PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social CLIPPING DE NOTICIAS DEL PARLASUR CLIPPING DE NOTICIAS DO PARLASUL 08 de septiembre de 2015 08 de setembro de 2015 La Selección de Noticias del MERCOSUR reúne notas de prensa de distintas fuentes. Esta Selección no refleja la opinión ni posición oficial del Parlamento del MERCOSUR; su contenido es incluido sólo como una referencia a los visitantes de nuestra página en Internet. A seleção de notícias do MERCOSUL reúne notícias de imprensa de distintas fontes. Esta seleção não reflete a opinião e posição oficial do Parlamento do MERCOSUL, sendo apenas uma referência aos visitantes do nosso site. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social ÍNDICE ARGENTINA Redefinición de roles y aptitudes Para ampliar la idea de delito de lesa humanidad Funcionarios expusieron sobre el proyecto para relanzar el Autódromo BRASIL Se problema fiscal não for resolvido, inflação deve se manter, diz Levy Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social PARAGUAY Cooperación sur-sur ayudaría a crisis, dice UE en ParaguayU1 URUGUAY El Presidente ordenó al canciller Nin Novoa el retiro de Uruguay del TISA. Vázquez: "El Frente Amplio dio su opinión y es de buen recibo" Avatares de la interdependencia PIT-CNT destacó decisión del Gobierno de abandonar acuerdo TISA Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Venezuela Lula habla de Brasil y de Suramérica y explica su apuesta por Scioli Mundo Lula e Evo Morales, na Argentina para apoiar candidato de Cristina Kirchner Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Argentina – La Nación Redefinición de roles y aptitudes El director de ventas de DHL Express Iberia habla sobre las adaptaciones de las empresas para competir con éxito Por Florencia Carbone | LA NACION No es la letra de un tango pero se le parece: ya nada es como antes. En comercio internacional los cambios son constantes y profundos, basta con señalar que hoy los aranceles no son determinantes para entrar a un mercado o que si una empresa de transporte quiere ser exitosa debe ser capaz de asesorar a su cliente en cuestiones aduaneras y logísticas, más allá de llevar el producto puerta a puerta en tiempo y forma. "Lo que cuenta es conocer la legislación al detalle, porque al final, para entrar en la Unión Europea no es suficiente con pagar el 4 o el 18% de arancel sino cumplir con todos los requisitos de ingreso que tiene ese producto", dice Nicolás Mouze, director de Marketing y ventas de DHL Express Iberia. De paso por Buenos Aires para dictar un seminario dirigido a pymes sobre "Aspectos clave en el transporte y aduanas para tener éxito en la exportación a España, Portugal y la UE", dialogó con La Nacion. ¿Por qué hablarle a las pymes? "En España el 95% de nuestros clientes son pymes y tienen los mismos problemas que sus pares argentinos. El empresario PYME es el hombre orquesta: va a la feria, negocia con los proveedores y exporta. Ese señor no puede conocer todo. Más allá de que las micro, pequeñas y medianas empresas son el tejido industrial de un país, son las más dinámicas, buscan agregar valor y generan empleo", dice. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Durante la charla, menciona varias veces el papel "facilitador" que hoy debe tener una transportista. "¿De qué vive una empresa como DHL? De la sucesión de envíos exitosos de un exportador y de su capacidad para abrir nuevos mercados. Por eso es clave dejar de ser exclusivamente un transportista para transformarse en un asesor en cuestiones de aduana y logística. Ese rol de facilitador es el que ayudará a que el producto llegue al comprador en tiempo y forma, y para eso es fundamental contar con una documentación de ingreso correcta." Pensar en España como puerta de ingreso a Europa tiene varias ventajas: más allá del idioma -destaca que es más fácil vender un producto cuando se usa la lengua madre-, significa acceder a buena parte de las centrales de compra para el continente. "El hecho de haber ingresado a la UE, en 1985, fue un factor de crecimiento para España. Hoy están allí las principales centrales de compra para toda Europa", explica. Cuando se le pregunta sobre si la incipiente recuperación de la economía española podría verse afectada por la situación griega, Mouze hace una distinción: "La estructura de la economía de España es diferente. Es un país con industrias. La crisis se originó con el fenómeno de especulación de las hipotecas. Los bancos no sólo prestaron dinero a los particulares sino a las propias constructoras. Cuando cayó todo quedaron como grandes inmobiliarias para el país, y el dinero que necesitaba la industria estaba metido en ladrillos. Pero ahora todo eso quedó saneado y los bancos han vuelto a prestar dinero a las pymes, especialmente a las exportadoras". Los errores más comunes de las pymes a la hora de exportar no distinguen fronteras, tanto en Europa como en América latina, hay dos "fallas" principales: la mala identificación del producto -"muchas veces la falta se comete por un pobre detalle y eso termina en un error en la partida arancelaria"- y la tendencia a la infravaloración de la mercadería. "Eso es definitivamente peligroso. Si la Aduana percibe alguna diferencia comenzará a revisar toda la operatoria y eso genera desconfianza y complica futuras operaciones, además de pérdida de tiempo y dinero. Una empresa tiene que recordar siempre que el primer envío es como su Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social tarjeta de visita para la contraparte, es la vía en la que el potencial comprador puede comprobar lo que contaste que hacías", advierte. MERCOSUR-UE (EFE).- El canciller brasileño, Mauro Vieira, refirmó su confianza en que el Mercosur y la UE presentarán sus ofertas para un acuerdo de libre comercio antes de fin de año, pero insistió en que ese será apenas un primer paso. "Confiamos en que la UE también estará en condiciones de hacer el intercambio de ofertas" en el último trimestre, como se acordó, "pero eso será sólo un inicio", dijo. Según el ministro, una vez conocidas las ofertas comenzará una "larga negociación" para un acuerdo que "será complejo", por su amplitud y los intereses en juego. Subrayó que las ofertas "tendrán que ser aceptadas por los dos lados" y reconoció que entre los obstáculos que aún persisten está el nivel de apertura que los europeos han exigido siempre para el sector agrícola. "No podremos hacer un acuerdo en el que la agricultura brasileña no sea contemplada con un amplio acceso al mercado europeo y en el que la UE nos pida un mayor esfuerzo en productos industrializados", declaró.. