo específico CNH.12.001/10 Aguas Profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos PEMEX realizó o cuenta con: Estudios de sísmica en el área donde será perforado el pozo; La perforación de pozos exploratorios ya realizados en área de interés exploratorio; El conocimiento de la geología y de las formaciones que se pretende encontrar, detallando las características geológicas que puedan presentarse en las áreas de interés petrolero en aguas profundas, poniendo especial énfasis en los procesos geológicos naturales, tales como sedimentos salinos o saturados con gas; fallas; cambios litológicos; erosiones; deslizamientos internos; sedimentos inestables, topografía difícil, indicando tanto las profundidades de las fallas, como de la zona que pueda representar amenaza a la integridad física de las personas y a las actividades propias de la industria petrolera. La fecha en la que se presentarán los resultados de la perforación del pozo específico al Consejo de administración de PEMEX o de PEP, y el cual se dará a conocer a la Comisión, conforme a la actualización constante de la información del sistema para aguas profundas. Responda Si o No según corresponda. En caso afirmativo, adjunte la siguiente información: 2.2 i. Planes de trabajo aprobados para el proyecto y para el pozo en específico. ii. Programas de inversiones destinados al desarrollo de la perforación de dicho pozo, identificando los montos ejercidos. iii. Los informes que se hayan elaborado del proyecto donde quedará comprendida la perforación de dicho pozo, así como aquéllos presentados al Consejo de Administración de PEMEX. Identifique la ubicación dentro del sistema de aguas profundas del nombre y apartados o páginas del documento que contiene la relación de equipos, infraestructura y capacidad técnica del personal con los que cuenta PEMEX para desarrollar el pozo específico a ser perforado, incluyendo los bienes o servicios contratados y detallando por proyecto, entre otros, los siguientes elementos: i. Equipo utilizado, en operación y por utilizar, describiendo al menos las siguientes características: a. Las características técnicas de las plataformas, su año de construcción, así como las certificaciones con las que éstas cuenten. De manera particular, señalar los límites en cuanto a capacidad de operación de las plataformas. b. Las características técnicas y año de construcción del equipo de perforación para aguas profundas, así como las certificaciones con las que éstas cuenten. De manera particular, señalar los límites en cuanto a capacidad de operación de estos equipos. c. Señalar, en su caso, los antecedentes del empleo y uso de esta plataforma y de los equipos de perforación. 2.3 ii. Documentación de los planes de capacitación técnica y adiestramiento con las que cuenta el personal técnico, operativo y demás responsables oficiales que hayan quedado o estén al frente de estos trabajos, así como una relación del personal que realizó o realiza dichas actividades. Lo anterior, en términos de lo dispuesto por el artículo 36 de las presentes disposiciones. iii. En materia de capacidad y suficiencia organizacional, señalar los planes de logística para atender las necesidades de abastecimiento de materiales y equipos y soportar la continuidad de las operaciones de perforación del pozo específico. iv. Coberturas o previsiones financieras y seguros con los que cuenta PEMEX durante el desarrollo de 2 de 3 Comisión Nacional de Hidrocarburos Cap II Guía del formato para evaluar la suficiencia operativa y organizacional de PEMEX, para perforar el pozo específico CNH.12.001/10 Aguas Profundas Comisión Nacional de Hidrocarburos estas actividades. Lo anterior, en términos de lo dispuesto por el artículo 42 de las presentes disposiciones. 2.4 Responda Si o No según corresponda. En caso afirmativo, identifique el nombre y apartados o páginas del documento que contiene la relación de equipos, infraestructura y demás materiales con los que cuenta PEMEX para garantizar la seguridad para la operación de las plataformas y de sistemas de perforación para el control de pozos y para evitar derrames o fugas de hidrocarburos, durante la perforación del pozo específico. Lo anterior, sin detrimento de si los mismos son propios de PEMEX, o de sus contratistas. Identifique el nombre y apartados o páginas, del documento en donde se expongan las características de los yacimientos descubiertos y de aquéllos de los que se pretende producir, señalando de manera particular los siguientes elementos: 2.5 i. Profundidad o tirante de agua en los que se encuentren. ii. Características geológicas de dichos yacimientos. iii. Identificación de las zonas de presiones o temperaturas anormales o superiores a los promedios respecto a los casos típicos. iv. Composición y tipo de hidrocarburos hallados o que se espera encontrar.. 2.6 Identifique el nombre y apartados o páginas del documento en donde se exponga la relación de la infraestructura, personal y equipo en general con los que contará PEMEX para hacer frente a una contingencia o siniestro durante la perforación del pozo específico, incluyendo aquellos bienes o servicios contratados o que contratará PEMEX para tales efectos. 3. Comentarios 3.1 Este espacio será utilizado únicamente para complementar o detallar la información referente a para acreditar la suficiencia operativa y organizacional de PEMEX para desarrollar las actividades en aguas profundas. La numeración que se establece en la celda izquierda, será consecutiva, y dentro del cuerpo del párrafo, se hará referencia al numeral a que corresponda, en caso de haber concordancia alguna. 4. Firma y fecha 4.1 Firma del funcionario que proporciona la información, y que su nombre aparece en el inciso 1.1 del formato, debiendo también antefirmar las demás hojas que resulten de este formato, en tinta color azul. 4.2 En formato dd/mm/aaaa, diga la fecha en que el formato fue completado. 3 de 3