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Argentina – Página 12 Para ampliar la idea de delito de lesa humanidad “La apuesta más arriesgada sobre la necesidad de aplicar la jurisdicción universal en los crímenes de lesa humanidad es extender esta calificación jurídica a los crímenes económicos y medioambientales. Es una apuesta más arriesgada, pero también la más necesaria”, sostuvo ayer el juez Baltasar Garzón. La fundación que encabeza el jurista llevará a cabo mañana y el jueves en el Teatro Cervantes el Congreso sobre Nuevos Principios de Jurisdicción Universal con la idea de propiciar que los graves delitos económicos y ambientales que afectan a sociedades enteras puedan ser considerados como crímenes de lesa humanidad y se enmarquen dentro de la jurisdicción universal, es decir, puedan se juzgados por cualquier país. Garzón estuvo acompañado ayer, en un almuerzo en el Museo Evita, de varios de los expositores que tendrá el encuentro que se realizará esta semana. Entre los invitados que darán su visión sobre el estado de la jurisdicción universal están Paulo Abrao, presidente del Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del Mercosur, Joan Garcés, el abogado español que dirigió el proceso judicial contra Augusto Pinochet, Helen Duffy, directora de Human Rights in Practice, Fabricio Guariglia, director de la División de Enjuiciamiento y Apelaciones de la Fiscalía de la Corte Penal Internacional, Galo Alfredo Chiriboga Zambrano, fiscal general de Ecuador, Gina Guillen, responsable de Asuntos Jurídicos de la misión permanente de Costa Rica ante la ONU, Héctor Sejenovich, Premio Nobel de la Paz compartido con el Panel Intergubernamental de Cambio Climático en 2007, Manuel Ollé, doctor en derecho penal por la Universidad Complutense de Madrid, Raji Sourani, fundador del Centro Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Palestino para los Derechos Humanos, Frank LaRue, ex relator especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, José Ricardo de Prada Solaesa, magistrado de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional de España, William Bourdon, representante de víctimas en el caso de Hisse`n Habré Tashi, Tsering, Investigador asociado del York Centre for Asian Research de la Universidad de York en Toronto, Fernando Andreu, magistrado instructor de la Audiencia Nacional de España, Dolores Delgado, fiscal de la Audiencia Nacional de España, Naomi Roht-Arriaza, de la Universidad de California Hastings College of Law, George Kegoro, director de la Comisión Internacional de Juristas de Kenya y la guatelamteca Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz. Algunas de estos especialistas comenzaron ayer a intercambiar opiniones y pudieron recorrer el Museo Evita antes de iniciar el debate previo al Congreso. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Argentina – Parlamentario.com Funcionarios expusieron sobre el proyecto para relanzar el Autódromo En la reunión de la Comisión de Desarrollo Económico se explicaron los proyectos para el plan integral del Autódromo y la venta de una fracción del predio El Dorrego. La comisión de Desarrollo Económico, Mercosur y Políticas de Empleo de la Legislatura porteña, presidida por la legisladora Paula Oliveto Lago (CCARI), se reunió este lunes. Durante el encuentro, funcionarios del Gobierno porteño expusieron sobre los principales ejes de dos iniciativas enviadas por Mauricio Macri. Por un lado, la que contempla la venta de una fracción de un predio situado en el barrio de Colegiales y, por otro, la que plantea desarrollar un “plan integral” deportivo y comercial en el Autódromo “Oscar y Juan Gálvez” a través de un fideicomiso. Ignacio Wegner, asesor del ministro de Desarrollo Económico, Francisco Cabrera, sostuvo que el proyecto que pretende “reposicionar” al Autódromo logrará “una transformación muy importante”, con el objetivo de darle “desarrollo” e “integrar al sur de la Ciudad”. El funcionario comparó la iniciativa con el Plan Maestro de la Comuna 8. Además, señaló que “hoy por hoy no se aprovecha a nivel turístico” y que la propuesta tiene una “matriz sustentable” basada en lo económico, social y ecológico. Wegner hizo hincapié en que “se transfieren los derechos, no se transfieren los derechos de tierra” y mediante el fideicomiso el lugar “sigue estando bajo la órbita del Gobierno de la Ciudad”. “Es relevante que el Estado forme parte del fideicomiso junto a las empresas que Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social inviertan y las asociaciones deportivas. Que las tres partes se controlen entre sí garantiza la transparencia”, expresó. El funcionario dijo que el autódromo “hoy no tiene un uso intensivo y creemos que el Estado tiene que tener un rol activo” y aseguró que las instituciones del automovilismo “han dado su apoyo” para el proyecto. El legislador Adrián Camps (PSA) resaltó que “la experiencia que tiene la Ciudad en las concesiones a largo plazo son muy malas, porque generalmente los bienes no vuelven a manos del Estado”. Por su parte, el diputado Gabriel Fuks (FpV) destacó que en cuanto al “desarrollo del sur”, el Estado “podría invertir en un montón de proyectos que están atrasados, como hospitales, urbanización”. Y agregó: “el Estado no se controla en forma mutua con el sector privado”, en relación a la conformación del fideicomiso. A su turno, el legislador Pablo Bergel (Verde al Sur) preguntó a los funcionarios si se realizó una consulta al Consejo Consultivo de la Comuna. Los representantes del Gobierno porteño sostuvieron que los vecinos “respaldaron” la iniciativa pero formalmente no se consultó al Consejo. La presidenta de la comisión, Paula Oliveto Lago afirmó que se pedirá un informe técnico al Ministerio de Hacienda para conocer el estado de la concesión actual. Venta de una fracción de “El Dorrego” El otro proyecto para ser tratado en la Comisión de Desarrollo Económico consiste en la venta de una fracción del predio “El Dorrego”, ubicado en Colegiales. Lo obtenido de la subasta pública, de la que se prevé entre 28 y Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social 30 millones de dólares, será destinado para la creación de un Centro Metropolitano Audiovisual, en otra fracción de dicho predio. La obra estima la cifra de 15 millones de dólares, por lo cual el remanente de la venta se pretende destinar al financiamiento de obras para la terminación del Teatro San Martín, el Centro Cultural San Martín, el Complejo Ciudad de la Música, y equipamiento para el Teatro Regio. En la reunión estuvieron presentes Ignacio Wener, asesor del Ministerio de Desarrollo Económico; Ignacio Pérez Riba, vicepresidente de la Corporación Buenos Aires Sur S.E.; Enrique Avogrado, subsecretario de Economía Creativa; Mora Scillamá, Directora General de Industrias Creativas; y los legisladores Paula Oliveto Lago (CC-ARI), Paula Villaba, Héctor Huici, Jorge Garayalde, Gabriela Seijo (Pro), Adrián Camps (PSA), Gabriel Fuks, Claudia Neira, Lorena Pokoik (FpV), Hernán Arce (PS), Pablo Bergel (Verde al Sur) y Edgardo Form (Partido Solidario). Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Brasil – Folha.com Se problema fiscal não for resolvido, inflação deve se manter, diz Levy DIOGO BERCITO EM MADRI LUISA BELCHIOR MOSKOVICS COLABORAÇÃO PARA A FOLHA, EM MADRI O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, previu à Folha ser difícil haver queda de juros e de inflação no começo de 2016 no Brasil caso os entraves fiscais não sejam corrigidos imediatamente. "Se a gente não fizer isso, tudo vai ficar mais difícil", disse à reportagem durante visita a Madri. "É lógico que se tiver risco, o cambio mexe, a dívida muda e a evolução da política monetária é postergada. Então, o principal para a gente ter um começo de 2016 vendo um processo de queda de juros, inflação convergindo e as condições para as pessoas quererem investir é resolver agora a questão fiscal." Apesar do entrave, Levy disse também não ver dificuldades para governar o Brasil atualmente, e afirmou achar que a economia está no rumo certo, acompanhando tendência de períodos de cortes de gastos em vários países como a Espanha. No Brasil, porém, o processo de austeridade será mais rápido, avaliou. "Não vejo [dificuldades para governar]. Acho que estamos avançando. Tenho bastante confiança de que a economia está no rumo certo. Tem períodos que você vê mais custos que resultados. Isso acontece em vários países, aqui na Espanha a gente tem visto isso de uma forma muito intensa. Acredito que no Brasil vai ser mais rápido que na Espanha. O principal é focar nesses esforços estruturais que vão criar esse novo Brasil que a gente quer ver logo." Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Em visita de um dia ao país, Levy tenta tranquilizar um público que acompanha de perto as contas brasileiras –o Brasil é hoje o segundo principal destino dos investimentos diretos espanhóis. Pela manhã, em encontro com empresários organizado pelo jornal "El País", Levy afirmou que o governo considera ajustes na economia, incluindo a revisão de gastos e do número de ministérios. Sobre sua afirmação de que o Partido dos Trabalhadores mudou, feita em uma entrevista ao jornal espanhol "El País" publicada neste domingo (6), Levy disse tratar-se apenas de "uma coisa mais leve para finalizar a entrevista". MERCOSUL Questionado pela imprensa espanhola sobre rumores sobre a saída do Brasil do Mercosul, ele disse que "não tem isso". O governo brasileiro e dos outros países têm trabalhado para superar importantes barreiras. A qualidade do produto brasileiro é muito alta, e estamos fazendo um trabalho para que haja um reconhecimento dessa qualidade." Pela tarde, Levy teve encontro reservado com 40 dirigentes de empresas espanholas com investimentos no Brasil, como Telefônica e o banco Santander, que consultaram o ministro sobre a política fiscal do país. "Estamos estão confiantes agora, sabemos que o país vai pelo bom caminho", disse Guillermo de la Dehesa, do conselho administrativo do Santander. Levy se reuniu também com o ministro espanhol da Fazenda, Cristóbal Montoro, para discutir modelos de política fiscal, e depois seguiu para Paris. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Paraguay – Última Hora Cooperación sur-sur ayudaría a crisis, dice UE en Paraguay El representante de la Unión Europea en Paraguay, Alessandro Palmero, declaró ayer que la cooperación entre los países del hemisferio sur podría ayudar a paliar la crisis migratoria que vive Europa con la llegada de miles de refugiados de la guerra de Siria y de otros conflictos bélicos. Imprimir Email Agrandar Achicar “La cooperación sur-sur o triangular es una parte importantísima, y la migración podría ser uno de estos temas de cooperación. La crisis migratoria aún no está resuelta, y esperamos un trabajo en conjunto”, aseguró Palmero. El representante de la UE realizó estas declaraciones a los medios tras participar en una reunión con el canciller paraguayo, Eladio Loizaga, y la directora para América Latina y el Caribe de la Dirección General de Desarrollo y Cooperación de la Comisión Europea, Jolita Butkeviciene. Palmero se refirió también al avance de las negociaciones entre la Unión Europea y el Mercosur, el bloque que conforma Paraguay junto con Uruguay, Argentina, Brasil y Venezuela, para establecer un acuerdo de libre comercio entre ambas regiones. “La negociación se está tratando desde hace 15 años, y el hecho de que se continúe negociando significa que hay un interés por las partes, es muy positivo”, afirmó Palmero. No obstante, reconoció que se trata de un acuerdo muy difícil, debido a que involucra un monto enorme de comercio y de inversión, ya que la UE tiene más inversión en países del Mercosur que en China, India y Rusia en su conjunto.efe Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Uruguay – La República El Presidente ordenó al canciller Nin Novoa el retiro de Uruguay del TISA. Vázquez: "El Frente Amplio dio su opinión y es de buen recibo" El gobierno se bajará de la ronda de negociaciones del TISA, como lo recomendó la fuerza política, pero no quedará inmóvil sino que comenzará a explorar otros escenarios de acuerdos comerciales por fuera de los marcos jurídicos del Mercosur, confiaron ayer a este diario, voceros del Poder Ejecutivo. La decisión del gobierno generó el beneplácito del Frente Amplio y el desconcierto de la oposición que intuyó que podía producirse fractura entre el Ejecutivo y la fuerza política que, a la postre, no sucedió. Ayer, en el Consejo de Ministros y a poco más de 24 horas de que la fuerza política se pronunciara sobre el pedido de Tabaré Vázquez de continuar o no en el TISA, se consideró la opinión del Plenario como "de buen recibo". "Fue el Presidente quien le pidió a la fuerza política la posición sobre el TISA", recordó el propio presidente Vázquez ante sus ministros en la reunión semanal del gabinete al momento de analizar el pronunciamiento del Plenario del Frente Amplio del pasado sábado. "El Frente Amplio dio su opinión" destacó Vázquez "y fue una mayoría que se pronunció sobre lo que se les pidió. El dictamen fue de buen recibo", comentó. Seguidamente, los ministros tuvieron la posibilidad de expresarse sobre la decisión política que mayoritariamente los partidos y conglomerados de la coalición de izquierda hicieron en su Plenario del sábado 5 pasado. Los secretarios de Estado que aludieron al hecho hicieron conocer su opinión Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social personal sobre la decisión pero, sin fisuras, destacaron la importancia de acatar lo resuelto. Según el vocero consultado, el canciller Rodolfo Nin Novoa, uno de los ministros que en los últimos días había insistido en la necesidad y en la importancia de no retirarse de las negociaciones del TISA a mitad de camino, cuestionó la decisión del Plenario pero aceptó la decisión y la importancia de acatar la decisión de la mayoría. Se habló de la necesidad de explorar otros escenarios de acuerdos comerciales pero teniendo en cuenta que primeramente se deberá negociar con los socios más grandes del Mercosur "que no pasan por un buen momento económico", se subrayó apuntando a los anuncios de recesión. El ministro de Economía Danilo Astori confesó anoche desconocer cuánto se pierde o cuánto se gana si Uruguay está o no en la ronda de negociaciones del TISA porque, para ello, "me hubiese gustado seguir analizando el tema, pero se decidió el retiro" dijo anoche tras participar de los 75 años del Comité Central Israelita. Confirmó que dentro del Frente Amplio y del gobierno existen "discrepancias" y reconoció que el TISA es un acuerdo que a su entender "avanza muy lento y tiene zonas de temas que hay que estudiar a fondo". "Nuestra discrepancia es que esta decisión nos impide seguir adelante en el estudio y el análisis más riguroso de un tema que creo puede ser importante para el Uruguay". Comentó la posición unánime de la oposición de prometer su apoyo al gobierno. Dijo que por el hecho que "tenemos muy poca información", no está en condiciones de decir "cuál podría ser la posible pérdida o la posible ganancia. Me hubiese gustado seguir analizando el tema, pero se decidió el retiro". Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Astori, fue quien comentó la necesidad de buscar "oportunidades" para el país en otros escenarios de negociación. Astori ha sido, incluso desde el pasado gobierno en su condición de vicepresidente de José Mujica, uno de los que más se inclinó por participar, aunque sea como observador, de tratados comerciales en la Alianza del Pacífico en el que se encuentran Chile, Perú, Colombia y México o en el conocido como "tratado transpacífico"; un bloque de acuerdo comercial y de servicios en el que participan, entre otros, Estados Unidos, Canadá, México, Japón, Australia, Nueva Zelanda y Chile. Astori dijo que desde algunos de los gobiernos de estos países han estado en contacto con Uruguay a fin de explorar su sumatoria al proyecto. Se subrayó que Uruguay deberá apelar al Mercosur como "plataforma de lanzamiento" pero sin desatender el bloque regional para que desde allí se encuentren mercados donde introducir la producción nacional y lograr acuerdos de servicios beneficiosos. "El Presidente de la República asumió la decisión del Frente Amplio y pidió que el canciller Rodolfo Nin Novoa comunique el retiro de Uruguay de las conversaciones del TISA", informó ayer lunes la ministra de Turismo, Liliam Kechichian, quien recordó que la fuerza política de gobierno discutió este asunto a solicitud del propio Vázquez y laudó el pasado fin de semana en ese sentido. * ¿SABÍA QUE? "Por el TISA no voy a pelearme con nadie" El actual senador y expresidente José Mujica entiende que las condiciones de las negociaciones en el marco del TISA "cambiaron" y que por ello había que reconsiderar la participación de Uruguay en ese escenario. Agregó que para retirarse, bastaba con que China no está participando evaluando la ausencia del gigante de Oriente en el TISA, como una señal. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Sin embargo, fue el propio José Mujica durante su presidencia que en el 2013 decidió sumarse a la ronda luego de evaluar la participación durante un año. "Por el TISA no voy a pelearme con nadie" dijo el exmandatario que su decisión de insertarse en las negociaciones fue recordada por aquellos partidos y movimientos que defendían la importancia de mantenerse en la ronda de conversaciones. "Lo fue de importante antes y lo es ahora" escribió en su momento en la red social Twitter, el diputado de Asamblea Uruguay José Carlos Mahía. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Uruguay – El Telégrafo de Paysandú Avatares de la interdependencia En los últimos meses se ha registrado una serie de eventos en el plano internacional, desde el punto de vista económico, que confirman que estamos ante un escenario que ha cambiado respecto al que se venía desarrollando en la última década, del que no escapa ningún país, al punto de que su suerte en esta especie de feria mundial del comercio y las finanzas dependerá de cómo se han hecho los deberes en el período anterior, más allá de las debilidades propias y el perfil de los cambios que se vienen registrando. Corresponde empezar por identificar algunos de los síntomas de esta nueva realidad, en el caso uruguayo, en lo que refiere a la interdependencia con la región y el mundo, porque lejos de países como Brasil y el propio Estados Unidos, incluyendo en alguna medida también a la Argentina, que son casi un continente en sí mismos, en nuestro caso estamos precisamente en el lado opuesto, por una serie de factores, empezando por nuestro tamaño y realidad socioeconómica. Un análisis de Ricardo Galarza, en El Observador, respecto a cómo ha evolucionado el comercio exterior en el último año, da la pauta de cómo viene la mano, porque nada puede salir bien en cuanto a medidas y análisis, si no se parte de un diagnóstico acertado de la realidad. Es así que podríamos empezar por evaluar los números de las exportaciones uruguayas. Según cifras del Instituto Nacional de Estadística (INE), las exportaciones a los países del Mercosur han caído un 28% este año; a los países asiáticos (fundamentalmente China), otro 18%, como consecuencia del enlentecimiento de la economía del gigante asiático y sus efectos en la región. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Pero en este mismo período, las exportaciones del Uruguay a los países del Nafta (acuerdo comercial que incluye a los países norteamericanos) crecieron un 22%, debido casi exclusivamente al aumento de las ventas de carnes y cítricos a Estados Unidos. Es decir, que parece claro que el camino que se debió haber recorrido hace varios años fue la firma de un tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos, que se hubiera constituido en una herramienta muy oportuna especialmente en estas circunstancias, y en lo que a Paysandú respecta, hasta quizás le hubiera salvado la vida a Paylana, por cuanto Estados Unidos era prácticamente al único mercado al que podía aspirar a entrar con sus telas en forma competitiva. Tampoco hubo suerte en este aspecto con el Mercosur, que como bloque no firmó ningún acuerdo preferencial, pese a que en aquel entonces el canciller Reynaldo Gargano hizo redoblar la apuesta al acuerdo regional y, siendo más realista que el Rey, subrayó --incluso trajo a un diplomático brasileño en su apoyo-- que Uruguay no podía establecer vínculos bilaterales con ningún país por fuera del Mercosur. Pero el sentido común indica que diversificar los mercados es clave para evitar contagios de crisis ajenas, y en el escenario actual, la desaceleración económica del gigante asiático genera una suerte de contagio internacional que se acentúa en las economías emergentes, sobre todo en las de América Latina. Y aunque China no está en recesión, ha bastado la desaceleración de su economía para impactar con fuerza en las economías de la región, las que han basado buena parte de su crecimiento en materias primas en su carácter de principal consumidor en el mundo. Por otro lado, otra repercusión de los cambios comerciales y financieros se refleja en la depreciación de las monedas en países del área latinoamericana, con una caída del real brasileño de un 30% en lo que va Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social del año y en menor medida del peso colombiano, el mexicano, el uruguayo y hasta el argentino. Quiere decir que hay un "efecto dominó" regional y mundial por la desaceleración china, al tiempo que la caída en los precios de las materias primas representa menos ingresos por las exportaciones de los países latinoamericanos, con casos de impacto directo en Uruguay, Brasil, Argentina, Colombia, Perú y Bolivia, como los principales afectados. Más aún, a los aspectos comerciales deben agregarse las repercusiones en el ámbito financiero, porque los capitales de inversión que desde la crisis de 2008 se habían refugiado en los mercados emergentes, ahora están regresando a Estados Unidos y Europa, donde tienen mayor rentabilidad y se ponen a cubierto de incertidumbre en economías más vulnerables, como lo son las de la región. Y con menos dinero en circulación ya las cosas se complican para economías que con matices, presentan problemas de sustentabilidad, alta primarización de los procesos de exportación --prácticamente se exportan solo materias primas sin procesar-- carencias logísticas, déficit en tecnología, servicios deficientes, problemas sociales que han sido disimulados por ingresos provenientes de la bonanza, baja calidad del empleo y en capacitación de mano de obra para los desafíos del empleo. Por añadidura, cuando los problemas se acentúan, se agravan las crisis políticas y sociales, alta inestabilidad y mayores demandas de sectores postergados cuando los recursos del Estado se reducen por una menor recaudación. Y eso se puede ver en la altísima conflictividad que se registra en nuestro país, cuando ni siquiera estamos en recesión sino que el crecimiento del PBI previsto ronda el 2%. El punto es que más allá de diagnósticos puntuales, sí existen medidas y líneas rectores de acción que no deben perderse y que sí tienen carácter preventivo para toda economía: no gastar de lo que se puede, llevar Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social adelante políticas contracíclicas que permiten invertir en cosas productivas para que estén disponibles cuando se revierten los ciclos de la economía, mantener equilibrio fiscal y no incorporar costos fijos que luego no se pueden pagar en la época de las vacas flacas. La respuesta en el corto plazo, ante las carencias en las políticas a las que nos hemos referido, es buscar paliativos a través de ajustes fiscales moderados, y tratar de abrir nuevos mercados pese al momento, preferiblemente Estados Unidos y Europa, en una diversificación en un grado que todavía no hemos alcanzado. Debió hacerse mucho antes, naturalmente, pero no es posible volver atrás, y las cosas deben afrontarse tal como vienen ahora, porque no es momento el intentar levantar una represa con el agua ya ingresando a la casa. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Uruguay – Radio MonteCarlo PIT-CNT destacó decisión del Gobierno de abandonar acuerdo TISA El secretario de Relaciones Internacionales de la central sindical, Fernando Gambera, dijo que "habla bien del Gobierno" la resolución de retirarse de las negociaciones por el acuerdo global de servicios. "Hay que discutir cual es la inserción internacional que más conviene", manifestó. Gambera destacó que la decisión deja ver "un Gobierno que no tiene problema en reconocer cuando hay mayorías que plantean dudas o están en contra de un tema". Aclaró que esta situación "es un punto de partida" para iniciar una discusión sobre la integración internacional de Uruguay. "Nadie cree que Uruguay debe estar aislado sino que hay que discutir cual es la inserción internacional que más conviene", agregó. El dirigente del PIT-CNT señaló que "nosotros desde siempre nos inclinamos por buscar mecanismos de integración regional", aunque reconoció que con el Mercosur "hemos tenido problemas en el último tiempo". Igualmente, remarcó que estos procesos "son el camino" para fortalecer la posición de los países sudamericanos a la hora de negociar con las potencias internacionales. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Venezuela – Telesur Lula habla de Brasil y de Suramérica y explica su apuesta por Scioli Tal como lo hizo con Néstor Kirchner en 2003, Lula decidió hacer pública su opción para las elecciones presidenciales en la Argentina y esta semana viajará a Buenos Aires para pasar varios días en actividades junto con el candidato del Frente para la Victoria. Página/12 lo entrevistó en San Pablo. Con el pelo más canoso y fuera de la presidencia desde que terminó su segundo mandato el último día de 2010, Luiz Inácio Lula da Silva no perdió ni la sonrisa, ni la emoción, ni el énfasis. No está retirado de la política brasileña ni mucho menos. Tampoco de la política sudamericana: pasará casi toda esta semana en la Argentina, donde llegará para hacer su tercera apuesta pública fuerte por la candidatura de Daniel Scioli. El ex presidente brasileño, que asumió el 1 de enero de 2003, conoce al candidato presidencial del Frente para la Victoria desde que era vice de Kirchner. Luego lo trató también como gobernador de Buenos Aires. En abril último lo recibió aquí mismo, en el Instituto Lula, una sencilla construcción entre las lomas del barrio de Ipiranga donde el presidente honorario del Partido de los Trabajadores instaló su base de operaciones. Entonces habló tres horas con Scioli y ambos encomendaron continuar con la relación a sus respectivos equipos. El de Lula, conducido por el ex secretario general de la presidencia Luiz Dulci. El de Scioli, encabezado por su secretario de relaciones internacionales Rafael Follonier, viejo amigo de Lula, de Dulci, de la presidenta Dilma Rousseff y del asesor de la presidencia Marco Aurélio García. Luego, a fines de mayo, el gobernador Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social envió a otro miembro de su equipo, Javier Mouriño, al congreso del PT en Bahía para que entregara una carta de solidaridad. Y Lula la retribuyó mandando un mensaje de aliento en la campaña. Esta semana, en la tercera participación del ex presidente en la política argentina, que para él es parte de la política regional, aparecerá varias veces con Scioli. Juntos irán a José C. Paz para inaugurar un UPA, una Unidad de Prevención y Asistencia en salud. Juntos irán a La Matanza para que Lula reciba dos doctorados honoris causa, uno de la universidad local y otro de la Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo que conduce Nicolás Trotta. Juntos estarán con Cristina Fernández de Kirchner en una agenda que todavía está siendo supervisada en los últimos detalles por Clara Ant. Directiva del Instituto Lula, Ant ya viajó a Buenos Aires y estableció su centro de actividad en la oficina de su amigo Pablo Gentili, el secretario ejecutivo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales que vive en Brasil desde hace 20 años y construyó una relación de confianza política y técnica con el PT y Lula. El mismo Lula que aquí llega, abraza a su fotógrafo y documentalista Ricardo Stuckert y a su asesor de prensa José Crispiniano, se sienta, toma café, sorbe agua de su botellita y se prepara para el ping pong. –Después de que usted se reunió con Scioli aquí mismo, trascendió una frase suya al candidato argentino: “Daniel, tenés que ganar para que la Argentina no retroceda”. ¿Fue así? –Voy a decir una cosa de todo corazón. Voy a contestar la pregunta a corazón abierto. Tengo una relación muy digna y muy respetuosa con la Argentina. Comprendo perfectamente el papel de la Argentina. Tuve una relación extraordinaria con Néstor Kirchner, y también la tengo con Cristina. Entonces desde Brasil obviamente yo hincho para que Cristina consiga que sea elegido el sucesor que ella quiere ver en la Presidencia. Y más todavía cuando el sucesor es Scioli. Yo hincho para que Scioli gane las elecciones. Quiero que gane las elecciones alguien que quiera mantener Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social una buena relación con Brasil. Alguien que vea a Brasil como socio y no como adversario. Que quiera acrecentar la relación comercial, política y científica entre los dos países. Por eso no debe haber retroceso. Ya sufrimos la era militar. Ya vivimos la etapa de Carlos Menem y Fernando Henrique Cardoso, cuando fueron desmontados el Estado argentino y el Estado brasileño. Después pasamos por momentos de dificultades pero más tarde vino la bienaventuranza para nuestros pueblos. Hoy el momento es difícil. Ahora tenemos que buscar más que nunca esa aproximación. –¿De qué manera? –No creo que fuera de América del Sur y del Mercosur tengamos mucha salida. Para volver a crecer tenemos que creer en nuestro potencial. En el potencial del mercado interno del Mercosur y de la Unasur, en la capacidad productiva, en la capacidad de nuestros intelectuales, científicos y nuestros investigadores. No podemos basarnos en la idea de que el Norte es la palanca que nos ayudará. No hay que pensar: “Tengo que ser bueno con Estados Unidos porque me va a ayudar, tengo que ser bueno con Europa porque me va a ayudar, tengo que ser bueno con China porque me va a ayudar”. No. Los primeros amigos de nosotros somos nosotros mismos. Entonces cuidémonos. No podemos hacer política del mismo modo en que usamos el celular. El celular es una desgracia. –¿Una desgracia? –Sí. Por más útil que sea. Distancia al que está cerca tuyo y acerca al que está lejos. Invitás a alguien a comer a tu casa. Se sienta en tu mesa, come de tu comida y toma tu vino, pero mientras agarra el celular y habla con Nueva York. Y te quedás solo. La política es lo mismo. Hagamos más política cara a cara. Brasil y la Argentina, Brasil y Venezuela, Brasil y Uruguay, y puedo nombrar a todos los países, ya hicimos todo lo que era Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social posible para explotar nuestro potencial. En vez de filosofar, usemos a nuestros académicos para que piensen lo siguiente, en términos concretos y prácticos: ¿qué falta hacer entre nosotros? ¿Qué falta hacer en cada país? Nosotros, en cada país, ¿qué tenemos que hacer dentro nuestro para que después en forma bilateral podamos hacer algo entre los dos países? A veces pensamos que nuestra solución está en la casa del vecino. No. Ahí no. La solución está en casa. Hay que explorar el tema. Sobre todo en momentos de crisis. Escuchamos que la economía norteamericana va a crecer apenas un 2,5 por ciento, que la europea crecerá 0,5 por ciento, que la economía china bajará su crecimiento no sé cuánto. Dicen, como si fuera una novedad, que el mundo está en crisis. OK, todo bien, pero el mundo está en crisis desde el 2008. Y el mundo está en crisis por una razón. El sistema financiero ya invirtió diez billones de dólares para resolver la crisis del propio sistema financiero y no logró resolver la crisis. Si hubiera invertido la mitad de ese monto para incentivar a los países pobres del mundo tal vez hubiera tenido otra suerte y hubiese acabado con la crisis. En este momento en que todo está más difícil tenemos que pensar qué podemos hacer. Tenemos que examinar cuál es el potencial de nuestro mercado interno. –¿El mercado interno nacional, el del Mercosur o el sudamericano? –Hablo de todo. Solo con la sumatoria de 40 millones de argentinos y los más de 200 millones de brasileños llegamos a los 250 millones de habitantes. ¿Qué podemos hacer juntos? ¿Qué podemos flexibilizar? ¿Cuál es el potencial de ese enorme mercado interno conjunto? ¿Cómo ser pujantes otra vez? Ya una vez Brasil y la Argentina llegamos a tener 40 mil millones de dólares de flujo comercial. Es una buena cifra la de 40 mil millones. Entonces hay, como mínimo, un potencial ya experimentado para que volvamos a esa situación. Tenemos todas las condiciones para discutir el futuro. Por eso me gustaría que ningún país retrocediera. Que en este caso la Argentina no retrocediera. Por eso quiero la victoria del Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social candidato que vea la solución en la Unasur, en el Mercosur, en la integración. Es muy importante. Voy a contar el caso de un presidente latinoamericano. Una vez un presidente de Bolivia, Goni, fue a Brasilia a conversar conmigo. –¿Gonzalo Sánchez de Losada? –Sí. Goni. Me dijo: “Me quiero acercar a Brasil porque durante toda la historia de Bolivia creímos que los Estados Unidos nos ayudarían”. Me dijo también: “En siglos y siglos nunca nos ayudaron, así que ahora quiero mirar hacia Brasil a ver si tenemos más suerte”. Eso hay que hacer. Creer en nosotros mismos. Por supuesto que respeto el derecho del pueblo argentino a elegir a quien quiera como presidente. Y Brasil tendrá que convivir con quien gane las elecciones en la Argentina. Pero sería extremadamente importante que gane quien tenga vocación integracionista y latinoamericanista y no quien piense que la solución está en el Norte y que el Norte será nuestro salvador. –¿Qué falta? Hace dos años, durante una reunión en la embajada de Brasil en Buenos Aires, dijo que hacía falta una teoría de la integración. –Sigue faltando. Pero no es lo único. Voy a contar una cosa. El 2 de abril del 2009 hicimos una reunión del G-20 en Londres. La primera cosa que se dijo allí fue que una de las formas de generar empleo y cuidar el salario era evitar el proteccionismo. Que hacía falta más comercio. Claro, ése fue el plano del discurso político. Pero inmediatamente después en la práctica cada jefe de Estado salió de ahí y comenzó a cerrar su economía. A mí me parece que el proteccionismo es un error. En los momentos de crisis debe haber más comercio, más crédito, más inversiones. –¿A qué responden las inversiones? Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social –Las inversiones dependen de la credibilidad que la gente tenga en el gobierno. –¿Cuál es su concepto de la credibilidad? –La confianza. Y para lograr confianza hay que convencer a la gente. A todos. Para lograr confianza el Estado tiene que tener capacidad de inversión. Ahora, cuando los Estados se debilitan y tienen menor capacidad de inversión hay que apelar aún más a la sociedad. Hay que saber cuál es la capacidad de financiamiento que tiene la sociedad y qué nivel de crédito precisa. Cuando uno sabe eso se puede hacer que el pueblo vuelva a entrar en el escenario económico de cada país. Si no, ¿qué pasará? No crecerá la economía. Si la economía no crece el Estado no recauda. Si el Estado no recauda el Estado no invierte. Si el Estado no invierte los empresarios no invierten, porque no tienen confianza. Si el Estado no recauda por culpa de ese ciclo el Estado tendrá que aumentar los impuestos. Si el Estado aumenta los impuestos se debilitará políticamente. Es decir: hay toda una ingeniería que no está en los libros de economía. Porque es política. Podés juntar a diez economistas y encerrarlos en una habitación. Les planteás que hay problemas y podés pronosticar lo que te dirán: cortá, cortá, cortá, cortá... –El famoso recorte. –Cuando era presidente de la república me cansaba de decir que no era economista pero que adoraba a los economistas, porque cuando están fuera del gobierno saben todo. Yo aprendí economía con mi mamá, que era analfabeta. Cuando cobraba algo por un trabajo tomaba el dinero y lo ponía en sobres. Este de acá es para pagar el supermercado, éste para la cuenta de luz, éste para el agua, éste para viajar al trabajo... Si sobraba algo le daba un poco más a cada uno. ¿Cuál es la lección que yo aprendí? Que uno no puede gastar más que lo que percibe. Que uno no puede Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social gastar más que lo recaudado. Que si querés endeudarte no podés hacerlo más allá del límite de tus posibilidades de pago. Si no podés pagar una cuota del auto nuevo mucho menos vas a poder pagar dos. Si no podés pagar dos, mucho menos tres. Si te metés igual en las cuotas del auto cero kilómetro y no te alcanza después vas a tener que vender el auto a un precio bajo, por menos de lo que vale, para pagar las cuotas atrasadas. Y no te va a convenir. Bien, lo que vale para un ciudadano vale para el gobierno. El gobierno siempre tiene que estar midiendo. Hacer política económica es como manejar las compuertas de una represa hidroeléctrica. Tenés que saber cuándo hay que dejar salir el agua y cuándo no. Hay que gastar lo que se puede gastar, con un límite. Cuando adoptás una política de exención impositiva tenés que saber cuál será la consecuencia. Para el Estado nacional, para una provincia o para una intendencia, no importa. Es el mismo criterio para todo. Lo que importa es la capacidad de recaudación del Estado, porque eso es lo que marcará sus posibilidades de ser inductor en la economía. A mí me parece que el Estado no debe meterse en todo y ser empresario pero sí quiero que sea inductor y pueda convencer a la gente de que hay que hacer tales y tales cosas, con tales y tales prioridades, porque será bueno para todo el mundo. Así se llegará al punto en que la gente creerá. La gente no invierte cuando hay confusión política. Precisamos recuperar esa confianza en la capacidad de inducción del Estado. –¿De qué manera? –Del modo en que acabo de plantearlo y, a la vez, sin que por eso tampoco descuidemos la necesidad de generar en todos la convicción de que el Estado no va a derrochar, de que el Estado va a cuidar el bolsillo. También tenemos que tener el coraje de decir a los empleados públicos que el dinero no será solo para ellos sino para todos. Éste es un período en el que intentamos reconstruir lo que hicimos en 2003. La Argentina pasó por un ajuste. Brasil pasó por un ajuste. No fue pequeño. En Brasil Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social fue del 4 por ciento. Mucha gente se fue del PT por eso. Pero hice lo que tenía que hacer: cambiar parte de mi gordura política por un ajuste para ganar credibilidad y poder llegar a los resultados que quería. Y conseguimos hacerlo. Este momento exige otra vez algo así. En economía no existe la magia. Cuando tenés diez dólares en el bolsillo y le preguntás a 50 banqueros, cada uno te va a decir algo diferente. Pero siempre vas a poner el dinero en la institución a la que le tenés más confianza. La que para vos sea la más creíble. Con la economía de un país es lo mismo. Debés generar confianza para la inversión. Previsibilidad. Si no, no te van a seguir. –¿El recorte ofrece confianza? –No. Cuando recaudás menos de lo que producís, y gastás más de lo que recaudás, en el Estado o en la casa de un trabajador, está mal. El trabajador no puede viajar a Disney con la familia, comprar otro televisor o una computadora nueva para la hija si no alcanza el dinero. Tiene que tener el coraje de decir que no. Lo mismo con el Estado. Cuando percibe que gastará más de lo que recauda debe parar y hacer el ajuste para evitar que los gastos terminen superando la capacidad recaudatoria. Si, en cambio, el modelo es el ajuste del 2008, nos vamos a dar cuenta de que en todos los países que hicieron un ajuste –en todos, sin excepción– crecieron la deuda pública y la deuda líquida. Grecia es el mayor ejemplo. Hizo el ajuste y la deuda pasó a 186 por ciento del Producto Bruto Interno. Lo mismo los Estados Unidos, que pasaron de 84 a 106 por ciento. Y uno verá el mismo resultado si toma Italia, Francia, Portugal o cualquier otro país. Los ajustes empeoraron las cuentas públicas. El recorte no es la solución sino la señal de que uno es responsable. Es como decir: “No voy a gastar más de lo que tenga y entonces te puedo pedir confianza, paciencia y sacrificio porque vos vas a ver que soy serio”. El ajuste es temporal, para dar un salto de calidad el año siguiente. Es una necesidad. Una responsabilidad. El dinero del Estado no es tuyo. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social –¿Cómo juega la crisis internacional? –Es un elemento grave. Antes el petróleo estaba a 106 dólares el barril, la soja valía oro y el mineral de hierro estaba a 140 dólares la tonelada. Entonces bajó la entrada de recursos. ¿Qué hace uno cuando los recursos disminuyen? ¿Llora? No, se adapta a las nuevas realidades. Y debe pensar en esa adaptación teniendo en cuenta que las víctimas no sean justo los pobres. –¿El impeachment está descartado en el escenario de la política brasileña? –No hay ninguna razón, no hay ningún motivo para un juicio político a Dilma. Todo el mundo conoce el carácter de la presidenta. No se puede pensar en un impeachment solo porque hay problemas económicos. Al mismo tiempo hay denuncias de corrupción pero eso debe apartado del ámbito de la gobernanza del país. –¿Apartado en qué sentido? –En el sentido de que toda denuncia pueda seguir siendo investigada como corresponde, por fiscales y jueces. Mientras tanto, la obligación de Dilma es gobernar, porque fue electa para cuidar los intereses de 204 millones de brasileños. Entonces, debe concentrarse en eso y entretanto que otros asuntos sean discutidos por otras personas. No es difícil encontrar una salida. Sé que hoy tenemos cierta inseguridad en la base de sustentación política del gobierno por divergencias entre la cámara de diputados y el gobierno, entre los partidos políticos... Pero si recuperamos la armonía política también podremos resolver los problemas económicos. Hace mucho que discuto de economía. Y siempre miro la política. ¿Qué pasó en la Argentina? ¿Acaso muchas veces ustedes no vivieron tensiones? Recuerdo la tensión de hace unos años. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social –¿La del 2008? –Sí, por ejemplo ésa. Me acuerdo de que ante cada crisis uno escuchaba: “Cristina se cae”. O: “Cristina no saldrá indemne de esta crisis”. ¿Y qué pasaba? Que resurgía más y más fuerte, como el ave fénix. En Brasil vivimos lo que yo llamo “irracionalidad emocional”. Tal vez los sociólogos se reúnan a discutir si yo estoy diciendo una estupidez o no. Pero creo en esto que digo. Brasil sigue siendo un país extraordinario, con un potencial fabuloso. Brasil tiene 300 mil millones de dólares de reservas. Nunca tuvimos esa cifra. Solo tenemos un desajuste en la economía, pero para una economía del tamaño de la brasileña el desajuste no es grave. Es como una fiebre de 39 grados. ¿Alguien se muere por 39 grados? Toma un remedio y listo. El remedio que corresponda, claro. –¿Cuál sería el remedio? –Que los brasileños recuperen la autoestima, que recuperen la confianza en Brasil. Que se convenzan de que no se acaba el mundo. Como el ascenso social fue tan impresionante mucha gente puede estar preocupada. En 12 años colocamos más estudiantes en la universidad de lo que la élite brasileña había hecho ingresar en un siglo. Los pobres empezaron a viajar en avión y ya no quieren volver al ómnibus para distancias muy largas. La gente no quiere perder lo que alcanzó. Mucha gente de la clase C viajó a la Argentina. –La nueva clase media. –Sí. Y volvían con una alegría extraordinaria. Antes no pasaba. La ilusión suprema era poder tener dinero para comprar el pasaje de 30 horas de ómnibus y visitar a los padres en el Estado natal. Ahora lleva dos horas. Hubo ascenso social en la escuela, en el empleo... Doce años de aumento Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social de salarios. De 1.700.000 autos por año a más de cuatro millones. Es mucho. Por eso la desesperación: la gente tiene miedo de que se termine lo que avanzó. En ese contexto el papel del gobierno es que la gente tenga la certidumbre de que no habrá vuelta atrás. Y el gobierno tiene que estar convencido de eso. En 2008, cuando comenzó la crisis, la prensa de Brasil y del mundo decían que el comercio mundial caía porque la gente tenía miedo de perder el empleo y entonces estaba dejando de comprar bienes. Fui a la televisión e hice un pronunciamiento de ocho minutos. Dije: “Es verdad que vos podés perder el trabajo. Pero es más verdad aún que si parás de comprar cosas el comercio se detendrá, la industria fabricará menos y el riesgo de perder el empleo será mayor. Apelo al pueblo brasileño. Compren. De forma responsable y solo si pueden pagarlo”. Querido mío, el resultado fue que ese año las clases C y D gastaron más que las clases A y B. Entonces, creo que el gobierno tiene que estar convencido de esa necesidad. No hablo ni del ministro de Hacienda ni de cualquier economista. Hablo de la decisión política. Tomo un avión. Se cae en medio del Océano Atlántico. ¿Para dónde voy? Tengo que tomar una decisión. Debo moverme. No puedo quedarme parado porque si no me voy a encontrar con la muerte. Es momento de arriesgar. Hagamos lo que nunca hicimos. En la Argentina, en Brasil, en todos lados. Y yo insisto: la solución es más política que económica. Si nosotros elegimos la solución económica correcta habremos acertado en política. Si acertamos en política habremos solucionado la economía. Nunca pierdo mi optimismo ni creo que lo que debemos hacer sea difícil. Brasil puede salir de la situación actual. ¿Por qué? Porque el tipo está comiendo bien y no debe tener miedo de que al día siguiente se quede sin comida. Porque no se va a quedar sin comer. El tipo trabaja pero tiene miedo. Teme perder el empleo. Entonces todo va a ser peor. ¡Basta de miedo, los problemas tienen solución! Esa es la tarea de la compañera Dilma. Y tiene las condiciones para hacer esa tarea con éxito. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social Mundo – El País Lula e Evo Morales, na Argentina para apoiar candidato de Cristina Kirchner A reta final da campanha eleitoral argentina, que deveria ser fácil para Daniel Scioli, o candidato com maior intenção de voto para a eleição de 25 de outubro, transformou-se num caminho cheio de obstáculos. Desde as primárias de 9 de agosto, em que ganhou tranquilamente com 38,4%, ele tem tido muitos problemas, sobretudo com as inundações na província de Buenos Aires – ocorridas quando ele estava em viagem de descanso à Itália. Scioli quer reforçar seu perfil de presidenciável e homem de Estado. Para ajudá-lo, chegam esta semana a Buenos Aires duas figuras muito respeitadas na Argentina: o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva e o boliviano Evo Morales. Ambos têm uma relação pessoal com o candidato argentino e o apoiarão. Para quem ainda tem dúvida, o ex-presidente brasileiro deixou claro ontem numa entrevista ao jornal Página 12: “Torço para que Scioli ganhe as eleições.” Lula, que mantém uma enorme popularidade na Argentina apesar dos escândalos que o cercam em seu país, estará com Scioli em vários atos na quarta e na quinta, sendo que um deles é especialmente simbólico: a inauguração de uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA, um pequeno hospital) em José C. Paz, na província de Buenos Aires, reivindicada por Scioli como um projeto essencial de sua gestão. No dia seguinte, Scioli acompanha Lula em visita à Universidade de La Matanza, onde o brasileiro receberá um título de doutor honoris causa. Assim como Morales, Lula também vai se encontrar com Cristina Fernández de Kirchner, e o objetivo das duas visitas em plena campanha eleitoral parece muito claro: reforçar as intenções de voto de Scioli. O governador de Buenos Aires não é um homem de esquerda. De fato, Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org PARLAMENTO DO MERCOSUL PARLAMENTO DEL MERCOSUR Secretaria de Relações Institucionais e Comunicação Social Secretaria de Relaciones Institucionales y Comunicación Social pertence à ala mais direitista do peronismo e entrou à política graças a Carlos Menem. Mas é o escolhido por esse partido que domina a política argentina para suceder Cristina, e automaticamente se transforma em referência de outros Governos de esquerda latino-americanos aliados dos Kirchner. Scioli vive uma encruzilhada. Precisa dos votos do kirchnerismo, que não para de dar sinais de que deseja controlar os seus passos na Casa Rosada de qualquer jeito. O Governo lhe impôs como vice Carlos Zaninni, o homem mais fiel dos Kirchner há 30 anos, e aprovou uma lei no Congresso para que ninguém do futuro Governo possa vender as ações de uma empresa pública ou nacionalizada se não tiver dois terços dos votos dos parlamentares. Mas Scioli precisa ampliar seu espaço para ganhar. Na Argentina começa a se instalar a ideia, refletida por algumas pesquisas, de que se Scioli não conseguir ganhar no primeiro turno – precisa de 45% dos votos ou superar por mais de 10 pontos o segundo colocado, que seria Mauricio Macri –, sua derrota no segundo turno é quase certa porque toda a oposição se uniria. Nesse contexto de grande inquietude, os estrategistas da campanha de Scioli tentam oferecer uma imagem do governador como homem de Estado com perfil próprio e que inspira confiança. Por isso é importante o apoio de Lula e Evo Morales, que o visitará na quinta em Buenos Aires. Ambos vão estar juntos na entrega do título de doutor honoris causa ao boliviano na Universidade Quilmes. Semana passada, Scioli já tentou reforçar esse perfil internacional com uma reunião com todos os embaixadores dos países da União Europeia na Argentina. Ali, a portas fechadas, Scioli foi ambíguo segundo vários deles, mas lhes transmitiu a ideia de que sua política exterior será diferente da dos últimos anos de Cristina, que nem sequer compareceu à última cúpula UE-Mercosul em Bruxelas. De forma privada, Scioli lança mensagens sinalizando uma política mais aberta para os investimentos internacionais, embora nunca com compromissos que poderiam fazê-lo enfrentar o kirchnerismo. Pablo de María 827 - Montevideo Uruguay - Tel: (598) 2410 9797 seccomunicacion@parlamentodelmercosur.org www.parlamentodelmercosur.org